<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><rss version='2.0' xmlns:atom='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' xmlns:content='http://purl.org/rss/1.0/modules/content/'><channel><title>Agos</title><link>https://www.agos.com.tr/am</link><description>Latest News from Agos</description><language>hyw</language><ttl>300</ttl><lastBuildDate>Fri, 31 Jul 2026 12:11:53 +0300</lastBuildDate><image><title>Agos</title><url>https://static.agos.com.tr/logos/agos-sm.png</url><link>https://www.agos.com.tr/am</link></image><atom:link rel='self' type='application/rss+xml' href='https://www.agos.com.tr/rss/armenian'/><item><title><![CDATA[Համակեցութիւնը անհրաժեշտութիւն է]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/hamagytsvwtiwni-anhrajyshdvwtiwn-e-41344</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/hamagytsvwtiwni-anhrajyshdvwtiwn-e-41344</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Երկար տա­րիներ ան­ցան։ Մեր ման­կութեան ժա­մանակ­նե­րուն ըն­տա­նիքի աւագ­նե­րը իրար հետ կը զրու­ցէին բազ­մաբնոյթ նիւ­թե­րով։ Մենք ալ իրենց շուրջ նստած, լուռ ու մունչ կը հե­տեւէինք անոնց խօ­սակ­ցութեան։</p>
<p>Քա­ղաքա­կանու­թիւնը կը խօ­սուէր որոշ գաղտնու­թիւննե­րով։ Շու­տով սոր­ված էին թէ «կար­միր» ըսե­լով կ՚ակ­նակլո­ւի Խորհրդա­յին Միու­թիւն, կամ ո՞վ է «խու­լը»։</p>
<p>Անոնք յա­ճախ կը ճա­ռէին մի­ջազ­գա­յին քա­ղաքա­կանու­թեան առնչո­ւած նիւ­թե­րու մա­սին, միշտ առանցքին դնե­լով հա­յու­թիւնը։</p>
<p>Եր­բեմն ալ խորհրդա­ծու­թիւններ կ՚ընէին «եթէ» ով սկսող նա­խադա­սու­թիւններ կազ­մե­լով։</p>
<p>Կը յի­շեմ նիւ­թը։ Բայց չեմ յի­շեր թէ ո՞վ, մեծ հայրս Վար­դա­նը՞ Եղիա մօր­քուրայր՞ը թէ ոչ ու­րիշ մըն էր, գոր­ծա­ծեց «իրենց տեղ եթէ մենք ըլ­լա­յինք, շատ աւե­լի ան­հանդուրժող կը գոր­ծէինք»։ Են­թա­կան՝ որ կը ներ­կա­յանար «մենք» ածա­կանով, երկրի ազ­գա­յին փոք­րա­մաս­նութիւննե­րէն հա­յերս էինք։ Ու­րեմն հար­ցադրու­մը կ՚առա­ջար­կէր փո­խել դիր­քե­րը եւ տես­նել թէ եթէ հա­յը ըլ­լար մե­ծամաս­նութիւն եւ իշ­խող տարր, ի՞նչ կ՚ըլ­լար ու­րիշնե­րու հան­դէպ վար­մունքը։ Ինչպէ՞ս կ՚ըն­դունէր այ­լա­դաւան­նե­րը։</p>
<p>Այս սե­րունդի մար­դիկ հա­մաձայ­նած էին թէ շատ աւե­լի ան­հանդուրժող պի­տի ըլ­լար հայ­ը, եթէ յա­ջողած ըլ­լար տի­րապե­տել տար­բեր ազ­գե­րու վրայ։</p>
<p>Դժո­ւար ըն­դունե­լի են­թադրու­թիւն մըն է այս, քա­նի որ չու­նի բա­ւակա­նաչափ նա­խադ­րեալ­ներ։ Հա­յը միշտ մնաց իր սահ­մաննե­րուն մէջ եւ փոր­ձեց հա­մերաշ­խութիւն պա­հել ու­րիշնե­րու հետ։ Չենք գի­տեր սա­կայն թէ ի՞նչ էր Տիգ­րան Մե­ծի վար­քը, իր նո­ւաճած եր­կիրնե­րու բնա­կիչ­նե­րուն հան­դէպ։</p>
<p>Գի­տենք թէ Կաղ Թի­մու­րը կամ Ճին­կիզ Խա­նը իրենց ետին դիակ­նե­րու բլուրներ թո­ղելով շա­րու­նա­կեցին ար­շաւնե­րուն։ Գի­տենք թէ Շախ Ապաս Ջա­ւախ­քի ողջ հա­յու­թիւնը բռնի կեր­պով տա­րաւ Պարսկաս­տան, օգ­տուելու հա­մար անոր շի­նարա­րական կա­րողու­թե­նէն։ Իսկ ի՞նչ ըրաւ Տիգ­րան Մեծ, ծո­վից ծով Հա­յաս­տան կա­ռու­ցած օրե­րուն։</p>
<p>Երբ պատ­մութեան բե­մը ելան ազ­գա­յին պե­տու­թիւննե­րը, իւ­րա­քան­չիւր ազգ իր աւան­դութեան հա­մապա­տաս­խան տէ­րու­թիւն կազ­մեց։ Ոմանք ցե­ղաս­պան ըլ­լա­լով ան­ցան պատ­մութեան էջե­րուն, ոմանք խառ­նա­րանի մը վե­րածո­ւեցան։ Եթէ առա­ջին եր­կուքին օրի­նակ կրնանք բե­րել Թուրքիան եւ Գեր­մա­նիան, խառ­նա­րանին օրի­նակն էր Ֆրան­սա եւ այլ Եւ­րո­պական եր­կիրներ։ Ան­դին կան հա­մակե­ցու­թեան օրի­նակ­ներ եւս։ Այդպի­սիներն են Լի­բանա­նը, Կիպ­րո­սը, Թի­թոյի ձե­ւաւո­րած Եու­կոսլա­ւիան։ Այս երեք օրի­նակ­ներն ալ թէ ազ­գայնա­կան թոյ­նով, եւ թէ դուրսէն եկած դա­ւադիր դրդումնե­րով կորսնցու­ցին իրենց հա­մերաշխ հա­մակե­ցու­թիւնը։</p>
<p>Նոր ժա­մանակ­նե­րը դար­ձեալ կը պար­տադրեն տար­բեր ժո­ղովուրդնե­րու հա­մակե­ցու­թիւնը։</p>
<p>Խնդի­րը Հա­յաս­տա­նի Հան­րա­պետու­թեան հա­մար ալ փոր­ձի նոր դաշտ մըն է։ Են­թարկո­ւի՞լ ազ­գայնա­կան­նե­րու այ­լա­մեր­ժութեան, թէ ոչ ստեղ­ծել հա­մակե­ցու­թեան խա­ղաղ միջավայրը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 10:47:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Կրթութեան Նախարարի այցելութիւնը իր զոյգ նշանակութիւններով]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/grtvwtyan-nakharari-ahtsylvwtiwni-ir-zvhk-nshanagvwtiwnnyrvv-41342</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/30/grtvwtyan-nakharari-ahtsylvwtiwni-ir-zvhk-nshanagvwtiwnnyrvv.jpeg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/grtvwtyan-nakharari-ahtsylvwtiwni-ir-zvhk-nshanagvwtiwnnyrvv-41342</guid><description><![CDATA[Հա­մայնքա­յին կեան­քի սահ­մա­նու­մով, նա­խորդ շա­բաթա­վեր­ջի կա­րեւո­րագոյն զար­գա­ցու­մը Կրթու­թեան Նա­խարար Եու­սուֆ Թէ­քինի Պատ­րիար­քա­րան կա­տարած այ­ցե­լու­թիւնն էր։

25 Յու­լիս շա­բաթ օր երբ նա­խարա­րի շքա­խումբը կը մտնէր Պատ­րիար­քա­րանի փո­ղոցը, Պատ­րիարք Սրբա­զանն ալ եղած էր մուտքը, պատ­շաճ կեր­պով դի­մաւո­րելու հա­մար բարձրաս­տի­ճան հիւ­րե­րը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հա­մայնքա­յին կեան­քի սահ­մա­նու­մով, նա­խորդ շա­բաթա­վեր­ջի կա­րեւո­րագոյն զար­գա­ցու­մը Կրթու­թեան Նա­խարար Եու­սուֆ Թէ­քինի Պատ­րիար­քա­րան կա­տարած այ­ցե­լու­թիւնն էր։</p>
<p>25 Յու­լիս շա­բաթ օր երբ նա­խարա­րի շքա­խումբը կը մտնէր Պատ­րիար­քա­րանի փո­ղոցը, Պատ­րիարք Սրբա­զանն ալ եղած էր մուտքը, պատ­շաճ կեր­պով դի­մաւո­րելու հա­մար բարձրաս­տի­ճան հիւ­րե­րը։</p>
<p>Նկա­տի ու­նե­նալով այ­ցե­լուի ներ­կա­յացու­ցած բարձր պաշ­տօ­նը, Պատ­րիար­քա­րանն ալ ծրագ­րած էր պատ­շաճ դի­մաւոր­ման կարգ։</p>
<p>Միւս կող­մէ Եու­սուֆ Թէ­քին, բաղ­դատմամբ իրեն նա­խորդնե­րուն, երկրի տա­րած­քին ամե­նածանր քննա­դատու­թիւննե­րու են­թարկո­ւած անուն մըն է։</p>
<p>Ուսման բնա­գաւա­ռի բո­լոր տար­րե­րը խնդիր ու­նին իր հետ։ Ան իր ելոյթնե­րով բուռն բո­ղոք­նե­րու տե­ղի տո­ւած է։ Նա­խարա­րի ան­ցեալին աղմկա­հարոյց ելոյթնե­րէն մէ­կը եղած էր աղանդնե­րը իբ­րեւ հա­սարա­կական կազ­մա­կեր­պութիւն բնու­թագրե­լը։</p>
<p>Յատ­կա­պէս երկրի պատ­մա­կան նշա­նակու­թիւն ու­նե­ցող կարգ մը դպրոց­նե­րուն մի­ջամ­տած էր։ Նկա­տած էր թէ օտար լե­զու­նե­րով կրթու­թիւն ջամ­բող այդ դպրոց­նե­րու շրջա­նաւարտնե­րը հա­մարեա ամ­բողջու­թեամբ կ՚ուղղո­ւին օտար եր­կիրներ, իրենց ու­սումը այս եր­կիրնե­րու ԲՈՒՀ-երուն մէջ շա­րու­նա­կելու հա­մար։ Նա­խարա­րը փո­խանակ միւս դպրոց­նե­րը անոնց մա­կար­դա­կին բարձրաց­նե­լու փոր­ձեց այս յա­ջողակ­նե­րը իջեց­նել ան­յա­ջող­նե­րու մա­կար­դա­կին։</p>
<p>Նա­խարա­րի այ­ցե­լու­թեան ներ­կայ գտնուեցան հա­մայնքա­յին ուսման հաս­տա­տու­թիւննե­րու ներ­կա­յացու­ցիչներ, ԷՐ­ՎԱՊ-ի կրթա­կան յանձնա­խումբի պետ Մա­րի Եան­ճը, թրքա­հայ ակա­­դեմա­­կան­­նե­­­րու հար­­թա­­­կի անու­­նով Տոքթ. Սե­­ւան Կա­­րապե­­տօղ­­լո­­­ւն եւ այլ։</p>
<p>Ար­­դա­­­րեւ այս կազ­­մը նա­­խարա­­րին հետ ու­­նե­­­ցան նաեւ մաս­­նա­­­գիտա­­կան խորհրդա­­ծու­­թիւն։ Այստեղ մեր կրթա­­կան մշակ­­նե­­­րը յայտնե­­ցին թէ հա­­ւատա­­րիմ պի­­տի մնան նա­­խարա­­րու­­թեան մշա­­կած «Թուրքիոյ դա­­րաշրջա­­նի ուսման ծրա­­գիրը» նա­­խագ­­ծին։</p>
<p>Սոյն նա­­խագի­­ծը կեան­­քի կո­­չուած է Նա­­խարար Եու­­սուֆ Թէ­­քինի պաշ­­տօ­­­նավա­­րու­­թեան շրջա­­նին։ Նա­­խագ­­ծի հա­­մաձայն ու­­սումը չէ սահ­­մա­­­նափա­­կուած միայն գի­­տելի­­քի փո­­խան­­ցումով։ Այլ կը նպա­­տակադ­­րո­­­ւի աշա­­կեր­­տը ամ­­բողջա­­կան ան­­հատ մը ըլ­­լա­­­լով ըն­­կա­­­լել եւ զայն զար­­գացնել, օժ­­տե­­­լով նաեւ բա­­րոյա­­կան ար­­ժա­­­նիք­­նե­­­րով։ Այս նոր հա­­մակար­­գը պի­­տի գոր­­ծադրո­­ւի մեր վար­­ժա­­­րան­­նե­­­րէ ներս յատ­­կա­­­պէս հա­­յերէն լե­­զուի եւ կրօն­­քի դա­­սապահ­­ե­­­րուն։ Նա­­խարար Թէ­­քին կը գե­­րադա­­սէ խօ­­սակ­­ցութեան, ըն­­թերցման եւ ըն­­կալման յատ­­կութիւննե­­րու զար­­գա­­­ցու­­մը, բաղ­­դատմամբ քե­­րակա­­նական գի­­տելիք­­նե­­­րու ու­­սուցման։</p>
<p>Նման մեր­­ձե­­­ցու­­մը իր մէջ ու­­նի որոշ տրա­­մաբա­­նու­­թիւն, քա­­նի որ աշա­­կերտնե­­րը իմա­­նալով հան­­դերձ նա­­խադա­­սու­­թիւն կազ­­մե­­­լու կա­­նոն­­նե­­­րը, ինքնավստա­­հու­­թեան բա­­ցակա­­յու­­մով անոնք չեն կրնար տի­­րապե­­տել իրենց սո­­վորած լե­­զուին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 10:41:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[«Ակօս» շաբաթաթերթին հիմնադրութեան 30-ամեակին նուիրուած ձեռնարկ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/agos-shapatatyrtin-himnatrvwtyan-30-amyagin-nvwirvwadz-tzyrnarg-41341</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/30/agos-shapatatyrtin-himnatrvwtyan-30-amyagin-nvwirvwadz-tzyrnarg.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/agos-shapatatyrtin-himnatrvwtyan-30-amyagin-nvwirvwadz-tzyrnarg-41341</guid><description><![CDATA[Լոս Ան­ճե­լըսի Պոլ­սա­հայ միու­թիւնը կը հրա­ւիրէ հա­մայնքի ան­դամնե­րը,ներ­կայ գտնո­ւելու Պոլ­սոյ «Ակօս» շա­բաթա­թեր­թի հիմ­նադրու­թեան 30-ամեակի ձեռ­նարկին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Լոս Ան­ճե­լըսի Պոլ­սա­հայ միու­թիւնը կը հրա­ւիրէ հա­մայնքի ան­դամնե­րը, լրագ­րողներն ու բո­լոր հե­տաքրքրո­ւած հիւ­րե­րը, ներ­կայ գտնո­ւելու Պոլ­սոյ «Ակօս» շա­բաթա­թեր­թի հիմ­նադրու­թեան 30-ամեակի ձեռ­նարկին, որ տե­ղի պի­տի ու­նե­նայ միու­թեան կեդ­րո­նատե­ղիին մէջ՝ Կի­րակի, Օգոս­տոս 2ին երե­կոյեան ժա­մը 6-էն սկսեալ։ Հաս­ցէ՝ 19726 Sherman Way, Winnetka, CA 91306։</p>
<p>«Ակօս» երկլե­զու շա­բաթա­թեր­թը, որ տաս­նա­մեակ­ներ շա­րու­նակ հան­դի­սացած է հայ հա­մայնքի հա­րազատ ձայնն ու ան­կախ լրա­տուու­թեան դրօ­շակա­կիրը, երեք տաս­նա­մեակ շա­րու­նակ ան­խոնջ կեր­պով ծա­ռայած է որ­պէս ճշմար­տութեան, մշա­կու­թա­յին պահ­պանման եւ ազատ ար­տա­յայ­տութեան ամուր պա­տուար, հայ կեան­քէն ներս ստեղ­ծե­լով ու­րոյն հար­թակ մը։ «Ակօս» շա­բաթա­թեր­թը յա­ջողե­ցաւ կա­մուրջ հան­դի­սանալ սփիւռքի, հայ­րե­նիքի եւ տե­ղական հա­մայնքնե­րուն մի­ջեւ՝ ար­ծարծե­լով հան­րա­յին, քա­ղաքա­կան, մշա­կու­թա­յին եւ ազ­գա­յին կա­րեւո­րագոյն հար­ցեր», կը նշեն կազ­մա­կեր­պիչները։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 10:29:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հայաստանի արտադրութեան մերժումը կը վնասէ երկկողմ յարաբերութիւններուն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/hahasdani-ardatrvwtyan-myrjvwmi-gi-vnase-yrggvghm-harapyrvwtiwnnyrvwn-41340</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/30/hahasdani-ardatrvwtyan-myrjvwmi-gi-vnase-yrggvghm-harapyrvwtiwnnyrvwn.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/hahasdani-ardatrvwtyan-myrjvwmi-gi-vnase-yrggvghm-harapyrvwtiwnnyrvwn-41340</guid><description><![CDATA[Տեղի ու­նե­ցած է վար­չա­պետ Նի­կոլ Փա­շինեանի հե­ռախօ­սազ­րոյցը ՌԴ նա­խագահ Վլա­տիմիր Փու­թի­նի հետ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Տեղի ու­նե­ցած է վար­չա­պետ Նի­կոլ Փա­շինեանի հե­ռախօ­սազ­րոյցը ՌԴ նա­խագահ Վլա­տիմիր Փու­թի­նի հետ։</p>
<p>Զրու­ցա­կից­նե­րը մտքեր փո­խանա­կած են Հա­յաս­տան–Ռու­սաստան յա­րաբե­րու­թիւննե­րու օրա­կար­գի, մաս­նա­ւորա­պէս, երկկողմ տնտե­սական յա­րաբե­րու­թիւննե­րուն առա­ջացած խնդիր­նե­րու վե­րաբե­րեալ։</p>
<p>Վար­չա­պետ Փա­շինեան ընդգծած է, որ Հա­յաս­տա­նի արտադրած ապ­րանքնե­րու՝ ՌԴ շու­կայ ար­տա­հան­ման սահ­մա­նափա­կումնե­րը կը հա­կասեն Հա­յաս­տան–Ռու­սաստան իրա­ւապայ­մա­նագ­րա­յին շրջա­նակին ու Եւ­րա­սիական տնտե­սական միու­թեան կար­գա­ւորումնե­րուն եւ խնդրած է մի­ջոց­ներ ձեռ­նարկել՝ այս խնդիր­նե­րը կար­գա­ւորե­լու ուղղու­թեամբ։</p>
<p>Ինչ կը վե­րաբե­րի Հա­յաս­տա­նի՝ Եւ­րո­պական միու­թեան ան­դա­մագ­րո­ւելու հար­ցով Հա­յաս­տա­նի Հան­րա­պետու­թեան մէջ հան­րա­քուէ անցկաց­նե­լուն, ին­չի մա­սին կ՚ըսո­ւի ԵԱՏՄ ան­դամ չորս երկրնե­րու ղե­կավար­նե­րու սոյն թուի Մա­յիսի 29–ին ըն­դունուած հա­մատեղ յայ­տա­րարու­թեան մէջ, վար­չա­պետ Փա­շինեան ընդգծած է, որ հան­րա­քուէի անցկա­ցու­մը գործնա­կանին հնա­րաւոր է միայն ԵՄ–ին ան­դա­մագրման հա­մար Հա­յաս­տա­նի կող­մէն Եւ­րո­պական միու­թեան պաշ­տօ­նական դի­մում յղե­լէ եւ թե­ման առար­կա­յական դարձնե­լէ ետք։</p>
<p>Միեւ­նոյն ժա­մանակ, վար­չա­պետ Փա­շինեան ընդգծած է բաց, գոր­ծընկե­րային եւ բա­րեկա­մական երկխօ­սու­թեան մի­ջոցով նշո­ւած հար­ցե­րը լու­ծե­լու Հա­յաս­տա­նի Հան­րա­պետու­թեան Կա­ռավա­րու­թեան պատ­րաստա­կամու­թիւնը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 10:26:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Դէպի երկաթուղային կապի վերահաստատում]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/tebi-yrgatvwghahin-gabi-vyrahasdadvwm-41339</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/30/tebi-yrgatvwghahin-gabi-vyrahasdadvwm.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/tebi-yrgatvwghahin-gabi-vyrahasdadvwm-41339</guid><description><![CDATA[Հայ լրագ­րողնե­րու խումբին հնա­րաւո­րու­թիւն ըն­ձե­ռուեց տե­ղին պար­զել, թէ ինչ աշ­խա­տանքներ կը տա­րուին թրքա­կան կող­մէն՝ եր­կա­թու­ղին գոր­ծարկե­լու ուղղու­թեամբ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Լրագ­րո­ղական փո­խանակ­ման ծրագ­րի շրջա­նակ­նե­րուն Թուրքիա այ­ցե­լած հայ լրագ­րողնե­րու խումբին հնա­րաւո­րու­թիւն ըն­ձե­ռուեց տե­ղին պար­զել, թէ ինչ աշ­խա­տանքներ կը տա­րուին թրքա­կան կող­մէն՝ եր­կա­թու­ղին գոր­ծարկե­լու ուղղու­թեամբ։</p>
<p>Հայ լրագ­րողնե­րու խումբը Կարս քա­ղաքէն գնաց­քով ու­ղե­ւորո­ւեցան Աք­յա­քա քա­ղաք, մօտ 57 քմ. եր­կա­րու­թեամբ ճա­նապար­հի ու­ղե­ւորու­թիւնը տե­ւեց մօտ 50 վայրկեան, իսկ ար­դէն Աք­յա­քա կա­յարա­նէն դէ­պի Կիւմրի եր­կա­թու­ղա­յին ճա­նապար­հով ըն­դա­մէնը 18-20 քմ. է, որ հնա­րաւոր կ՚ըլ­լայ անցնիլ 30-40 վար­կեանին, սա­կայն սահ­մա­նի փակ ըլ­լա­լու պատ­ճա­ռով Աք­յա­քայէն դէ­պի Կիւմրի հաս­նելն այս պա­հուն անհնար է։</p>
<p>Աք­յա­քայի քա­ղաքա­պետ Էր­կիւտէր Թոփ­թաշ զրոյ­ցի ըն­թացքին նշեց թէ՝ լա­ւատես է Հա­յաս­տան-Թուրքիա յա­րաբե­րու­թիւննե­րու կար­գա­ւոր­ման հարցին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 10:19:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Սկիւ­տա­րի Քա­ղաքա­պետ Սի­նեմ Տե­տեթա­շ եւ բարձրաս­տի­ճան պաշ­տօ­նեաներ բեր­ման են­թարկո­ւած են։]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/sgiwdari-kaghakabyd-sinym-dydytash-yw-partzrasdican-bashdonyanyr-pyrman-yntargvwadz-yn-41338</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/30/vyrcheabes-sgiwdarn-al-ingaw.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/sgiwdari-kaghakabyd-sinym-dydytash-yw-partzrasdican-bashdonyanyr-pyrman-yntargvwadz-yn-41338</guid><description><![CDATA[Սկիւ­տա­րի Քա­ղաքա­պետու­թեան դէմ կա­շառք ստա­նալու եւ յան­ցա­գոր­ծութեան նպա­տակով կազ­մա­կեր­պութիւն գո­յաց­նե­լու ու ղե­կավա­րելու մե­ղադ­րանքնե­րով, Իս­թանպու­լի մէջ հար­ցաքննա­կան գոր­ծո­ղու­թիւն մը սկսած է։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Սկիւ­տա­րի Քա­ղաքա­պետու­թեան դէմ կա­շառք ստա­նալու եւ յան­ցա­գոր­ծութեան նպա­տակով կազ­մա­կեր­պութիւն գո­յաց­նե­լու ու ղե­կավա­րելու մե­ղադ­րանքնե­րով, Իս­թանպու­լի մէջ հար­ցաքննա­կան գոր­ծո­ղու­թիւն մը սկսած է։</p>
<p>Այդ ծի­րէն ներս 29 Յու­լիս չո­րեք­շաբթի առա­ւօտ կա­նուխ ժա­մերէն սկսեալ գլխա­ւորու­թեամբ Քա­ղաքա­պետ Սի­նեմ Տե­տեթա­շի, բազ­մա­թիւ բարձրաս­տի­ճան պաշ­տօ­նեաներ բեր­ման են­թարկո­ւած են։</p>
<p>Դա­տախա­զու­թիւնը յայ­տա­րարու­թիւնով մը նշած է թէ սոյն գոր­ծո­ղու­թեան հիմք կազ­մած է կարգ մը քա­ղաքա­ցինե­րու մի­ջոցաւ ստա­ցուած ահա­զանգնե­րը։</p>
<p>Ինչպէս ծա­նօթ է, ընդդի­մադիր կու­սակցու­թեան նո­ւաճած բո­լոր քա­ղաքա­պետա­րան­նե­րու դէմ գոր­ծադրո­ւած հար­ցաքննու­թիւննե­րը նոյն եղա­նակով մեկ­նարկած են եւ բո­լորն ալ հիմք կ՚առ­նեն երկրի նա­խագա­հին «Սա քա­ղաքա­պետա­րան­նե­րը քիչ մը թո­թուե­ցէք տես­նենք» ար­տա­յայտութիւնով։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 10:15:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Տեղի ունեցաւ Հայագիտական Գ. միջազգային համագումարը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/dyghi-vwnytsaw-hahakidagan-k-micheazkahin-hamakvwmari-41337</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/30/dyghi-vwnytsaw-hahakidagan-k-micheazkahin-hamakvwmari.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/dyghi-vwnytsaw-hahakidagan-k-micheazkahin-hamakvwmari-41337</guid><description><![CDATA[Հայաստա­­նի Հան­­րա­­­պետու­­թեան Կրթու­­թեան, Գի­­տու­­թեան, Մշա­­կոյ­­թի եւ Մար­­զանքի նա­­խարա­­րու­­թեան աջակ­­ցութեամբ, Մա­­տենա­­դարա­­նին մէջ, 22-24 Յու­­լիս 2026-ին տե­­ղի ու­­նե­­­ցաւ Հա­­յագի­­տական Գ. մի­­ջազ­­գա­­­յին համագումարը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հայաստա­­նի Հան­­րա­­­պետու­­թեան Կրթու­­թեան, Գի­­տու­­թեան, Մշա­­կոյ­­թի եւ Մար­­զանքի նա­­խարա­­րու­­թեան աջակ­­ցութեամբ, Մա­­տենա­­դարա­­նին մէջ, 22-24 Յու­­լիս 2026-ին տե­­ղի ու­­նե­­­ցաւ Հա­­յագի­­տական Գ. մի­­ջազ­­գա­­­յին համագումարը, որ հա­­մախմբեց աշ­­խարհի 16 եր­­կիրնե­­րէն ժա­­մանած առա­­ջատար հա­­մալ­­սա­­­րան­­նե­­­րու եւ գի­­տական հաս­­տա­­­տու­­թիւննե­­րու հա­­յագէտ­­ներ, գիտ­­նա­­­կան­­ներ ու մաս­­նա­­­գէտ­­ներ։</p>
<p>Յա­­նուն Պատ­­րիար­­քա­­­կան Աթո­­ռոյս Մի­­ջազ­­գա­­­յին համագումարին մաս­­նա­­­կցեցաւ Պատ­­րիար­­քա­­­կան Փո­­խանորդ եւ Օր­­մա­­­նեան Մա­­տենա­­դարա­­նի Տե­­սուչ Արժ. Տ. Գրի­­գոր Աւ. Քհնյ. Տա­­մատեան։</p>
<p>Հա­­յագի­­տական Գ. մի­­ջազ­­գա­­­յին համագումարի աւար­­տին, Արժ. Տ. Գրի­­գոր Աւ. Քհնյ. Տա­­մատեան, իջե­­ւանե­­ցաւ Մայր Աթոռ Ս. Էջ­­միած­­նի մէջ։ Տէր Հայ­­րը, իր կե­­ցու­­թեան առ­­թիւ ներ­­կա­­­յացաւ Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գա­­րեգին Բ. Ամե­­նայն Հա­­յոց Կա­­թողի­­կոսին եւ փո­­խան­­ցեց Պատ­­րիարք Հօր ող­­ջոյննե­­րը։ Նո­­րին Սրբու­­թիւնը, ու­­րա­­­խու­­թեամբ ող­­ջունեց Տէր Հայ­­րը եւ անդրա­­դար­­ձաւ իր պա­­տաս­­խա­­­նատու ծա­­ռայու­­թեան ու բա­­րի կե­­ցու­­թիւն մաղ­­թեց Տէր Հօր Մայր Աթո­­ռի մէջ։ Վե­­հափառ Հայ­­րա­­­պետը նաեւ իր ող­­ջոյննե­­րը փո­­խան­­ցեց Պատ­­րիարք Հօր եւ իր օրհնու­­թիւննե­­րը բաշ­­խեց Պոլ­­սոյ Պատ­­րիար­­քա­­­կան Աթո­­ռոյ հո­­գեւո­­րակա­­նաց դա­­սուն, եկե­­ղեց­­ւոյ սպա­­սաւոր­­նե­­­րուն, վար­­չա­­­յին­­նե­­­րուն եւ ողջ հա­­ւատա­­ցեալ ժո­­ղովուրդին։</p>
<p>Տէր Հայ­­րը, շա­­բաթա­­վեր­­ջին մաս­­նակցե­­ցաւ նաեւ Ս. Էջ­­միած­­նի մէջ մա­­տու­­ցո­­­ւած եւ Վե­­հափառ Հայ­­րա­­­պետին նա­­խագա­­հած կի­­րակ­­նօ­­­րեայ Ս. Պա­­տարա­­գին, ինչպէս նաեւ ուխտի այ­­ցե­­­լու­­թիւններ տո­­ւաւ զա­­նազան վան­­քե­­­րուն։</p>
<p>Տէր Հայ­­րը քա­­ղաքս վե­­րադար­­ձաւ 28 Յու­­լիս 2026, Երեք­­շաբթի, առա­ւօտ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 10:11:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ձեւաւորուեցաւ հայագիտութեան նոր օրակարգը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/tzywawvrvwytsaw-hahakidvwtyan-nvr-oragarki-41336</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/30/tzywawvrvwytsaw-hahakidvwtyan-nvr-oragarki.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/tzywawvrvwytsaw-hahakidvwtyan-nvr-oragarki-41336</guid><description><![CDATA[Այս տա­­­­րուայ հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը նո­­­­ւիրո­­­­ւած էր Մխի­­­­թար Սե­­­­բաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­ցիի ծննդեան 350-ամեակին։ Սա­­­­կայն յո­­­­բելեանա­­­­կան խորհրդա­­­­նիշը չէր սահ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­նափա­­­­կուած պատ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կան յի­­­­շողու­­­­թեան յար­­­­գանքի տուրք մա­­­­տու­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­լով։ Ընդհա­­­­կառա­­­­կը, Մխի­­­­թարեան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու ժա­­­­ռան­­­­գութիւ­­­­նը ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացո­­­­ւեցաւ որ­­­­պէս այն մտա­­­­ւորա­­­­կան հիմ­­­­քը, որու վրայ կա­­­­րող է կա­­­­ռու­­­­ցո­­­­­­­­­­­­­­­ւիլ ժա­­­­մանա­­­­կակից հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան նոր փու­­­­լը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>ԵՐԵՒԱՆ — Եր­­­­րորդ հա­­­­յագի­­­­տական մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը, որ կա­­­­յացաւ Յու­­­­լի­­­­­­­­­­­­­­­սի 22–24-ին Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նի մէջ, առա­­­­ջին հա­­­­յեաց­­­­քին կա­­­­րելի էր ըն­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­լել որ­­­­պէս հեր­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­կան գի­­­­տաժո­­­­ղով՝ նո­­­­ւիրուած հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան տար­­­­բեր ճիւ­­­­ղե­­­­­­­­­­­­­­­րուն։ Սա­­­­կայն ծրագ­­­­րի խոր­­­­քա­­­­­­­­­­­­­­­յին ըն­­­­թերցու­­­­մը ցոյց կու տայ, որ ան շատ աւե­­­­լի լայն յա­­­­ւակ­­­­նութիւն ու­­­­նէր. երեք օրե­­­­րու ըն­­­­թացքին քննար­­­­կումնե­­­­րը կը վե­­­­րաբե­­­­րէին ոչ միայն հա­­­­յագի­­­­տական առան­­­­ձին հե­­­­տազօ­­­­տու­­­­թիւննե­­­­րուն, այ­­­­լեւ այն հար­­­­ցին, թէ ինչպի­­­­սին պէտք է ըլ­­­­լայ հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թիւնը 21-րդ դա­­­­րին, ինչ դեր կա­­­­րող է ան ու­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­նալ հա­­­­մաշ­­­­խարհա­­­­յին ակա­­­­դեմիական տա­­­­րած­­­­քին եւ ինչպի­­­­սի ինստի­­­­տու­­­­ցիոնալ ու տեխ­­­­նո­­­­­­­­­­­­­­­լոգիական փո­­­­փոխու­­­­թիւններ են անհրա­­­­ժեշտ այդ նպա­­­­տակին հաս­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­լու հա­­­­մար։</p>
<p>ՀՀ կրթու­­­­թեան, գի­­­­տու­­­­թեան, մշա­­­­կոյ­­­­թի եւ սպոր­­­­տի նա­­­­խարա­­­­րու­­­­թեան աջակ­­­­ցութեամբ կազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կեր­­­­պո­­­­­­­­­­­­­­­ւած հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը հա­­­­մախմբեց աշ­­­­խարհի տասնվեց եր­­­­կիրնե­­­­րու առա­­­­ջատար հա­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու, հե­­­­տազօ­­­­տական կեդ­­­­րոննե­­­­րու, ձե­­­­ռագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­կան հաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­տու­­­­թիւննե­­­­րու եւ մշա­­­­կու­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­յին կազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կեր­­­­պութիւննե­­­­րու ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացու­­­­ցիչնե­­­­րը։ Մաս­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­կից­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու աշ­­­­խարհագ­­­­րութիւ­­­­նը՝ ԱՄՆ-էն եւ Գա­­­­նատա­­­­յէն մին­­­­չեւ Միացեալ Թա­­­­գաւո­­­­րու­­­­թիւն, Ֆրան­­­­սա, Իտա­­­­լիա, Աւստրիա, Լե­­­­հաս­­­­տան, Չե­­­­խիա, Վրաս­­­­տան, Լի­­­­բանան եւ Հա­­­­յաս­­­­տան, ինքնին կը վկա­­­­յէր, որ հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թիւնն այ­­­­լեւս վա­­­­ղուց դուրս եկած է ազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին գի­­­­տու­­­­թեան սահ­­­­մաննե­­­­րէն եւ դար­­­­ձած է մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին ակա­­­­դեմիական հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան ինքնու­­­­րոյն ուղղու­­­­թիւն։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/07/hahakidagan-gvnkrys.jpeg" alt="" width="430" height="595"></p>
<p>Այս տա­­­­րուայ հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը նո­­­­ւիրո­­­­ւած էր Մխի­­­­թար Սե­­­­բաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­ցիի ծննդեան 350-ամեակին։ Սա­­­­կայն յո­­­­բելեանա­­­­կան խորհրդա­­­­նիշը չէր սահ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­նափա­­­­կուած պատ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կան յի­­­­շողու­­­­թեան յար­­­­գանքի տուրք մա­­­­տու­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­լով։ Ընդհա­­­­կառա­­­­կը, Մխի­­­­թարեան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու ժա­­­­ռան­­­­գութիւ­­­­նը ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացո­­­­ւեցաւ որ­­­­պէս այն մտա­­­­ւորա­­­­կան հիմ­­­­քը, որու վրայ կա­­­­րող է կա­­­­ռու­­­­ցո­­­­­­­­­­­­­­­ւիլ ժա­­­­մանա­­­­կակից հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան նոր փու­­­­լը։ Այդ ընտրու­­­­թիւնը պա­­­­տահա­­­­կան չէր. Մխի­­­­թարեան միաբա­­­­նու­­­­թիւնը դա­­­­րեր շա­­­­րու­­­­նակ եղած է հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան բա­­­­նասի­­­­րու­­­­թեան, լե­­­­զուա­­­­բանու­­­­թեան, թարգման­­­­չութեան, քար­­­­տէ­­­­­­­­­­­­­­­զագ­­­­րութեան եւ հրա­­­­տարակ­­­­չութեան կա­­­­րեւո­­­­րագոյն կեդ­­­­րոննե­­­­րէն մէ­­­­կը՝ ձե­­­­ւաւո­­­­րելով եւ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­պական հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան գի­­­­տական աւան­­­­դույթը։ Հե­­­­տեւա­­­­բար հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րի մեկ­­­­նարկը ճիշդ այս թե­­­­մայով խորհրդան­­­­շա­­­­­­­­­­­­­­­կան ու­­­­ղերձ էր. հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան ապա­­­­գան հնա­­­­րաւոր չէ պատ­­­­կե­­­­­­­­­­­­­­­րաց­­­­նել առանց սե­­­­փական գի­­­­տական պատ­­­­մութեան վե­­­­րար­­­­ժե­­­­­­­­­­­­­­­ւոր­­­­ման։</p>
<p>Սա­­­­կայն առա­­­­ջին օրո­­­­ւայ ծրագ­­­­րէն ակնյայտ դար­­­­ձաւ, որ կազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կեր­­­­պիչնե­­­­րու նպա­­­­տակը ոչ թե ան­­­­ցեալի փա­­­­ռաւոր էջե­­­­րու վե­­­­րար­­­­տադրու­­­­թիւնն էր, այլ անոնցմէ դէ­­­­պի ապա­­­­գայ ան­­­­ցումը։ Մխի­­­­թարեան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու գոր­­­­ծունէու­­­­թեան նո­­­­ւիրո­­­­ւած նիս­­­­տե­­­­­­­­­­­­­­­րուն յա­­­­ջոր­­­­դե­­­­­­­­­­­­­­­ցին մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին դրա­­­­մաշ­­­­նորհա­­­­յին ծրագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րու, հա­­­­մատեղ հնա­­­­գիտա­­­­կան նա­­­­խագի­­­­ծերու, եւ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­պական հե­­­­տազօ­­­­տական նա­­­­խաձեռ­­­­նութիւննե­­­­րու եւ հա­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րանա­­­­կան հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թիւննե­­­­րու քննար­­­­կումնե­­­­րը։ ERC «ArmEn» նա­­­­խագի­­­­ծը, հայ-գեր­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­նական հնա­­­­գիտա­­­­կան ար­­­­շա­­­­­­­­­­­­­­­ւախմբի նոր բա­­­­ցայայ­­­­տումնե­­­­րը, Լե­­­­հաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նի հայ հո­­­­գեւո­­­­րակա­­­­նու­­­­թեան կեն­­­­սագրա­­­­կան բա­­­­ռարա­­­­նի նա­­­­խագի­­­­ծը, Պո­­­­լոնիայի հա­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րանի, Կա' Ֆոս­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­րի հա­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րանի եւ այլ գի­­­­տական կեդ­­­­րոննե­­­­րու ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացու­­­­ցած նա­­­­խաձեռ­­­­նութիւննե­­­­րը փաս­­­­տե­­­­­­­­­­­­­­­ցին, որ հա­­­­յագի­­­­տական հե­­­­տազօ­­­­տու­­­­թիւններն այ­­­­սօր կը զար­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­նան մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին գի­­­­տական ցան­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­րու շրջա­­­­նակին։</p>
<p>Այս բովանդակութեամբ առանձնա­­­­կի ու­­­­շադրու­­­­թեան ար­­­­ժա­­­­­­­­­­­­­­­նի էր այն հան­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­ման­­­­քը, որ հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րի օրա­­­­կար­­­­գին առանցքա­­­­յին տեղ կը'զբա­­­­ղեց­­­­նէ ոչ թէ միայն գի­­­­տական ար­­­­դիւնքնե­­­­րու ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացու­­­­մը, այ­­­­լեւ գի­­­­տու­­­­թեան կազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կերպման մե­­­­խանիզմնե­­­­րու քննար­­­­կումը։ Ֆի­­­­նան­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­ւոր­­­­ման աղ­­­­բիւրնե­­­­րը, մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին դրա­­­­մաշ­­­­նորհնե­­­­րը, գի­­­­տական հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան նոր մո­­­­դել­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը, հե­­­­տազօ­­­­տական են­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­կառու­­­­ցո­­­­­­­­­­­­­­­ւածքնե­­­­րու ձե­­­­ւաւո­­­­րու­­­­մը եւ միջ­­­­հա­­­­­­­­­­­­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րանա­­­­կան գոր­­­­ծընկե­­­­րու­­­­թիւննե­­­­րը կը ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացո­­­­ւէին որ­­­­պէս հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան հե­­­­տագայ զար­­­­գացման անհրա­­­­ժեշտ պայ­­­­մաններ։ Այս մօ­­­­տեցու­­­­մը կը վկա­­­­յէ, որ ժա­­­­մանա­­­­կակից հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թիւնը աս­­­­տի­­­­­­­­­­­­­­­ճանա­­­­բար կը հրա­­­­ժարո­­­­ւի մե­­­­կու­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­ցուած ազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին գի­­­­տու­­­­թեան մո­­­­դելէն եւ կը հա­­­­մակեր­­­­պի հա­­­­մաշ­­­­խարհա­­­­յին գի­­­­տական հա­­­­մակար­­­­գին։</p>
<p>«Ակօս»-ի հար­­­­ցին, թէ ինչ ու­­­­ղերձ կը կրէ 3-րդ Հա­­­­յագի­­­­տական Մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին Հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը եւ ինչ նշա­­­­նակու­­­­թիւն ու­­­­նի ան ժա­­­­մանա­­­­կակից հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան հա­­­­մար, Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նի տնօ­­­­րէն Արա Խզմա­­­­լեանը պա­­­­տաս­­­­խա­­­­­­­­­­­­­­­նեց. «Այս տա­­­­րուայ հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը նո­­­­ւիրո­­­­ւած է Մխի­­­­թար Սե­­­­բաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­ցու 350-ամեակին։ Ո՞վ էր Մխի­­­­թար Սե­­­­բաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­ցին։ Ան մի մարդ էր, ով, ինչպէս ես իմ բաց­­­­ման խօս­­­­քին</p>
<p>նշե­­­­ցի, հանգրո­­­­ւանե­­­­լով կղզիի վրայ՝ յաղ­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­հարեց կղզիացու­­­­մը։ Ան ցոյց տո­­­­ւաւ, որ ազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին կեն­­­­սունա­­­­կու­­­­թիւնը պայ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­նաւո­­­­րուած է այն հան­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­ման­­­­քով, թէ որ­­­­քա­­­­­­­­­­­­­­­նով ենք մենք ներգրա­­­­ւուած հա­­­­մաշ­­­­խարհա­­­­յին մտքի փո­­­­խակեր­­­­պումնե­­­­րու մէջ։ Մխի­­­­թար Սե­­­­բաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­ցին եւ, հե­­­­տագա­­­­յին, նաեւ Մխի­­­­թարեան միաբան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը այս գա­­­­ղափա­­­­րի իրա­­­­կանաց­­­­ման ամե­­­­նավառ օրի­­­­նակ­­­­ներն են, եւ այս հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը ճիշդ այդ մա­­­­սին է, որ հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թիւնը շրջա­­­­նային կամ տե­­­­ղական գի­­­­տու­­­­թիւն չէ. հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թիւնը միջ­­­­գի­­­­­­­­­­­­­­­տակար­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին եւ բազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­շերտ իրո­­­­ղու­­­­թիւն է, եւ այն պէտք է ու­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­նայ մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին հնչե­­­­ղու­­­­թիւն։ Մեր մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին գոր­­­­ծընկեր­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը, փոր­­­­ձա­­­­­­­­­­­­­­­գէտ­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը, առա­­­­ջատար հա­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու հա­­­­յագէտ­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը պէտք է իմա­­­­նան, որ Հա­­­­յաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նի Հան­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­պետու­­­­թիւնը կը հե­­­­տեւի իրենց աշ­­­­խա­­­­­­­­­­­­­­­տան­­­­քին, պատ­­­­րաստ է ստեղ­­­­ծել մե­­­­խանիզմներ, որոնց մի­­­­ջոցով կա­­­­րող ենք հա­­­­մագոր­­­­ծակցիլ, ընդհա­­­­նուր եզ­­­­րեր գտնել հա­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու հետ, իրա­­­­կանաց­­­­նել հա­­­­մատեղ դրա­­­­մաշ­­­­նորհա­­­­յին եւ հե­­­­տազօ­­­­տական ծրագ­­­­րեր։ Հա­­­­յագի­­­­տական հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րի կա­­­­րեւո­­­­րագոյն բա­­­­ղադ­­­­րիչնե­­­­րէն մէ­­­­կը մեր հո­­­­գեւոր ձե­­­­ռագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­կան կեդ­­­­րոննե­­­­րու հայ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րու մաս­­­­նակցու­­­­թիւնն է, եւ անոր շնոր­­­­հիւ է, որ բո­­­­լորո­­­­վին վեր­­­­ջերս՝ եր­­­­կու օր առաջ, մենք ամ­­­­փո­­­­­­­­­­­­­­­փեցինք Վե­­­­նետի­­­­կի Սուրբ Ղա­­­­զար Կղզին Մխի­­­­թարեան միաբա­­­­նու­­­­թեան ձե­­­­ռագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­կան հա­­­­ւաքա­­­­ծոնե­­­­րու մշտա­­­­դիտարկման եւ վե­­­­րականգնման առա­­­­քելու­­­­թեան առա­­­­ջին փու­­­­լը։ Եւ սա պէտք է ու­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­նայ շա­­­­րու­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­կական ըն­­­­թացք, տա­­­­րածո­­­­ւի մեր միւս հո­­­­գեւոր կեդ­­­­րոննե­­­­րու վրայ։ Այ­­­­սինքն՝ սա մի հար­­­­թակ է, որ­­­­տեղ մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին գի­­­­տական հե­­­­տաքրքրու­­­­թիւննե­­­­րը կը հա­­­­մադ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­ւին Հա­­­­յաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նի հա­­­­յագէտ­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու ծրագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րուն, գի­­­­տական հե­­­­տաքրքրու­­­­թիւննե­­­­րուն, ինչպէս նաեւ այս ոլոր­­­­տի պե­­­­տական քա­­­­ղաքա­­­­կանու­­­­թեան»։</p>
<p>«Մէկ տա­­­­րուայ յա­­­­ւէր­­­­ժութիւ­­­­նը». «Կե­­­­րոն» զար­­­­գացման<br>հիմ­­­­նադրա­­­­մի նո­­­­ւիրատ­­­­ւութեամբ Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նը հա­­­­մալ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­ւեց բա­­­­ցառիկ ձե­­­­ռագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րով։</p>
<p>Հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րի ծի­­­­րէն ներս Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նի թան­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­րանէ ներս բա­­­­ցուե­­­­ցաւ «Մէկ տա­­­­րուայ յա­­­­ւէր­­­­ժութիւ­­­­նը. Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նի ձե­­­­ռագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­կան հա­­­­մալ­­­­րումնե­­­­րը» ցու­­­­ցադրու­­­­թիւնը, որ կը ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յաց­­­­նէր վեր­­­­ջին մէկ տա­­­­րուայ ըն­­­­թացքին հա­­­­ւաքա­­­­ծուն հա­­­­մալ­­­­րած ար­­­­ժէ­­­­­­­­­­­­­­­քաւոր ձե­­­­ռագ­­­­րերն ու նո­­­­ւիրա­­­­տուու­­­­թիւննե­­­­րը։ Բաց­­­­ման ըն­­­­թացքին «Կե­­­­րոն» զար­­­­գացման հիմ­­­­նադրա­­­­մը Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նին նո­­­­ւիրա­­­­բերեց շուրջ 1672–1676 թո­­­­ւական­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րով թո­­­­ւագ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­ւող եզա­­­­կի ձե­­­­ռագիր ժո­­­­ղովա­­­­ծու, որ կը նե­­­­րառէր բժշկա­­­­կան, կրօ­­­­նական եւ պատ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կան բնոյ­­­­թի բնագ­­­­րեր։ Ձե­­­­ռագի­­­­րը կը ծա­­­­գի Փա­­­­րիզի Հրանդ Սա­­­­մուէ­­­­լեանի Արե­­­­ւելեան գրա­­­­խանու­­­­թի հա­­­­ւաքա­­­­ծոյէն։ 1930 թո­­­­ւակա­­­­նին հիմ­­­­նադրո­­­­ւած այս գրա­­­­խանու­­­­թը տաս­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­մեակ­­­­ներ շա­­­­րու­­­­նակ եղած է հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան գրքի եւ մշա­­­­կու­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­յին ժա­­­­ռան­­­­գութեան կա­­­­րեւոր կեդ­­­­րոն։ Անոր հա­­­­ւաքա­­­­ծոն 2025 թո­­­­ւակա­­­­նին աճուրդի հա­­­­նուած է, ուր հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան «Վիլ­­­­կօ» կա­­­­պիտա­­­­լի կա­­­­ռավար­­­­ման ըն­­­­կե­­­­­­­­­­­­­­­րու­­­­թիւնը ձեռք բե­­­­րած է 17–19-րդ դա­­­­րերու 13 տպա­­­­գիր գիրք եւ 5 բա­­­­ցառիկ ձե­­­­ռագիր։ Հա­­­­ւաքա­­­­ծոյի մէջ ընդգրկո­­­­ւած են 1733 թո­­­­ւակա­­­­նի Վե­­­­նետի­­­­կի Աս­­­­տո­­­­­­­­­­­­­­­ւածա­­­­շունչ, Գրի­­­­գոր Նա­­­­րեկա­­­­ցիի «Մա­­­­տեան Ող­­­­բերգու­­­­թեան» 1782 եւ 1829 թո­­­­ւական­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու հրա­­­­տարա­­­­կու­­­­թիւննե­­­­րը, ծի­­­­սարան­­­­ներ, պատ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կան ժո­­­­ղովա­­­­ծու­­­­ներ եւ ժո­­­­ղովրդա­­­­կան բժշկու­­­­թեան կա­­­­րեւոր սկզբնաղ­­­­բիւրներ՝ հե­­­­քիմա­­­­րան­­­­ներ։ «Վիլ­­­­կօ»-ն ամ­­­­բողջ հա­­­­ւաքա­­­­ծուն նո­­­­ւիրա­­­­բերած էր «Կե­­­­րոն» զար­­­­գացման հիմ­­­­նադրա­­­­մին, որն այն փո­­­­խան­­­­ցեց Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նին՝ պահ­­­­պա­­­­­­­­­­­­­­­նու­­­­թեան եւ հե­­­­տազօ­­­­տու­­­­թեան նպա­­­­տակով։</p>
<p>Հան­­­­դի­­­­­­­­­­­­­­­սաւոր արա­­­­րողու­­­­թեան ըն­­­­թացքին «Կե­­­­րոն» զար­­­­գացման հիմ­­­­նադրա­­­­մի գոր­­­­ծա­­­­­­­­­­­­­­­դիր տնօ­­­­րէն Վա­­­­նանէ Արարքցեանը նշեց. «Մենք մեծ պա­­­­տաս­­­­խա­­­­­­­­­­­­­­­նատ­­­­ւութեամբ ըն­­­­դունած ենք այս բա­­­­ցառիկ հա­­­­ւաքա­­­­ծոն։ Մեզ հա­­­­մար սկզբունքա­­­­յին է, որ մշա­­­­կու­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­յին նման ար­­­­ժէքնե­­­­րը ոչ միայն ապա­­­­հով պահ­­­­պա­­­­­­­­­­­­­­­նուին, այ­­­­լեւ հա­­­­սանե­­­­լի ըլ­­­­լան մաս­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­գէտ­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րուն, հե­­­­տազօ­­­­տող­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րուն եւ ապա­­­­գայ սե­­­­րունդնե­­­­րուն։ Այդ գի­­­­տակցմամբ ալ այդ հա­­­­ւաքա­­­­ծոյէն այս ձե­­­­ռագիր ժո­­­­ղովա­­­­ծուն կը յանձնենք Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նին՝ վստահ ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լով, որ այն իր ար­­­­ժա­­­­­­­­­­­­­­­նի տե­­­­ղը կը գտնէ հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան ձե­­­­ռագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­կան ժա­­­­ռան­­­­գութեան պահ­­­­պանման եւ ու­­­­սումնա­­­­սիր­­­­ման աշ­­­­խարհի կա­­­­րեւո­­­­րագոյն կեդ­­­­րոննե­­­­րէն մէ­­­­կուն։ Առանձնա­­­­յատուկ շնոր­­­­հա­­­­­­­­­­­­­­­կալու­­­­թիւն կը յայտնենք «Վիլ­­­­կօ» ըն­­­­կե­­­­­­­­­­­­­­­րու­­­­թեան՝ այս կա­­­­րեւոր առա­­­­քելու­­­­թիւնը մեզ վստա­­­­հելուն հա­­­­մար»։</p>
<p>«Կե­­­­րոն» զար­­­­գացման հիմ­­­­նադրա­­­­մին դեռ առան­­­­ձին կանդրա­­­­դառ­­­­նանք «Ակօս»-ի էջե­­­­րէն։</p>
<p>Եթէ առա­­­­ջին օրը ցոյց կու տար հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան պատ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կան հիմ­­­­քերն ու մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան նոր ձե­­­­ւերը, ապա երկրորդ օրը ամ­­­­բողջու­­­­թեամբ նո­­­­ւիրո­­­­ւած էր այդ հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան ռազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­վարա­­­­կան հե­­­­ռան­­­­կարնե­­­­րուն։ Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նի տնօ­­­­րէն Արա Խզմա­­­­լեանը ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացուց հաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­տու­­­­թեան բա­­­­րեփո­­­­խումնե­­­­րու ըն­­­­թացքը եւ զար­­­­գացման տես­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­կանը, իսկ Գա­­­­լուստ Կիւլպէն­­­­կեան հիմ­­­­նադրա­­­­մի, Հա­­­­րուար­­­­դի, Օքսֆոր­­­­դի, Լե­­­­հաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նի, Չի­­­­կակո­­­­յի, Փա­­­­րիզի եւ այլ կեդ­­­­րոննե­­­­րու ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացու­­­­ցիչնե­­­­րը խօ­­­­սեցան իրենց հաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­տու­­­­թիւննե­­­­րուն իրա­­­­կանա­­­­ցուող հա­­­­յագի­­­­տական ծրագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րու մա­­­­սին։</p>
<p>Այս հա­­­­մատեքստին առա­­­­ւել նշա­­­­նակա­­­­լից իրա­­­­դար­­­­ձութիւննե­­­­րէն էին Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նի եւ Լե­­­­հաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նի հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան ինստի­­­­տու­­­­տի մի­­­­ջեւ փո­­­­խըմբռնման յու­­­­շագրի, ինչպէս նաեւ Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նի եւ Գա­­­­լուստ Կիւլպէն­­­­կեան հիմ­­­­նադրա­­­­մի մի­­­­ջեւ «Հա­­­­յերէն ձե­­­­ռագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րու հա­­­­մահա­­­­ւաք շտե­­­­մարան» ծրագ­­­­րի հա­­­­մաձայ­­­­նագրի ստո­­­­րագ­­­­րումնե­­­­րը։ Անոնք կա­­­­րեւոր էին ոչ միայն որ­­­­պէս առան­­­­ձին հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան նա­­­­խաձեռ­­­­նութիւններ, այ­­­­լեւ որ­­­­պէս ինստի­­­­տու­­­­ցիոնալ մտա­­­­ծողու­­­­թեան ար­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­յայ­­­­տութիւն։ Հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան գրա­­­­ւոր ժա­­­­ռան­­­­գութեան ու­­­­սումնա­­­­սիրու­­­­թիւնը ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յիս կը տե­­­­ղափո­­­­խուի այնպի­­­­սի հար­­­­թութիւն, ուր առաջ­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­յին կը դառ­­­­նան տո­­­­ւեալ­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու հա­­­­մախմբու­­­­մը, թո­­­­ւային են­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­կառու­­­­ցո­­­­­­­­­­­­­­­ւածքնե­­­­րը եւ մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին հա­­­­սանե­­­­լիու­­­­թիւնը։</p>
<p>Այստեղ է, որ հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը ձեռք կը բե­­­­րէ իր ամե­­­­նաժա­­­­մանա­­­­կակից շեշ­­­­տադրու­­­­մը։ Թո­­­­ւային հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեանը նո­­­­ւիրո­­­­ւած նիս­­­­տե­­­­­­­­­­­­­­­րը կը վկա­­­­յէին, որ ոլոր­­­­տը կը մտնէ որա­­­­կապէս նոր փուլ։ Եթէ դեռ քա­­­­նի մը տա­­­­րի առաջ թո­­­­ւայ­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­ցու­­­­մը հիմ­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­կանին կը վե­­­­րաբե­­­­րէր ձե­­­­ռագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րու սկա­­­­նաւոր­­­­ման ու թո­­­­ւային պա­­­­հոց­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու ստեղծման, ապա այժմ օրա­­­­կար­­­­գի են մեծ լե­­­­զուա­­­­յին մո­­­­դել­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը (Large Language Models), ար­­­­հեստա­­­­կան բա­­­­նակա­­­­նու­­­­թիւնը, նէյ­­­­րօ­­­­­­­­­­­­­­­ցան­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­րը, թո­­­­ւային կոր­­­­պուսնե­­­­րը, հա­­­­մագոր­­­­ծակցա­­­­յին մա­­­­տենա­­­­գիտու­­­­թիւնը եւ ին­­­­տեգրո­­­­ւած գի­­­­տական շտե­­­­մարան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը։</p>
<p>Եր­­­­րորդ օրը ծրագ­­­­րի տրա­­­­մաբա­­­­նու­­­­թիւնը տե­­­­ղափո­­­­խուեց մէկ այլ առանցք՝ հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան գրա­­­­ւոր ժա­­­­ռան­­­­գութեան պահ­­­­պա­­­­­­­­­­­­­­­նու­­­­թիւն, հրա­­­­տարակ­­­­չա­­­­­­­­­­­­­­­կան քա­­­­ղաքա­­­­կանու­­­­թիւն եւ գի­­­­տելի­­­­քի տա­­­­րածում։ Վե­­­­նետի­­­­կի եւ Վիեն­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­յի Մխի­­­­թարեան միաբա­­­­նու­­­­թիւննե­­­­րը, Մե­­­­ծի Տանն Կի­­­­լիկիոյ կա­­­­թողի­­­­կոսու­­­­թեան «Կի­­­­լիկիա» մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նը, Զմմա­­­­ռի Հայ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­պետա­­­­կան Կեդ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­նը, Երու­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­ղէմի Հա­­­­յոց Պատ­­­­րիար­­­­քութեան Սուրբ Թէոդո­­­­րոս ձե­­­­ռագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­տու­­­­նը եւ այլ հաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­տու­­­­թիւններ ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացու­­­­ցին իրենց ըն­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­ցիկ ծրագ­­­­րերն ու հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան հե­­­­ռան­­­­կարնե­­­­րը։ Սա կա­­­­րեւոր յի­­­­շեցում էր, որ հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան ձե­­­­ռագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­կան ժա­­­­ռան­­­­գութիւ­­­­նը մէկ կեդ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­նի մէջ կեդ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­նացո­­­­ւած հա­­­­ւաքա­­­­ծոյ չէ, այլ աշ­­­­խարհով մէկ սփռո­­­­ւած գի­­­­տական եւ մշա­­­­կու­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­յին ցանց, որու ամ­­­­բողջա­­­­կան ու­­­­սումնա­­­­սիրու­­­­թիւնը հնա­­­­րաւոր է միայն մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին հա­­­­մակար­­­­գո­­­­­­­­­­­­­­­ւած հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան մի­­­­ջոցով։</p>
<p>Նոյնքան խորհրդան­­­­շա­­­­­­­­­­­­­­­կան էր, որ հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րի աւար­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­կան նիս­­­­տե­­­­­­­­­­­­­­­րը նո­ւիրուած էին հրա­­­­տարակ­­­­չա­­­­­­­­­­­­­­­կան ռազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­վարու­­­­թիւննե­­­­րուն, նոր գի­­­­տական գրքե­­­­րուն եւ ակա­­­­դեմիական գի­­­­տելի­­­­քի տա­­­­րած­­­­ման գոր­­­­ծի­­­­­­­­­­­­­­­քաւոր­­­­ման։ Եթէ առա­­­­ջին օրը կը խօ­­­­սուէր գի­­­­տելի­­­­քի ստեղծման, երկրորդ օրը՝ գի­­­­տական հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան, ապա եր­­­­րորդ օրը ու­­­­շադրու­­­­թիւնը կեդ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­նացաւ գի­­­­տելի­­­­քի փո­­­­խանցման վրայ։ Այս կա­­­­ռու­­­­ցո­­­­­­­­­­­­­­­ւած­­­­քը պա­­­­տահա­­­­կան չէր. այն կ՚ար­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­ցոլէր գի­­­­տու­­­­թեան ամ­­­­բողջա­­­­կան շրջապ­­­­տոյտը՝ գա­­­­ղափա­­­­րի ձե­­­­ւաւո­­­­րու­­­­մէն մին­­­­չեւ անոր հան­­­­րայնա­­­­ցում։</p>
<p>Հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րի մաս­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­կից­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու կազ­­­­մը ինքնին ար­­­­ժա­­­­­­­­­­­­­­­նի է առան­­­­ձին ու­­­­շադրու­­­­թեան։ Հա­­­­րուար­­­­դի, Օքսֆոր­­­­դի, Չի­­­­քակո­­­­յի, Ֆլո­­­­րեն­­­­ցիայի, Պո­­­­լոնիայի, Վիեն­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­յի, Յա­­­­գելո­­­­նեան, Միւնստե­­­­րի, Տրիես­­­­տի, Լո­­­­ձի, Հրա­­­­դեց Կրա­­­­լովէի, Ժնե­­­­ւի եւ այլ հա­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացու­­­­ցիչնե­­­­րու մաս­­­­նակցու­­­­թիւնը կը վկա­­­­յէ, որ հա­­­­յագի­­­­տական հե­­­­տազօ­­­­տու­­­­թիւննե­­­­րը այ­­­­սօր կը զար­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­նան բազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կեդ­­­­րոն հա­­­­մակար­­­­գով։ Եթէ 19-րդ եւ 20-րդ դա­­­­րերու ըն­­­­թացքին եւ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­պական հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան հիմ­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­կան կեդ­­­­րոննե­­­­րը սահ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­նափա­­­­կուէին քա­­­­նի մը հաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­տու­­­­թիւննե­­­­րով, ապա այ­­­­սօր ձե­­­­ւաւո­­­­րուած է լայն մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին ցանց, որ­­­­տեղ իւ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­քան­­­­չիւր հա­­­­մալ­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­րան կամ հե­­­­տազօ­­­­տական կեդ­­­­րոն իր ներդրու­­­­մը ու­­­­նի հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան պատ­­­­մութեան, մշա­­­­կոյ­­­­թի, արուես­­­­տի, լե­­­­զուի եւ գրա­­­­ւոր ժա­­­­ռան­­­­գութեան ու­­­­սումնա­­­­սիրու­­­­թեան գոր­­­­ծին մէջ։</p>
<p>Այս իմաս­­­­տով 3-րդ Հա­­­­յագի­­­­տական Մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին Հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րի ամե­­­­նակա­­­­րեւոր ձեռքբե­­­­րու­­­­մը ոչ թէ առան­­­­ձին զե­­­­կոյցներն էին, այլ այն գա­­­­ղափա­­­­րը, որ հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թիւնը պէտք է դի­­­­տար­­­­կո­­­­­­­­­­­­­­­ւի որ­­­­պէս բաց, հա­­­­մագոր­­­­ծակցա­­­­յին եւ թեխ­­­­նո­­­­­­­­­­­­­­­լոկիապէս զար­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­ցող գի­­­­տական ոլորտ։ Ան այ­­­­լեւս չի սահ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­նափա­­­­կուիր ձե­­­­ռագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րու պահ­­­­պա­­­­­­­­­­­­­­­նու­­­­թեամբ կամ պատ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կան ու­­­­սումնա­­­­սիրու­­­­թիւննե­­­­րով. ան կը նե­­­­րառէ թո­­­­ւային են­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­կառու­­­­ցո­­­­­­­­­­­­­­­ւածքներ, մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին գի­­­­տական քա­­­­ղաքա­­­­կանու­­­­թիւն, հրա­­­­տարակ­­­­չա­­­­­­­­­­­­­­­կան ռազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­վարու­­­­թիւններ, մշա­­­­կու­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­յին դի­­­­ւանա­­­­գիտու­­­­թիւն եւ նոր սե­­­­րունդի հե­­­­տազօ­­­­տող­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու ներգրա­­­­ւում։</p>
<p><em><strong>Ի վեր­­­­ջոյ՝</strong></em></p>
<p>Մա­­­­տենա­­­­դարա­­­­նի մէջ կա­­­­յացած հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը կա­­­­րելի է գնա­­­­հատել ոչ միայն որ­­­­պէս հեր­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­կան մի­­­­ջազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­յին գի­­­­տաժո­­­­ղով, այլ որ­­­­պէս հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան ապա­­­­գայի շուրջ ձե­­­­ւաւո­­­­րուող ռազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­վարա­­­­կան հար­­­­թակ։ Եթէ այստեղ ներ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­յացո­­­­ւած նա­­­­խաձեռ­­­­նութիւննե­­­­րը շա­­­­րու­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­կական զար­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­ցում ստա­­­­նան, ապա այս հա­­­­մագու­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­րը կա­­­­րող է յի­­­­շուիլ ոչ այնքան իր զե­­­­կոյցնե­­­­րով, որ­­­­քան այն հան­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­ման­­­­քով, որ հէնց այստեղ ձե­­­­ւակեր­­­­պո­­­­­­­­­­­­­­­ւեցաւ 21-րդ դա­­­­րի հա­­­­յագի­­­­տու­­­­թեան նոր օրա­­­­կար­­­­գը՝ հիմ­­­­նո­­­­­­­­­­­­­­­ւած գի­­­­տական հա­­­­մագոր­­­­ծակցու­­­­թեան, թո­­­­ւային վե­­­­րափոխ­­­­ման եւ հա­­­­մաշ­­­­խարհա­­­­յին ակա­­­­դեմիական ին­­­­տեգրման սկզբունքնե­­­­րու վրայ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 09:55:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Կրթութեան Նախարար Եուսուֆ Թէքին Պատրիարքարան այցելեց]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/grtvwtyan-nakharar-yvwsvwf-tekin-badriarkaran-ahtsylyts-41303</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/28/grtvwtyan-nakharar-yvwsvwf-tekin-badriarkaran-ahtsylyts.jpeg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/grtvwtyan-nakharar-yvwsvwf-tekin-badriarkaran-ahtsylyts-41303</guid><description><![CDATA[Թուրքիոյ Հանրապետութեան Կրթութեան Նախարար Եուսուֆ Թէքին 25 Յուլիս 2026, Շաբաթ միջօրէին, այցելեց Պատրիարքարան եւ հանդիպում ունեցաւ Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հօր հետ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Թուրքիոյ Հանրապետութեան Կրթութեան Նախարար Եուսուֆ Թէքին 25 Յուլիս 2026, Շաբաթ միջօրէին, այցելեց Պատրիարքարան եւ հանդիպում ունեցաւ Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հօր հետ։</p>
<p>Պատրիարքարանի դահլիճին մէջ կայացած այցելութեան ընթացքին, մեծայարգ Նախարարը դիմաւորուեցաւ մեր Հոգեւոր Պետին կողմէ, որու շուրջ էին Գերշ. Տ. Արամ Արքեպս. Աթէշեան, Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեան, Հոգշ. Տ. Գասպար Աբղ. Կարապետեան, Արժ. Տ. Շիրվան Քհնյ. Միւրզեան, Արժ. Տ. Թէոդիկ Քհնյ. Չեթինքայա եւ Արժ. Տ. Նաթան Քհնյ. Արապեան։ Դիմաւորման պատուիրակութեան մաս կազմեցին նաեւ համայնքային հաստատութեանց վարիչներ եւ կրթական մշակներ։ Ներկայ էին նաեւ ԱՔ Կուսակցութեան Ստանպուլի երեսփոխան Տոց. Տքթ. Սեւան Սվաճըօղլու, Հանրապետութեան Նախագահութեան Մշակոյթի եւ Արուեստի Քաղաքականութեանց Խորհուրդի անդամ Արամ Գուրան, ԷՐՎԱՊ-ի եւ Սուրբ Փրկիչ Ազգ. Հիւանդանոցի Հոգաբարձութեան ատենապետ Պետրոս Շիրինօղլու, ինչպէս նաեւ Ս. Աստուածածին Աթոռանիստ Մայր Եկեղեցւոյ Թաղային Խորհուրդի ատենապետ Հրանդ Մոսքոֆեան։</p>
<p>Ջերմ մթնոլորտի մէջ տեղի ունեցած դիմաւորութենէն ետք, հանդիպումը շարունակուեցաւ Պատրիարքարանի դահլիճին մէջ։ Ժողովին մասնակցեցան ԷՐՎԱՊ-ի Կրթական Յանձնախումբի անդամներ գլխաւորութեամբ ատենապետ Մարի Եանճըի, համայնքային հաստատութեանց ատենապետներ, համայնքի ներկայացուցիչներ եւ կրթական մշակներ։</p>
<p>Հանդիպման ընթացքին անդրադարձ կատարուեցաւ համայնքային վարժարաններու ներկայ կացութեան, կրթական բնագաւառէն ներս դիմագրաւուած խնդիրներուն եւ նոր կրթական ծրագրին։ Այս հարցերուն շուրջ տեղի ունեցաւ կարծիքներու փոխանակում։</p>
<p>Կրթութեան Նախարար Թէքին, Պատրիարքարանի մէջ ունեցած հանդիպումներէն ետք, այցելեց նաեւ Պէզճեան Մայր Վարժարան, ուր հանդիպում ունեցաւ համայնքի ներկայացուցիչներուն եւ կրթական մշակներուն հետ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 02:59:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Վեհանոյշ «Ազգին Տան» մէջ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/vyhanvhsh-azkin-dan-meche-41302</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/28/vyhanvhsh-azkin-dan-meche.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/vyhanvhsh-azkin-dan-meche-41302</guid><description><![CDATA[Տա­րօրի­նակ զգա­ցում մըն էր այս։ Ըն­դա­մէնը ժա­մեր առաջ բա­ժանո­ւած էր իր հա­րազատ որ­դի­ներէն, մտքին մէջ պա­հելով նաեւ ան­գամ մըն ալ չհան­դի­պելու տխուր, բայց իրա­տես հա­ւանա­կանու­թիւնը։ Իսկ հի­մա բո­լորո­վին ան­ծա­նօթ ոս­տի­կան մը, ան­ցագրի վրայ մուտքի կնի­քը դրոշ­մե­լէ ետք, հա­րազա­տի մը ջեր­մութեամբ բա­րի գա­լուս կը մաղ­թէր։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հաւատա­րիմ էր Ժի­րայ­րին դա­սըն­կե­րը։ Ան որ Սուրբ Փրկիչ Հի­ւան­դա­նոցի հո­գաբար­ձութեան ան­դամ էր եւ Ժի­րայր իր­մէ խնդրած էր մօ­րը՝ Վե­հանոյ­շին հա­մար ծե­րանո­ցի մէջ պատսպա­րուե­լու մի­ջոց մը ապա­հովե­լու մա­սին։ Այդ կար­գադրու­թեան հա­մար Ժի­րայր բա­ւական խո­շոր գու­մար մըն ալ ու­ղարկած էր իր վա­ղեմի ըն­կե­րոջ։</p>
<p>Ստե­փան հա­մարեա մէկ շաբ­թո­ւայ տե­ւողու­թեան մէջ դա­սաւո­րած էր ամէն ինչ եւ Պո­լիս վե­րադար­ձին ալ օդա­կայան փու­թա­լով դի­մաւո­րած էր զինք։</p>
<p>Եր­կա­րատեւ թռիչ­քի պատ­ճա­ռած յոգ­նութիւ­նը իս­կոյն վե­րացած էր, տես­նե­լով Ստե­փանի ջերմ հո­գածու­թիւնը։ «Բա­րի եկար Վե­հան մօր­քուր ես առ­նեմ ճամբրուկդ» ըսե­լով դի­մաւո­րած էր օդա­կայա­նին ել­քին։</p>
<p>Սա ու­րա­խու­թեան երկրորդ պահն էր ար­դէն, ինքնա­թիռի վայ­րէջք կա­տարե­լէն ետք։ Առա­ջինը ապ­րած էր ան­ցա­գիրը ստու­գող ոս­տի­կանի մօտ։ Այս վեր­ջի­նը նախ զգուշօ­րէն քննած էր ան­ցա­գիրը, ապա նա­յած էր դէ­պի իրեն, կնքած էր մուտքի էջը եւ նման ջեր­մութեամբ «Բա­րի գա­լուստ հայ­րե­նիք» ըսե­լով վե­րադար­ձուցած իրեն։</p>
<p>Տա­րօրի­նակ զգա­ցում մըն էր այս։ Ըն­դա­մէնը ժա­մեր առաջ բա­ժանո­ւած էր իր հա­րազատ որ­դի­ներէն, մտքին մէջ պա­հելով նաեւ ան­գամ մըն ալ չհան­դի­պելու տխուր, բայց իրա­տես հա­ւանա­կանու­թիւնը։ Իսկ հի­մա բո­լորո­վին ան­ծա­նօթ ոս­տի­կան մը, ան­ցագրի վրայ մուտքի կնի­քը դրոշ­մե­լէ ետք, հա­րազա­տի մը ջեր­մութեամբ բա­րի գա­լուս կը մաղ­թէր։ Հի­մա ալ Ստե­փանի ջերմ վե­րաբե­րու­մը կար­ծես թե­թեւ­ցուցած էին մտքին մէջ պտը­տուող ծանր մտա­հոգու­թիւննե­րը։</p>
<p>Յան­կարծա­կի որո­շում մըն էր այս, որ ծա­գած էր Ամե­րիկեան ոս­տի­կանա­տան մը մէջ յան­ցա­գոր­ծի վե­րաբեր­մունքի են­թարկուելէն ան­մի­ջապէս ետք։ Եթէ տի­րապե­տէր անգլե­րէնի նման դժո­ւարու­թիւն կ՚ապ­րէ՞ր ար­դեօք։ Այս մտա­ծած պա­հուն յի­շած էր իր շա­տախօս բա­րեկա­մը՝ Հոմ­լե­սը, որուն հետ այդքան եր­կար զրոյցներ ու­նե­ցած էր հա­կառակ հասկնա­լու իրա­րու ըսա­ծը։</p>
<p>Որ­քան զար­մա­նալի այդ չար պա­տահա­րէն ետք որ­դին, հար­սը, նոյ­նիսկ թոռ­նուհին… Ո՛չ, ո՛չ Նի­քոլը չմատ­նո­ւեցաւ այդ սխա­լին, ան աւե­լի տրա­մաբա­նական էր քան միւսնե­րը։ Անոնք իրա­ւացի կը գտնէին հա­րեւան տիկ­նոջ Տի­կին Վե­հանոյ­շի այ­ցե­լու­թե­նէն խրտչե­լով ոս­տի­կանի օգ­նութեան դի­մելը։ «Իրենք նման սո­վորու­թիւն չու­նին։ Այդ խեղ­ճը ուրկէ՞ գիտ­նայ քու նպա­տակդ։ Հե­տեւա­բար իմաստ մը չէ կրցած տալ սուրճի բա­ժակ­նե­րով ափ­սէն ձե­ռիդ իրենց այ­ցե­լու­թեան եր­թալդ» ըսած էր Ժի­րայ­րը։</p>
<p>Հարսն ալ ձայ­նակցած էր ամուսնոյն, յի­շեց­նե­լով թէ միայ­նակ տա­րեց կի­ները ալ աւե­լի մտա­հոգո­ւած կ՚ըլ­լան նման անակնկալ­նե­րու դի­մաց։ Պա­տահա­ծին անի­մաս­տութիւ­նը նկա­տողը Նի­քոլը եղած էր միայն։ Ծի­ծաղած էր իր Վե­հանոյշ տա­տիկէն վախ­ցող հա­րեւա­նու­հիի միամ­տութեան վրայ։</p>
<p>Վեր­ջա­պէս այդ օր ոս­տի­կանա­տու­նէ վե­րադար­ձին վճռած էր վե­րադառ­նալ Պո­լիս, ապաս­տա­նելու հա­մար Սուրբ Փրկիչ Ազ­գա­յին Հի­ւան­դա­նոց կամ ինչպէս շատ ան­գամ կ՚ըսո­ւի՝ Ազ­գին Տու­նը։</p>
<p>Այդ որո­շու­մը իս­կա­պէս ալ պա­հի տրա­մադ­րութեան դէմ հա­կազ­դե­ցու­թիւն մըն էր։ Չէր գի­տեր թէ նման որո­շու­մը ինչպի­սի՞ նոր սրտնե­ղու­թիւններ, ան­կանխա­տեսե­լի դժո­ւարու­թիւններ կրնայ բե­րել։ Սա­կայն այդ մտա­տան­ջութիւննե­րը եր­բեք չկի­սեց տնե­ցինե­րու կամ որե­ւէ մէ­կու հետ։ Որո­շած էր ան­գամ մը եւ պի­տի չփո­խէր այդ որո­շում։</p>
<p>Ստե­փան ամէն ինչ դա­սաւո­րած էր, երբ հա­սան Հա­յոց Ազ­գա­յին Հի­ւան­դա­նոց՝ Սուրբ Փրկի­չի մուտքը։ Հոն պաշ­տօ­նեայ մը դի­մաւո­րեց զի­րենք եւ առաջ­նորդեց մին­չեւ Վե­հանոյ­շի տրա­մադ­րո­ւած սե­նեակը։</p>
<p>Ստե­փանին շնոր­հա­կալու­թիւն յայտնեց իր տա­րած նա­խապատ­րաստու­թեան հա­մար։ Ամէն ինչ ան­թե­րի էր։ Նոյ­նիսկ ապա­հովո­ւած էր Պոլ­սոյ հա­յերէն թեր­թե­րու վեր­ջին հա­մար­նե­րը, որոնց բա­ժանոր­դագրո­ւած էր որ­դի­ներուն մօտ ապ­րած շրջա­նին իսկ։</p>
<p>Շու­տով դա­տար­կեց ճամբրու­կի բո­վան­դա­կու­թիւնը։ Եր­կու տա­րինե­ր առաջ այս նոյն ճամբրու­կով գա­ցած էր Ամե­րիկա եւ հա­մարեա նոյն պա­րու­նա­կու­թիւնով վե­րադար­ձած Պո­լիս։ Քա­նի մը կտոր հա­գուստե­ղէնը հան­դերձա­կալ տե­ղաւո­րելէ, տղոց ման­կութեան տա­րինե­րէն Տի­րանի հետ միասին առ­նո­ւած ըն­տա­նեկան լու­սանկա­րը գզրո­ցին վրայ տե­ղադ­րե­լէ ետք, իս­կոյն անդրա­դար­ձաւ որ աս­կէ ետք, այդ ճամբրու­կին ալ կա­րիք չու­նի։</p>
<p>Իւ­րա­քան­չիւր նոր խոր­հուրդ իր հետ կը վե­րակեն­դա­նաց­նէր հին յի­շատակ­ներ։ Յի­շեց այն օրը, երբ Տի­րան այս ճամբրու­կը ձե­ռին վե­րադար­ձած էր աշ­խա­տան­քէն։ «Նոր պա­տուէր մը ստա­ցայ Իզ­միր Տօ­նավա­ճառի լոյ­սի սար­քա­ւորումնե­րը պի­տի կազ­մեմ։ Միասին կ՚եր­թանք, քե­զի հա­մար ալ փո­փոխու­թիւն մը կ՚ըլ­լայ խոր­հե­լով Մեր­ճա­նի շու­կա­յէն գնե­ցի» ըսած էր։ Ու­րիշ ի՞նչ առիթ­ներ եղած էին այդ ճամբրու­կը գոր­ծա­ծելու, չէր գի­տեր։ Բայց յստակ գի­տէր թէ այս օրե­րէն ետք ու­րիշ առիթ մը պի­տի չըլ­լայ այդ ճամբրու­կը գոր­ծա­ծելու հա­մար։ Պա­տին քով դրաւ դա­տարկ պա­յու­սա­կը, որ­պէսզի յա­ջորդ օր առ­յա­ւէտ հե­ռաց­նէ, ինչպէս ան­ցեալին հե­ռացու­ցած էր ան­պէտք դար­ձած բազ­մա­թիւ իրեր։ Ան­կո­ղինին քով գզրոց մը, վրան ալ լու­սամփոփ մը կար։ Նախ վա­ռեց լու­սամփո­փը, ապա ան­ջա­տեց առաս­տա­ղէն կա­խուած ջա­հը։ Ան­գամ մըն ալ կի­սախա­ւար լու­սա­ւորու­թեան մէջ դի­տեց շուրջբո­լորը։ Հա­զիւ այդ պա­հուն մտա­բերեց պա­տու­հա­նէն դուրս նա­յիլ։ Դէ­պի պար­տէզ հա­րող այդ լու­սա­մու­տէն դի­տուած հի­ւան­դա­նոցի այս հա­տուածն ալ հա­ճելի թո­ւեցաւ Վե­հանոյ­շին։ Որո­շեց յա­ջորդ առա­ւօտ ալ աւե­լի մօ­տէն ճանչնալ այդ տա­րած­քը։ Նոյն պա­հուն ալ յի­շեց, Ստե­փանին հետ պայ­մա­նաւո­րուած էին այդ նոյն օրը այ­ցե­լել Տի­րանի շի­րիմը՝ Պա­լըք­լըի Գե­րեզ­մա­նատան մէջ։</p>
<p>Եւս զար­մա­նալի բան, 14 ժա­մուայ թռիչ­քէ ետք, երբ իրար խառ­նո­ւած էին տիւ եւ գի­շեր, Վե­հանոյշ առոյգ էր։ Գնե­լու կա­րիք չէր զգար։ Փոր­ձեց թղթա­տել օրո­ւայ թեր­թե­րը, բայց գո­հացաւ միայն խո­րագիր­նե­րով։ Կի­սամութ սե­նեակի մէջ այդքա­նը իսկ բա­ւարար եղան ու կո­պերը հնա­զան­դե­ցան իրենց վրայ ճնշող ծան­րութեան։</p>
<p>Քա­նի մը ժա­մուայ քու­նը բա­ւարար եկած էր սթա­փելու հա­մար։ Յա­ջորդ առա­ւօտ լու­սա­բացին դուրս ելաւ սե­նեակէն ու քա­նի մը աս­տի­ճան­ներ իջ­նե­լով հա­սաւ պար­տէզ։ Այդ պա­հուն բա­ցար­ձակ ան­ձայնու­թիւն կը տի­րէր ամե­նու­րէք։ Լսո­ւող միակ ձայ­նը ճնճղուկնե­րու ճռո­ւողիւնն էր։ Վե­հանոյշ ինքնա­բերա­բար դէ­պի ծա­ռերը ուղղեց հա­յեաց­քը եւ շրթնե­րու արան­քէն յայտնի-ան­յայտ դուրս եկան «Ձայ­ներնիդ սի­րեմ»։ Սա սո­վորոյթ մըն էր ու երբ լսէր թռչնոց ճռո­ւողու­նը եւ ոչ միայն ճռո­ւողու­նը՝ նոյ­նիսկ ագ­ռաւնե­րու, ճա­յերու պոռչտու­քը, իս­կոյն վրայ կու գար «Ձայ­ներնիդ սի­րեմ» բա­րեխօ­սու­թիւնը։</p>
<p>Սե­նեակէն ել­լե­լու պա­հուն իր հետ առած էր տոպ­րակ մը, որուն տե­ղադ­րած էր երե­կուայ օրա­թեր­թե­րը եւ ակ­նո­ցը։ Նստա­րան մը ընտրեց ու սկսաւ կար­դալ նա­խորդ գի­շեր աչ­քի ծայ­րով հե­տեւած խո­րագիր­նե­րու ման­րա­մաս­նութիւննե­րը։</p>
<p>Ու­րա­խաց­նող ոչինչ կար այդ լու­րե­րուն մէջ։ Միայն մէկը՝ որ կ՚աւե­տէր պոլ­սա­հայ երի­տասար­դուհիի մը շրջա­նաւար­տութիւ­նը Ամե­րիկեան չես գի­տեր որ հա­մալ­սա­րանի, չես գի­տեր որ բա­ժինէն։ «Բաղ­դը թող բաց ըլ­լայ» ըսաւ ու թեր­թը ծալ­լե­լով դար­ձեալ դրաւ տոպ­րա­կին մէջ։</p>
<p>Ար­դեօք Նի­քոլս ալ հա­մալ­սա­րան պի­տի յա­ճախէ մտա­բերեց պահ մը եւ ապա յի­շեց թոռ­նուհիին հրա­ժեշ­տի զրոյ­ցը։ Առա­ւօտուն, երբ դէ­պի դպրոց կը ճամ­բորդէր զինք, ուժգին սեղ­մած էր կրծքին, ռունգե­րու բո­լոր կա­րողու­թիւնով ներշնչած էր մա­զերուն բոյ­րը եւ կտա­կի նման խրա­տած. «Դպրոց եր­թա­լու կամ վե­րադար­ձի պա­հուն երբ որ հան­դի­պիս ան­պայման բա­րեւիր Հոմ­տե­սին։ Եթէ կրնաս որ­պի­սու­թիւն հար­ցուր։ Մի՛ մոռ­նար ան այստեղ իմ միակ բա­րեկամն էր»։</p>
<p>Նստա­րանը ճիշդ ալ իր սե­նեակին, սե­նեակի լու­սա­մու­տի տակն էր։ Այս նկա­տեց, երբ արե­գակը քիչ մը եւս բարձրա­ցաւ ու ճա­ռագայթնե­րը ին­կան իր վրայ։ «Ի՞նչ լաւ է, արե­ւել­քին նա­յող սե­նեակ ու­նիմ» մտա­ծեց։</p>
<p>Վրայ հա­սաւ կա­պոյտ հա­մազ­գեստով կին մը եւ յու­շեց թէ քիչ յե­տոյ պի­տի սկսի նա­խաճա­շի սպա­սար­կութիւ­նը։</p>
<p>Վե­հանոյշ սո­վոր չէր ծե­րանո­ցի կարգ ու կա­նոնին։ Պատ­կե­րացում չու­նէր թէ ար­դեօք ընդհա­նուր ճա­շարա­նի դրու­թիւն մը կա՞ր, թէ ոչ տար­բեր կի­րար­կում։ Օրե­րու, նոյ­նիսկ ժա­մերու ըն­թացքին պար­զուեցան բազ­մա­թիւ նիւ­թեր։ Սուրբ Փրկիչ Հի­ւան­դա­նոց որ կ՚ըսեն, իրա­կանու­թեան մէջ հա­մալիր մըն է։ Այդ հա­մալի­րի ան­ջատ բա­ժին­ներն են հի­ւան­դա­նոցը, ծե­րանո­ցը, նաեւ յի­մարա­նոցը։</p>
<p>Ծե­րանոցն ալ իր մէջ բա­ժանումներ ու­նի։ Վե­հանոյ­շին բնա­կած հա­տուա­ծը բա­րերա­րի մը աջակ­ցութիւ­նով նոր կա­ռու­ցո­ւած բա­ժան­մունք մըն է։ Այստեղ իւ­րա­քան­չիւր բնա­կիչ ու­նի իր յա­տուկ սե­նեակը։ Կան նաեւ ամու­սիններ։ Իսկ հին բաժ­նին մէջ ծե­րերը եր­կու, եր­բեմն ալ երեք կամ չորս հո­գիով կը բաժ­նեն նոյն սե­նեակը։ Հոն կայ ընդհա­նուր ճա­շարան եւ կը տի­րէ աւե­լի խիստ կա­նոն­ներ։</p>
<p>Կա­պոյտ հա­մազ­գեստով կնոջ ազ­դա­րարու­թիւնը լսե­լով վե­րադար­ձաւ սե­նեակ։ Քիչ անց եր­կու մա­տու­ցող երի­տասարդներ թա­կեցին Վե­հանոյ­շի դու­ռը։ Ափ­սէի մը մէջ հա­ւաքած էին նա­խաճա­շի ու­տեստնե­րը եւ տաք պա­հող սրո­ւակի մը մէջ ալ թէյ։ Բո­լորը խնամ­քով շա­րեցին սե­ղանին վրայ, ըսե­լով որ ժամ մը ետք կու գան ու կը վերցնեն պար­պո­ւած աման­նե­րը։ «Ժամ մը վերջ ես դուրսը պի­տի ըլ­լամ, բայց դու­ռը բաց է կրնաք վերցնել»։</p>
<p>Այս ըսե­լէ ետք հա­զիւ պա­տառ մը հաց տա­րած էր բեռ­նին, երբ խո­ժոռա­դէմ բուժքոյր մը մտաւ սե­նեակ եւ սկսաւ հարցմունքի։ «Ո՞ւր պի­տի եր­թաք։ Ին­չո՞ւ պի­տի եր­թաք։ Որ­մէ՞ ար­տօ­նու­թիւն առիք։ Ո՞ր ժա­մուն պի­տի եր­թաք եւ ե՞րբ պի­տի վե­րադառ­նաք։ Որո՞ւ հետ պի­տի եր­թաք։ Իմա­ցէք որ այստեղ Տին­կո­յի ախո­ռը չէ։ Չէք կրնար ձեր գլխուն փչած պա­հուն դուրս ել­լել։ Պէտք է նա­խապէս տե­ղեկաց­նէք։ Մենք պա­տաս­խա­նատու ենք ձեզ­մէ»։</p>
<p>Տի­կին Վե­հանոյշ բուժքոյ­րին սաս­տող ոճին պա­տաս­խա­նեց մեղմ ու խա­ղաղ շեշ­տադրու­թիւնով, բայց նաեւ խիստ վճռա­կամ նա­խադա­սու­թիւննե­րով։ Մի առ մի պա­տաս­խա­նեց բուժքոյ­րի հար­ցումնե­րը, վեր­ջա­ւորու­թեան թո­ւելով նաեւ հո­գաբար­ձու Ստե­փան Չիզ­մէ­ճեանի անու­նը։ Խօս­քը աւար­տին բե­րաւ. «Ինք այստեղ իմ հո­վանա­ւորն է» ըսե­լով։</p>
<p>Այս լսող բուժքոյ­րը հա­զիւ լսե­լի «շատ լաւ» մը թո­թովե­լէ ետք շու­տով դուրս ելաւ սե­նեակէն։</p>
<p>Բուժքոյ­րի խօ­սակ­ցութեան ոճը ճեղք մը գո­յացուց Վե­հանոյ­շի «Ազ­գին Տու­նը» ըն­կա­լու­մը շպա­րող ոս­կե­թեր­թին վրայ։ Բուժքոյ­րի հետ իր զրոյ­ցը ընթա­ցած էր տե­ղական լե­զուով՝ թրքերէնով։</p>
<p>(Շա­րունակելի)</p>]]></content:encoded><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 02:46:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Բողոք՝ ապագան իր ձեռքով խորտակողներուն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/pvghvk-abakan-ir-tzyrkvv-khvrdagvghnyrvwn-41276</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/pvghvk-abakan-ir-tzyrkvv-khvrdagvghnyrvwn-41276</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Այս շա­բաթ կող­քի սիւ­նակնե­րուն վրայ ար­ձա­գան­գե­ցինք հա­մայնքա­յին վար­ժա­րան­նե­րէ շրջա­նաւարտ երի­տասարդնե­րու ար­ձա­նագ­րած յա­ջողու­թիւննե­րը։ Այս լու­րը խմբագ­րած պա­հուն ան­գամ մը եւս տա­րուե­ցանք մտա­ծելու, մեր կրթօ­ճախ­նե­րու առա­քելու­թեան խնդրի շուրջ։</p>
<p>Սիւ­նա­կի հե­տեւող­նե­րը գի­տեն, ան­ցեալին ալ բա­զում ան­գամներ անդրա­դար­ձած ենք հայ ինքնու­թեան մէջ դպրո­ցի դե­րակա­տարու­թեան։</p>
<p>Հա­յոց զար­թօնքի կա­րեւո­րագոյն օղա­կը եղած է դպրո­ցը։ Սկսե­լով ԺԹ. դա­րու երկրորդ կէ­սէն, դպրո­ցաշի­նու­թիւնը հայ մտա­ւորա­կանու­թեան գլխա­ւոր մղձա­ւան­ջը դար­ձած է եւ ոչ միայն մտա­ւորա­կանու­թեան, հայ ֆե­մինիստ շար­ժումն ալ մեծ ճիգ կը վատ­նէր իգա­կան սե­ռի դաս­տիարա­կու­թեան նիւ­թով։ Բա­ցի բո­լոր գա­ւառ­նե­րու մէջ իրա­րայա­ջորդ կեր­պով կեան­քի կո­չուած հա­մայնքա­յին դպրոց­նե­րէն, հա­սարա­կու­թեան զար­գացման կը նպաս­տէին նաեւ որոշ ման­կա­վարժնե­րու ան­հա­տական նա­խաձեռ­նութիւննե­րը եւ ալ աւե­լի կա­րեւո­րը՝ օտար մի­սիոնար­նե­րու հիմ­նած բարձրա­գոյն ուսման հաս­տա­տու­թիւննե­րը։</p>
<p>Վրայ հա­սաւ ահ­ռե­լի աղէ­տը՝ որ կո­չեցինք ջարդ,եղեռն կամ ցե­ղաս­պա­նու­թիւն բա­ռերով, դպրո­ցաշի­նու­թեան ար­շա­ւը փո­խադ­րեց դէ­պի նոր գաղ­թօ­ճախ­ներ։</p>
<p>Այսպէս սփիւռքի տա­րած­քին ու­նե­ցանք բազ­մա­թիւ վար­ժա­րան­ներ, որոնք կ՚ըն­կա­լէինք մայ­րե­նիի պաշտպան­ման ամ­րո­ցը ըլ­լա­լով։</p>
<p>Ապա հա­սանք մեր օրե­րուն։ Պո­լիսը հայ­րե­նիքէն դուրս ամե­նաշատ հայ­կա­կան վար­ժա­րան­ներ ու­նե­ցող քա­ղաքն է։ Սա­կայն այս հպար­տութեան պատ­կե­րի ետին կայ այլ իրո­ղու­թիւն։ Պոլ­սոյ կրթա­կան հաս­տա­տու­թիւննե­րը ափ­սոս որ մեծ արիւ­նա­հոսու­թիւն կ՚ապ­րին շնոր­հիւ նոյ­նինքն պոլ­սա­հայոց այ­լա­սերած մտայ­նութեան։ Կ՚ան­տե­սենք մեր դպրոց­նե­րու ար­ձա­նագ­րած ուսման բարձր մա­կար­դա­կը եւ մեծ ջանք կը վատ­նենք հայ աշա­կեր­տը, հայ դպրո­ցէն հե­ռու պա­հելու հա­մար։</p>
<p>Եկէք խոս­տո­վանինք։ Այստեղ կա­տարո­ւածը աշա­կեր­տը դպրո­ցէն հե­ռու պա­հելէն աւե­լի, ազ­գա­յին պատ­կա­նելու­թե­նէն զրկե­լու մար­մաջն է։ Մնա­ցեալը սուտ ու փուճ կեղ­ծիկ մըն է միայն։ Շատ եր­կար տա­րիներ օտար վար­ժա­րան­նե­րը քա­ջալե­րեցին պատ­ճա­ռաբա­նելով օտար լե­զուի ու­սուցման մա­կար­դա­կը։</p>
<p>Այ­սօր փաս­տա­ցիօրէն կա­րելի է պնդել թէ հայ վար­ժա­րանի օտար լե­զուի ու­սուցման մա­կար­դա­կը կը գե­րազան­ցէ բազ­մա­թիւ յա­տուկ դպրոց­ներ, որոնց գլխա­ւոր առանձնա­յատ­կութիւ­նը կը մնայ ցու­ցա­փեղ­կին վրայ կցո­ւած «քա­լէճ» բա­ռը։</p>
<p>Վստահ կրնանք ըլ­լալ թէ այս խաբ­կանքի հա­շուե­յար­դա­րը վերջ ի վեր­ջոյ կը կա­տարո­ւի, բայց հայ վար­ժա­րանէ զրկո­ւած աշա­կեր­տի կո­րուստը դի­մագ­րա­ւել կամ փո­խարի­նել գրե­թէ ան­կա­րելի է։</p>
<p>Այս պա­հուն եթէ պի­տի խօ­սին թե­րացու­մի մա­սին, այդ մէ­կը ոչ թէ օտար լե­զուի ու­սուցման թե­րացումն է, այլ նոյն ինքն մայ­րե­նիի։</p>
<p>Հպարտ ենք մեր աշա­կերտնե­րու հա­մալ­սա­րանի մտից քննու­թեան ըն­թացքին ապա­հոված յա­ջողու­թիւնով։ Երա­նի հպար­տութեան բա­ժին մըն ալ ու­նե­նանք, այդ նոյն աշա­կերտնե­րու մայ­րե­նիի տի­րապե­տելու խնդրին մէջ ալ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 11:19:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Երկրի անբնական ընթացքը, որ բնական դարձած է]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/yrgri-anpnagan-intatski-vr-pnagan-tartzadz-e-41274</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/23/yrgri-anpnagan-intatski-vr-pnagan-tartzadz-e.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/yrgri-anpnagan-intatski-vr-pnagan-tartzadz-e-41274</guid><description><![CDATA[Մէկ կող­մէն օրի­նական կեր­պով ընտրո­ւած կու­սակցու­թեան վար­չա­կար­գը, միւս կող­մէն դա­տական որո­շու­մով այդ աթո­ռին բե­րուած դրա­ծոյ կու­սակցա­պետ մը եւ Վճռա­բեկ Ատեանին քննար­կումը իրա­ւական ար­ձա­կուրդի աւար­տին յե­տաձ­գե­լու որո­շու­մը, միաս­նա­բար ստեղ­ծե­ցին խիստ ան­պա­տեհ մի­ջավայր մը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Թուրքիոյ քա­ղաքա­կան օրա­կար­գը այս շա­բաթ դար­ձեալ խիստ փխրուն էր։</p>
<p>Ժո­ղովրդա­հան­րա­պետա­կան Կու­սակցու­թե­նէ ներս դա­տական մի­ջոցա­ռու­մով ստեղ­ծո­ւած անե­լը, լու­ծումի մը չհաս­նե­լով տե­ղի տո­ւաւ իշ­խա­նու­թեան պա­ռակ­տումին։ Մէկ կող­մէն օրի­նական կեր­պով ընտրո­ւած կու­սակցու­թեան վար­չա­կար­գը, միւս կող­մէն դա­տական որո­շու­մով այդ աթո­ռին բե­րուած դրա­ծոյ կու­սակցա­պետ մը եւ Վճռա­բեկ Ատեանին քննար­կումը իրա­ւական ար­ձա­կուրդի աւար­տին յե­տաձ­գե­լու որո­շու­մը, միաս­նա­բար ստեղ­ծե­ցին խիստ ան­պա­տեհ մի­ջավայր մը։</p>
<p>Դէպ­քը ան­պա­տեհ է ընդդի­մու­թեան հաշ­ւոյն եւ բո­լորո­վին պա­տեհ իշ­խա­նու­թեան հա­մար։</p>
<p>Տո­ւեալ պայ­մաննե­րու տակ ընտրուած կու­սակցա­պետ Էօզ­կիր Էօզէլ երեք­շաբթի օր հրա­ժարե­ցաւ իր պաշ­տօ­նէն եւ ձեռ­նարկեց զատ կու­սակցու­թեան մը հիմ­նադրու­թեան։ Կաս­կած չկայ որ կու­սակցու­թեան պատ­գա­մաւոր­նե­րու մեծամաս­նութիւնն ալ հե­տեւին կու­սակցա­պետի եւ գլխա­ւոր ընդդի­մադիր կու­սակցու­թիւնը Խորհրդա­րանին մէջ ներ­կա­յացո­ւի միայն քա­նի մը պատ­գա­մաւոր­նե­րով։</p>
<p>Միւս կող­մէ դա­տական հար­ցաքննու­թիւննե­րը նոյն թա­փով կը շա­րու­նա­կուին այս կու­սակցու­թեան նո­ւաճած քա­ղաքա­պետա­րան­նե­րուն դէմ։</p>
<p>Վեր­ջին քա­նի մը օրե­րու ըն­թացքին բեր­ման են­թարկո­ւեցան զա­նազան քա­ղաքա­պետ­ներ եւ քա­ղաքա­պետա­րանի բարձրաս­տի­ճան պաշ­տօ­նակա­տար­ներ։</p>
<p>Ու­շագրաւն այն է թէ դա­տախազ­ներ այս հար­ցաքննու­թիւննե­րուն կը դի­մեն կարգ մը ան­յայտ մե­ղադ­րողնե­րու բո­ղոք­նե­րը նկա­տի ու­նե­նալով։ Այս բո­լորին տե­ղի տո­ւողը շատ ան­գամ պնդում մըն է միայն, որ զուրկ է իրա­ւացի փաս­տե­րէ եւ հիւ­սուած է լսումնե­րու վրայ։</p>
<p>Նոյն թա­փով կը շա­րու­նա­կուի դե­րասան­նե­րու, եր­գիչ-երգչու­հի­ներու եւ այլ հան­րա­ծանօթ դէմ­քե­րու ուղղեալ մե­ղադ­րանքնե­րը, որոնք առնչո­ւած են թմրե­ցու­ցիչ նիւ­թե­րու օգ­տա­գործման, ձեռքբեր­ման եւ վա­ճառ­ման խնդիր­նե­րով։</p>
<p>Բա­ցի այս բո­լորէն, հան­րութեան ու­շադրու­թիւնը զբա­ղեց­նող խնդիր մը դար­ձած է «Բա­րեկամ» մար­դա­սիրա­կան միու­թեան շուրջ ծա­ւալող զեղ­ծա­րարու­թիւնը։</p>
<p>Թուրքիոյ մէջ շատ են այս տե­սակի միու­թիւննե­րը, որոնք քա­րոզ­չութիւննե­րով դրա­մահա­ւաք կը կա­տարեն շա­հագոր­ծե­լով հա­սարա­կու­թեան խղճի զգա­ցումնե­րը։ Նոյ­նիսկ այդ տե­սակի միու­թիւննե­րու հա­մար օտար եր­կիրնե­րու մէջ կա­տարուած հար­ցաքննու­թիւննե­րը ամե­նայն զգու­շութեամբ կը քօ­ղար­կո­ւին իշ­խա­նու­թեան շրջա­նակ­նե­րէ եւ իշ­խա­նամէտ մա­մու­լէ եկած ջան­քե­րով։ Իսկ «Բա­րեկամ» մար­դա­սիրա­կան միու­թիւնը չու­նե­նալով նման պաշտպա­նու­թեան զրահ, նշա­ւակ դար­ձած է կրօ­նական շրջա­նակ­նե­րէ հրահ­րուած հա­լածանքնե­րու։</p>
<p>Այս բո­լորի ետին տի­րող սղա­ճը եւ հետզհե­տէ աճող աղ­քա­տու­թիւնը չեն ար­ժա­նանար պատ­շաճ ու­շադրութեա</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 11:13:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[2026-ի հունձքի յաջողութիւնները]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/2026-i-hvwntzki-hachevghvwtiwnnyri-41273</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/23/2026-i-hvwntzki-hachevghvwtiwnnyri.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/2026-i-hvwntzki-hachevghvwtiwnnyri-41273</guid><description><![CDATA[Մօտ 2,5 մի­լիոն յա­ւակ­նորդնե­րուն մէջ առա­ջին 20.000-ին մաս կազ­մե­լը ինքնին յա­ջողու­թեան չա­փանիշ է։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ամէն տա­րի այս շա­բաթ­նե­րու յա­տուկ յու­զում մըն է հա­մալ­սա­րան­նե­րու մուտքի քննու­թեան ար­դիւնքնե­րու հրա­պարա­կու­մը։ Ար­դա­րեւ այս տա­րի ալ աշա­կերտնե­րու նո­ւաճած յա­ջողու­թիւննե­րը ար­ձա­գանգ կը գտնեն իրենց աւար­տած վար­ժա­րան­նե­րու կայ­քէ­ջերուն եւ ըն­կե­րային ցան­ցե­րու վրայ։</p>
<p>Այս պա­հու տո­ւեալ­նե­րը կը նկա­րագ­րեն աշա­կերտնե­րու ձեռք բե­րած ընդհա­նուր յա­ջողու­թիւնը։</p>
<p>Յա­ռաջի­կայ օրե­րուն անոնք ստա­ցած այս նի­շերով կը ճշ­տեն նաեւ իրենց ար­ձա­նագ­րո­ւելիք ԲՈՒՀ-երը։</p>
<p>Ըստ երե­ւոյ­թի Կեդ­րո­նական,Սա­հակեան, Մխի­թարեան եւ Դպրե­վան­քէն կարգ մը աշա­կերտներ նո­ւաճած են բա­ւակա­նին բարձր մրցա­նիշեր։</p>
<p>Այսպէս Կեդ­րո­նակա­նի սա­ներէն Լու­սին Քար­թուն դար­ձած է Թուրքիոյ 360-րդը։ Ան նա­խապէս յայ­տա­րարած էր թէ կը ցան­կա­նայ ու­սա­նիլ իրա­ւաբա­նու­թիւն։ Կա­րէն Քիւրքչի­ւօղ­լու եւս Կեդ­րո­նակա­նի սան է եւ ան ալ ապա­հոված է բա­ւակա­նին բարձր նիշ, յատ­կա­պէս լե­զուի մար­զէ ներս։</p>
<p>Նոյնպէս Տե­րեւ Թաշ­հան իր նո­ւաճած յա­ջողու­թիւնով պար­ծանք պատ­ճա­ռած է վար­ժա­րանին։ Նման պար­ծանք կ՚ապ­րի Սա­հակեան Նու­նեան Վար­ժա­րանի սա­ներէն Ժու­լիա Քափ եւ Սա­րա Կա­զերօղ­լու, որ դար­ձեալ մեծ յա­ջողու­թիւն ար­ձա­նագ­րած են։</p>
<p>Մխի­թարեան Վար­ժա­րանը եւս տո­ւած է յա­ջող աշա­կերտներ՝ որոնցմէ Հա­յասա Հար­զո­ւար­թեան եւ Ար­տա Եուրթէ­րի իրա­ւունք ապա­հոված են իրենց ցան­կա­ցած բա­ժին­նե­րը ու­սա­նելու հա­մար։</p>
<p>Դպրե­վան­քի Տնօ­րէնու­թիւնը եւ ու­սուցչաց կազ­մը եւս հպարտ են Էն­ճիլ Ամու­րօղլու եւ Էր­լին Ալ­քանլըի յա­ջողու­թիւննե­րով, քա­նի որ անոնք ալ մաս կազ­մած են առա­ջին 20,000-ի շեր­տին։</p>
<p>Միւս կող­մէն հոգ չէ թէ մեր դպրոց­նե­րէն շրջա­նաւարտ չըլ­լան ու­նիք եւս երի­տասարդներ, որոնք կա­րեւոր յա­ջողու­թիւն նո­ւաճե­ցին։ Անոնցմէ մէկն է Արա Ճա­նէլ, որ Մխի­թարեանի նա­խակրթա­րանի եւ միջ­նա­կար­գի ու­սումէն ետք յա­ճախած է ԻԹԻՒ-ի երկրոր­դա­կան վար­ժա­րանը եւ հա­մալ­սա­րանի մտից քննու­թեան մէջ նո­ւաճած է բա­ւական մեծ յա­ջողու­թիւն։</p>
<p>Մօտ 2,5 մի­լիոն յա­ւակ­նորդնե­րուն մէջ առա­ջին 20.000-ին մաս կազ­մե­լը ինքնին յա­ջողու­թեան չա­փանիշ է։ Ու­րեմն կը շնոր­հա­ւորենք այս տա­րուայ շրջա­նաւարտնե­րը եւս իրենց յա­ջողու­թիւննե­րուն բերմամբ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 11:07:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Եսայեան Միութեան ամառնային աշխատանոցները]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/ysahyan-mivwtyan-amarnahin-ashkhadanvtsnyri-41269</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/23/ysahyan-mivwtyan-amarnahin-ashkhadanvtsnyri-3.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/ysahyan-mivwtyan-amarnahin-ashkhadanvtsnyri-41269</guid><description><![CDATA[«Ամա­ռանոց-Աշ­խա­տանոց» խո­րագ­րեալ մի­ջոցա­ռումնե­րը պի­տի կա­յանան Գնա­լը Կղզիի Սուրբ Գրի­գոր Լու­սա­ւորիչ Եկե­ղեց­ւոյ պար­տէ­զը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Եսայեան Մշա­կոյ­թի եւ Գրա­կանու­թեան Միու­թիւնը 16 Յու­լիս- 27 Օգոս­տոս թո­ւական­նե­րու մի­ջեւ ամառ­նա­յին աշ­խա­տանոց­ներ կը կազ­մա­կեր­պէ ամէն տա­րիքէ մա­նուկնե­րու հա­մար։</p>
<p>«Ամա­ռանոց-Աշ­խա­տանոց» խո­րագ­րեալ մի­ջոցա­ռումնե­րը պի­տի կա­յանան Գնա­լը Կղզիի Սուրբ Գրի­գոր Լու­սա­ւորիչ Եկե­ղեց­ւոյ պար­տէ­զը։</p>
<p>Եսա­յեան Միու­թեան այս նա­խաձեռ­նութեան իր աջակ­ցութիւ­նը կը բե­րէ նաեւ Ներ­սէ­սեան երգչա­խումբը։</p>
<p>Ամ­բողջո­վին արեւմտա­հայե­րէնով ըն­դա­նալիք այս աշ­խա­տու­թիւննե­րու առա­ջինը կա­յացաւ 16 Յու­լիս հինգշաբ­թի օր, ուր Լա­րա Սու­լո­ւօղ­լո­ւի առաջ­նորդու­թեամբ մա­նուկնե­րը փոր­ձե­ցին բնա­կան նիւ­թե­րով ստեղ­ծա­րար գոր­ծեր ար­տադրել։ Անոնք եկե­ղեց­ւոյ պար­տէ­զէն հա­ւաքե­ցին զա­նազան տե­րեւ­ներ եղեւ­նի խո­զակ­ներ եւ այլ իրեր, որոնցմով կազ­մե­ցին զա­նազան քո­լաժ­ներ։</p>
<p>Յա­ջորդ մի­ջոցա­ռու­մը կա­յացաւ 23 Յու­լիս հինգշաբ­թի յետ­մի­ջօրէին, ուր այս ան­գամ Ժու­լիանա Ճե­պեճիի ցուցմունքնե­րով ար­տադրո­ւեցան բազ­մե­րանգ պա­յու­սակներ։</p>
<p>30 Յու­լի­սի աշ­խա­տանո­ցը յատ­կա­ցուած է տի­պի տար­բեր կի­րար­կումնե­րու։ Այս աշ­խա­տանո­ցի ըն­թացքին մա­նուկնե­րը Դա­լար Մի­տոյեանի ցուցմունքնե­րով պի­տի փոր­ձեն իւ­րա­յատուկ ձե­ւաւո­րումներ։</p>
<p>6 Օգոս­տո­սի աշ­խա­տանո­ցի պա­տաս­խա­նատուն Թի­նա Քոփ­ման է, որ մա­նուկնե­րը պի­տի առաջ­նորդէ մտա­ծելու, խօ­սելու, հարցնե­լու, խնդա­լու ծի­ծաղե­լու եւ զո­ւար­ճա­նալու։ Այս մի­ջոցա­ռու­մը պի­տի մեկ­նարկէ ժա­մը 11.00-ին։</p>
<p>Օգոս­տո­սի երկրորդ աշ­խա­տանո­ցը, որուն գոր­ծադրողն է Նա­րօտ Աւ­ճը, կը նպա­տակադ­րէ մա­նուկնե­րու ձեռ­քե­րը կեղ­տո­տելու եւ տես­նե­լու թէ կա­ւի մի­ջոցաւ ին­չեր պի­տի կրնան ար­տադրել։ Այս աշ­խա­տանո­ցին հա­մար ալ ճշդո­ւած է 12 Օգոս­տոս չո­րեք­շաբթի օրո­ւայ յետ­մի­ջօրէն։</p>
<p>Յա­ջորդ աշ­խա­տանո­ցը կը մի­տի Եսա­յեան Միու­թեան հրա­պարա­կած «Հար­կաւ» հան­դէ­սի նոր հա­մարի պատ­րաստու­թիւնը Վա­հագն Քէ­շիշեան եւ Վար­դան Էս­դուգեանի ցուցմունքնե­րով։ 20 Օգոս­տո­սին թո­ւար­կուած այս մի­ջոցա­ռու­մը կը մեկ­նարկէ ժա­մը 16.00-ին։ «Հար­կաւ» ֆան­զի­նի ցարդ լոյս տե­սած հա­մար­նե­րը կա­րելի է ապա­հովել եկե­ղեցիէն կամ «Հի­նա» սրճա­րանէն։</p>
<p>Ամառ­նա­յին մի­ջոցա­ռումնե­րու վեր­ջի­նը պի­տի կա­յանայ 27 Օգոս­տո­սի երե­կոյեան Միհ­րան Թով­մա­սեանի առաջ­նորդած պա­րի աշ­խա­տանո­ցով։</p>
<p>Արեւմտա­հայե­րէնով ըն­թա­ցող այս մի­ջոցա­ռումնե­րու շար­քը կը նպա­տակադ­րէ մա­նուկնե­րուն իրենց մայ­րե­նիով զո­ւար­ճա­նալու եւ հա­ճելի ժա­մանց անցնե­լու տրա­մադ­րութիւն։</p>
<p>Ամէն տա­րիքէն մա­նուկնե­րու ուղղո­ւած այս աշ­խա­տանոց­նե­րու մա­սին աւե­լի լրա­ցու­ցիչ տե­ղեկու­թիւն կա­րելի է քա­ղել yaz.yesayan.org. կայ­քէ­ջի միջոցաւ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 10:50:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Թուրքիոյ մաքսային ծառայութիւնը ներդրած է Հայաստանի պաշտօնական՝ «077» քոտը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/tvwrkivh-maksahin-dzarahvwtiwni-nyrtradz-e-hahasdani-bashdonagan-077-kvdi-41267</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/23/tvwrkivh-maksahin-dzarahvwtiwni-nyrtradz-e-hahasdani-bashdonagan-077-kvdi.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/tvwrkivh-maksahin-dzarahvwtiwni-nyrtradz-e-hahasdani-bashdonagan-077-kvdi-41267</guid><description><![CDATA[Հնարաւոր դարձած է Հայաստան ուղղուած ապրանքներու վերջնական նպատակակէտ կամ ծագման կէտ նշել «Հայաստան/Թուրքիա»:]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>2023 թուականի Յունուարի 1-ին Հայաստանի եւ Թուրքիոյ միջեւ առեւտրային մաքսային ընթացակարգերուն ուղիղ օդային բեռնափոխադրումներու վերաբերեալ ձեռնարկուած առաջին ճշգրիտ թեխնիկական քայլէն ետք համաձայնութեան կիրառման շրջանակը ընդլայնուած է, կը գրեն թրքական լրատուամիջոցները։ Կը նշուի, որ Թուրքիոյ առեւտուրի նախարարութեան մաքսային գլխաւոր վարչութեան կողմէ մաքսային վարչութիւններուն ուղարկուած վերջին հրահանգի համաձայն՝ գործող օդային փոխադրուեան համակարգէն բացի՝ թեխնիկական ենթակառուցուածքին այժմ ներառուած են նաեւ ճանապարհային, ծովային եւ երկաթուղային փոխադրութեան միջոցներ։ Համապատասխանաբար, երրորդ երկրներու միջոցաւ Հայաստանի հետ ներմուծման, արտահանման եւ տարանցիկ գործարքներու մաքսային յայտարարագրերուն կարելի է անմիջապէս ընտրել Հայաստանի պաշտօնական քոտը՝ «077»-ը: Հնարաւոր դարձած է նաեւ որպէս Հայաստան ուղղուած ապրանքներու վերջնական նպատակակէտ կամ ծագման կէտ նշել «Հայաստան/Թուրքիա»:</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 10:45:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Թադէի ուխտագնացութիւնը 3000 ուխտաւորներու մասնակցութեամբ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/tatei-vwkhdaknatsvwtiwni-3000-vwkhdawvrnyrvw-masnagtsvwtyamp-41265</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/23/tatei-vwkhdaknatsvwtiwni-3000-vwkhdawvrnyrvw-masnagtsvwtyamp.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/tatei-vwkhdaknatsvwtiwni-3000-vwkhdawvrnyrvw-masnagtsvwtyamp-41265</guid><description><![CDATA[Ատրպա­­­տակա­­­նի հա­­­յոց թե­­­մի առաջ­­­նորդ Սրբա­­­զան Գրի­­­գոր Ար­­­քե­­­­­­­պիս­­­կո­­­­­­­պոս Չիֆթճեանը այս տա­­­րուայ պատ­­­գա­­­­­­­մը հա­­­մակած է Իրա­­­նի եւ ողջ աշ­­­խարհի խա­­­ղաղու­­­թեան ու ան­­­դօրրի մաղ­­թանքով:]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ամբողջ իս­­լա­­­մական աշ­­խարհի մէջ Իրա­­նը այն եր­­կիրն է, ուր քրիս­­տո­­­նեանե­­րը՝ ի մաս­­նա­­­ւորի ալ հա­­յերը կ՚ապ­­րին կրօ­­նի լայն ազա­­տու­­թիւն, վա­­յելե­­լով նաեւ պե­­տական աջակ­­­ցութիւ­­­նը։ Այս երկրի մէջ պատ­­­մա­­­­­­­կան, մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին ար­­­ժէք ներ­­­կա­­­­­­­յաց­­­նող վան­­­քե­­­­­­­րը ու եկե­­­ղեցի­­­ները կը նո­­­րոգո­­­ւին երկրի Ժա­­­ռան­­­գութեան Նա­­­խարա­­­րու­­­թեան՝ (որ ինքնին կը հա­­­մապա­­­տաս­­­խա­­­­­­­նէ այլ եր­­­կիրնե­­­րու մշա­­­կոյ­­­թի նա­­­խարա­­­րու­­­թեան) նիւ­­­թա­­­­­­­կան ու մաս­­­նա­­­­­­­գիտա­­­կան մի­­­ջոց­­­նե­­­­­­­րով։</p>
<p>Այդ առու­­­մով շատ կա­­­րեւոր մի­­­ջոցա­­­ռում մըն է Սուրբ Թա­­­դէի վան­­­քին կա­­­տարո­­­ւած ուխտագ­­­նա­­­­­­­ցու­­­թիւնը։ Ար­­­դա­­­­­­­րեւ Հա­­­յաս­­­տա­­­­­­­նի Հան­­­րա­­­­­­­պետու­­­թե­­­­­­­նէ ներս Իրա­­­նի Իս­­­լա­­­­­­­մական Հան­­­րա­­­­­­­պետու­­­թեան դես­­­պա­­­­­­­նու­­­թիւնը յայ­­­տա­­­­­­­րարած է որ այս տա­­­րի 72-րդ ամե­­­նամեայ ուխտագ­­­նա­­­­­­­ցու­­­թիւնը կա­­­տարո­­­ւած է 16-18 Յու­­­լիս թո­­­ւական­­­նե­­­­­­­րուն աւե­­­լի քան 3000 իրա­­­նահայ կամ սփիւռքա­­­հայ ուխտա­­­ւոր­­­նե­­­­­­­րու մաս­­­նակցու­­­թեամբ։</p>
<p>Ատրպա­­­տակա­­­նի հա­­­յոց թե­­­մի առաջ­­­նորդ Սրբա­­­զան Գրի­­­գոր Ար­­­քե­­­­­­­պիս­­­կո­­­­­­­պոս Չիֆթճեանը այս տա­­­րուայ պատ­­­գա­­­­­­­մը հա­­­մակած է Իրա­­­նի եւ ողջ աշ­­­խարհի խա­­­ղաղու­­­թեան ու ան­­­դօրրի մաղ­­թանքով:</p>
<p>«Սուրբ Թա­­դէոսը Քրիս­­տո­­­սի առա­­քեալ­­նե­­­րից էր, ով քրիս­­տո­­­նէու­­թիւն քա­­րոզե­­լու նպա­­տակով եկաւ այս վայր եւ հէնց այստեղ էլ թա­­ղուած է: Սուրբ Թա­­դէի վան­­քը քրիս­­տո­­­նէական աշ­­խարհի ամե­­նահին եկե­­ղեցի­­ներից մէկն է»- ըսո­­ւած է հա­­ղոր­­դագրու­­թեան մէջ։</p>
<p>Յի­­շենք որ քրիս­­տո­­­նէական պատ­­մութեան մէջ ընդմիշտ իրա­­րու հետ յի­­շուող սուրբեր եղած են Թա­­դէոս եւ Բար­­թո­­­ղոմէոս առա­­քեալ­­նե­­­րը, որոնք քրիս­­տո­­­նէու­­թիւնը քա­­րոզե­­ցին Հա­­յաս­­տա­­­նի մէջ։</p>
<p>Սուրբ Թա­­դէի վան­­քի հա­­րեւա­­նու­­թեամբ կա­­ռու­­ցո­­­ւած է Սուրբ Բար­­թո­­­ղոմէոսի վան­­քը եւս, բայց ազ­­գա­­­յին սահ­­մա­­­նագծման հե­­տեւան­­քով այս վեր­­ջի­­­նը մնա­­ցած է Թուրքիոյ սահ­­մաննե­­րու մէջ։ Բար­­թո­­­ղոմէոսի տա­­ճարը Վա­­նի Աղ­­բակ գա­­ւառին մէջ եր­­կար տա­­րիներ մնա­­ցած է զի­­նուո­­րական ար­­գի­­­լեալ տա­­րածք։ Հա­­զիւ վեր­­ջին տա­­րինե­­րուն է, որ զօ­­րամա­­սը լքեց այդ տա­­րած­­քը եւ եկե­­ղեցին հի­­մա ալ աւե­­լի ծանր կը վնա­­սուի գան­­ձա­­­խոյզնե­­րու պատ­­ճա­­­ռած պե­­ղումնե­­րով։</p>
<p>«Ակօս»ի հա­­յերէն էջե­­րու նախ­­կին աւագ խմբա­­գիր Սար­­գիս Սե­­րով­­բեանի մեծ երա­­զանքն էր մաս­­նակցիլ Թա­­դէի ուխտագ­­նա­­­ցու­­թեան եւ նախ­­քան սահ­­մա­­­նը հա­­տելը ան­­պայման այ­­ցե­­­լել նաեւ Սուրբ Բար­­թո­­­ղիմէւ­­սի տա­­ճարը եւ աղօթք բարձրաց­­նել առ Աս­­տո­­­ւած սուրբի յի­­շատա­­կին հա­մար։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 10:40:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Քնեսեթը Հայոց ցեղասպանութեան ճանաչման հարցը չէ քննած]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/knysyti-hahvts-tsyghasbanvwtyan-canachman-hartsi-che-knnadz-41264</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/23/knysyti-hahvts-tsyghasbanvwtyan-canachman-hartsi-che-knnadz.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/knysyti-hahvts-tsyghasbanvwtyan-canachman-hartsi-che-knnadz-41264</guid><description><![CDATA[Իս­րա­յէլի կա­ռավա­րու­թիւնը տե­ղեկա­ցու­ցած է «Հաարեց»ի պաշ­տօ­նատար­նե­րուն, որ հար­ցը հա­նուած է Քնե­սեթի օրա­կար­գէն։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Իս­րա­յէլի կա­ռավա­րու­թեան կող­մէ ան­ցեալ ամիս հաս­տա­տուած Հա­յոց Ցե­ղաս­պա­նու­թիւնը ճանչնա­լու որո­շու­մը Իս­րա­յէլի խորհրդա­րանին՝ Քնե­սեթին մէջ չէ քննար­կո­ւած եւ քո­ւէար­կութեան չէ դրո­ւած՝ վար­չա­պետ Պե­նիամին Նե­թանիահուի վրայ Ատրպէյ­ճա­նի բա­նեցու­ցած ճնշու­մին պատ­ճա­ռով, կը գրէ իս­րա­յէլեան «Հաարեց» թեր­թը։</p>
<p>Ըստ թեր­թին, Նե­թանիահու մի­ջամ­տած է կա­սեց­նե­լու հա­մար իր ար­տա­քին գոր­ծոց նա­խարար Կի­տէօն Սաարի կող­մէ առա­ջար­կո­ւած քո­ւէար­կութիւ­նը, երբ Ատրպէյ­ճա­նի նա­խագահ Իլ­համ Ալիեւի խորհրդա­կան Հիք­մեթ Հա­ճիեւ այս հար­ցով կապ հաս­տա­տած է վար­չա­պետի գրա­սենեակին հետ։</p>
<p>Իս­րա­յէլի կա­ռավա­րու­թիւնը այ­նուհե­տեւ տե­ղեկա­ցու­ցած է «Հաարեց»ի պաշ­տօ­նատար­նե­րուն, որ հար­ցը հա­նուած է Քնե­սեթի օրա­կար­գէն։</p>
<p>Ար­տա­քին գոր­ծոց նա­խարա­րու­թիւնը հեր­քեց, որ քո­ւէար­կութիւ­նը չէ կա­տարուած Նե­թանիահո­ւի մի­ջամ­տութեան պատ­ճա­ռով, միաժա­մանակ այլ բա­ցատ­րութիւն չներ­կա­յաց­նե­լով։</p>
<p>Աւե­լի կա­նուխ, ատրպէյ­ճա­նական Haqqin.az կայ­քը, որը ան­ցեալ ամիս վա­ճառո­ւած էր նա­խագահ Իլ­համ Ալիեւէն մրցա­նակ ստա­ցած լրագ­րո­ղի մը, հա­ղոր­դած էր, թէ Իս­րա­յէլ նկա­տի առած է Ցե­ղաս­պա­նու­թեան ճա­նաչ­ման գծով Պա­քուի մտա­հոգու­թիւննե­րը եւ որո­շուած է հար­ցը օրա­կար­գէն հա­նել։</p>
<p>«Հաարեց»ը կը յի­շեց­նէ, թէ Իս­րա­յէլ Պա­քուն կը հա­մարէ իր կա­րեւոր գոր­ծընկեր­նե­րէն մէ­կը, նշե­լով, որ հայ-ատրպէյ­ճա­նական հա­կամար­տութեան ըն­թացքին Թել Աւի­ւը Ատրպէյ­ճա­նին զէնք հայ­թայթող կա­րեւոր կող­մե­րէն մէ­կը հան­դի­սացած էր։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 10:36:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Մեկնարկեց՝ Մեսրոպ Բ. Նաւասարդեան փառատօնը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/mygnargyts-mysrvb-p-nawasartyan-paradoni-41263</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/23/mygnargyts-mysrvb-p-nawasartyan-paradoni.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/mygnargyts-mysrvb-p-nawasartyan-paradoni-41263</guid><description><![CDATA[20Յու­­լիս 2026, Եր­­կուշաբ­­թի իրի­­կուն, Գնա­­լը Կղզիի մէջ, Երա­­նաշ­­նորհ Մես­­րոպ Բ. Պատ­­րիար­­քի անո­­ւան Մար­­զա­­­կան Փա­­ռատօ­­նը սկիզբ առաւ հո­­գեւոր եւ աշ­­խարհիկ հան­­դի­­­­­սու­­­թեամբ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>20Յու­­լիս 2026, Եր­­կուշաբ­­թի իրի­­կուն, Գնա­­լը Կղզիի մէջ, Երա­­նաշ­­նորհ Մես­­րոպ Բ. Պատ­­րիար­­քի անո­­ւան Մար­­զա­­­կան Փա­­ռատօ­­նը սկիզբ առաւ հո­­գեւոր եւ աշ­­խարհիկ հան­­դի­­­­­սու­­­թեամբ։</p>
<p>Հան­­­դի­­­­­­­սու­­­թիւնը կը գլխա­­­ւորէր Ամեն. Ս. Պատ­­­րիարք Հայ­­­րը, իր շուրջ ու­­­նե­­­­­­­նալով Իշ­­­խա­­­­­­­նաց Կղզեաց Քա­­­րոզիչ եւ Հո­­­գեւոր Հո­­­վիւ՝ Հոգշ. Տ. Յա­­­րու­­­թիւն Վրդ. Տա­­­մատեանը։ Փա­­­ռատօ­­­նը կազ­­­մա­­­­­­­կեր­­­պուած է Ս. Գրի­­­գոր Լու­­­սա­­­­­­­ւորիչ Եկե­­­ղեց­­­ւոյ, Ներ­­­սէ­­­­­­­սեան Դպրաց Դա­­­սու, Կազ­­­դուրման Կա­­­յանի, Շիշ­­­լի Մարմնակրթա­­­կան Միու­­­թեան եւ Թաք­­­սի­­­­­­­մի Մար­­­զա­­­­­­­կան Միու­­­թեան հա­­­մագոր­­­ծակցու­­­թեամբ։ Կազ­­­մա­­­­­­­կեր­­­պութեան գոր­­­ծին ներդրու­­­մը բե­­­րած է Ռաֆ­­­ֆի Քալք։</p>
<p>Հան­­­դի­­­­­­­սու­­­թիւնը սկիզբ առաւ ժա­­­մը 21.00-ին մաս­­­նա­­­­­­­կից մա­­­նուկնե­­­րու եւ իրենց ծնող­­­նե­­­­­­­րու թա­­­փորով։ Անոնց կը միանա­­­յին նաեւ Ս. Գրի­­­գոր Լու­­­սա­­­­­­­ւորիչ Եկե­­­ղեցիէն, Ներ­­­սէ­­­­­­­սեան Դպրաց Դա­­­սէն, Կազ­­­դուրման Կա­­­յանէն, Շիշ­­­լի Մարմնակրթա­­­կան Միու­­­թե­­­­­­­նէն, Թաք­­­սի­­­­­­­մի Մար­­­զա­­­­­­­կան Միու­­­թե­­­­­­­նէն վա­­­րիչ­­­ներ ու մար­­­զիկներ։ Այ­­­նուհե­­­տեւ, անոնք ուղղո­­­ւեցան Կազ­­­դուրման Կա­­­յանէն դէ­­­պի Ս. Գրի­­­գոր Լու­­­սա­­­­­­­ւորիչ Եկե­­­ղեցի։</p>
<p>Խումբին կ՚ըն­­­կե­­­­­­­րակ­­­ցէր Ռաֆ­­­ֆի Տէր Գէոր­­­գեանի առաջ­­­նորդու­­­թեամբ կազ­­­մո­­­­­­­ւած նո­­­ւագա­­­խումբը։ Սոյն ու­­­ղե­­­­­­­ւորու­­­թեան ըն­­­թացքին կա­­­տարո­­­ւեցաւ ճրա­­­գավա­­­ռու­­­թիւն։ Այ­­­նուհե­­­տեւ թա­­­փորը հա­­­սաւ եկե­­­ղեցի եւ զան­­­գա­­­­­­­կի ղօ­­­ղանջնե­­­րով հա­­­մախմբո­­­ւեցաւ զան­­­գա­­­­­­­կատան մօտ։ Այստեղ խումբին ան­­­դամներ օրհնու­­­թիւնը ստա­­­ցան մեր Հո­­­գեւոր Պե­­­տին։</p>
<p>Ներ­­կա­­­ներ Սրբա­­զան Պատ­­րիարք Հօր առաջ­­նորդու­­թեամբ աղօ­­թեցին Մես­­րոպ Բ. Պատ­­րիար­­քի հոգ­­ւոյն խա­­ղաղու­­թեան հա­­մար եւ Աս­­տուծոյ առաջ­­նորդու­­թիւնը խնդրե­­ցին խա­­ղերու ըն­­թացքին։ Միաս­­նա­­­բար ար­­տա­­­սանո­­ւեցաւ Տէ­­րու­­նա­­­կան Աղօթ­­քը եւ եր­­գո­­­ւեցաւ «Տէր ողոր­­մեա»ն։ Ներ­­կա­­­ներուն մե­­ծագոյն փա­­փաքն էր, որ Աս­­տո­­­ւած ան­­սա­­­սան պա­­հէ հա­­յեցի մթնո­­լոր­­տով զո­­ւար­­ճա­­­նալու առիթ­­նե­­­րը։</p>
<p>Այստեղ, Հայր Սուրբը շնոր­­հա­­­կալու­­թեան խօսք մը ար­­տա­­­սանեց եւ փառք տո­­ւաւ, որ այս տա­­րի եւս մա­­նուկներ եւ իրենց ըն­­տա­­­նիք­­նե­­­րը խա­­ղաղ են։ Իսկ Պատ­­րիարք Հայ­­րը օրհնու­­թիւնը բե­­րաւ ներդրում ու­­նե­­­ցող­­նե­­­րուն, գլխա­­ւորու­­թեամբ Հայր Սուրբին եւ կա­­րեւո­­րու­­թիւնը շեշ­­տեց, թէ կեան­­քի մէջ շատ իմաս­­տա­­­լից է լաւ յի­­շատակ­­ներ թո­­ղելը։ Մաղ­­թեց, որ այս խա­­ղերը առիթ դառ­­նան լաւ յի­­շատակ­­ներ հա­­ւաքե­­լու հա­­մար։</p>
<p>Թա­­փորը ան­­ցաւ եկե­­ղեց­­ւոյ շուրջի փո­­ղոց­­նե­­­րէն։ Գի­­շերը աւար­­տին հա­­սաւ եկե­­ղեց­­ւոյ պար­­տէ­­­զին մէջ Յա­­կոբ Կիւ­­լէ­­­չի գլխա­­ւորու­­թեամբ տե­­ղի ու­­նե­­­ցած հայ­­կա­­­կան պա­­րերով։</p>
<p>Խա­­ղերը պի­­տի աւար­­տին 24 Յու­­լիս, Ուրբաթ։</p>
<p>Յի­­շենք որ Մես­­րոպ Բ. Սրբա­­զան իր պատ­­րիար­­քութեան օրե­­րուն մտայ­­ղա­­­ցած էր նա­­խաք­­րիստո­­նէական աւան­­դոյթի մը Նա­­ւասար­­դեան մար­­զա­­­կան խա­­ղերու վե­­րած­­նունդը։ Այս ուղղու­­թիւնով կոչ ըրած էր հա­­մայնքի մար­­զա­­­կումբնե­­րուն եւ այսպէ­­սով սկիզբ առած էին Գնա­լը Կղզիի մէջ ամառ­նա­յին սահ­մա­նափակ ողիմ­պիակա­նի մը բնոյ­թը ու­նե­ցող այս խա­ղերը, որոնք իր մա­հէն ետք դար­ձան իբ­րեւ աւան­դութիւն պոլ­սա­հայ ըն­կե­րական ու եկե­ղեցա­կան կեան­քի մէջ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 10:31:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[DIGITAL JULFA VENICE 2026-ը այլեւս իրողութիւն է]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/digital-julfa-venice-2026-i-ahlyws-irvghvwtiwn-e-41261</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/23/digital-julfa-venice-2026-i-ahlyws-irvghvwtiwn-e.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/digital-julfa-venice-2026-i-ahlyws-irvghvwtiwn-e-41261</guid><description><![CDATA[«Ակօս»-ը մի­ջոցառ­ման ներ­կայ էր որ­պէս պաշ­տօ­նապէս հրա­ւիրո­ւած լրա­տուա­միջոց՝ հնա­րաւո­րու­թիւն ու­նե­նալով հե­տեւե­լու ոչ միայն պաշ­տօ­նական քննար­կումնե­րուն, այ­լեւ այն երկխօ­սու­թիւննե­րուն։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>ՄԱՐԻ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ</p>
<p>Սուրբ Ղա­զար կղզին դա­րեր շա­րու­նակ եղած է հայ­կա­կան մտքի, յի­շողու­թեան եւ մշա­կոյ­թի պա­հապա­նը։ Սոյն թո­ւակա­նի Յու­նի­սի 21-22-ին ան դար­ձեալ վե­րածուեցաւ հա­մահայ­կա­կան հան­դիպման վայ­րի, սա­կայն այս ան­գամ խօ­սակ­ցութեան առանցքին ոչ միայն ան­ցեալն էր, այ­լեւ ապա­գան։ Այստեղ կա­յացած Digital Julfa Venice 2026 մի­ջազ­գա­յին հա­մաժո­ղովը հա­մախմբած էր աշ­խարհի տար­բեր երկրնե­րէն ժա­մանած գոր­ծա­րար­նե­րու, ներդրող­նե­րու, պատ­մա­բան­նե­րու, իրա­ւաբան­նե­րու, գիտ­նա­կան­նե­րու, արո­ւես­տա­գէտ­նե­րու եւ սփիւռքի ներ­կա­յացու­ցիչնե­րու՝ քննար­կե­լու, թէ ինչպէս կա­րելի է հայ­կա­կան պատ­մա­կան առեւտրա­յին ժա­ռան­գութիւ­նը վե­րածել XXI դա­րի հա­մագոր­ծակցու­թեան եւ տնտե­սական զար­գացման գոր­ծի­քի։ «Ակօս»-ը մի­ջոցառ­ման ներ­կայ էր որ­պէս պաշ­տօ­նապէս հրա­ւիրո­ւած լրա­տուա­միջոց՝ հնա­րաւո­րու­թիւն ու­նե­նալով հե­տեւե­լու ոչ միայն պաշ­տօ­նական քննար­կումնե­րուն, այ­լեւ այն երկխօ­սու­թիւննե­րուն, որոնք կը ձե­ւաւո­րուէին նիս­տե­րու մի­ջեւ, ցու­ցա­հան­դէսնե­րումն եւ Սուրբ Ղա­զարի խա­ղաղ մի­ջավայ­րի մէջ։</p>
<p>Հա­մաժո­ղովին նա­խոր­դեց Վե­նետի­կի հայ­կա­կան ժա­ռան­գութեան նո­ւիրո­ւած մշա­կու­թա­յին ծրա­գիրը։ Արո­ւես­տա­բան տոքթ. Ռա­քէլ Զա­նոնի ու­ղեկցու­թեամբ մաս­նա­կից­նե­րը շրջե­ցին քա­ղաքի այն հա­տուած­նե­րուն, որոնք դա­րեր շա­րու­նակ կա­պուած են հայ­կա­կան ներ­կա­յու­թեան հետ։ Այդ շրջայցնե­րը ոչ միայն պատ­մա­կան անդրա­դարձ էին, այ­լեւ կը յի­շեց­նէին, որ հայ վա­ճառա­կան­նե­րու ու մտա­ւորա­կան­նե­րու հետ­քը վա­ղուց ար­դէն դար­ձած է Վե­նետի­կի մշա­կու­թա­յին դի­մագ­ծի մի մա­սը։ Յա­ջորդ օրը մաս­նա­կից­նե­րը նա­ւով հա­սան Սուրբ Ղա­զար կղզի, որ­տեղ անոնց դի­մաւո­րեց Մխի­թարեան Միաբա­նու­թեան ան­դամ Հայր Սուրբ Հա­մազասպ Քե­չեչեանը։ Միաբա­նու­թեան գրա­դարա­նը, թան­գա­րանը եւ ձե­ռագ­րա­տու­նը իւ­րա­յատուկ նա­խաբան դար­ձան այն քննար­կումնե­րու հա­մար, որոնց առանցքին հայ­կա­կան յի­շողու­թիւնը ու ապա­գան էին։ Պաշ­տօ­նական բա­ցու­մը մեկ­նարկեց ամե­րիկա­ցի դաշ­նա­կահար Joel A. Martin-ի «Jazzical Komitas» ծրագ­րով։ Կո­միտա­սի ստեղ­ծա­գոր­ծութիւննե­րու ջա­զային նոր մեկ­նա­բանու­թիւննե­րը ներ­դաշնա­կօրէն միաւո­րեցին աւան­դոյթն ու ժա­մանա­կակից երաժշտու­թիւնը։</p>
<p>Բաց­ման խօս­քով հան­դէս եկան «Digital Julfa Network»-ի հիմ­նա­դիր գոր­ծընկեր, «Orion Worldwide Innovations»-ի գլխա­ւոր տնօ­րէն Էմ­մա Առա­քելեանը, Հայր Սուրբ Հա­մազասպ Քե­չեչեանը եւ Հա­յաս­տա­նի Հան­րա­պետու­թեան դես­պա­նու­թեան խորհրդա­կան Հայկ Սարգսեանը։ Էմ­մա Առա­քելեանը ներ­կա­յացուց նա­խաձեռ­նութեան առա­քելու­թիւնը, այն է՝ վե­րականգնել հա­մաշ­խարհա­յին հայ­կա­կան հա­մագոր­ծակցու­թեան այն մշա­կոյ­թը, որ իր ժա­մանա­կին ձե­ւաւո­րուած էր Նոր Ջու­ղա­յի վա­ճառա­կանա­կան ցան­ցե­րու շնոր­հիւ։ Անոր խօս­քով՝ «Digital Julfa»-ն պար­զա­պէս հա­մաժո­ղով չէ, այլ եր­կա­րաժամ­կէտ հար­թակ, որ­տեղ տնտե­սու­թիւնը, մշա­կոյ­թը, դի­ւանա­գիտու­թիւնը ու նոր տեխ­նո­լոգիանե­րը պէտք է աշ­խա­տին մէկ նպա­տակի հա­մար։</p>
<p>Գի­տական առա­ջին զե­կոյ­ցի մէջ արուես­տա­բան Ռա­քէլ Զա­նոնէն ներ­կա­յացուց «Տե­սանե­լին եւ ան­տե­սանե­լին. հայ­կա­կան նիւ­թա­կան մշա­կոյ­թի առար­կա­ները, ցան­ցե­րը եւ յի­շողու­թիւնը» թե­ման՝ անդրա­դառ­նա­լով Նոր Ջու­ղա­յի հայ վա­ճառա­կան­նե­րու մշա­կու­թա­յին ժա­ռան­գութեան եւ անոնց ազ­դե­ցու­թեան Վե­նետի­կի արուես­տի ու հա­սարա­կական կեան­քի վրայ։ Ապա իրա­ւաբան Սու­րէն Իս­րա­յէլեանը խօ­սեց հայ­կա­կան ըն­տա­նեկան պիզ­նէսնե­րու մա­սին՝ ընդգծե­լով, որ աշ­խարհի աւե­լի քան քա­ռասուն երկրնե­րուն գոր­ծող հայ­կա­կան ձեռ­նարկու­թիւննե­րը կրնան դառ­նալ ժա­մանա­կակից հա­մագոր­ծակցու­թեան նոր ցան­ցի հիմ­քը։ «Հ. Յով­նա­նեան» ըն­տա­նեկան հիմ­նադրա­մի գոր­ծա­դիր տնօ­րէն Կո­րիւն Խա­չատու­րեանը ներ­կա­յացուց սփիւռքի նե­րու­ժը Հա­յաս­տա­նի զար­գացման գոր­ծին՝ նշե­լով, որ ժա­մանա­կակից հայ­կա­կան ցան­ցե­րը կրնան ձե­ւաւո­րուիլ ոչ միայն բա­րեգոր­ծութեան, այ­լեւ ներդրումնե­րու եւ գոր­ծա­րար հա­մագոր­ծակցու­թեան մի­ջոցով։</p>
<p>Օրո­ւայ կա­րեւոր մշա­կու­թա­յին իրա­դար­ձութիւննե­րէն էր ժա­մանա­կակից արուես­տա­գէտ Ռու­դիկ Պետ­րո­սեանի հե­ղինա­կային ստեղ­ծա­գոր­ծութեան նո­ւիրու­մը Մխի­թարեան Միաբա­նու­թեան։ Այդ արա­րողու­թիւնը կը խորհրդան­շէր արո­ւես­տի եւ յի­շողու­թեան շա­րու­նա­կակա­նու­թիւնը։ «Թով­մա­սեան» հիմ­նադրա­մի նա­խագահ Ար­տակ Թով­մա­սեանը կա­րեւո­րեց կրթու­թեան, բա­րեգոր­ծութեան եւ տնտե­սական զար­գացման փոխ կա­պակ­ցո­ւածու­թիւնը, իսկ Վե­նետիկ գոր­ծող «Tokatzian Srl» ըն­կե­րու­թեան գլխա­ւոր տնօ­րէն Սեթ­րակ Թո­քաթ­զեանը կի­սուե­ցաւ Իտա­լիոյ հայ­կա­կան ձեռ­նարկա­տիրու­թեան իր փոր­ձով։</p>
<p>Հա­մաժո­ղովի առանցքա­յին մա­սը «Պատ­մութիւ­նը ժա­ռան­գութիւն չէ. ան ռազ­մա­վարու­թիւն է» խո­րագի­րով փա­նելա­յին քննար­կումն էր, որ կը վա­րէր Սերժ Խա­վէսեանը։ Իրա­ւաբան Ռոյ Առա­քելեանը եւ գոր­ծա­րար Վա­հէ Գաբ­րա­շը խօ­սեցան հայ­կա­կան առեւտրա­կան աւան­դոյթնե­րու շա­րու­նա­կակա­նու­թեան մա­սին, իսկ աշ­խարհահռչակ դի­զայ­ներ Ալեն Միկ­լին՝ ստեղ­ծա­րարու­թեան, ինքնու­թեան եւ պիզ­նէ­սի փոխ կա­պակ­ցո­ւածու­թեան մա­սին։ Ու­շագրաւ էր նաեւ «ACBA Ֆե­դերա­ցիա» ՓԲԸ-ի գլխա­ւոր տնօ­րէն, ACBA բան­կի տնօ­րէն­նե­րու խոր­հուրդի ան­դամ Յա­րու­թիւն Պօ­ղոսեանի՝ Հա­յաս­տա­նի գիւ­ղատնտե­սու­թեան եւ ֆի­նան­սա­կան ոլոր­տին նո­րարա­րական զար­գացման հնա­րաւո­րու­թիւննե­րուն նո­ւիրո­ւած զե­կոյ­ցը։</p>
<p>Քննար­կումնե­րու յա­ջորդ հա­տուա­ծին սո­ցիոլոկ եւ արո­ւես­տա­բան Ալեն Նա­ւար­րա-Նա­ւասար­դեանը ներ­կա­յացուց մշա­կոյ­թի ազ­դե­ցու­թիւնը քա­ղաքակրթու­թիւննե­րու զար­գացման վրայ, լրագ­րող եւ հե­տազօ­տող Տիգ­րան Եղիաեանը անդրա­դար­ձաւ «Digital Julfa»-ի եւ սփիւռքի փոխ­գործակ­ցութեան։ Յա­ջոր­դիւ ճա­փոնա­գէտ, տնտե­սագէտ Ան­նա Վար­դա­նեանը ներ­կա­յացուց Նոր Ջու­ղա­յի հա­յերու ներ­կա­յու­թիւնը Ճա­փոնիոյ մէջ եւ Ափ­քարնե­րու ըն­տա­նիքի պատ­մութիւ­նը՝ ընդգծե­լով հայ­կա­կան առեւտրա­յին ցան­ցե­րու աշ­խարհագ­րա­կան լայն ընդգրկու­մը։</p>
<p>Առանձնա­յատուկ հե­տաքրքրու­թիւն առա­ջացուց նաեւ Ազատ ձե­ւաչա­փով զրոյ­ցը, որ ըն­թացքին Ռա­քէլ Զա­նոնէն եւ Կա' Ֆոս­կա­րի հա­մալ­սա­րանի հե­տազօ­տող Փաոլօ Լուկկան ներ­կա­յացու­ցին Շեհ­րի­ման­նե­րու վա­ճառա­կանա­կան տոհ­մի պատ­մութիւ­նը՝ որ­պէս մի­ջազ­գա­յին վստա­հու­թեան եւ յա­ջող հա­մագոր­ծակցու­թեան օրի­նակ։</p>
<p>Օրո­ւայ ըն­թացքին զու­գա­հեռ կը ներ­կա­յացո­ւէին նաեւ մշա­կու­թա­յին նա­խաձեռ­նութիւններ՝ Arumenia-Nippon ցու­ցադրու­թիւնը,«Tonir Wedding» նա­խագի­ծը, Ռու­դիկ Պետ­րո­սեանի արո­ւես­տի ցու­ցա­հան­դէ­սը, ինչպէս նաեւ Digital Julfa-ի խորհրդա­նիշի ներ­կա­յացու­մը։ Երե­կոն աւար­տո­ւեցաւ Ժոէլ Ա. Մար­տի­նի «Jazzical Komitas» կա­տար­ման եր­րորդ մա­սով, հայ­կա­կան գի­նու համ­տե­սով:</p>
<p>Digital Julfa Venice 2026-ը սո­վորա­կան պիզ­նէս հա­մաժո­ղով չէր։ Եր­կու օրե­րի ըն­թացքին այստեղ պատ­մութիւ­նը դի­տար­կո­ւեցաւ ոչ թէ որ­պէս աւար­տո­ւած էջ, այլ որ­պէս կեն­դա­նի փորձ, որ կրնայ ոգեշնչել նոր տնտե­սական կա­պեր, մշա­կու­թա­յին հա­մագոր­ծակցու­թիւններ եւ հա­մահայ­կա­կան նա­խաձեռ­նութիւններ։ Սուրբ Ղա­զարի մէջ հնչած ելոյթներն ու ծա­ւալո­ւած քննար­կումնե­րը մէկ ընդհա­նուր ու­ղերձ ու­նէին՝ հա­մաշ­խարհա­յին հայ­կա­կան նե­րու­ժը դե­ռեւս ամ­բողջու­թեամբ բա­ցայայ­տո­ւած չէ, իսկ պատ­մա­կան փոր­ձը կրնայ դառ­նալ ապա­գայի զար­գացման ամուր յե­նարան։ Եւ Վե­նետի­կէն հե­ռանա­լուս առա­ւել տպա­ւորի­չը ոչ միայն հնչած գա­ղափար­ներն էին, այլ ան զգա­ցողու­թիւնը, որ Սուրբ Ղա­զարը կը շա­րու­նա­կէ մնալ ոչ միայն յի­շողու­թեան, այ­լեւ նոր գա­ղափար­նե­րու ծննդա­վայր։ Իսկ Digital Julfa-ն, կար­ծես, կը փոր­ձէ այդ գա­ղափար­նե­րը վե­րածել գործնա­կան հա­մագոր­ծակցու­թեան՝ միաւո­րելով աշ­խարհաս­փիւռ հա­յու­թեան մէկ ընդհա­նուր տես­լա­կանի շուրջ։</p>
<p>Հա­մաժո­ղովէն ետք «Ակօս» զրու­ցեց Digital Julfa Network-ի հիմ­նա­դիր գոր­ծընկեր, Orion Worldwide Innovations-ի գլխա­ւոր տնօ­րէն Էմ­մա Առա­քելեանի հետ՝ մի­ջոցառ­ման ար­դիւնքնե­րը, նա­խաձեռ­նութեան գա­ղափա­րական հիմ­քե­րու եւ հե­տագայ ծրա­գիր­նե­րու շուրջ։</p>
<p><strong>Տի­կի՛ն Առա­քելեան, Վե­նետի­կի մէջ անցկա­ցուած երկրորդ Digital Julfa-ն ար­դէն աւար­տո­ւած է։ Ի՞նչ կը հա­մարէք այս հա­մաժո­ղովի ամե­նակա­րեւոր ձեռքբե­րու­մը։</strong></p>
<p>Վե­նետիկ Յու­նի­սի 21–22-ին անցկա­ցուած մի­ջոցառ­ման ամե­նամեծ ձեռքբե­րու­մը մեր գա­ղափա­րի կեն­սունա­կու­թեան ապա­ցոյցն էր՝ ռազ­մա­վարու­թիւննե­րը հա­մադ­րե­լու եւ իրա­կան ժա­մանա­կին գոր­ծող ցանց ստեղ­ծե­լու առու­մով։ Սուրբ Ղա­զար կղզիի մէջ անցկա­ցուած եր­կու օրե­րու ըն­թացքին մենք ակա­նատես եղանք, թէ ինչպէս տար­բեր մայրցա­մաք­նե­րէն ժա­մանած ձեռ­նարկա­տէրե­րը, երաժշտու­թեան եւ արո­ւես­տի ներ­կա­յացու­ցիչնե­րը, պատ­մա­բան­նե­րը ու ներդրող­նե­րը կը կա­ռու­ցէին իրա­կան եւ վստա­հու­թեան վրայ հիմ­նո­ւած յա­րաբե­րու­թիւններ։ Բա­նախօս­նե­րը Նոր Ջու­ղա­յի դի­մակա­յու­նութիւ­նը ներ­կա­յացու­ցին նիւ­թա­կան մշա­կոյ­թի եւ անոր գոր­ծա­րար ազ­դե­ցու­թեան մի­ջոցով՝ Վե­նետի­կի, Եւ­րո­պայի եւ Ասիոյ մէջ՝ ընդգծե­լով, որ հայ­կա­կան վա­ճառա­կան­նե­րը, միջ­նա­դարին հա­ղոր­դակցու­թեան չա­փազանց սահ­մա­նափակ պայ­մաննե­րու մէջ, հան­դէս կու գա­յին որ­պէս մշա­կու­թա­յին միջ­նորդներ եւ ստեղ­ծած էին հա­մաշ­խարհա­յին ցանց։ Եւ, որ յատ­կա­պէս կա­րեւոր է, մենք նոյն հար­թա­կին հա­ւաքե­ցինք ըն­տա­նեկան պիզ­նէսներ, որոնք այ­սօր ալ կեն­դա­նի կապ ու­նին այդ ժա­ռան­գութեան հետ։ Անոնց ներ­կա­յու­թիւնը գործնա­կանին հաս­տա­տեց մեր հիմ­նա­կան առա­քելու­թիւնը. պատ­մութիւ­նը ժա­ռան­գութիւն չէ, այն ռազ­մա­վարու­թիւն է։</p>
<p><strong>Հա­մաժո­ղովի առանցքին Նոր Ջու­ղա­յի առեւտրա­յին ժա­ռան­գութիւնն էր։ Ինչպէ՞ս կրնայ այդ պատ­մա­կան փոր­ձը վե­րածո­ւիլ ժա­մանա­կակից տնտե­սական հա­մագոր­ծակցու­թեան եւ ներդրու­մա­յին իրա­կան հնա­րաւո­րու­թիւննե­րու։</strong></p>
<p>Դա­րեր շա­րու­նակ հա­յերը, չնա­յած հա­ղոր­դակցու­թեան չա­փազանց սահ­մա­նափակ մի­ջոց­նե­րուն, ստեղ­ծած են լայն ցանց տնտե­սու­թեան, իրա­ւունքի, առեւ­տուրի եւ նո­րարա­րու­թեան ոլորտնե­րուն։ 21-րդ դա­րին փո­խուած է թո­ւային են­թա­կառու­ցուած­քը՝ ակնթար­թա­յին կա­պը, ար­հեստա­կան բա­նակա­նու­թիւնը եւ հա­մաշ­խարհա­յին հար­թակնե­րը կը վե­րաց­նեն այն հե­ռաւո­րու­թիւննե­րը, որոնց յաղ­թա­հարու­մը նախ­կի­նին ամիս­ներ կը պա­հան­ջէր։ Իրա­կան նե­րու­ժը հայ­կա­կան ըն­տա­նեկան պիզ­նէսնե­րու գո­յու­թեան մէջ է, որոնք մինչ օրս կը շա­րու­նա­կեն այդ ժա­ռան­գութիւ­նը, ինչպէս նաեւ աշ­խարհի հայ­կա­կան մտա­ւոր նե­րու­ժի հզօր ներ­կա­յու­թեան մէջ։ Անոնք կեն­դա­նի ապա­ցոյցն են, որ հայ­կա­կան նո­րարա­րու­թիւնը կրնայ գոր­ծել եւ ազ­դե­ցու­թիւն ու­նե­նալ հա­մաշ­խարհա­յին մա­կար­դա­կի մէջ՝ առա­ւելա­գոյն ար­դիւնա­ւէտու­թեամբ։ Այս ամէ­նը հնա­րաւո­րու­թիւն կու տայ, որ պիզ­նէսնե­րը գոր­ծարքներ իրա­կանաց­նեն, կա­պեր հաս­տա­տեն, ստեղ­ծեն աւե­լի մեծ հարստու­թիւն եւ ամ­րապնդեն շա­հերու պաշտպա­նու­թիւնը՝ նոյն վստա­հու­թեամբ, որով Ջու­ղա­յի վա­ճառա­կան­նե­րը ժա­մանա­կին կը գոր­ծէին Մեր­ձա­ւոր Արե­ւել­քին, Ասիոյ եւ Եւ­րո­պայի մէջ։</p>
<p><strong>Եր­կու օրե­րու ըն­թացքին մէկ յար­կի տակ հա­ւաքո­ւած էին գոր­ծա­րար­ներ, ներդրող­ներ, գիտ­նա­կան­ներ, մշա­կոյ­թի գոր­ծիչներ եւ սփիւռքի ներ­կա­յացու­ցիչներ։ Ար­դեօք ար­դէն ձե­ւաւո­րուած են ճշգրիտ հա­մագոր­ծակցու­թիւններ կամ նա­խագ­ծեր, որոնք կա­րելի է հա­մարել Digital Julfa-ի առա­ջին գործնա­կան ար­դիւնքնե­րը։</strong></p>
<p>Այո՛։ Փա­նելա­յին քննար­կումնե­րէն բա­ցի, Վե­նետի­կի մէջ ան­մի­ջական կա­պեր հաս­տա­տուե­ցան սփիւռքի եւ Հա­յաս­տա­նի գոր­ծա­րար­նե­րու ու ներդրող­նե­րու մի­ջեւ, որոնցմէ մի քա­նիսի շուրջ ար­դէն շա­րու­նա­կական բա­նակ­ցութիւններ կ՚ըն­թա­նան։ Մենք նաեւ աւե­լի մեծ տե­սանե­լիու­թիւն ապա­հովե­ցինք արո­ւես­տի, երաժշտու­թեան եւ ձեռ­նարկա­տիրու­թեան հա­մար։ Օրի­նակ՝ DAJ pin նա­խագի­ծը, որ ծնած է ձեռ­նարկա­տէրեր եւ մշա­կու­թա­յին պատ­մա­բան­նե­րու հա­մագոր­ծակցու­թեան ար­դիւնքին, ցոյց կու տայ, թէ ինչպէս մշա­կու­թա­յին ժա­ռան­գութեան պատ­մութիւննե­րու ներ­կա­յացու­մը ու պիզ­նէ­սը կրնայ փո­խադար­ձա­բար ամ­րապնդել մի­մեանց։ Ասոնք խորհրդան­շա­կան քայ­լեր չեն. ասոնք գոր­ծող ցան­ցի առա­ջին թե­լերն են, եւ մենք կ՚ակնկա­լենք, որ մին­չեւ տա­րեվերջ անոնցմէ մի քա­նիսը կը ստա­նան պաշ­տօ­նական ձե­ւակեր­պում։</p>
<p><strong>Սուրբ Ղա­զար կղզին միայն մի­ջոցառ­ման անցկաց­ման վայր չէր, այլ նաեւ խորհրդան­շա­կան ընտրու­թիւն։ Ի՞նչ ու­ղերձ կը ցան­կա­նաք փո­խան­ցել հէնց այս պատ­մա­կան մի­ջավայ­րի մէջ հա­մաժո­ղով կազ­մա­կեր­պե­լով։</strong></p>
<p>Սուրբ Ղա­զար կղզին ժա­մանա­կին հայ­կա­կան գի­տու­թեան, ժա­ռան­գութեան եւ հա­մաշ­խարհա­յին կա­պերու կա­րեւոր կեդ­րոննե­րէն մէկն էր։ Այդ վայ­րի ընտրու­թիւնը զգաց­մունքա­յին որո­շում չէր. այն լիովին գի­տակ­ցո­ւած էր։ Մենք կը ցան­կա­նայինք, որ մար­դիկ կանգնին այն վայ­րի մէջ, որ­տեղ հայ վա­նական­նե­րը, գիտ­նա­կան­նե­րը ու վա­ճառա­կան­նե­րը ժա­մանա­կին կը կա­պէին մայրցա­մաք­նե­րը, եւ զգան, որ հա­մաշ­խարհա­յին յա­ւակ­նութիւ­նը մեզ հա­մար նոր երե­ւոյթ չէ. այն ժա­ռան­գուած է։ Ու­ղերձը պարզ էր. այս կղզին կ՚ապա­ցու­ցէ, որ հա­յերը միշտ գոր­ծած են հա­մաշ­խարհա­յին հար­թա­կին։ Digital Julfa-ն կը վե­րակեն­դա­նաց­նէ այդ ու­ժը։</p>
<p><strong>Եթէ փոր­ձէք մէկ նա­խադա­սու­թիւնով ձե­ւակեր­պել Digital Julfa-ի ապա­գայի տես­լա­կանը, ապա ինչպի­սի՞ն կը պատ­կե­րաց­նէք այն եւ ի՞նչ դեր կրնայ ու­նե­նալ հա­մաշ­խարհա­յին հայ­կա­կան հա­մագոր­ծակցու­թեան զար­գացման գոր­ծին։</strong></p>
<p>Digital Julfa-ի նպա­տակն է դառ­նար մշտա­կան թո­ւային են­թա­կառու­ցո­ւածք, որ կը կա­պէ աշ­խարհի տար­բեր երկրնե­րուն գտնո­ւող հայ ձեռ­նարկա­տէրե­րուն, քա­փիթա­լը եւ հայ­կա­կան մշա­կոյ­թը։ Երե­քէն հինգ տա­րուայ ըն­թացքին մենք կը վե­րակեն­դա­նաց­նենք եւ կը վե­րակա­ռու­ցենք վստա­հու­թեան վրայ հիմ­նո­ւած հայ­կա­կան առեւտրա­յին մշա­կոյ­թը եւ հա­մաշ­խարհա­յին հայ­կա­կան բրեն­դը, ինչ կը հան­գեցնէ աւե­լի մեծ հարստու­թեան ստեղծման եւ հայ­կա­կան շա­հերու աւե­լի ու­ժեղ ներ­կա­յացուցչու­թեան հա­մաշ­խարհա­յին մա­կարդակին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 10:16:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[ՀԱՆԵԼՈՒԿ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/hanylvwg-41222</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/yazi/2026/07/18/hanylvwg.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/hanylvwg-41222</guid><description><![CDATA[Կար­ծեմ լու­ծե­ցինք հայ­կա­կան աշ­խարհի բո­լոր հա­նելուկնե­րը եւ ապա­ցու­ցե­ցինք մեր մտա­ւոր կա­րողու­թիւննե­րը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><strong>Ո՞վ ու­նի բա­նալին</strong></p>
<p>Մինչ մենք, յար­գե­լի ըն­թերցող, հայ­կա­կան բա­ռերու ստու­գա­բանու­թիւնը կամ ոդի­սակա­նը կը լու­ծէինք որ­պէս ժա­ման­ցի հա­ճելի հա­նելուկ՝ «հա­նելուկ» բա­ռը, լուռ նստած, կը սպա­սէր, որ մենք իրեն նկա­տէինք, որ­պէսզի ա՚ն պատ­մէր ի՚ր գրա­կան գաղտնիք­նե­րը- իսկ զրոյ­ցի աւար­տին «հա­նելուկ» գո­յակա­նը մեզ հա­մոզէր, թէ, հա­կառակ ընդհան­րա­ցած կար­ծի­քին՝ չկայ ան­լուծե­լի հա­նելուկ։ Այ­սօր, երբ աշ­խարհի ըն­թացքը մեծ հա­նելուկ մըն է, ես կ’առա­ջար­կեմ, որ առ­նենք բա­նալի մը,- գրա­կան ժո­ղովա­ծու կամ եր­գա­րան,- եւ բա­ցայայ­տենք «հա­նելուկ» գո­յակա­նի դա­րաւոր առեղ­ծո­ւածը։</p>
<p><strong>700 տա­րեկան հա­նելու­կը</strong></p>
<p>Նպա­տակս չէ, յար­գե­լի ըն­թերցող, ձե­զի հայ­կա­կան հա­նելուկներ հարցնել եւ ակնկա­լել, որ դուք անոր պա­տաս­խա­նը տաք։ Սա­կայն, լաւ է գիտ­նալ «հա­նելուկ» բա­ռի առա­ջին գոր­ծա­ծու­թիւննե­րէն մէ­կը մեր մայ­րե­նիի մէջ։ Ան տեղ գտած է «Ոս­կե­փորիկ» գիր­քի մէջ. «Ոչ թո­ղուլ, զի ուսցի բունկն, եւ պիղծ զրոյց հա­նելուկ», այ­սինքն չձգել, որ մար­դը բու­նը՝ հիմ­քը կամ էու­թիւնը սոր­վի եւ պիղծ ու ան­պատշաճ հա­նելու­կը՝ զրոյ­ցը։ Իսկ կ’ու­զէք հա­յոց ամե­նահին հե­ղինա­կային հա­նելուկնե­րը լսել, ես կ’առա­ջար­կեմ, որ դուք կար­դաք Ներ­սէս Շնոր­հա­լին, քան­զի սուրբ հայ­րա­պետը, որ ձախ ձեռ­քով գրա­բար շա­րական­ներ եւ տա­ղեր գրի կ’առ­նէր՝ միեւ­նոյն ժա­մանակ իր աջ ձեռ­քով մե­զի հա­մար կը ստեղ­ծէր բո­լորիս հասկնա­լի «մի­ջին հա­յերէն» հա­նելուկներ։ Ահա գե­ղեցիկ հնգեակ մը (թարգմա­նաբար). «Կը ծնի եւ կը մեծ­նայ, / Ճիշդ նոյն օրն ալ՝ կը մեռ­նի, / Յե­տոյ նո­րէն կեանք առած / Պայ­ծառ շո­րեր կը հագ­նի», ԱՐԵՒ, «Հող կը մտնէ, կը մա­հանայ, / Յե­տոյ նո­րէն կեանք կ’առ­նէ, / Աչ­քը յա­ռած երկնքին, / Կը տա­րածո­ւի, կը շատ­նայ», ՑՈ­ՐԵՆ, «Չորս ոտք ու­նի, բայց շուն չէ, / Ձու կ’ածէ, թռչուն չէ, / Խոտ կ’ու­տէ կո­վու պէս, / Պա­տեան ու­նի, բայց տուն չէ», ԿՐԻԱՅ, «Կայ գմբէթ մը՝ բարձր ու լայն, / Կանգնած ան­սիւն ու ան­գե­րան, / Մէ­ջը կան­թեղ՝ պայ­ծառ լոյ­սով, / Կա­խուած ջա­հեր, առանց պա­րան», ԵՐ­ԿԻՆՔ, «Ան խօսք ու­նի, լե­զու չու­նի, / Կը շրջի բայց, ոտ­քեր չու­նի, / Բայց կը մտնէ ամէն մէկ տուն, / Ու­րախ լու­րեր բե­րէ մար­դուն», ՆԱ­ՄԱԿ։</p>
<p><strong>Հէ­լէնուկ ես դուն</strong></p>
<p>Հայ­կա­կան գա­ւառ­նե­րու մէջ մար­դու մտա­ւոր հա­սու­նութիւ­նը փոր­ձե­լու նպա­տակով, կամ ման­կա­կան ժա­ման­ցի հա­մար «Ի՞նչն է», «Այն ի՞նչն է, ի՞նչը», «Ի՞նչն է, որ» հար­ցե­րով մէ­կը միւ­սին կը հարցնէր հա­նելուկ։ Ան­կասկած, թէ մեր բնաշ­խարհի ամէն գիւղ, ամէն աւան ու­նէր իր հա­նելու­կը։ Իսկ «հա­նելուկ» բա­ռը բար­բա­ռային ի՞նչ ձե­ւեր կրնար առ­նել, մտա­ծեցի եւ կա­տարե­ցի մտա­ւոր ճա­նապար­հորդու­թիւն մը, յի­շելով, թէ «հան-հա­նել» բա­ռը Վա­նայ Ջու­ղա­յի եւ Սալ­մաստի մէջ «խա­նել» է, Ակ­նայ մէջ «հէ­նէլ», իսկ Համ­շէ­նի մէջ «հօ­նուշ»։ Ուստի, երբ Վան, Ջու­ղա եւ Սալ­մաստ հա­սայ երե­խանե­րը ին­ծի «խա­նելուկ» մը հար­ցուցին, Ակ­նայ մէջ լսե­ցի հա­զար ու մէկ տե­սակ «հէ­նէլուկ», իսկ երբ Համ­շէն եկայ «հօ­նու­շուկ» մը փոր­ձեց իմ մտա­ւոր հա­սու­նութիւնս։ Այժմ ո՞ւր են այդ բա­ռերը։ Ահա քե­զի ան­լուծե­լի հա­նելուկ մը։</p>
<p><strong>Պղնձէ քա­ղաքը ին­ծի տուր</strong></p>
<p>Ան­տէր են կար­նեցւոց եւ վա­նեց­ւոց հա­նելուկնե­րը… Անոնք ո՛չ հարցնող ու­նին, ո՛չ ալ պա­տաս­խա­նող։ Բայց, յար­գե­լի ըն­թերցող, մենք ըլ­լանք բա­րեխիղճ, եւ Գա­րեգին Սրո­ւանձտեան­ցի հա­ւաքած­նե­րէն քա­նի մը հա­տը իրա­րու հարցնենք, որ­պէսզի մխի­թարո­ւին անոնց սիր­տե­րը։ «Այն ի՞նչ է- Սիվ­տակ արտ մ՚ու­նիմ, / Ձեռ­նովս կը ցա­նեմ, բեր­նովս կը քա­ղեմ»։ Չէ՞ք գի­տեր լու­ծումը. «Պղնձէ քա­ղաք ին­ծի տո­ւէք, որ ըսեմ»։ Ահա այսպէս կը շա­րու­նա­կէր զրոյ­ցը մին­չեւ որ լու­ծէին հա­նելու­կը։ Վա­նեցիի եւ կար­նե­ցիի հա­մար ԱԾԵ­ԼԻ էր «Սա­րէն կու գայ սլվլա­լէն, / Ոս­կի բե­խեր պլպլա­լէն», ԲԵ­ՐԱՆՆ ԵՒ ԱԿ­ՌԱ­ՆԵՐՆ էին «Մա­րագ մ՚ու­նիմ Աս­տուծոյ շի­նածն է, / Մէ­ջը լե­ցուն մար­մար սիւ­ներ տնկած է», իսկ ԱՉՔ էր «Սեւ սը­լայ, սիվ­տակ սը­լայ, / Խա­թունն ինէ կը ճլվլայ»։ Կը փա­փաքիք աւե­լի՞ն կար­դալ։ Ձե­զի կը յանձնա­րարեմ սի­րելի բա­նահա­ւաք եպիս­կո­պոսին «Մա­նանայ» գիր­քը կար­դալ։</p>
<p><strong>Հեշ­տա­բոյր հա­նելու­կը</strong></p>
<p>Հայ­կա­կան գրա­կանու­թեան յոյժ գե­ղեցիկ, գրա­ւիչ եւ աչ­քա­ռու հա­նելուկն էր Ար­մե­նիսան։ հմա­յիչ կին մը իրա­կան։ Շնոր­հա­լի եւ հրա­պու­րիչ էր Ար­մե­նիսան։ Այդ գե­ղեց­կուհին ու­նէր իր երկրպա­գու­նե­րը՝ պաշ­տող այ­րե­րու բազ­մութիւն մը։ Այդ կի­նը, իր շար­ժո­ւած­քով, նա­յուած­քով եւ խօ­սուած­քով, ըստ Գրի­գոր Զոհ­րա­պի, «դժո­ւարին հա­նելուկ» մըն էր։ Ան ու­նէր թա­քուն եւ գաղտնի սիրտ մը։ Իսկ, դո՚ւն, կտրիճ երի­տասարդ ըն­թերցող, եթէ յան­կարծ փա­փաքե­ցար անոր տի­րանալ, դժո­ւար չէ, պա­րոն Զոհ­րա­պը «Կեան­քը ինչպէս որ է» գիր­քի մէջ ցոյց տո­ւաւ անոր բա­նալին։ Բա­ցատ­րեմ. Ար­մե­նիսա կո­չուած հա­նելու­կը լու­ծո­ղին խոս­տա­ցուած է այդ «հեշ­տա­բոյր ու գե­ղանի» պար­գե­ւը։</p>
<p><strong>Գրա­կան հա­նելուկներ</strong></p>
<p>Եղիա Տէ­միր­ճի­պաշեանը Պէ­շիկ­թաշ բնա­կած օրե­րուն, 24 Մա­յիս 1878, թո­ւականն էր, նա­մակ մը գրեց Հաս­գիւղ բնա­կող իր սի­րեցեալ բա­րեկամ Մի­նաս Չե­րազին։ Այդ նա­մակի մէջ Եղիան կը խոս­տո­վանէր, թէ եր­կուքը կը պատ­կա­նէին տար­բեր ժա­մանակ­նե­րու. «Դու՝ մե­ծու­թեան դա­րերու զա­ւակ, ես՝ անկման, այլ ճգնա­ժամի դա­րերու զա­ւակ. դու Պլու­տարքի մարդ, ես՝ un enfant du Sicle»։ Այդ տար­բե­րու­թիւնը պատ­ճառ եղաւ, որ իրենց բա­րեկա­նու­թիւնը կո­չուի՝ հա­նելուկ. «Նախ­նի ժա­մանա­կաց ար­ժա­նի մեր ան­քակտե­լի բա­րեկա­մու­թիւնն հա­նելուկ մը պէտք է թո­ւի աշ­խարհի առ­ջեւ»։ Իսկ 1941 թո­ւակա­նին եր­գի­ծագիր Նշան Պէ­շիկ­թաշլեանը, որ հա­յու բո­լոր տե­սակ­նե­րուն ծա­նօթ էր, «Հայ աղբրտիք» գիր­քի մէջ մե­զի բա­ցատ­րեց, թէ հա՚յն էր իս­կա­կան հա­նելու­կը. «Դժո­ւար է, սա­կայն, զին­քը ճանչնալ իր ներ­սէն։ Առա­ջին քննու­թեամբ կ’ըսես՝ թիւ է ան։ Կը կար­դաս իր թո­ւան­շաննե­րը ու կը տես­նես, որ տա­կէն կ’ել­լեն բա­ռեր։ Կ’ըսես՝ խօսք է ան։ Կ’ըն­թեռնուս խօս­քե­րը ու կը գտնես, որ ոտա­նաւոր է։ Կը նկա­տես, սա­կայն, որ բնաւ չափ չու­նի ու կ’եզ­րա­կաց­նես՝ հա­նելուկ է ան»։</p>
<p><strong>Պա­րոյր Սե­ւակը ուղտ չէ</strong></p>
<p>Պա­րոյր Սե­ւակը, առեղ­ծո­ւածա­յին մարդ, որ­պէս գրա­կան ժա­ռանգ մե­զի ձգեց Արզնի քա­ղաքի մէջ 1967 թո­ւակա­նին գրի առ­նո­ւած եր­կու բա­նաս­տեղծու­թիւն. «Հա­նելուկ առա­ջին» եւ «Հա­նելուկ երկրորդ»։ Առա­ջինի մէջ կար պարզ հար­ցում. «Այդ ի՞նչն է, / Որ երբ հա­սաւ՝ / Փախցնում է մեր քունն աչ­քից»։ Սե­ղանա­կից­նե­րը փոր­ձե­ցին. Ծե­րու­թի՞ւն։ Ո՚չ։ Գե­րու­թի՞ւն։ Ո՚չ։ Մայ­րութի՞ւն։ Ո՚չ։ Ապա, աղ­ջիկ մը եկաւ, լուռ, ու­շիմ, երազ­կոտ, եւ իր միտ­քի մէջ լու­ծեց հա­նելու­կը. «Աղ­ջի­կը ար­բունքա­հաս՝ / Վա­ռուած ձե­ռով / Հար­դա­րելով իր վար­սե­րը՝ / Ոչի՚նչ չա­սաց. / Բայց մտա­ծեց. / -Պա՞րզ չէ, սէ՜րը…»։ Մէկ այլ օր Պա­րոյ­րին հար­ցուցին. «Հա­նելուկ երկրորդ / Այդ ո՞ր կեն­դա­նին է, որ չգի­տի լո­ղալ, / Իսկ թէ փոր­ձեց՝ / Սուզւում-խեղդւում է»։ Շա­տեր չար­չա­րուե­ցան։ Ի զուր։ Մտա­ծեցին։ Ի զուր։ Մէ­կը միւ­սին նա­յեցաւ։ Ի զուր։ «Ո՚ւղտ» պա­տաս­խա­նեց մէ­կը։ Սե­ւակը հա­մաձայն չէր. «Իսկ ես գո­ռացի. / -Ո՜չ, / Այդ կեն­դա­նին... ե՚ս եմ, / Որ չգի­տեմ կեան­քի սա­հանքնե­րում լո­ղալ, / Հետն էլ նաեւ... սո­ղալ...»։</p>
<p><strong>Հա­նելուկնե­րու գիրք ու­նի՞ք</strong></p>
<p>Դուք, յար­գե­լի ըն­թերցող, այժմ որո­շած էք ձեր բա­նաւոր կա­րողու­թիւննե­րը չա­փել, փոր­ձել եւ ցու­ցադրել, այդպէս չէ՞։ Ձե­զի պէտք են հա­նելուկնե­րու ստուար հա­տոր­ներ։ Կ’ու­զէ՞ք որ քա­նի մը առա­ջարկ տամ։ Առա­ջինը «Հա­նելուկ» գիրքն է, Ներ­սես Շնոր­հա­լիի ժո­ղովա­ծուն, 1724, Պո­լիս։ Իսկ, եթէ գրա­խանու­թը չու­նի այդ առա­ջին ըն­տիր տպագ­րութիւ­նը, ապա ըն­դունե­ցէք նո­րատիպ կրկնօ­րինա­կը։ Ահա քա­նի մը զո­ւար­ճա­լի գիրք եւս. «Վա­նայ սազ ։ Հա­ւաքա­ծոյք Վաս­պուրա­կանի ժո­ղովրդա­կան… հա­նելուկնե­րի (Տե­ղական բար­բա­ռով)», Թիֆ­լիս, 1885, «Մար­գա­րիտ­ներ ման­կա­պար­տէ­զի-ծաղ­կո­ցի տղոց ։ Կ’ու­սուցա­նէ կար­դալ, գրել, գծել, եր­գեր, խա­ղեր, առակ­ներ, հա­նելուկներ», Կ. Պո­լիս, 1900, «Եր­գեր, առակ­ներ, հա­նելուկներ, թե­րահա­ւատու­թիւններ... Խոտրջոյ», Տփխիս, 1903, «Զիս կար­դա­ցէք ու­նիմ աղո­ւոր խօս­քեր հա­նելուկներ», Իզ­միր, 1911, «Զո­ւար­ճա­բանի պա­յու­սա­կը / ։ Զո­ւար­ճա­լի, սրա­միտ, խե­լացի խա­ղեր, հա­նելուկներ», Երե­ւան, 1964։ Եթէ կ’ու­զէք հայ­կա­կան հա­նելուկնե­րու աշ­խարհի մէջ աւե­լի խո­րանալ՝ անհրա­ժեշտ է «Հայ միջ­նա­դարեան հա­նելուկներ ։ V-XVIII դդ» աշ­խա­տասի­րու­թիւնը, Երե­ւան, 1980։ Եթէ կը փա­փաքիք Ար­ցախ աշ­խարհի բա­նահիւ­սութեան ծա­նօթա­նալ, ապա ըն­թերցէք «Ար­ցա­խեան հա­նելուկներ» ժո­ղովա­ծուն, Ստե­փանա­կերտ, 2002, Կիւմրի քա­ղաքի հա­մար՝ «Ծա­գու­մով գիւմրե­ցի ենք», 2011։ Տպագրման վայ­րը։ Ան­յայտ։ Իս­կա­կան հա­նելուկ գիրք մը։ Կ’ար­ժէ նաեւ յի­շել պոլ­սա­հայ ժա­մանա­կակից գրա­գիտու­հի Վէր­ճի­հան Զիֆ­լիօղ­լո­ւի «Հա­նելուկ» գիր­քը, 2007, Պո­լիս, որ բա­նաս­տեղծու­թիւննե­րու հա­տոր մըն է։</p>
<p><strong>Հա­նելուկ ես</strong></p>
<p>Կար­ծեմ լու­ծե­ցինք հայ­կա­կան աշ­խարհի բո­լոր հա­նելուկնե­րը եւ ապա­ցու­ցե­ցինք մեր մտա­ւոր կա­րողու­թիւննե­րը։ Այժմ, երգ մը լսենք որ­պէսզի մեր միտ­քը քիչ մը հան­դարտի։ Որ­պէս հրա­ժեշտ կ’առա­ջար­կեմ, որ լսենք Մկրտիչ Ար­զումա­նեանի եւ Իւե­տա Մու­կուչեանի կա­տարած զու­գերգը՝ «Դու հա­նելուկ ես».</p>
<p style="text-align: center;"><em>Լոյս տուր՝ արթնա­նամ,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Մութ գի­շերը ան­ցել է։</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Յոյս տուր՝ հա­ւատամ,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Ցուրտ քա­մին վե­րացել է։</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Ես աչ­քերս փա­կել,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Թե­ւերս բա­ցել,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Եր­կինք եմ հա­սել…</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Դու հա­նելուկ ես</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Ու քեզ չի լի­նի գու­շա­կել,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Դու հա­նելուկ ես</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Ու քեզ բախտն է ինձ ու­ղարկել։</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Քո սէ­րը հա­նելուկ է</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Ու քեզ չի լի­նի գու­շա­կել,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Քո սէ­րը հա­նելուկ է</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Ու քեզ բախտն է ինձ ուղարկել։</em></p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 18 Jul 2026 10:25:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ձեռք մը ինչե՞ր կ՚ընէ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/tzyrk-mi-inchy-r-g-ine-41221</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/18/tzyrk-mi-inchy-r-g-ine.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/tzyrk-mi-inchy-r-g-ine-41221</guid><description><![CDATA[«Արաս» հրա­­տարակ­­չութիւ­­նը իր այս վեր­­ջին հրա­­պարա­­կու­­մով կը շա­­րու­­նա­­­կէ հարստաց­­նել պոլ­­սա­­­հայ գրա­­կան վաս­­տակը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Յատ­կա­պէս սփիւռքի տա­րած­քին վրայ գլխա­ւոր մտա­տան­ջութիւննե­րէն մէկն ալ մայ­րե­նիի պահ­պա­նումն է։ Խնդի­րը սահ­մա­նուած չէ հայ ժո­­ղովուրդով։ Սա հա­­մընդհա­­նուր երե­­ւոյթ է, որու հա­­մաձայն հայ­­րե­­­նիքէն հե­­ռանա­­լով ձուլման առա­­ջին դրսե­­ւորու­­մը կը յայտնո­­ւի լե­­զուի կո­­րուստով։ Երկրորդ եւ եր­­րորդ սե­­րունդնե­­րը հետզհե­­տէ կը հե­­ռանան մայ­­րե­­­նիէն, որու փո­­խարէն կը հմտա­­նան տե­­ղական լե­­զուի գոր­­ծա­­­ծու­­թեան մէջ։ Տե­­ղական լե­­զուի տի­­րապե­­տելը անհրա­­ժեշ­­տութիւն է ան­­հա­­­տի զար­­գացման հա­­մար։ Փո­­խարէ­­նը մայ­­րե­­­նին տե­­սանե­­լի ոչինչ կ՚ապա­­հովէ այդ ուղղու­­թիւնով։ Անոր կո­­րուստը մտա­­հոգու­­թեան պատ­­ճառ կը դառ­­նայ ազ­­գա­­­յին գի­­տակ­­ցութեան գո­­յու­­թիւնով միայն։ Եթէ այդ գի­­տակ­­ցութիւ­­նը բա­­ցակա­­յի ծնող­­ներ դիւ­­րաւ կրնան բո­­ղոքել ազ­­գա­­­յին վար­­ժա­­­րան­­նե­­­րու ու­­սուցիչ­­նե­­­րուն՝ հարց տա­­լով թէ ին­­չի՞ կը ծա­­ռայէ հա­­յերէ­­նը։</p>
<p>Ամէն ինչ ձեռքբե­­րու­­մի սահ­­մա­­­նով գնա­­հատող մտայ­­նութեան մը հա­­մար դժո­­ւար հասկնա­­լի հար­­ցում մըն է այս։ Մար­­դիկ ակնկա­­լու­­թիւններ ու­­նին ուսման հա­­մակար­­գէն եւ այդ ակնկա­­լու­­թիւննե­­րը դրած են առա­­ւել կամ նո­­ւազ շա­­հաւէ­­տու­­թեան կշի­­ռի նժար­­նե­­­րուն։</p>
<p>Այս պայ­­մաննե­­րու մէջ է որ ՈՒ­­ՆԷՍՔՕ շուրջ տաս­­նա­­­մեակ մը առաջ հրա­­պարա­­կեց գո­­յու­­թիւնը վտան­­գո­­­ւած լե­­զու­­նե­­­րու ցանկ մը, որոնց կար­­գին էր նաեւ արեւմտա­­հայե­­րէնը։ Այդ հրա­­պարա­­կու­­մէն ետք ցան­­կա­­­գրեալ լե­­զու­­նե­­­րը խօ­­սող­­նե­­­րը աւե­­լի գերզգա­­յուն դար­­ձան իրենց մայ­­րե­­­նիի յա­­րատե­­ւու­­թեան խնդի­­րով։</p>
<p>Այդ ծի­­րէն ներս համ­­շէնցի­­ներ մեծ զո­­հողու­­թիւններ յանձն առին, իրենց զա­­ւակ­­նե­­­րը հայ վար­­ժա­­­րան ղրկե­­լու հա­­մար։ Վեր­­ջա­­­պէս անոնց մայ­­րե­­­նին հա­­մեշէ­­ներէնը արեւմտա­­հայե­­րէնի իր կեն­­դա­­­նու­­թիւնը պա­­հած հա­­զուա­­դէպ բար­­բառնե­­րէն մէկն էր։ Այս մտա­­հոգու­­թեան բնա­­կան ցո­­լացու­­մը եղաւ ման­­կա­­­կան գրա­­կանու­­թեան օրի­­նակ­­նե­­­րու զգա­­լի աճը։ Վեր­­ջա­­­պէս մա­­նուկնե­­րու կամ պա­­տանի­­ներու ըն­­թերցա­­սիրու­­թիւնը ինքնա­­բերա­­բար պի­­տի նպաս­­տէր մայ­­րե­­­նիի գոր­­ծա­­­ծու­­թեան։ Այս ընդհա­­նուր պա­­րու­­նա­­­կի մէջ լոյս տես­­նող վեր­­ջին օրի­­նակը եղաւ Թա­­րա Էք­­մէքճի Յա­­րու­­թիւնեանի հե­­ղինա­­կած «Ձեռք մը» գիր­­քը։</p>
<p>Այս աշ­­խա­­­տու­­թիւնը, որ օժ­­տո­­­ւած է Թի­­նա Քոբ­­մա­­­յի ինքնա­­տիպ ու գու­­նա­­­գեղ արո­­ւես­­տով պատ­­րաստած նկար­­նե­­­րով, թե­­րատի ըն­­թերցո­­ղին կը մա­­տու­­ցէ մեղմ ու սի­­րով լե­­ցուն պա­­տում մը, խա­­ղի, փնտռտու­­քի ու իրա­­րու օգ­­նե­­­լու մա­­սին ոգի սրսկե­­լու ատակ գիրք մը։ «Ձեռք մը կը շո­­յէ, կը խա­­ղայ, կ՚ու­­րա­­­խանայ ու կ՚օգ­­նէ։</p>
<p>Յե­­տոյ քիչ մը կը մեծ­­նայ եւ ու­­րիշ ձեռք մը կը գտնէ։</p>
<p>Հա­­պա քու ձեռքդ ի՞նչ կ՚ընէ»։</p>
<p>Այս է «Ձեռք մը» ման­­կա­­­կան գիր­­քի հար­­ցադրու­­մը, որու պա­­տաս­­խա­­­նի որո­­նու­­մը բնա­­կանա­­բար պի­­տի նպաս­­տէ մատ­­ղաշ ըն­­թերցո­­ղի մտա­­յին ու զգա­­ցական աշ­­խարհի զար­­գացման։</p>
<p>«Արաս» հրա­­տարակ­­չութիւ­­նը իր այս վեր­­ջին հրա­­պարա­­կու­­մով կը շա­­րու­­նա­­­կէ հարստաց­­նել պոլ­­սա­­­հայ գրա­­կան վաս­­տակը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 18 Jul 2026 10:21:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հայաստանի խորհրդարանական ընտրութիւնները՝ Պաքուէն դիտուած]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/hahasdani-khvrhrtaranagan-indrvwtiwnnyri-bakvwen-tidvwadz-41220</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/18/hahasdani-khvrhrtaranagan-indrvwtiwnnyri-bakvwen-tidvwadz.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/hahasdani-khvrhrtaranagan-indrvwtiwnnyri-bakvwen-tidvwadz-41220</guid><description><![CDATA[Այս ար­­դիւնքը կը հաս­­տա­­­տէ, որ Ղա­­րաբա­­ղէն ետք Հա­­յաս­­տա­­­նի մէջ ձե­­ւաւո­­րուած քա­­ղաքա­­կան կար­­գը կա­­յուն է. խա­­ղաղու­­թեան օրա­­կար­­գին դէմ պայ­­քա­­­րող ու­­ժե­­­րը յայտնա­­պէս մեր­­ժո­­­ւեցան։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հայաս­տա­­նի 7 Յու­­նի­­­սի խորհրդա­­րանա­­կան ընտրու­­թիւննե­­րու ար­­դիւնքին նշա­­նակու­­թիւնը կ’անցնի երկրին սահ­­մաննե­­րէն ան­­դին։ Վար­­չա­­­պետ Նի­­կոլ Փա­­շինեանի գլխա­­ւորած «Քա­­ղաքա­­ցիական պայ­­մա­­­նագիր» կու­­սակցու­­թիւնը ստա­­նալով ձայ­­նե­­­րուն 49,81 առ հա­­րիւ­­րը, Սա­­մուէլ Կա­­րապե­­տեանի «Ու­­ժեղ Հա­­յաս­­տան» դա­­շին­­քը՝ 23,29 առ հա­­րիւ­­րը, իսկ Ռո­­պերթ Քո­­չարեանի «Հա­­յաս­­տան» դա­­շին­­քը՝ 9,94 առ հա­­րիւ­­րը, Փա­­շինեան կը պա­­հէ խորհրդա­­րանա­­կան իր մե­­ծամաս­­նութիւ­­նը եւ եր­­րորդ անընդմէջ շրջա­­նի հա­­մար կը կազ­­մէ միակու­­սակցա­­կան կա­­ռավա­­րու­­թիւն մը։ Այս ար­­դիւնքը կը հաս­­տա­­­տէ, որ Ղա­­րաբա­­ղէն ետք Հա­­յաս­­տա­­­նի մէջ ձե­­ւաւո­­րուած քա­­ղաքա­­կան կար­­գը կա­­յուն է. խա­­ղաղու­­թեան օրա­­կար­­գին դէմ պայ­­քա­­­րող ու­­ժե­­­րը յայտնա­­պէս մեր­­ժո­­­ւեցան։</p>
<p>Այ­­սուհան­­դերձ, ընտրու­­թեան ար­­դիւնքը, ինքնին, չ’ամ­­բողջաց­­ներ խա­­ղաղու­­թեան կեր­­տո­­­ւած­­քը։ Հա­­յաս­­տա­­­նի եւ Ատրպէյ­­ճա­­­նի մի­­ջեւ պաշ­­տօ­­­նական խա­­ղաղու­­թեան պայ­­մա­­­նագի­­րը չի կրնար ստո­­րագ­­րուիլ, մին­­չեւ որ Հա­­յաս­­տա­­­նի սահ­­մա­­­նադ­­րութիւ­­նը չբա­­րեփո­­խուի՝ ջնջե­­լով 1990-ի Ան­­կա­­­խու­­թեան Հռչա­­կագի­­րէն ժա­­ռան­­գո­­­ւած տա­­րած­­քա­­­յին պա­­հան­­ջա­­­տիրա­­կան ձե­­ւակեր­­պումնե­­րը` պա­­հանջ մը, որ Ատրպէյ­­ճա­­­նը դրած է միան­­շա­­­նակ յստա­­կու­­թեամբ, եւ որ կը հան­­դի­­­սանայ ամ­­բողջ կար­­գա­­­ւոր­­ման գոր­­ծընթա­­ցը կաշ­­կանդող գլխա­­ւոր պայ­­մա­­­նը։</p>
<p>Պա­­քուէն դի­­տուած՝ 7 Յու­­նի­­­սի խորհրդա­­րանա­­կան ընտրու­­թիւննե­­րուն ար­­դիւնքը աւե­­լի խոր նշա­­նակու­­թիւն ու­­նի, քան սո­­վորա­­բար կ’ըն­­դունին Հա­­յաս­­տա­­­նի ներ­­քին քա­­ղաքա­­կան զար­­գա­­­ցումնե­­րուն վրայ կեդ­­րո­­­նացած վեր­­լուծու­­թիւննե­­րը։ 7 Յու­­նի­­­սի ար­­դիւնքը, ըստ էու­­թեան, ատրպէյ­­ճա­­­նական քա­­ղաքա­­կանու­­թեան ար­­դա­­­րացիու­­թեան դրսե­­ւորումն է։ Եթէ Ատրպէյ­­ճան հե­­տեւո­­ղակա­­նօրէն յա­­ռաջ չմղէր իր խա­­ղաղու­­թեան օրա­­կար­­գը, դժո­­ւար է պատ­­կե­­­րաց­­նել, որ հայ­­կա­­­կան քա­­ղաքա­­կան վեր­­նա­­­խաւը, ուր մնաց՝ հայ ընտրա­­զան­­գո­­­ւածը, խա­­ղաղու­­թիւնն ու տա­­րած­­քա­­­յին ամ­­բողջա­­կանու­­թեան ճա­­նաչու­­մը ազ­­գա­­­յին օրա­­կար­­գի հիմք պի­­տի ըն­­դունէին։</p>
<p>Խա­­ղաղու­­թեան այս գոր­­ծընթա­­ցին նո­­ւաճումներն էին, որ վե­­րաձե­­ւաւո­­րեցին հայ­­կա­­­կան քա­­ղաքա­­կանու­­թիւնը։ Ընտրու­­թեան ար­­դիւնքը կը վկա­­յէ այնպի­­սի հան­­րութեան մը մա­­սին, որ անհրա­­ժեշտ հե­­տեւու­­թիւննե­­րը քա­­ղած է զի­­նեալ հա­­կամար­­տութե­­նէն եւ ըն­­դունած, թէ կա­­յուն պե­­տակա­­նու­­թիւնը կը պա­­հան­­ջէ հա­­մակե­­ցու­­թիւն հա­­րեւան­­նե­­­րուն հետ՝ անոնց մի­­ջազ­­գայնօ­­րէն ճա­­նաչո­­ւած սահ­­մաննե­­րուն մէջ։</p>
<p>Այս տե­­սակէ­­տը կը հաս­­տա­­­տուի ընտրու­­թիւննե­­րէն ամիս­­ներ առաջ խա­­ղաղու­­թեան գոր­­ծընթա­­ցին զու­­գա­­­հեռ ձեռ­­նարկո­­ւած գոր­­ծո­­­ղու­­թիւննե­­րով։ 2025-ի Օգոս­­տո­­­սին Սպի­­տակ տան մէջ տե­­ղի ու­­նե­­­ցած հան­­դի­­­պու­­մէն ետք, Ատրպէյ­­ճա­­­նի գործնա­­կան քայ­­լերն էին, որ շօ­­շափե­­լի բո­­վան­­դա­­­կու­­թիւն տո­­ւին խա­­ղաղու­­թեան օրա­­կար­­գի վրայ հիմ­­նո­­­ւած Փա­­շինեանի ընտրար­­շա­­­ւին: Հա­­յաս­­տա­­­նի հետ սահ­­մա­­­նը կա­­յու­­նա­­­ցաւ եւ ան­­դորրը պահ­­պա­­­նուե­­ցաւ: Ատրպէյ­­ճա­­­նի տա­­րած­­քով հայ­­կա­­­կան ապ­­րանքնե­­րու տա­­րանցման սահ­­մա­­­նափա­­կումնե­­րը վեր­­ցո­­­ւեցան՝ ճամ­­բայ բա­­նալով դէ­­պի եր­­րորդ եր­­կիրնե­­րու շու­­կա­­­ներ: Երկկող­­մա­­­նի շփումնե­­րը քա­­ղաքա­­ցիական հա­­սարա­­կու­­թեան եւ հաս­­տա­­­տու­­թե­­­նական ու­­ղի­­­ներով վերսկսան, իսկ նա­­խորդ շրջա­­նին բնո­­րոշ յար­­ձա­­­կողա­­կան հռե­­տորա­­բանու­­թիւնը մի­­տումնա­­ւոր կեր­­պով մէկ կողմ դրո­­ւեցաւ։</p>
<p>Անոնք զի­­ջումներ չէին, այլ նա­­խապէս հա­­շուար­­կո­­­ւած վստա­­հու­­թեան ամ­­րապնդման մի­­ջոցա­­ռումներ, որոնք նպա­­տակ ու­­նէին հայ հան­­րութեան ցոյց տա­­լու, թէ խա­­ղաղու­­թիւնը ոչ միայն հնա­­րաւոր, այ­­լեւ օգ­­տա­­­կար է։ Անոնք ձե­­ւաւո­­րեցին այն քա­­ղաքա­­կան մի­­ջավայ­­րը, ուր տե­­ղի ու­­նե­­­ցան 7 Յու­­նի­­­սի ընտրու­­թիւննե­­րը։</p>
<p>Ընտրու­­թիւննե­­րէն բխող հիմ­­նա­­­կան չլու­­ծո­­­ւած հար­­ցը սահ­­մա­­­նադ­­րա­­­կան է, եւ հոս է, որ խա­­ղաղու­­թեան գոր­­ծընթա­­ցը կը դի­­մագ­­րա­­­ւէ իր ամե­­նէն վճռո­­րոշ փոր­­ձութիւ­­նը։ Փա­­շինեան չկրցաւ ապա­­հովել խորհրդա­­րանին մէջ սահ­­մա­­­նադ­­րա­­­կան փո­­փոխու­­թիւններ նա­­խաձեռ­­նե­­­լու անհրա­­ժեշտ եր­­կու եր­­րորդ մե­­ծամաս­­նութիւ­­նը։</p>
<p>Սահ­­մա­­­նադ­­րութեան նա­­խաբա­­նին մէջ 1990 թո­­ւակա­­նի Ան­­կա­­­խու­­թեան հռչա­­կագի­­րին կա­­տարո­­ւած որե­­ւէ յղու­­մի փո­­փոխու­­թիւն, նե­­րառեալ «Լեռ­­նա­­­յին Ղա­­րաբա­­ղի վե­­րամիաւո­­րու­­մը Հա­­յաս­­տա­­­նի հետ» ձե­­ւակեր­­պումը, այժմ պէտք է ներ­­կա­­­յացո­­ւի առան­­ձին հա­­մաժո­­ղովրդա­­կան հան­­րա­­­քուէի։ Ատրպէյ­­ճա­­­նի կե­­ցուած­­քը յստակ է. պաշ­­տօ­­­նական խա­­ղաղու­­թեան պայ­­մա­­­նագի­­րը պի­­տի չստո­­րագ­­րո­­­ւի, քա­­նի դեռ այդ ձե­­ւակեր­­պումը չէ ջնջո­­ւած։ Ասի­­կա կը հան­­դի­­­սանայ ամ­­բողջ խա­­ղաղու­­թեան կա­­ռու­­ցո­­­ւած­­քը կաշ­­կանդող հիմ­­նա­­­կան պայ­­մա­­­նը։</p>
<p>Հան­­րա­­­քուէն դիւ­­րին պի­­տի չըլ­­լայ։ Քա­­րոզար­­շա­­­ւի մթնո­­լոր­­տը պի­­տի ձե­­ւաւո­­րուի նոր խորհրդա­­րան մտած ընդդի­­մադիր եր­­կու դա­­շինքնե­­րուն կող­­մէ։ «Ու­­ժեղ Հա­­յաս­­տան»ն ու «Հա­­յաս­­տան» դա­­շին­­քը միասին կը ներ­­կա­­­յաց­­նեն ընտրա­­զան­­գո­­­ւածին մօտ 33 առ հա­­րիւ­­րը եւ սահ­­մա­­­նադ­­րա­­­կան փո­­փոխու­­թիւնը պի­­տի ներ­­կա­­­յաց­­նեն որ­­պէս ազ­­գա­­­յին ինքնու­­թե­­­նէ հրա­­ժարում։</p>
<p>Այս դա­­շինքնե­­րը բա­­ցայայ­­տօ­­­րէն յայ­­տա­­­րարած են, որ եթէ իշ­­խա­­­նու­­թեան գան, պի­­տի դադ­­րեցնեն խա­­ղաղու­­թեան գոր­­ծընթա­­ցը եւ պի­­տի հրա­­ժարին անոր յանձնա­­ռու­­թիւննե­­րէն։ Անոնց ներ­­կա­­­յու­­թիւնը խորհրդա­­րանին մէջ կ’երաշ­­խա­­­ւորէ, որ հան­­րա­­­քուէի քա­­րոզար­­շա­­­ւը առա­­ւելա­­գոյն չա­­փով վի­­ճայա­­րոյց պի­­տի ըլ­­լայ։</p>
<p>Խա­­ղաղու­­թեան դէմ այս ներ­­քին ընդդի­­մու­­թիւնը նաեւ ար­­տա­­­քին խորք ու­­նի, ինչ որ աւե­­լի հրա­­տապ կը դարձնէ խա­­ղաղու­­թեան գոր­­ծընթա­­ցը առանց ան­­հարկի ու­­շա­­­ցումնե­­րու յա­­ռաջ մղե­­լը։ Կար­­գա­­­ւոր­­ման դէմ կանգնած խորհրդա­­րանա­­կան եր­­կու դա­­շինքնե­­րը աշ­­խարհա­­քաղա­­քական դա­­տար­­կութեան մէջ չեն գոր­­ծեր։ Ար­­տա­­­քին դե­­րակա­­տար­­նե­­­րը, որոնք շա­­հագրգռո­­ւած են Հա­­յաս­­տա­­­նի եւ Ատրպէյ­­ճա­­­նի մի­­ջեւ լա­­րուա­­ծու­­թեան պահ­­պանմամբ, ու­­նին թէ՛ շար­­ժա­­­ռիթը, թէ՛ մի­­ջոց­­նե­­­րը՝ այս ու­­ժե­­­րուն աջակ­­ցե­­­լու եւ զա­­նոնք աւե­­լի ազ­­դե­­­ցիկ դարձնե­­լու հա­­մար։</p>
<p>Խա­­ղաղու­­թեան եր­­կա­­­րաշունչ գոր­­ծընթաց մը, յատ­­կա­­­պէս եթէ ան կա­­պուած ըլ­­լայ տա­­րիներ շա­­րու­­նա­­­կուող սահ­­մա­­­նադ­­րա­­­կան քննար­­կումնե­­րու եւ հան­­րա­­­քուէի նա­­խապատ­­րաստու­­թիւննե­­րու, եր­­կա­­­րատեւ անո­­րոշու­­թիւն պի­­տի ստեղ­­ծէ։ Այդպի­­սի անո­­րոշու­­թիւնը ար­­տա­­­քին դե­­րակա­­տար­­նե­­­րուն աւե­­լի լայն հնա­­րաւո­­րու­­թիւններ կու տայ ազ­­դե­­­լու ներ­­քին քա­­ղաքա­­կանու­­թեան եւ շա­­հագոր­­ծե­­­լու գո­­յու­­թիւն ու­­նե­­­ցող բա­­ժանումնե­­րը։</p>
<p>Որ­­քան աւե­­լի ու­­շա­­­նայ վերջնա­­կան խա­­ղաղու­­թեան հա­­մաձայ­­նա­­­գիրը, այնքան աւե­­լի կը մեծ­­նայ այն վտան­­գը, որ Հա­­յաս­­տա­­­նի ընդդի­­մադիր խմբա­­ւորումնե­­րը պի­­տի քա­­ջալե­­րուին եւ աջակ­­ցութիւն ստա­­նան ար­­տա­­­քին ու­­ժե­­­րէ, որոնք կը ձգտին հա­­կամար­­տութիւ­­նը պահ­­պա­­­նելու որ­­պէս տա­­րածաշրջա­­նային ազ­­դե­­­ցու­­թեան գոր­­ծիք։</p>
<p>Այս պատ­­ճա­­­ռով, լու­­ծումը խա­­ղաղու­­թեան գոր­­ծընթա­­ցը արա­­գաց­­նելն է։ Սահ­­մա­­­նադ­­րա­­­կան փո­­փոխու­­թիւննե­­րու աւար­­տումն ու խա­­ղաղու­­թեան պայ­­մա­­­նագ­­րին ստո­­րագ­­րումը, քա­­նի դեռ ներ­­կայ թա­­փը պահ­­պա­­­նուած է, պի­­տի նո­­ւազեց­­նեն ար­­տա­­­քին մի­­ջամ­­տութեան հնա­­րաւո­­րու­­թիւննե­­րը եւ աւե­­լի դժո­­ւար պի­­տի դարձնեն գոր­­ծընթա­­ցի շրջու­­մը ներ­­քին ընդդի­­մադիր­­նե­­­րուն կող­­մէ: Ատե­­նին կնքո­­ւած հա­­մաձայ­­նա­­­գիրը խա­­ղաղու­­թիւնը քա­­ղաքա­­կան մրցակ­­ցութեան թե­­մայէ կը վե­­րածէ քա­­ղաքա­­կան նոր իրա­­կանու­­թեան։</p>
<p>Հե­­տեւա­­բար, Ատրպէյ­­ճա­­­նի յե­­տընտրա­­կան ակնկա­­լու­­թիւննե­­րը բազ­­մա­­­շերտ են եւ փու­­լա­­­յին։ Մօտ ապա­­գային, Ղա­­րաբա­­ղի ան­­ջա­­­տողա­­կան նա­­խագի­­ծին առնչո­­ւած բո­­լոր հաս­­տա­­­տու­­թիւննե­­րը, կա­­ռոյցնե­­րը եւ ներ­­կա­­­յացուցչու­­թիւննե­­րը՝ թէ՛ Հա­­յաս­­տա­­­նի մէջ, թէ՛ ար­­տա­­­սահ­­մա­­­նի հայ­­կա­­­կան դի­­ւանա­­գիտա­­կան եւ սփիւռքեան շրջա­­նակ­­նե­­­րու մէջ, նե­­րառեալ Ռու­­սիոյ, Ֆրան­­սա­­­յի եւ Միացեալ Նա­­հանգնե­­րու, պէտք է պաշ­­տօ­­­նապէս լու­­ծա­­­րուին։</p>
<p>Այս կա­­ռոյցնե­­րուն շա­­րու­­նա­­­կական գո­­յու­­թիւնը կը հա­­կասէ կար­­գա­­­ւոր­­ման օրա­­կար­­գի հիմ­­նադրոյ­­թին։ Ան քա­­ղաքա­­կան շունչ կու տայ Հա­­յաս­­տա­­­նի այն ու­­ժե­­­րուն, որոնք կը մեր­­ժեն ըն­­դունիլ տե­­ղի ու­­նե­­­ցածին վերջնա­­կանու­­թիւնը։ Աս­­կէ զատ, հան­­րա­­­քուէն պէտք է հրա­­ւիրո­­ւի, կազ­­մա­­­կեր­­պո­­­ւի եւ յաղ­­թա­­­նակով աւար­­տի այնպի­­սի ժամ­­կէ­­­տի մը մէջ, որ կը պահ­­պա­­­նէ խա­­ղաղու­­թեան գոր­­ծընթա­­ցին թա­­փը, փո­­խանակ թոյլ տա­­լու, որ ան մա­­րի։ Միայն այդ պա­­րագա­­յին իրա­­գոր­­ծե­­­լի պի­­տի դառ­­նայ պաշ­­տօ­­­նական խա­­ղաղու­­թեան պայ­­մա­­­նագի­­րը, որ նա­­խաս­­տո­­­րագ­­րո­­­ւած է, բայց տա­­կաւին չէ կնքո­­ւած, եւ որուն բնա­­գիրը վերջնա­­կանա­­ցած է, սա­­կայն ու­­ժի մէջ մտնե­­լը կա­­խեալ կը մնայ սահ­­մա­­­նադ­­րա­­­կան հար­­ցի լու­­ծումէն։</p>
<p>Վերջ ի վեր­­ջոյ, Յու­­նիս 7-ի քո­­ւէար­­կութիւ­­նը կը հաս­­տա­­­տէ, որ հայ ընտրա­­զան­­գո­­­ւածը ընտրած է խա­­ղաղու­­թեան օրա­­կար­­գին յանձնա­­ռու կա­­ռավա­­րու­­թիւն մը, մեր­­ժած է այ­­լընտրանքնե­­րը եւ այդ որո­­շու­­մը կա­­յացու­­ցած է այնպի­­սի մաս­­նակցու­­թեամբ, որ ար­­դիւնքին իս­­կա­­­կան ժո­­ղովրդա­­վարա­­կան օրի­­նակա­­նու­­թիւն կու տայ։ Սա­­կայն այդ ընտրու­­թիւնը ստո­­րագ­­րո­­­ւած խա­­ղաղու­­թեան պայ­­մա­­­նագ­­րի վե­­րածե­­լու հա­­մար անհրա­­ժեշտ սահ­­մա­­­նադ­­րա­­­կան գոր­­ծի­­­քը տա­­կաւին գո­­յու­­թիւն չու­­նի։</p>
<p>Թէ ար­­դեօք Փա­­շինեան պի­­տի կա­­րենա՞յ Հա­­յաս­­տա­­­նի մէջ կազ­­մել քա­­ղաքա­­կան այնպի­­սի հա­­մախմբում մը, որ հան­­րա­­­քուէի մի­­ջոցով ճամ­­բան պի­­տի հար­­թէ խա­­ղաղու­­թեան պայ­­մա­­­նագ­­րին, եւ այնպի­­սի ժա­­մանա­­կամի­­ջոցի մը մէջ, որ ան­­խա­­­թար կը պա­­հէ խա­­ղաղու­­թեան գոր­­ծընթա­­ցը, այն հիմ­­նա­­­կան խնդիրն է, որ­­մէ ի վեր­­ջոյ կա­­խեալ է Հա­­րաւա­­յին Կով­­կա­­­սի վե­­րափո­­խու­­մը։</p>
<p>The Liberum</p>
<p>* Դոկտ. Վա­­­սիֆ Հիւ­­­սէյնով Պա­­­քուի Ազ­­­գա­­­­­­­յին Յա­­­րաբե­­­րու­­­թիւննե­­­րու Վեր­­­լուծու­­­թեան Կեդ­­­րո­­­­­­­նի (AIR Center) բաժ­­­նի վա­­­րիչն է եւ Պա­­­քուի Խա­­­զար հա­­­մալ­­­սա­­­­­­­րանի դա­­­սախօս։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 18 Jul 2026 10:13:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Զախարովա. «Մեզի համար Հայաստանը լոկ ինքնիշխան պետութիւն մը չէ»]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/zakharvva-myzi-hamar-hahasdani-lvg-inknishkhan-bydvwtiwn-mi-che-41202</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/16/zakharvva-myzi-hamar-hahasdani-lvg-inknishkhan-bydvwtiwn-mi-che.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/zakharvva-myzi-hamar-hahasdani-lvg-inknishkhan-bydvwtiwn-mi-che-41202</guid><description><![CDATA[Ան յատ­կա­պէս ընդգծած է, որ Մոս­կո­ւա միշտ ձգտած է սա­տար հան­դի­սանալ Երե­ւանին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Մոսկո­ւան ու Երե­ւանը կը կա­պեն յա­տուկ յա­րաբե­րու­թիւններ, որոնք հիմ­նո­ւած են ընդհա­նուր պատ­մութեան եւ եր­կու եր­կիրնե­րու ժո­ղովուրդնե­րու ան­կեղծ հա­մակ­րանքին վրայ։ Այս մա­սին յայ­տա­րարած է Ռու­սիոյ Դաշ­նութեան Ար­տա­քին Գոր­ծոց Նա­խարա­րու­թեան պաշ­տօ­նական բան­բեր Մա­րիա Զա­խարո­վա՝ պլո­կըր Օլ­կա Պլա­կովեշ­չենսքա­յային տո­ւած հար­ցազրոյ­ցին ըն­թացքին։</p>
<p>Անոր հա­մաձայն՝ Ռու­սիա Հա­յաս­տա­նը կը նկա­տէ ոչ միայն իբ­րեւ ինքնիշ­խան պե­տու­թիւն, այ­լեւ իբ­րեւ եր­կիր մը, որուն հետ ու­նի պատ­մա­կան խոր ար­մատներ, միատեղ ծրագ­րեր, ըն­տա­նեկան կա­պեր, առեւտրա­կան յա­րաբե­րու­թիւններ եւ ճա­կատագ­րե­րու սերտ ու փո­խադարձ կա­պեր։</p>
<p>Զա­խարո­վա յատ­կա­պէս ընդգծած է, որ Մոս­կո­ւա միշտ ձգտած է սա­տար հան­դի­սանալ Երե­ւանին։ Ան յայտնած է, որ այս աջակ­ցութիւ­նը թե­լադ­րուած է ոչ միայն աշ­խարհա­քաղա­քական շա­հերէն, այ­լեւ եր­կու բա­րեկամ ժո­ղովուրդնե­րու մի­ջեւ գո­յու­թիւն ու­նե­ցող խոր մարդկա­յին ու մշա­կու­թա­յին կապերէն։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:39:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[«Պատմութեամբ կապուած, բարեկամութեամբ միացած»։ Նիքոլա Նիքոլով]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/badmvwtyamp-gabvwadz-parygamvwtyamp-miatsadz-nikvla-nikvlvv-41201</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/16/badmvwtyamp-gabvwadz-parygamvwtyamp-miatsadz-nikvla-nikvlvv.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/badmvwtyamp-gabvwadz-parygamvwtyamp-miatsadz-nikvla-nikvlvv-41201</guid><description><![CDATA[«Ակօս»-ին տուած բացառիկ հարցազրոյցի մը ընթացքին, Հայաստանի Հանրապետութեան մօտ Պուլկարիոյ Հանրապետութեան արտակարգ եւ լիազօր դեսպան Նիքոլա Նիքոլովը կը քննարկէ հայ-պուլկարական յարաբերութիւններու ներկայ վիճակն։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><em>«Ակօս»-ին տուած բացառիկ հարցազրոյցի մը ընթացքին, Հայաստանի Հանրապետութեան մօտ Պուլկարիոյ Հանրապետութեան արտակարգ եւ լիազօր դեսպան Նիքոլա Նիքոլովը կը քննարկէ հայ-պուլկարական յարաբերութիւններու ներկայ վիճակն ու ապագայ հեռանկարները, տնտեսական եւ մշակութային համագործակցութեան առաջնահերթութիւնները, պուլկարահայ համայնքի դերը, ինչպէս նաեւ երկու ժողովուրդները միացնող պատմական կապերն ու ընդհանուր արժէքները։</em></p>
<p>ՄԱՐԻ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ</p>
<p><strong>Ձերդ Գե­րազան­ցութիւն, դուք այս տա­րի ստանձնե­ցիք Հա­յաս­տա­նի մօտ Պուլկա­րիոյ Հան­րա­պետու­թեան դես­պա­նի պաշ­տօ­նը։ Որո՞նք են ձեր առա­ջին տպա­ւորու­թիւննե­րը Հա­յաս­տա­նի եւ հայ հա­սարա­կու­թեան մա­սին։</strong></p>
<p>Իմ առա­ջին տպա­ւորու­թիւններն են, որ հա­յերը հիւ­րա­սէր եւ հպարտ ժո­ղովուրդ են՝ բազ­մա­դարեան պատ­մութեամբ եւ հա­րուստ մշա­կու­թա­յին աւան­դութիւննե­րով։ Ակնյայտ է, որ հա­սարա­կու­թիւնը կը ձգտի բարձր ար­հեստա­գիտա­կան զար­գացման եւ եւ­րո­պական հա­մարկման (integration), մինչդեռ միեւ­նոյն ժա­մանակ մար­դիկ կը փայ­փա­յեն ըն­տա­նեկան աւան­դա­կան ար­ժէքնե­րը, կրօ­նական սկզբունքնե­րը եւ հայ­րե­նիքի հան­դէպ պարտքի զգա­ցու­մը։</p>
<p><strong>Ձեր դի­ւանա­գիտա­կան առա­քելու­թեան ըն­թացքին, ո՞ր բնա­գաւառ­նե­րը կը նկա­տէք առաջ­նա­հերթ ուղղու­թիւններ հայ-պուլկա­րական յա­րաբե­րու­թիւննե­րու զար­գացման հա­մար։</strong></p>
<p>Իմ պաշ­տօ­նավար­ման ըն­թացքին գլխա­ւոր առաջ­նա­հեր­թութիւ­նը պի­տի ըլ­լայ քա­ղաքա­կան եւ տնտե­սական երկխօ­սու­թիւնը բարձրաց­նել որա­կական նոր՝ ռազ­մա­վարա­կան մա­կար­դա­կի՝ աշ­խուժաց­նե­լով երկկող­մա­նի առեւտրատնտե­սական յա­րաբե­րու­թիւննե­րը, խրա­խու­սե­լով ներդրումնե­րը, մշա­կու­թա­յին եւ զբօ­սաշրջա­յին փո­խանա­կումնե­րը, կազ­մա­կեր­պե­լով փո­խադարձ հե­տաքրքրու­թիւն ներ­կա­յաց­նող զա­նազան ձեռ­նարկներ, եւ սա­տարե­լով ԵՄ-ի հետ երկխօ­սու­թիւնը խո­րաց­նե­լու Հա­յաս­տա­նի ջան­քե­րուն։ Միւս կա­րեւոր կեդ­րո­նացու­մը պի­տի ըլ­լայ երկխօ­սու­թեան ամ­րապնդու­մը բարձր ար­հեստա­գիտու­թեան, կրթու­թեան եւ փո­խադարձ հե­տաքրքրու­թիւն ներ­կա­յաց­նող շարք մը այլ բնա­գաւառ­նե­րու մէջ։</p>
<p><strong>Հա­յաս­տանն ու Պուլկա­րիան աւան­դա­բար ու­նին բա­րեկա­մական յա­րաբե­րու­թիւններ։ Ձեր գնա­հատ­մամբ, ներ­կա­յիս ո՞ր բնա­գաւառ­նե­րուն մէջ երկկող­մա­նի հա­մագոր­ծակցու­թիւնը կը զար­գա­նայ ամե­նայա­ջող կեր­պով։</strong></p>
<p>Երկկող­մա­նի յա­րաբե­րու­թիւննե­րը աւան­դա­բար եղած են գե­րազանց՝ հիմ­նո­ւած պուլկար եւ հայ ժո­ղովուրդնե­րու մի­ջեւ գո­յու­թիւն ու­նե­ցող եր­կա­րամեայ պատ­մա­կան եւ մշա­կու­թա­յին կա­պերուն վրայ։ Իմ տե­սան­կիւնէս, եր­կու եր­կիրնե­րու մի­ջեւ մշա­կու­թա­յին երկխօ­սու­թիւնն ու զբօ­սաշրջա­յին փո­խանա­կումնե­­րը ներ­­կա­­­յիս առա­­ջատար դեր կը խա­­ղան, որոնց կ'ըն­­կե­­­րակ­­ցին ամե­­նաբարձր մա­­կար­­դակնե­­րու վրայ գտնո­­ւող գե­­րազանց քա­­ղաքա­­կան յա­­րաբե­­րու­­թիւննե­­րը։ Պուլկա­­րիան եւ Հա­­յաս­­տա­­­նը չու­­նին չլու­­ծո­­­ւած խնդիր­­ներ, ինչ որ մեծ առա­­ւելու­­թիւն է։</p>
<p>Մենք կ'ու­­րա­­­խանանք մեր ազ­­գա­­­յին առաջ­­նորդնե­­րու մի­­ջեւ պար­­բե­­­րական հան­­դի­­­պումնե­­րով, ինչպէս նաեւ անվտան­­գութեան եւ տա­­րածաշրջա­­նային կա­­յու­­նութեան բնա­­գաւառ­­նե­­­րուն մէջ հա­­մագոր­­ծակցու­­թեամբ՝ եւ­­րո­­­պական նա­­խաձեռ­­նութիւննե­­րու ծի­­րէն ներս։ Գո­­յու­­թիւն ու­­նի փո­­խադարձ փա­­փաք՝ աւե­­լի եւս զար­­գացնե­­լու երկխօ­­սու­­թիւնը հա­­մատեղ հե­­տաքրքրու­­թիւն ներ­­կա­­­յաց­­նող բո­­լոր բնա­­գաւառ­­նե­­­րուն մէջ։</p>
<p>Այ­­սուհան­­դերձ, ամե­­նաու­­ժեղ կա­­պերը կը մնան ակա­­դէմա­­կան հա­­մայնքնե­­րու եւ դպրոց­­նե­­­րու մի­­ջեւ։ Որ­­պէս օրի­­նակ՝ կրնամ նշել Երե­­ւանի 131-րդ «Փէ­­յօ Եաւո­­րով» հիմ­­նա­­­կան դպրո­­ցը, որ աշ­­խոյժ գոր­­ծընկե­­րու­­թիւն ու­­նի Չիր­­փա­­­նի պուլկա­­րական «Փէ­­յօ Եաւո­­րով» դպրո­­ցին եւ Պուրկա­­սի «Փէ­­յօ Եաւո­­րով» դպրո­­ցին հետ։ Մշա­­կոյ­­թը միշտ ծա­­ռայած է որ­­պէս իւ­­րա­­­յատուկ կա­­մուրջ, որ կը միաց­­նէ մար­­դի­­­կը եւ կը հար­­թէ քա­­ղաքա­­կան կա­­պերու հե­­տագայ զար­­գա­­­ցու­­մը։</p>
<p>Պուլկա­­րիան կ'աջակ­­ցի Հա­­յաս­­տա­­­նին «Պուլկա­­րական զար­­գացման օգ­­նութեան» (Bulgarian Development Aid) մի­­ջոցով, որ հզօր գոր­­ծիք մըն է եւ կ՚ապա­­հովէ զգա­­լի յա­­ւելեալ ար­­ժէք։ Ասոր օրի­­նակ­­ներն են զա­­նազան սե­­նեակ­­նե­­­րը (laboratories), որոնք հիմ­­նո­­­ւած են օգ­­նե­­­լու հա­­մար երե­­խանե­­րուն՝ զար­­գացնե­­լու իրենց ստեղ­­ծա­­­գոր­­ծա­­­կան նե­­րու­­ժը բարձր ար­­հեստա­­գիտու­­թեան բնա­­գաւա­­ռին մէջ, մար­­զասրահ­­նե­­­րու վե­­րանո­­րոգու­­մը եւ շատ ու­­րիշ ծրա­­գիր­­ներ։</p>
<p><strong>Տնտե­­սական յա­­րաբե­­րու­­թիւննե­­րու գծով, ի՞նչ նե­­րուժ կը տես­­նէք եր­­կու եր­­կիրնե­­րու մի­­ջեւ առեւ­­տուրի, ներդրումնե­­րու եւ գոր­­ծա­­­րար կա­­պերու ընդլայնման հա­­մար։</strong></p>
<p>Տնտե­­սական յա­­րաբե­­րու­­թիւննե­­րը եւ այս բնա­­գաւա­­ռի զար­­գա­­­ցումն ու յա­­ռաջ­­խա­­­ղացու­­մը առանցքա­­յին կա­­րեւո­­րու­­թիւն պի­­տի ու­­նե­­­նան իմ պաշ­­տօ­­­նավար­­ման ըն­­թացքին։ Նպաս­­տա­­­ւոր գոր­­ծա­­­րար եւ առեւտրա­­կան կա­­պերու հաս­­տա­­­տու­­մը կեն­­սա­­­կան նշա­­նակու­­թիւն ու­­նի ոչ միայն հայ­­կա­­­կան եւ պուլկա­­րական շու­­կա­­­ներ զա­­նազան ար­­տադրանքնե­­րու մուտքին հա­­մար, այ­­լեւ նոր հնա­­րաւո­­րու­­թիւննե­­րու բա­­ցայայտման ու փնտռտու­­քին հա­­մար՝ ինչպէս մեր գոր­­ծընկե­­րու­­թիւնը խո­­րաց­­նե­­­լու, այնպէս ալ ներդրումներ ներգրա­­ւելու նպա­­տակով։ Այս առու­­մով, ես աշ­­խոյժօ­­րէն կ'աշ­­խա­­­տիմ Սո­­ֆիա–Երե­­ւան–Սո­­ֆիա ու­­ղիղ թռիչ­­քուղիի մը գոր­­ծարկման ուղղու­­թեամբ։ Ասի­­կա պի­­տի ըլ­­լայ առա­­ջին քայ­­լը առեւտրատնտե­­սական կա­­պերու խթան­­ման եւ փո­­խադարձ հե­­տաքրքրու­­թիւն ներ­­կա­­­յաց­­նող նոր բնա­­գաւառ­­նե­­­րու հե­­տազօտ­­ման ուղղու­­թեամբ, ինչ որ նաեւ պի­­տի յան­­գեցնէ եր­­կու ուղղու­­թիւննե­­րով տա­­րուան բո­­լոր եղա­­նակ­­նե­­­րուն զբօ­­սաշրջա­­յին հոս­­քի աճին։</p>
<p>Զա­­նազան հա­­մատեղ գոր­­ծա­­­րար հա­­մաժո­­ղով­­նե­­­րու (business forums) կազ­­մա­­­կեր­­պումը նոր հնա­­րաւո­­րու­­թիւններ եւ թափ պի­­տի ստեղ­­ծէ առեւտրատնտե­­սական կա­­պերու զար­­գացման հա­­մար՝ մէկ­­տե­­­ղելով եր­­կու եր­­կիրնե­­րու գոր­­ծա­­­րար­­նե­­­րը։ Տե­­ղեկա­­տուա­­կան ար­­հեստա­­գիտու­­թիւննե­­րու (IT) ոլոր­­տը եւ բարձր ար­­հեստա­­գիտու­­թեան ար­­դիւնա­­բերու­­թիւնը նոյնպէս կա­­րեւոր բնա­­գաւառ­­ներ են, ուր եր­­կու եր­­կիրնե­­րը կրնան խո­­րաց­­նել իրենց երկխօ­­սու­­թիւնը—եւ ին­­չու չէ՝ հա­­մատեղ ար­­տադրանքներ մշա­­կել—քա­­նի որ եր­­կու եր­­կիրներն ալ ու­­նին ամուր դիր­­քեր եւ երի­­տասարդ տա­­ղանդներ այս ոլորտնե­­րուն մէջ։</p>
<p><strong>Ձեր տե­­սան­­կիւնէն, բնա­­ւորու­­թեան ո՞ր ընդհա­­նուր գի­­ծերը կամ ար­­ժէքնե­­րը ամե­­նաբ­­նո­­­րոշն են թէ՚ հա­­յերուն եւ թէ՚ պուլկար­­նե­­­րուն։</strong></p>
<p>Իմ տե­­սան­­կիւնէս, հա­­յերն ու պուլկար­­նե­­­րը ու­­նին բազ­­մա­­­թիւ ընդհա­­նուր ար­­ժէքներ, որոնք դա­­րերու ըն­­թացքին օգ­­նած են պահ­­պա­­­նել իրենց ազ­­գա­­­յին ինքնու­­թիւնը։ Եր­­կու ժո­­ղովուրդներն ալ ցու­­ցա­­­բերած են պատ­­մա­­­կան շարք մը մար­­տահրա­­ւէր­­ներ յաղ­­թա­­­հարե­­լու տպա­­ւորիչ դի­­մաց­­կունու­­թիւն. անոնք խոր յար­­գանք ու­­նին իրենց մշա­­կու­­թա­­­յին ու հո­­գեւոր ժա­­ռան­­գութեան հան­­դէպ, ինչպէս նաեւ ըն­­տա­­­նիքի եւ հա­­մայնքի ու­­ժեղ զգա­­ցում։</p>
<p>Հիւ­­րա­­­սիրու­­թիւնը մեզ միաւո­­րող մէկ այլ գիծ է։ Թէ՚ հա­­յերը եւ թէ՚ պուլկար­­նե­­­րը կը հպար­­տա­­­նան իրենց հիւ­­րե­­­րը ջեր­­մութեամբ ու առա­­տաձեռ­­նութեամբ ըն­­դունե­­լով։ Մենք նաեւ կ՚ար­­ժե­­­ւորենք կրթու­­թիւնը, աշ­­խա­­­տասի­­րու­­թիւնը եւ փո­­խադարձ յար­­գանքը՝ միեւ­­նոյն ժա­­մանակ պահ­­պա­­­նելով ամուր կա­­պուա­­ծու­­թիւն մեր աւան­­դութիւննե­­րուն եւ նա­­յելով դէ­­պի ապա­­գայ։</p>
<p>Թե­­րեւս ամե­­նակա­­րեւո­­րը՝ եր­­կու ազ­­գերն ալ կը հասկնան, թէ որ­­քան կեն­­սա­­­կան է սե­­փական ինքնու­­թեան պահ­­պա­­­նու­­մը՝ միւս եր­­կիրնե­­րու եւ ժո­­ղովուրդնե­­րու հետ բա­­րեկա­­մու­­թեան ու հա­­մագոր­­ծակցու­­թեան կա­­մուրջներ կա­­ռու­­ցե­­­լու ըն­­թացքին։ Այս ընդհա­­նուր ար­­ժէքնե­­րը ամուր հիմք կ'ապա­­հովեն...</p>
<p><strong>Պուլկա­­րիան եր­­կար ժա­­մանա­­կէ ի վեր հայ հա­­մայնքա­­յին կեան­­քի կա­­րեւոր կեդ­­րոն մը եղած է։ Ինչպէ՞ս կը գնա­­հատէք պուլկա­­րահայ հա­­մայնքի դե­­րը եր­­կու ժո­­ղովուրդնե­­րու մի­­ջեւ կա­­մուրջներ կա­­ռու­­ցե­­­լու գոր­­ծին մէջ։</strong></p>
<p>Պուլկա­­րիոյ հայ հա­­մայնքը եր­­կար պատ­­մութիւն ու­­նի։ Անի­­կա լա­­ւապէս հա­­մար­­կո­­­ւած (integrated) է պուլկա­­րական հա­­սարա­­կու­­թեան մէջ եւ մեծ յար­­գանք ու պա­­տիւ կը վա­­յելէ։ Պուլկա­­րիոյ հա­­յերը մեր երկրին տո­­ւած են շարք մը մեծ արուես­­տա­­­գէտ­­ներ, գիտ­­նա­­­կան­­ներ, բժիշկներ եւ հան­­րա­­­յին գոր­­ծիչներ։ Անոնք պուլկա­­րական հա­­սարա­­կու­­թեան ան­­բա­­­ժանե­­լի եւ բարձր գնա­­հատո­­ւած մէկ մաս­­նիկն են, ինչ որ պայ­­մաններ կը ստեղ­­ծէ եր­­կու ազ­­գե­­­րու մի­­ջեւ կա­­պերու պահ­­պանման ու խո­­րաց­­ման հա­­մար։ Հայ հա­­մայնքը նշա­­նակա­­լի դեր կը խա­­ղայ Պուլկա­­րիոյ եւ Հա­­յաս­­տա­­­նի մի­­ջեւ մշա­­կու­­թա­­­յին կա­­պերու զար­­գացման գոր­­ծին մէջ։</p>
<p><strong>Հա­­յաս­­տա­­­նի եւ Պուլկա­­րիոյ մի­­ջեւ յա­­րաբե­­րու­­թիւննե­­րը յա­­ճախ կը նկա­­րագ­­րուին որ­­պէս փո­­խադարձ վստա­­հու­­թեան եւ բա­­րեկա­­մու­­թեան վրայ հիմ­­նո­­­ւած։ Ըստ ձե­­զի, ո՞րն է այս յա­­րաբե­­րու­­թիւննե­­րու գլխա­­ւոր ու­­ժը։</strong></p>
<p>Պատ­­մա­­­կանօ­­րէն, մենք եր­­բեք չենք ու­­նե­­­ցած որե­­ւէ պա­­տեհա­­պաշ­­տա­­­կան (opportunistic) կամ աշ­­խարհա­­քաղա­­քական շա­­հեր, որոնք կրնա­­յին մեզ բաժ­­նել։ Մենք միշտ պահ­­պա­­­նած ենք զուտ մարդկա­­յին եւ քա­­ղաքակրթա­­կան փո­­խըմբռնում մը, որ դի­­մացած է ժա­­մանա­­կի փոր­­ձութեան։ Մեր յա­­րաբե­­րու­­թիւննե­­րուն վրայ չեն ազ­­դեր հա­­մաշ­­խարհա­­յին մա­­կար­­դա­­­կով տե­­ղի ու­­նե­­­ցող յա­­ճախա­­կի քա­­ղաքա­­կան եւ աշ­­խարհա­­քաղա­­քական փո­­փոխու­­թիւննե­­րը։</p>
<p><strong>Պուլկար գրա­­կանու­­թեան դա­­սական Փէ­­յօ Եաւո­­րովը իր հա­­մակ­­րանքն ու յար­­գանքը ար­­տա­­­յայ­­տած է հայ ժո­­ղովուրդին հան­­դէպ իր «Հա­­յեր» («Armenci») բա­­նաս­­տեղծու­­թեան մէջ։ Ըստ ձե­­զի, մշա­­կոյթն ու գրա­­կանու­­թիւնը ինչպէ՞ս նպաս­­տած են հա­­յերու եւ պուլկար­­նե­­­րու մի­­ջեւ փո­­խադարձ ըմբռնման, եւ ինչպէ՞ս կա­­րելի է այ­­սօր շա­­րու­­նա­­­կել այս աւան­­դութիւ­­նը։</strong></p>
<p>Փէ­­յօ Եաւո­­րովի «Հա­­յեր» բա­­նաս­­տեղծու­­թիւնը մին­­չեւ օրս կը մնայ մեր ժո­­ղովուրդնե­­րու մի­­ջեւ բա­­րեկա­­մու­­թեան ամե­­նավառ խորհրդա­­նիշ­­նե­­­րէն մէ­­կը եւ օրի­­նակ կը ծա­­ռայէ այն բա­­նին, թէ ինչպէս գրա­­կանու­­թիւնը կ'անցնի սահ­­մաննե­­րը եւ կ'ամ­­րապնդէ մնա­­յուն կապ մը հայ ժո­­ղովուրդի տա­­ռապան­­քի, ար­­ժա­­­նապա­­տուու­­թեան եւ դի­­մաց­­կունու­­թեան ձայ­­նին հետ։ Եաւո­­րովը օգ­­նեց պուլկար­­նե­­­րուն՝ ձեռք բե­­րելու հայ ազ­­գի աւե­­լի խոր պատ­­մա­­­կան եւ հո­­գեւոր ըն­­կա­­­լում մը։ Միեւ­­նոյն ժա­­մանակ, հայ մշա­­կոյթն ու գրա­­կանու­­թիւնը հարստա­­ցու­­ցած են Պուլկա­­րիոյ բազ­­մամշա­­կու­­թա­­­յին ժա­­ռան­­գութիւ­­նը՝ արուես­­տա­­­գէտ­­նե­­­րու, գրող­­նե­­­րու եւ մտա­­ւորա­­կան­­նե­­­րու սե­­րունդնե­­րու մի­­ջոցով։</p>
<p>Այ­­սօր այս աւան­­դութիւ­­նը կրնայ շա­­րու­­նա­­­կուիլ մշա­­կու­­թա­­­յին փո­­խանա­­կումնե­­րու, ար­­դի գրա­­կանու­­թեան թարգմա­­նու­­թիւննե­­րու, հա­­մատեղ ցու­­ցա­­­հան­­դէսնե­­րու, փա­­ռատօ­­ներու, կրթա­­կան գոր­­ծընկե­­րու­­թիւննե­­րու եւ երի­­տասար­­դա­­­կան ծրա­­գիր­­նե­­­րու մի­­ջոցով։ Թո­­ւային ար­­հեստա­­գիտու­­թեան դա­­րուն, մենք ու­­նինք նաեւ նոր հնա­­րաւո­­րու­­թիւններ՝ մար­­դի­­­կը միաց­­նե­­­լու առ­­ցանց հար­­թակնե­­րու եւ հա­­մատեղ ստեղ­­ծա­­­գոր­­ծա­­­կան ծրա­­գիր­­նե­­­րու մի­­ջոցով։ Ինչպէս ար­­դէն նշե­­ցի, մշա­­կոյ­­թը կը մնայ ամե­­նաու­­ժեղ կա­­մուրջնե­­րէն մէ­­կը մեր եր­­կու ժո­­ղովուրդնե­­րու մի­­ջեւ՝ խթա­­նելով երկխօ­­սու­­թիւնը, փո­­խադարձ յար­­գանքը եւ սե­­րունդներ փո­­խան­­ցո­­­ւող մնա­­յուն բա­­րեկա­­մու­­թիւնը։</p>
<p><strong>Եթէ հա­­յերու եւ պուլկար­­նե­­­րու մի­­ջեւ դա­­րաւոր յա­­րաբե­­րու­­թիւննե­­րու մա­­սին գրա­­կան երկ մը գրո­­ւէր, ի՞նչ վեր­­նա­­­գիր կու տա­­յիք անոր։</strong></p>
<p>Ին­­ծի հա­­մար այդ գրա­­կան եր­­կը պի­­տի ըլ­­լար վէպ մը, որուն վեր­­նա­­­գիրը պէտք է ար­­տա­­­ցոլէ եր­­կու ազ­­գե­­­րու մի­­ջեւ հա­­րուստ պատ­­մա­­­կան եւ բա­­րեկա­­մական կա­­պերը, ինչպէս նաեւ պայ­­ծառ ապա­­գայի եւ բար­­գա­­­ւաճ­­ման հան­­դէպ անոնց հա­­մատեղ ձգտու­­մը՝ «Պատ­­մութեամբ կա­­պուած, Բա­­րեկա­­մու­­թեամբ միացած»։</p>
<p><strong>Ի՞նչ պատ­­գամ կ՚ու­­զէիք փո­­խան­­ցել «Ակօս»-ի ըն­­թերցող­­նե­­­րուն։</strong></p>
<p>Պուլկա­­րիոյ եւ պուլկար ժո­­ղովուրդի ան­­ձին մէջ Հա­­յաս­­տա­­­նը միշտ պի­­տի գտնէ ան­­կեղծ բա­­րեկամ մը, վստա­­հելի գոր­­ծընկեր մը եւ զօ­­րաւոր աջա­­կից մը՝ դէ­­պի խա­­ղաղու­­թիւն, բար­­գա­­­ւաճում եւ եւ­­րո­­­պական զար­­գա­­­ցում տա­­նող իր ու­­ղիին վրայ։ Եկէք պահ­­պա­­­նենք մեր ազա­­տատենչ ոգին եւ մեր մշա­­կու­­թա­­­յին ու պատ­­մա­­­կան ժա­­ռան­­գութիւ­­նը՝ նա­­յելով դէ­­պի վա­­ղուան օրը, եւ ամէն բա­­նէ առաջ, երբեք չմոռնանք, որ մենք մարդիկ ենք եւ պարտաւոր ենք օգնել միմեանց դժուարին ժամանակներուն։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:28:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[ԱՄՆ կը շարունակէ ապարդիւն պատերազմը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/amn-gi-sharvwnage-abartiwn-badyrazmi-41200</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/16/amn-gi-sharvwnage-abartiwn-badyrazmi.png'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/amn-gi-sharvwnage-abartiwn-badyrazmi-41200</guid><description><![CDATA[Յայտնի է որ խնդի­­րը պի­­տի ծա­­ւալի Հոր­­մուզի Նե­­ղու­­ցի հսկո­­ղու­­թեան սահ­­մաննե­­րով։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հիւսիս Ատ­­լանտեան Դա­­շին­­քի վեր­­ջին հա­­մաժո­­ղովին մաս­­նակցե­­լու հա­­մար Թուրքիա եկած ԱՄՆ նա­­խագա­­հը աւե­­տիս տա­­լու նման յայ­­տա­­­րարեց թէ չե­­ղեալ հա­­մարած է Իրա­­նի հետ շա­­րու­­նա­­­կուող զի­­նադա­­դարը եւ որո­­շած է ծանր հա­­րուած իջեց­­նել Մի­­ջին Արե­­ւել­­քի այս կա­­րեւո­­րագոյն երկրին դէմ։</p>
<p>Այդ պա­­հուն թրքա­­կան մա­­մու­­լը ոգե­­ւորուած էր Թրամ­­փի այ­­ցե­­­լու­­թիւնով եւ ար­­ժա­­­նի կեր­­պով չէր մեկ­­նա­­­բանած այս յան­­դուգն յայ­­տա­­­րարու­­թիւնը։ Թրամփ ան­­գամ մը եւս ամէն ինչ ներ­­կա­­­յացու­­ցած էր իբ­­րեւ իր հե­­ղինա­­կու­­թիւնը եւ առաջ բե­­րած էր «Ես»ը։</p>
<p>Նոր ժա­­մանակ­­նե­­­րու բա­­ւակա­­նին դժուար ըն­­կա­­­լելիք երե­­ւոյթնե­­րէն մէկն է այս, երբ եր­­կիրնե­­րու ղե­­կավար­­ներ մէկ կողմ կը թո­­ղուն պե­­տական քա­­ղաքա­­կանու­­թիւնը եւ ամէն ինչ կը բնու­­թագրեն իրենց անձնա­­կան կամ­­քով։</p>
<p>Յի­­շենք որ մօտ ան­­ցեալին Թուրքիոյ նա­­խագահն ալ ելոյ­­թի մը ըն­­թացքին ար­­տա­­­սանած էր նման բա­­ռեր, «ԱՄՆ, ԵՄ եւ անձս հա­­մաձայ­­նե­­­ցանք նիւ­­թին մէջ» ըսե­­լով։</p>
<p>Այս ելոյ­­թը թէեւ այդ օրե­­րուն բա­­ւակա­­նին քննա­­դատո­­ւած էր, բայց յայտնի է որ ըն­­դունե­­լու­­թիւն ալ գտած մա­­նաւանդ պա­­տեհա­­պաշտ եւ ամ­­բո­­­խավար քա­­ղաքա­­կան գոր­­ծիչնե­­րու բեր­­նին մէջ։</p>
<p>Այդ ըսե­­լէ ետք կրկին բռնկե­­ցաւ իրա­­նեան պա­­տերազ­­մը եւ Թրամփ իւ­­րա­­­յատուկ պո­­ռոտա­­խօսու­­թեամբ յայ­­տա­­­րարեց թէ սաս­­տիկ պի­­տի հա­­րուա­­ծէ Իրա­­նը։</p>
<p>Թրքա­­կան լրա­­տու գոր­­ծա­­­կալու­­թիւննե­­րը, այս բո­­լորին փո­­խարէն բա­­ւակա­­նին զուսպ կը մնան Իրա­­նէն հաս­­նող փո­­խադարձ յայ­­տա­­­րարու­­թիւննե­­րու նկատ­­մամբ։ Կը լսենք ամե­­րիկեան յար­­ձա­­­կումնե­­րը, բայց ընդհան­­րա­­­պէս չենք լսեր անոնց տրո­­ւած հա­­կահա­­րուած­­նե­­­րը, որոնք ուժգնու­­թեան առու­­մով եր­­բեք չեն զի­­ջիր ԱՄՆ-ի յար­­ձա­­­կումնե­­րէն։</p>
<p>Յայտնի է որ խնդի­­րը պի­­տի ծա­­ւալի Հոր­­մուզի Նե­­ղու­­ցի հսկո­­ղու­­թեան սահ­­մաննե­­րով։</p>
<p>Իրան այդ ջրանցքը կ՚ու­­զէ պա­­հել իր հսկո­­ղու­­թեան տակ եւ չար­­տօ­­­նէր որ Անդրատ­­լանտեան գա­­ղու­­թա­­­տիրա­­կան ուժ մը տի­­րապե­­տէ այդ տա­­րած­­քին վրայ։ Այս մի­­տու­­մով ան իր փո­­խադարձ հա­­րուած­­նե­­­րը ուղղած է դէ­­պի Ծո­­ցի եր­­կիրնե­­րու ամե­­րիկեան խա­­րիսխնե­­րուն։</p>
<p>Մօտ ան­­ցեալին մի­­ջազ­­գա­­­յին փոր­­ձա­­­գէտ­­ներ եզ­­րա­­­կացու­­թեան հա­­սած էին թէ ԱՄՆ-ի, Իրա­­նի դէմ սան­­ձա­­­զեր­­ծած պա­­տերազ­­մը լուրջ վնաս հաս­­ցուցած է ամե­­րիկեան շա­­հերուն։</p>
<p>Սա­­կայն նոր ժա­­մանակ­­նե­­­րու քա­­ղաքա­­կան գոր­­ծիչնե­­րու հա­­մար եր­­բեք դիւ­­րին չէ հա­­մակեր­­պիլ պար­­տութեան եւ ետ­­քայլ ընել։ Նոյ­­նիսկ գո­­յացած մեծ վնաս­­նե­­­րու, անոնք պի­­տի շա­­րու­­նա­­­կեն հռե­­տորա­­բանու­­թիւնը, հոգ չէ թէ խաբ­­կանքով, հա­­մոզե­­լու հա­­մար ներ­­քին լսա­­րանը։</p>
<p>Պա­­տերազ­­մը պի­­տի շա­­րու­­նա­­­կէ այնքան ատեն, որ­­քան որ շա­­հաւէտ է Մի­­ջազ­­գա­­­յին շու­­կա­­­յի հաշ­ւոյն։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:21:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Չկայ բարիք, չունենայ չարիք]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/chgah-parik-chvwnynah-charik-41199</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/16/chgah-parik-chvwnynah-charik.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/chgah-parik-chvwnynah-charik-41199</guid><description><![CDATA[Հան­րա­ծանօթ փոփ եր­գիչ Հա­լուք Լե­ւեն­թի մար­դա­սիրա­կան դրդումնե­րով ձեռ­նարկած հա­սարա­կական կազ­մա­կեր­պութիւ­նը այս օրե­րուս լու­սարձա­կի տակ դրո­ւած է տես­նե­լու հա­մար թէ իրա­կանու­թեան մէջ ին­չեր կան այդ գոր­ծընթա­ցի ետին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Անհրա­ժեշ­տութիւն դար­ձաւ հան­րա­ծանօթ ասա­ցուած­քը շրջել ժխտա­կան իմաս­տով եւ ըսել թէ չկայ բա­րիք, չու­նե­նայ չա­րիք։ Ար­դէն մենք պատ­մա­կան փոր­ձա­ռու­թիւն ու­նինք բա­րիք, բա­րերա­րու­թիւն, բա­րեգոր­ծութիւն բա­ռերու հան­դէպ որոշ զգու­շութիւն պա­հելու առու­մով։ Պատ­մա­կան փոր­ձը սոր­վե­ցու­ցած է թէ այդ բա­ռերու ետին շատ հա­ւանա­կան է, որ պա­հուը­տած ըլ­լայ զա­նազան տե­սակի չար նպա­տակ­ներ։</p>
<p>Հան­րա­ծանօթ փոփ եր­գիչ Հա­լուք Լե­ւեն­թի մար­դա­սիրա­կան դրդումնե­րով ձեռ­նարկած հա­սարա­կական կազ­մա­կեր­պութիւ­նը այս օրե­րուս լու­սարձա­կի տակ դրո­ւած է տես­նե­լու հա­մար թէ իրա­կանու­թեան մէջ ին­չեր կան այդ գոր­ծընթա­ցի ետին։ Ցա­ւով նշենք թէ հիաս­թա­փեց­նող է գո­յացած պատ­կե­րը։ Հա­լուք Լե­ւեն­թի հիմ­նած Բա­րեկամ անուն միու­թիւնը այժմ կը մե­ղադ­րո­ւի տար­բեր բնոյ­թի զա­նազան յան­ցա­գոր­ծութիւննե­րով։ Նախ նշենք թէ այդ բո­լորը, այս պա­հուն պնդումներ են միայն եւ ստի­պուած ենք խնդրին մօ­տենալ մե­ղադ­րեալի ան­մե­ղու­թիւնը հիմք ու­նե­նալով։ Տա­կաւին չէ շա­րադ­րուած յստակ ամ­բաստա­նագիր մը եւ Հա­լուք Լե­ւենթ չէ յայտնած իր անմե­ղու­թիւնը փաս­տող պաշտպա­նու­թիւն մը։ Ալ աւե­լի ու­շագրաւ է այն երե­ւոյ­թը, ըստ որու իշ­խա­նամէտ մա­մու­լը հա­լածան­քի բո­լոր սլաք­նե­րը ուղղած է մե­ղադ­րեալ բա­րերա­րին։ Այդ մա­մու­լի հե­ռուստաէգ­րաննե­րը կը հրա­պարա­կեն տե­սանիւ­թեր,, ուր Հա­լուք Լե­ւենք կ՚երե­ւայ բախ­տա­խաղի մը սե­ղանին վրայ։</p>
<p>Իշ­խա­նամէտ մա­մու­լը այս տե­սանիւ­թը կը հրա­պարա­կէ կար­ծես թէ շատ մեծ գաղտնիք մը յայտնա­բերած ըլ­լա­լու ինքնավստա­հու­թեամբ։</p>
<p>Ան­դին կը մնայ իրո­ղու­թիւն մը՝ գոր­ծող կա­ռավա­րու­թիւնը որ­քան ալ հա­լածէ նման բախ­տա­խաղե­րը հա­մատա­րած սո­վորու­թիւն մըն են Թուրքիոյ հա­սարա­կու­թեան առօ­րեայ կեան­քին մէջ։ Այս իրո­ղու­թիւնը տե­սանե­լի կը դառ­նայ այ­ցե­լելով երկրի բազ­մա­հազար սրճա­րան­նե­րէն ոեւէ մէ­կը, ուր պի­տի տես­նենք ըէ մար­դիկ սե­ղան­նե­րու շուրջ քա­ռեակ­ներ կազ­մած անընդհատ կը մրցին իրա­րու հետ, եր­բեմն փո­խան քա­նի մը բա­ժակ թէ­յի եւ եր­բեմն ալ նա­խապէս ճշդո­ւած գու­մարնե­րու տի­րանա­լու հա­մար։</p>
<p>Եթէ պի­տի խօ­սինք անօ­րինու­թեան մա­սին, կ՚ար­ժէ քիչ մըն ալ խօ­սիլ Թուրքիոյ պե­տական հա­մակար­գի գոր­ծած անօ­րինու­թիւննե­րու վրայ, որոնց հա­մար Մի­ջազ­գա­յին Դա­տարա­նը Թուրքիան դա­տապար­տեց հա­րեւան եր­կիր Իրա­քի դէմ 1,5 Եռի­լիոն ԱՄՆ Տո­լարի հաս­նող հա­տուցման, այդ երկրի քա­րիւ­ղը ապօ­րէն կեր­պով այլ եր­կիրներ վա­ճառե­լու մե­ղադ­րանքով։ Ու­րեմն շա­տերու մտքին ծա­գած հարց է՝ Բա­րեկամ միու­թեան վա­ղուց ծա­նօթ զեղ­ծա­րարու­թիւնը ար­դեօք այս վեր­ջին զար­գա­ցու­մը ու­շադրու­թիւննե­րէ հե­ռու պա­հելո՞ւ մի­տու­մով է, որ օրա­կար­գի եկաւ ճիշդ ալ այս օրե­րուս։</p>
<p>Հար­ցում մը՝ որուն պա­տաս­խա­նին մա­սին խօ­սելու հա­մար պի­տի կա­րօտինք խօս­քի ազա­տու­թեան պայ­մաննե­րու վե­րահաստատման։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:13:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Պոլսոյ մէջ Վարդավառը՝ Ժողովուրդին ուրախութիւն է պէտք]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/bvlsvh-meche-vartavari-jvghvvvwrtin-vwrakhvwtiwn-e-bedk-41197</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/16/jvghvvvwrtin-vwrakhvwtiwn-e-bedk.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/bvlsvh-meche-vartavari-jvghvvvwrtin-vwrakhvwtiwn-e-bedk-41197</guid><description><![CDATA[Շատ եր­կար տա­րիներ սփիւռքի պայ­մաննե­րուն մէջ Վար­դա­վառը նշո­ւեցաւ տա­ղաւա­րի Սուրբ Պա­տարա­գով միայն։ Իսկ այժմ  վե­րագ­տաւ իր վա­ղեմի խրախ­ճանքի մթնո­լոր­տը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Տաս­նա­մեակ­ներ շա­րու­նակ Հայ Առա­քելա­կան Եկե­ղեց­ւոյ կա­րեւո­րագոյն հինգ տա­ղաւար­նե­րէն մէկն է Վար­դա­վառի տօ­նը։ Իրա­կանու­թեան մէջ ան շու­մե­րական աւան­դութիւն մըն էր, ձօ­նուած ջու­րե­րու չաս­տուած Ուա­տար Առ-ի։ Այդ օր իբ­րեւ մեղ­քե­րէ մաք­րո­ւելու ծի­սակա­տարու­թիւն, մար­դիկ ջուրս կը սրսկէին իրա­րու վրայ։</p>
<p>Աւե­լի ուշ շրջան­նե­րուն, երբ քրիս­տոնէու­թիւնը մուտք գոր­ծեց Հա­յաս­տան, նոր կօրնքը փոր­ձեց ձեր­բա­զատո­ւիլ հե­թանոս ծի­սակա­տարու­թիւննե­րէ։ Սա­կայն դժո­ւար էր ժո­ղովուրդնե­րու յի­շողու­թեան մէջ դրոշ­մուած աւան­դութիւննե­րը ար­գի­լելով վե­րաց­նե­լը։ Ար­դա­րեւ հնա­րուե­ցաւ այդ նոյն օրո­ւայ զու­գա­դիպող քրիս­տո­նէական պատ­ճա­ռաբա­նու­թիւն մը, որն էր Յի­սու­սի Պայ­ծա­ռակեր­պութիւ­նը։</p>
<p>Այս երե­ւոյ­թը միայն մեզ՝ հա­յերուս տրուած ռազ­մա­վարու­թիւն մը չէ։ Զա­նազան ժո­ղովուրդներ որ­դեգրե­լով քրիս­տո­նէու­թիւնը, իրենց նախ­կին կրօն­քի խորհրդան­շաններն ալ պատ­շա­ճեցու­ցած են նոր կրօն­քի։ Այս տե­սակի խորհրդան­շա­կան օրի­նակ­ներ կա­րելի է հա­մարել տօ­նածա­ռի զար­դա­րու­մը, Զատ­կի հաւ­կիթնե­րու ներ­կո­ւիլը կամ Խա­ղողօրհնէ­քը։</p>
<p>Բո­լորն ալ հե­թանո­սական շրջա­նէն աւան­դո­ւած սո­վորու­թիւններ են, որոնք նոր իմաստ վե­րագ­տած են քրիս­տո­նէու­թեան մէջ։</p>
<p>Շատ եր­կար տա­րիներ սփիւռքի պայ­մաննե­րուն մէջ Վար­դա­վառը նշո­ւեցաւ տա­ղաւա­րի Սուրբ Պա­տարա­գով միայն։ Իսկ այժմ յատ­կա­պէս ըն­դօ­րինա­կելով Հա­յաս­տա­նեան կեն­սունակ տօ­նական տրա­մադ­րութիւ­նը, տօ­նը վե­րագ­տաւ իր վա­ղեմի խրախ­ճանքի մթնո­լոր­տը։ Նոյ­նիսկ այն վայ­րե­րը, ուր եկե­ղեցի գո­յու­թիւն չու­նի, Վար­դա­վառը դար­ձեալ նշո­ւեցաւ իրա­րու վրայ ջուր սրսկե­լու զո­ւարթ տրա­մադ­րութիւ­նով։ Այսպի­սի օրի­նակ­ներ եղան Պուրկազ Կղզիի, Չը­նար­ճը­քի կամ Քումպուրկա­զի ապ­րումնե­րը, ուր չկար ժամ-ժա­մեր­գութիւն, բայց անոր տեղ կար դոյ­լե­րով, աման­նե­րով, շի­շերով իրար թրջող ու­րախ բազ­մութիւններ։</p>
<p>Ան­շուշտ որ Պոլ­սոյ Հա­յոց Եկե­ղեցի­ներու մէջ ալ նշո­ւեցաւ նոյն աւան­դութիւ­նը նա­խորդ տա­րինե­րուն հետ բաղ­դա­տած բո­լորո­վին տօ­նական տրա­մադ­րութիւնով։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:04:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Մտորումներ՝ 15 Յուլիսի 10-ամեակի առթիւ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/mdvrvwmnyr-15-hvwlisi-10-amyagi-artiw-41194</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/mdvrvwmnyr-15-hvwlisi-10-amyagi-artiw-41194</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Մեր ման­­կութեան տա­­րինե­­րուն երկրի օրա­­ցոյ­­ցի վրայ ոչ աշ­­խա­­­տան­­քա­­­յին տօ­­նական օր ըլ­­լա­­­լով նշո­­ւած թո­­ւական­­նե­­­րէն մէկն ալ Մա­­յիս ամսուն 27-րդ օրն էր։ 1960 թո­­ւակա­­նին Թուրքիոյ բա­­նակի զօ­­րավար­­նե­­­րու մէկ մա­­սը կէս­­գի­­­շերա­­յին գոր­­ծո­­­ղու­­թիւնով մը նախ գրա­­ւեցին երկրի պե­­տական ձայ­­նասփիւ­­ռը եւ այդ հաս­­տա­­­տու­­թեան բարձրա­­խօս­­նե­­­րէն յայ­­տա­­­րարե­­ցին իշ­­խա­­­նափո­­խու­­թիւնը։</p>
<p>Լու­­ծարկո­­ւեցաւ Խորհրդա­­րանը եւ բազ­­մա­­­թիւ կա­­ռավա­­րական գոր­­ծիչներ, նե­­րառեալ երկրի նա­­խագա­­հը, վար­­չա­­­պետը եւ նա­­խարար­­ներ ու­­ղարկուեցան Պոլ­­սոյ մեր­­ձա­­­կայ Եաս­­սը Ատա անուն ան­­մարդաբ­­նակ կղզին։ Աւե­­լի վերջ այդ կղզիի վրայ կա­­յացաւ դա­­տավա­­րու­­թիւն եւ մա­­հապա­­տիժ վճռո­­ւեցաւ վար­­չա­­­պետի եւ եր­­կու նա­­խարար­­նե­­­րու հա­­մար։</p>
<p>Բա­­նակա­­յին­­նե­­­րու նշա­­նակած քա­­ղաքա­­կան գոր­­ծիչներ, նախ պատ­­րաստե­­ցին սահ­­մա­­­նադ­­րութիւն մը, ապա հե­­տեւե­­լով որոշ գոր­­ծընթա­­ցի եր­­կի­­­րը տա­­րին ընտրու­­թեան։</p>
<p>Տա­­րինե­­րու հո­­լովոյ­­թով վրայ հա­­սան եւս եր­­կու զի­­նուո­­րական մի­­ջամ­­տութիւն, առա­­ջինը 1971-ի, 12 Մար­­տին, իսկ երկրոր­­դը 1980-ի, 12 Սեպ­­տեմբե­­րին։ Յատ­­կա­­­պէս այս երկրոր­­դը եւս ցնցիչ եղաւ թէ՛ իր մար­­դասպա­­նու­­թիւննե­­րով եւ թէ պատ­­րաստած նոր սահ­­մա­­­նադրութիւ­­նով։</p>
<p>Այս երեք զի­­նեալ մի­­ջամ­­տութիւննե­­րու հե­­ղինակ­­նե­­­րը հոգ չէ թէ բռնու­­թեամբ որոշ ժա­­մանակ վա­­յելե­­ցին իշ­­խա­­­նու­­թիւնը նո­­ւաճե­­լու խայ­­տա­­­ռակ հպար­­տութիւ­­նը։</p>
<p>Խայ­­տա­­­ռակ է՝ որով­­հե­­­տեւ ժո­­ղովուրդը յայտնո­­ւած առա­­ջին առի­­թով իսկ ոչին­­չի հա­­ւասա­­րեցուց անոնց գո­­ռոզ ինքնա­­պաշ­­տութիւ­­նը։ Եւս ան­­ցան տաս­­նա­­­մեակ­­ներ եւ 2016-ի, Յու­­լի­­­սի 15-ին եր­­կի­­­րը ան­­գամ մը եւս առե­­րեսո­­ւեցաւ զի­­նուոր­­նե­­­րու իշ­­խա­­­նափո­­խու­­թեան փոր­­ձին հետ։</p>
<p>Ի տար­­բե­­­րու­­թիւն նա­­խորդնե­­րէ, այս ան­­գամ բա­­նակը ամ­­բողջա­­կանու­­թիւն մը չէր կազ­­մեր։ Իշ­­խա­­­նափո­­խու­­թեան ձգտող­­նե­­­րը աղան­­դա­­­ւոր սպա­­ներ էին, որոնք տա­­րինե­­րու ըն­­թացքին Ֆե­­թուլլահ Կիւ­­լե­­­նի աղան­­դին հո­­վանիին ներ­­քեւ բարձրա­­ցած էին սպա­­յի աս­­տի­­­ճան­­նե­­­րը եւ տեղ տեղ հա­­սած էին զօ­­րավա­­րի դիր­­քին։ Նման կազ­­մա­­­կեր­­պութիւն տե­­ղի ու­­նե­­­ցած էր նաեւ ոս­­տի­­­կան ու­­ժե­­­րու մէջ, ուր դար­­ձեալ բազ­­մա­­­թիւ բարձրաս­­տի­­­ճան ոս­­տի­­­կանա­­պետ­­ներ կը կա­­տարէին աղան­­դի թե­­լադ­­րանքնե­­րը։</p>
<p>Նման երե­­ւոյթ կա­­րելի է վե­­րագ­­րել հա­­մարեա բո­­լոր նա­­խարա­­րու­­թիւննե­­րուն, պե­­տական պաշ­­տօ­­­նէու­­թեան, ակա­­դէ­­­միայի, դա­­տական հա­­մակար­­գի եւ մա­­մու­­լի ոլորտնե­­րուն մէջ։</p>
<p>Կիւ­­լե­­­նի աղան­­դի հա­­սարա­­կու­­թեան մէջ այսքան խոր ար­­մատներ ար­­ձա­­­կելը կա­­րելի եղած էր իշ­­խող քա­­ղաքա­­կան ու­­ժի աջակ­­ցութիւ­­նով։ Սա­­կայն այդ օր ոմանց հա­­մաձայն ան­­պատրաս­­տի գոր­­ծադրո­­ւած իշ­­խա­­­նափո­­խու­­թիւնը ձա­­խողե­­ցաւ երկրի պատ­­մութեան մէջ առա­­ջին ան­­գամ ըլ­­լա­­­լով բա­­խելով ժո­­ղովրդա­­կան դի­­մադ­­րութեան։</p>
<p>Այս տա­­րի կը յի­­շատա­­կուի 2016-ին կա­­տարո­­ւած այդ ան­­յա­­­ջող փոր­­ձի 10-ամեայ տա­­րելի­­ցը։ Կը յի­­շատա­­կուին այդ օր փո­­ղոց­­նե­­­րու վրայ սպա­­նուած զի­­նուոր­­նե­­­րը, ոս­­տի­­­կան­­նե­­­րը եւ մա­­նաւանդ հա­­սարակ քա­­ղաքա­­ցինե­­րը։</p>
<p>Յե­­ղափո­­խու­­թիւնը կա­­սեց­­նե­­­լով իշ­­խա­­­նու­­թիւնը ամ­­րապնդեց իր ու­­ժը։ Ան­­դին ան­­պա­­­տաս­­խան մնա­­ցին բա­­զում հար­­ցումներ, որոնք զգու­­շօ­­­րէն լռու­­թեան դա­­տապար­­տո­­­ւեցան նոյն ինքն կա­­ռավա­­րու­­թեան ձեռ­­քով։</p>
<p>Կ՚երե­­ւի տա­­կաւին պի­­տի սպա­­սենք ապա­­գայի հե­­տազօ­­տող­­նե­­­րուն, որ­­պէսզի իմա­­նանք թէ իրո­­ղու­­թեան մէջ ի՞նչ պա­­տահե­­ցաւ այդ օր, իշ­­խա­­­նու­­թիւննե­­րը, որ­­քան տե­­ղեակ էին կա­­տարո­­ւածէն, մին­­չեւ որ ժա­­մը ըն­­թացք տո­­ւին եւ ո՞ր ժա­­մէն ետք ալ կան­­խե­­­ցին հա­­ւանա­­կան վտանգը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:03:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Մայր Եկեղեցւոյ դատը կը շարունակուի յետ ու առաջ զարգացումներով]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/mahr-ygyghytswvh-tadi-gi-sharvwnagvwi-hyd-vw-arache-zarkatsvwmnyrvv-41192</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/16/mahr-ygyghytswvh-tadi-gi-sharvwnagvwi-hyd-vw-arache-zarkatsvwmnyrvv.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/mahr-ygyghytswvh-tadi-gi-sharvwnagvwi-hyd-vw-arache-zarkatsvwmnyrvv-41192</guid><description><![CDATA[Հիմ­նա­կանին դա­տարա­նը անի­րաւ գտած էր թա­ղակա­նու­թիւնը եւ հա­տու­ցում տնօ­րինած եկե­ղեցա­պատ­կան կա­լուած­նե­րու վա­ճառ­քի մի­ջոցաւ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Գումգա­բուի Մայր Եկե­ղեց­ւոյ թա­ղակա­նու­թեան եւ Նո­րայր Իշ­լե­րի պատ­կա­նող «Զե­լա» ոս­կերչա­տան մի­ջեւ շա­րու­նա­կուող իրա­ւական պայ­քա­րը յա­ճախ նոր որո­շումնե­րով մտա­հոգու­թիւն կը յա­ռաջաց­նէ հա­մայնքա­յին շրջա­նակ­նե­րուն մէջ։ Հիմ­նա­կանին դա­տարա­նը անի­րաւ գտած էր թա­ղակա­նու­թիւնը եւ հա­տու­ցում տնօ­րինած եկե­ղեցա­պատ­կան կա­լուած­նե­րու վա­ճառ­քի մի­ջոցաւ։ Ցարդ ճշդո­ւած են եկե­ղեցիի պատ­կա­նող ինը կա­լուած­ներ, որոնք աճուրդի ճամ­բով պի­տի վա­ճառո­ւին Նո­րայր Իշ­լե­րի մատ­նուած նիւ­թա­կան վնա­սը վե­րաց­նե­լու հա­մար։</p>
<p>Թա­ղական խոր­հուրդի ատե­նապետ՝ Հրանդ Մոս­կո­ֆեան «Ակօս»ին յայտնած է թէ կա­սեցո­ւած է աճուրդի գոր­ծընթա­ցը եւ դա­տական գոր­ծընթա­ցը կը շա­րու­նակուի։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 08:56:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Պաքու կ՚ուզէ հեռանալ Եւրոխորհրդարանէն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/bakvw-g-vwze-hyranal-ywrvkhvrhrtaranen-41189</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/16/bakvw-g-vwze-hyranal-ywrvkhvrhrtaranen.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/bakvw-g-vwze-hyranal-ywrvkhvrhrtaranen-41189</guid><description><![CDATA[Ատրպէյ­­ճան կը դի­­տար­­կէ Եւ­­րո­­­պայի խոր­­հուրդէն ամ­­բողջու­­թեամբ դուրս գա­­լու կա­­րելիու­­թիւնը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ատրպէյ­­ճան կը դի­­տար­­կէ Եւ­­րո­­­պայի խոր­­հուրդէն ամ­­բողջու­­թեամբ դուրս գա­­լու կա­­րելիու­­թիւնը՝ ԵԽԽՎ-ի ներ­­կա­­­յացու­­ցած պա­­հանջնե­­րուն պատ­­ճա­­­ռով։ Այս մա­­սին յայտնեց Ատրպէյ­­ճա­­­նի նա­­խագահ Իլ­­համ Ալիեւ, Շու­­շիի մէջ ըն­­թա­­­ցող «Լրա­­տուա­­միջոց­­նե­­­րու առա­­քելու­­թիւնը խա­­ղաղու­­թեան խթան­­ման գոր­­ծին մէջ. ճշմար­­տութեան վե­­րականգնում եւ վստա­­հու­­թեան վե­­րած­­նունդ» խո­­րագի­­րով լրա­­տուա­­միջոց­­նե­­­րու հա­­ւաքի բաց­­ման արա­­րողու­­թեան ըն­­թացքին։</p>
<p>Նա­­խագա­­հը յի­­շեցուց նաեւ, որ Յու­­նո­­­ւար 2024-ին ԵԽԽՎ-ի մէջ ատրպէյ­­ճա­­­նական պա­­տուի­­րակու­­թեան լիազօ­­րու­­թիւննե­­րը կաս­­կա­­­ծի տակ դրո­­ւած են, իսկ ան­­կէ ետք եր­­կի­­­րը զրկո­­ւած է ձայ­­նի իրա­­ւունքէն։</p>
<p>«Ասի­­կա բա­­ցառա­­պէս մարդկա­­յին իրա­­ւունքնե­­րուն վե­­րաբե­­րող հարց չէր։ Եթէ խնդի­­րը այդ ըլ­­լար, անոնք շատ աւե­­լի կա­­նուխ պի­­տի ընէին ատի­­կա։ Ասի­­կա ըն­­դա­­­մէնը պա­­տիժ էր՝ կա­­պուած մեր յաղ­­թա­­­նակին եւ մեր տա­­րած­­քա­­­յին ամ­­բողջա­­կանու­­թեան հետ։ Ատրպէյ­­ճա­­­նի պա­­տուի­­րակու­­թիւնը շատ խե­­լամիտ որո­­շում կա­­յացուց. անոնք հրա­­ժարե­­ցան մաս­­նակցե­­լէ նիս­­տե­­­րուն։ Եթէ մենք ձայ­­նի իրա­­ւունք չու­­նինք, ին­­չո՞ւ պէտք է հոն ըլ­­լանք»։</p>
<p>Յու­­նի­­­սի վեր­­ջին, Եւ­­րո­­­պայի խոր­­հուրդի խորհրդա­­րանա­­կան վե­­հաժո­­ղովը լիագու­­մար նիս­­տին մտա­­հոգու­­թիւն յայտնած էր Ատրպէյ­­ճա­­­նի մէջ «քննա­­դատա­­կան ձայ­­նե­­­րու ճնշման» եւ քա­­ղաքա­­կան բան­­տարկեալ­­նե­­­րու թի­­ւի զգա­­լի աճին վե­­րաբե­­րեալ։ Վեր­­ջին տա­­րինե­­րուն ըն­­դունո­­ւած օրէնքնե­­րը յան­­գե­­­ցու­­ցած են «ան­­կախ լրագ­­րութեան, իրա­­կան քա­­ղաքա­­կան ընդդի­­մու­­թեան, քա­­ղաքա­­ցիական դաշ­­տի եւ խօս­­քի ազա­­տու­­թեան ճնշման», յայ­­տա­­­րարած էին ԵԽԽՎ-ի մէջ։</p>
<p>Նոյն ժո­­ղովի ըն­­թացքին Ալիեւ խօ­­սեցաւ նաեւ Ուկրա­­նիոյ հար­­ցի շուրջ եւ յայ­­տա­­­րարեց թէ Պա­­քու ընդմիշտ կը պաշտպա­­նէ Ուկրա­­նիոյ տա­­րած­­քա­­­յին ամ­­բողջա­­կանու­­թիւնը։ Ալիեւի այս խօս­­քե­­­րուն ար­­ձա­­­գան­­գեց Ռու­­սիոյ Դաշ­­նութեան բամ­­բեր Տի­միթ­րի Փեսքով։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 08:49:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Յարձակում՝ Պաղլարպաշըի Սուրբ Կարապետ Գերեզմանատան]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/hartzagvwm-baghlarbashii-svwrp-garabyd-kyryzmanadan-41136</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/09/hartzagvwm-baghlarbashii-svwrp-garabyd-kyryzmandan.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/hartzagvwm-baghlarbashii-svwrp-garabyd-kyryzmanadan-41136</guid><description><![CDATA[Թաղային Խորհուրդը անմիջապէս դիմած է ապահովութեան պատկան իշխանութեան։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Սկիւտարի Սուրբ Կարապետ Եկեղեցւոյ Թաղային Խորհուրդը ցաւով տեղեկացուցած է, թէ 7-8 Յուլիսի գիշերուան ժամերուն անձ մը գերեզմանատան որմերէն ներս մուտք գործելով 6 դամբարանի եւ աղբիւրի մը վնասներ հասցուցած է։</p>
<p>Դէպքը խորապէս վիրաւորած է համայնքի անդամները, ի մասնաւորի զանոնք որոնց սիրելիներուն դամբարանները կը գտնուին սոյն գերազմանատան մէջ։</p>
<p>Թաղային Խորհուրդը անմիջապէս դիմած է ապահովութեան պատկան իշխանութեան, որոնք ընդփոյթ ձեռնարկած են օրինական բծախնդիր հետապնդման գործունէութեան, յանձաւորին ինքնութիւնը ճշդելու եւ արդարութեան յանձնելու համար։</p>
<p>Խստօրէն կը դատապարտենք մեր համայնքի սրբազան արժէքներուն եւ յաւիտենական հանգստավայրերուն դէմ գործուած այս յարձակումը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 16:14:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Քանդակի լեզուով պատմուող յիշողութիւն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/kantagi-lyzvwvv-badmvwvgh-hishvghvwtiwn-41121</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/09/kantagi-lyzvwvv-badmvwvgh-hishvghvwtiwn.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/kantagi-lyzvwvv-badmvwvgh-hishvghvwtiwn-41121</guid><description><![CDATA[Ժամա­նակա­կից հայ քան­դա­կագոր­ծութեան մէջ Վի­­գէն Աւե­­տիսը այն արո­­ւես­­տա­­­գէտ­­նե­­­րէն է, որու ստեղ­­ծա­­­գոր­­ծութիւ­­նը կը ձե­­ւաւո­­րուի դա­­սական գե­­ղարո­­ւես­­տա­­­կան մտա­­ծողու­­թեան եւ ար­­դի գա­­ղափա­­րական որո­­նումնե­­րու հա­­մադ­­րութեամբ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ժամա­նակա­կից հայ քան­դա­կագոր­ծութեան մէջ Վի­­գէն Աւե­­տիսը այն արո­­ւես­­տա­­­գէտ­­նե­­­րէն է, որու ստեղ­­ծա­­­գոր­­ծութիւ­­նը կը ձե­­ւաւո­­րուի դա­­սական գե­­ղարո­­ւես­­տա­­­կան մտա­­ծողու­­թեան եւ ար­­դի գա­­ղափա­­րական որո­­նումնե­­րու հա­­մադ­­րութեամբ։ Անոր հա­­մար քան­­դա­­­կը միայն նիւ­­թի ձե­­ւաւոր­­ման արո­­ւեստ չէ, այլ մտքի, յի­­շողու­­թեան եւ հո­­գեւոր փոր­­ձա­­­ռու­­թեան ար­­տա­­­յայտման մի­­ջոց։ Ստեղ­­ծա­­­գոր­­ծա­­­կան իւ­­րա­­­քան­­չիւր աշ­­խա­­­տան­­քի մէջ ան կը ձգտի բա­­ցայայ­­տել ոչ թէ ար­­տա­­­քին իրա­­կանու­­թիւնը, այլ մար­­դու նե­­րաշ­­խարհը, անոր գո­­յաբա­­նական հար­­ցադրումնե­­րը, պատ­­մա­­­կան յի­­շողու­­թիւնը ու մշա­­կու­­թա­­­յին ինքնու­­թիւնը։ Այդ պատ­­ճա­­­ռով անոր քան­­դակնե­­րուն մար­­մի­­­նը հան­­դէս կու գայ ոչ միայն որ­­պէս գե­­ղարո­­ւես­­տա­­­կան կեր­­պար, այ­­լեւ որ­­պէս խորհրդա­­նիշ, որ կը կրէ ժա­­մանա­­կի, յի­­շողու­­թեան եւ մարդկա­­յին փոր­­ձա­­­ռու­­թեան բազ­­մա­­­շերտ իմաստներ։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/07/vigen-avetis-3.jpg" alt=""></p>
<p>1968 թո­­ւակա­­նին Երե­­­ւան ծնած Վի­­­գէն Աւե­­­տիսը մաս­­­նա­­­­­­­գիտա­­­կան կրթու­­­թիւնը ստա­­­ցած է Հա­­­յաս­­­տան, այ­­­նուհե­­­տեւ իր ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծա­­­­­­­կան ու­­­ղին շա­­­րու­­­նա­­­­­­­կած Լե­­­հաս­­­տա­­­­­­­նի եւ Իտա­­­լիոյ գե­­­ղարո­­­ւես­­­տի ակա­­­դեմիանե­­­րուն։ Անոր մաս­­­նա­­­­­­­գիտա­­­կան ձե­­­ւաւոր­­­ման կա­­­րեւո­­­րագոյն փու­­­լե­­­­­­­րէն մէ­­­կը կա­­­պուած է Ֆլո­­­րեն­­­ցիայի հետ, որ­­­տեղ ան ոչ միայն եր­­­կար տա­­­րիներ ապ­­­րած եւ ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծած է, այ­­­լեւ ան­­­մի­­­­­­­ջակա­­­նօրէն հա­­­ղոր­­­դակցո­­­ւած եւ­­­րո­­­­­­­պական դա­­­սական արո­­­ւես­­­տի հա­­­րուստ աւան­­­դոյթնե­­­րուն։ Սա­­­կայն այդ մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին մի­­­ջավայ­­­րը անոր հա­­­մար եր­­­բեք չէ նշա­­­նակած ազ­­­գա­­­­­­­յին ինքնու­­­թեան կո­­­րուստ։ Ընդհա­­­կառա­­­կը, եւ­­­րո­­­­­­­պական արո­­­ւես­­­տա­­­­­­­յին փոր­­­ձա­­­­­­­ռու­­­թիւնը աւե­­­լի խո­­­րացու­­­ցած է անոր հե­­­տաքրքրու­­­թիւնը հայ­­­կա­­­­­­­կան մշա­­­կոյ­­­թի, պատ­­­մութեան եւ ար­­­ժե­­­­­­­համա­­­կար­­­գի նկատ­­­մամբ՝ ձե­­­ւաւո­­­րելով ինքնա­­­տիպ ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծա­­­­­­­կան լե­­­զու, որ­­­տեղ արեւմտեան գե­­­ղարո­­­ւես­­­տա­­­­­­­կան աւան­­­դոյթներն ու հայ­­­կա­­­­­­­կան հո­­­գեւոր աշ­­­խարհըն­­­կա­­­­­­­լու­­­մը կը փոխլրաց­­­նեն մի­­­մեանց։</p>
<p><strong>Ճշմար­­­տութիւ­­­նը՝ որ­­­պէս</strong><br><strong>ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծա­­­­­­­կան սկզբունք</strong></p>
<p>Վի­­­գէն Աւե­­­տիսի արո­­­ւես­­­տի առանցքա­­­յին գա­­­ղափար­­­նե­­­­­­­րէն մէ­­­կը ճշմար­­­տութիւնն է։ Անոր հա­­­մոզու­­­մով՝ արո­­­ւես­­­տը չի կրնար կա­­­ռու­­­ցո­­­­­­­ւիլ ար­­­տա­­­­­­­քին տպա­­­ւորու­­­թիւննե­­­րու կամ ձե­­­ւական ար­­­տա­­­­­­­յայտչա­­­միջոց­­­նե­­­­­­­րու վրայ. այն պէտք է ար­­­տա­­­­­­­ցոլէ մար­­­դու ներ­­­քին էու­­­թիւնը։ Քան­­­դա­­­­­­­կագոր­­­ծը կը ձգտի հրա­­­ժարո­­­ւիլ աւե­­­լորդ գե­­­ղազար­­­դումնե­­­րէն եւ ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծութեան կեդ­­­րո­­­­­­­նին դնել մարդկա­­­յին հո­­­գեւոր փոր­­­ձա­­­­­­­ռու­­­թիւնը։ Անոր պատ­­­կե­­­­­­­րացու­­­մով՝ արո­­­ւես­­­տա­­­­­­­գէտի առա­­­քելու­­­թիւնը ոչ թէ ար­­­տա­­­­­­­քին գե­­­ղեց­­­կութեան վե­­­րար­­­տադրումն է, այլ այնպի­­­սի կեր­­­պա­­­­­­­րի ստեղ­­­ծումը, որ կը ար­­­տա­­­­­­­յայ­­­տէ հա­­­յեացք, խօսք, զգա­­­ցողու­­­թիւն եւ ներ­­­քին կեանք։ Այդ մօ­­­տեց­­­ման շնոր­­­հիւ անոր քան­­­դակնե­­­րուն մար­­­դու կեր­­­պա­­­­­­­րը վե­­­րածո­­­ւած է հա­­­մամարդկա­­­յին խորհրդա­­­նիշի՝ կրե­­­լով պայ­­­քա­­­­­­­րի, ար­­­ժա­­­­­­­նապատ­­­ւութեան, զո­­­հաբե­­­րու­­­թեան, յի­­­շողու­­­թեան եւ վե­­­րածննդի գա­­­ղափար­­­ներ։</p>
<p><strong>Դա­­­սական արո­­­ւես­­­տը՝</strong><br><strong>ժա­­­մանա­­­կակից ըն­­­կա­­­­­­­լու­­­մով</strong></p>
<p>Չնա­­­յած Վի­­­գէն Աւե­­­տիսը հե­­­տեւո­­­ղակա­­­նօրէն հա­­­ւատա­­­րիմ է դա­­­սական քան­­­դա­­­­­­­կագոր­­­ծութեան սկզբունքնե­­­րուն, անոր ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծութիւննե­­­րը հե­­­ռու են աւան­­­դա­­­­­­­կան ձե­­­ւերու պարզ վե­­­րար­­­տադրու­­­մէն։ Ան դա­­­սակա­­­նու­­­թիւնը կը դի­­­տար­­­կէ որ­­­պէս ժա­­­մանա­­­կակից արո­­­ւես­­­տի կեն­­­սունակ հիմք, որ հնա­­­րաւո­­­րու­­­թիւն կու տայ նո­­­րովի մեկ­­­նա­­­­­­­բանել ար­­­դի մար­­­դու հո­­­գեւոր եւ մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին խնդիր­­­նե­­­­­­­րը։ Անոր հա­­­մոզու­­­մով՝ արո­­­ւես­­­տի ար­­­դիակա­­­նու­­­թիւնը պայ­­­մա­­­­­­­նաւո­­­րուած չէ ար­­­տա­­­­­­­յայտչա­­­միջոց­­­նե­­­­­­­րու նո­­­րու­­­թեամբ, այլ ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծո­­­­­­­ղի ան­­­կեղծու­­­թեամբ եւ ճշմար­­­տութեան նկատ­­­մամբ ու­­­նե­­­­­­­ցած վե­­­րաբեր­­­մունքով։ Եւ այս ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծա­­­­­­­կան դիր­­­քո­­­­­­­րոշու­­­մը ար­­­ժա­­­­­­­նացած է նաեւ մի­­­ջազ­­­գա­­­­­­­յին ճա­­­նաչ­­­ման։ Ֆլո­­­րեն­­­ցիոյ մէջ կա­­­յացած առա­­­ջին ցու­­­ցա­­­­­­­հան­­­դէ­­­­­­­սը դար­­­ձաւ անոր ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծա­­­­­­­կան կեն­­­սագրու­­­թեան կա­­­րեւոր հանգրո­­­ւան՝ բա­­­նալով ճա­­­նապար­­­հը դէ­­­պի եւ­­­րո­­­­­­­պական արո­­­ւես­­­տա­­­­­­­յին մի­­­ջավայր։ Դա­­­սական ֆի­­­կիւ­­­րա­­­­­­­թիվ քան­­­դա­­­­­­­կի նկատ­­­մամբ անոր հա­­­ւատա­­­րիմ վե­­­րաբեր­­­մունքը մի­­­ջազ­­­գա­­­­­­­յին արո­­­ւես­­­տա­­­­­­­սէր հան­­­րութեան կող­­­մէն ըն­­­կա­­­­­­­լուե­­­ցաւ ոչ թէ որ­­­պէս պահ­­­պա­­­­­­­նողա­­­կանու­­­թիւն, այլ որ­­­պէս ժա­­­մանա­­­կակից արո­­­ւես­­­տի մէջ ինքնա­­­տիպ եւ ինքնավստահ հե­­­ղինա­­­կային դիր­­­քո­­­­­­­րոշում։</p>
<p><strong>Եր­­­կու մշա­­­կոյթնե­­­րու մի­­­ջեւ</strong></p>
<p>Վի­­­գէն Աւե­­­տիսի ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծութեան կա­­­րեւո­­­րագոյն առանձնա­­­յատ­­­կութիւննե­­­րէն մէ­­­կը հայ­­­կա­­­­­­­կան եւ եւ­­­րո­­­­­­­պական մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին աւան­­­դոյթնե­­­րու ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծա­­­­­­­կան հա­­­մադ­­­րումն է։ Եր­­­կար տա­­­րիներ ապ­­­րե­­­­­­­լով եւ ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծե­­­­­­­լով Իտա­­­լիոյ մէջ՝ ան կրցած է պահ­­­պա­­­­­­­նել ազ­­­գա­­­­­­­յին ինքնու­­­թիւնը ու այն ներ­­­կա­­­­­­­յացու­­­ցած մի­­­ջազ­­­գա­­­­­­­յին մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին մի­­­ջավայրն մէջ՝ առանց զի­­­ջելու սե­­­փական ար­­­ժէ­­­­­­­քային հա­­­մակար­­­գը։ Անոր արո­­­ւես­­­տին մէջ հայ­­­կա­­­­­­­կան մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին յի­­­շողու­­­թիւնը, պատ­­­մա­­­­­­­կան փոր­­­ձա­­­­­­­ռու­­­թիւն ու հո­­­գեւոր ժա­­­ռան­­­գութիւ­­­նը ներ­­­դաշնա­­­կօրէն կը միահիւ­­­սո­­­­­­­ւին եւ­­­րո­­­­­­­պական դա­­­սական քան­­­դա­­­­­­­կագոր­­­ծութեան ձե­­­ւամ­­­տա­­­­­­­ծողու­­­թեան։</p>
<p><strong>Յի­­­շողու­­­թիւնը՝ որ­­­պէս</strong><br><strong>պա­­­տաս­­­խա­­­­­­­նատո­­­ւու­­­թիւն</strong></p>
<p>Վի­­­գէն Աւե­­­տիսի ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծութեան մէջ յի­­­շողու­­­թիւնը հան­­­դէս կու գայ ոչ միայն որ­­­պէս պատ­­­մա­­­­­­­կան ան­­­ցեալի վե­­­րապ­­­րում, այ­­­լեւ որ­­­պէս մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին եւ բա­­­րոյա­­­կան պա­­­տաս­­­խա­­­­­­­նատո­­­ւու­­­թեան ձեւ։ Անոր հա­­­մոզու­­­մով՝ արո­­­ւես­­­տը կո­­­չուած է պահ­­­պա­­­­­­­նելու այն ար­­­ժէքնե­­­րը, որոնք կը ձե­­­ւաւո­­­րեն հա­­­սարա­­­կու­­­թեան ինքնու­­­թիւնը եւ պատ­­­մա­­­­­­­կան շա­­­րու­­­նա­­­­­­­կակա­­­նու­­­թիւնը։ Այդ պատ­­­ճա­­­­­­­ռով անոր ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծութիւննե­­­րուն յա­­­ճախ կ՚ար­­­տա­­­­­­­ցոլո­­­ւին պատ­­­մութեան, ազ­­­գա­­­­­­­յին յի­­­շողու­­­թեան, մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին ժա­­­ռան­­­գութեան եւ մար­­­դու հո­­­գեւոր դի­­­մադ­­­րութեան թե­­­մանե­­­րը։</p>
<p>Քան­­­դա­­­­­­­կագոր­­­ծի հա­­­մար արո­­­ւես­­­տը նաեւ երկխօ­­­սու­­­թիւն է ժա­­­մանա­­­կի հետ։ Անոր ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծութիւննե­­­րը ուղղո­­­ւած են ոչ միայն ներ­­­կա­­­­­­­յին, այ­­­լեւ ապա­­­գային՝ փոր­­­ձե­­­­­­­լով պահ­­­պա­­­­­­­նել եւ փո­­­խան­­­ցել այն ար­­­ժէքնե­­­րը, որոնք կրնան միաւո­­­րել տար­­­բեր մշա­­­կոյթներ եւ սե­­­րունդներ։ Հէնց այս հա­­­մամարդկա­­­յին եւ միաժա­­­մանակ ազ­­­գա­­­­­­­յին մտա­­­ծողու­­­թիւնն է Վի­­­գէն Աւե­­­տիսի արո­­­ւես­­­տը կը դարձնէ ար­­­դիական մի­­­ջազ­­­գա­­­­­­­յին մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին հա­­­մատեքստի մէջ՝ ներ­­­կա­­­­­­­յաց­­­նե­­­­­­­լով հայ­­­կա­­­­­­­կան արո­­­ւես­­­տը որ­­­պէս հա­­­մաշ­­­խարհա­­­յին մշա­­­կոյ­­­թի ան­­­բա­­­­­­­ժանե­­­լի մաս։</p>
<p style="text-align: center;">*</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Հար­­­ցազրոյց Վի­­­գէն</strong><br><strong>Աւե­­­տիսի հետ</strong></p>
<p><strong>Ձեր քան­­­դակնե­­­րուն մար­­­դը յա­­­ճախ ներ­­­կա­­­­­­­յացո­­­ւած է որ­­­պէս խորհրդա­­­նիշ, ին­­­չո՞ւ ընտրած էք այդ՝ սէմ­­­պո­­­­­­­լիզ­­­մի լե­­­զուն։</strong></p>
<p>Գի­­­տէք, ես դա­­­սական քան­­­դա­­­­­­­կագործ եմ, եւ իմ արո­­­ւես­­­տի մէջ ես ընդհան­­­րա­­­­­­­պէս սուտ չեմ խօ­­­սիր։ Իմ կեան­­­քի մէ­­­ջէն սու­­­տը բա­­­ցառած եմ շատ վա­­­ղուց։ Եւ արո­­­ւես­­­տի մէջ հե­­­տեւա­­­բար ճշմար­­­տութիւ­­­նը յաղ­­­թա­­­­­­­նակեց։ Այ­­­սօր փո­­­խուած է ժա­­­մանա­­­կը, ես վստահ եմ, որ չկայ երե­­­կուայ սէր կամ չկայ երե­­­կուայ ճշմար­­­տութիւն, ճշմար­­­տութիւ­­­նը յա­­­ւէրժ է։ Ես շատ կը սի­­­րեմ խօ­­­սիլ պարզ ու յստակ, հե­­­տեւա­­­բար արո­­­ւես­­­տի մէջ ալ, քան­­­դակնե­­­րու մէջ ալ ես պարզ, յստակ կը շփո­­­ւիմ մարդկանց հետ, ես չեմ թաք­­­նո­­­­­­­ւիր ֆոր­­­մա­­­­­­­ներու ներ­­­քեւ կամ գոյ­­­նե­­­­­­­րու տակ, չէ՝ ընդհա­­­կառա­­­կը կը մեր­­­կացնեմ, ինձ մեր­­­կութիւնն է կա­­­րեւոր։ Մար­­­դու մար­­­մի­­­­­­­նը գե­­­ղեց­­­կա­­­­­­­ցուած չի, այլ գե­­­ղեցիկ է ինքնին ու քան­­­դա­­­­­­­կագոր­­­ծութիւ­­­նը շատ ներ­­­քին արո­­­ւեստ է, ին­­­քը ներ­­­սէն կ՚աշ­­­խա­­­­­­­տի, ին­­­քը ներ­­­քին շունչ ու­­­նի, կը հասկնաք, եւ այդ իմ հա­­­մար շատ կա­­­րեւոր է։ Քան­­­դա­­­­­­­կել ոչ թէ՝ այլ՝ հա­­­յեացք, ոչ թէ քիթ՝ այլ հոտ, ոչ թէ բե­­­րան՝ այլ խօսք։</p>
<p><strong>Արո­­­ւես­­­տը շարժման մէջ կը պատ­­­կե­­­­­­­րէ՞ք։</strong></p>
<p>Այո։ Ֆլո­­­րեն­­­ցիա տե­­­սայ, որ մար­­­դիկ ոչ թէ սկսե­­­ցին ըն­­­կա­­­­­­­լել եւ ինձ չը­­­սին որ հնաոճ եմ, որ հին սկզբունքնե­­­րով եմ, դա­­­սական եմ՝ ընդհա­­­կառա­­­կը՝ ես տե­­­սայ ինչքան մեծ ու­­­շադրու­­­թիւն դար­­­ձուցին իմ ֆի­­­կիւ­­­րա­­­­­­­տիվ արո­­­ւես­­­տին։ Եւ հէնց առա­­­ջին իսկ ցու­­­ցա­­­­­­­հան­­­դէ­­­­­­­սին իմ քան­­­դա­­­­­­­կը շատ մեծ յա­­­ջողու­­­թիւն ու­­­նե­­­­­­­ցաւ։</p>
<p><strong>Իսկ այդ առա­­­ջին ցու­­­ցա­­­­­­­հան­­­դէ­­­­­­­սը ճա­­­կատագ­­­րա­­­­­­­կա՞ն էր ձեզ հա­­­մար։</strong></p>
<p>Այո, որով­­­հե­­­­­­­տեւ, երբ որ այդ քան­­­դա­­­­­­­կը ես ըրի՝ շատ առեղ­­­ծո­­­­­­­ւածա­­­յին ձե­­­ւով եղաւ։ Փո­­­ղոցը աղ­­­ջիկ մը տե­­­սայ` իս­­­պա­­­­­­­նու­­­հի, որ շատ նման էր ար­­­դէն այն դէմ­­­քին որ սկսած էի, խնդրե­­­ցի, որ գայ որ­­­պէս բնոր­­­դուհի, հա­­­մաձայ­­­նե­­­­­­­ցաւ։ Այդ ժա­­­մանակ ակա­­­դեմիոյ մէջ կը սոր­­­վէի։ Ստա­­­ցուե­­­ցաւ մի չքնաղ գործ, այնքան չքնաղ, որ միան­­­գա­­­­­­­մէն առա­­­ջարկ ստա­­­ցայ ցու­­­ցա­­­­­­­հան­­­դէ­­­­­­­սի մաս­­­նակցե­­­լու հէնց այդ քան­­­դա­­­­­­­կով։ Իմի­­­ջայ­­­լոց, կը ցու­­­ցադրո­­­ւէր Թոս­­­քա­­­­­­­նա։ Մի խօս­­­քով, այդ քան­­­դա­­­­­­­կով իմ ճա­­­նապար­­­հը բա­­­ցուե­­­ցաւ։</p>
<p><strong>Ի՞նչ կը կար­­­ծէք արո­­­ւես­­­տը պէտք է հարց տայ թէ՝ պա­­­տաս­­­խան։</strong></p>
<p>Ընդհան­­­րա­­­­­­­պէս արո­­­ւես­­­տը կը պա­­­տաս­­­խա­­­­­­­նէ, հար­­­ցը կու տան քա­­­ղաքա­­­ցիներ, ով­­­քեր կը գտնեն գե­­­ղեցի­­­կը։ Եր­­­ջանկու­­­թիւնը հէնց արո­­­ւեստն է, ինչքան մօտ ես արուես­­­տին, այդքան եր­­­ջա­­­­­­­նիկ ես։</p>
<p><strong>Ինչպէ՞ս կը տես­­­նէք հայ­­­կա­­­­­­­կան արո­­­ւես­­­տի տե­­­ղը հա­­­մաշ­­­խարհա­­­յին ժա­­­մանա­­­կակից արո­­­ւես­­­տի մէջ։</strong></p>
<p>Ցա­­­ւօք ժա­­­մանա­­­կակից արո­­­ւես­­­տի մէջ կը բա­­­ցակա­­­յէ հայ­­­կա­­­­­­­կան հետ­­­քը, քա­­­նի որ 1915 թո­­­ւակա­­­նէն ետք կտրո­­­ւեց մեր կա­­­պը, ես կը խօ­­­սիմ Արե­­­ւելեան Հա­­­յաս­­­տա­­­­­­­նի մա­­­սին, որ­­­տեղ մենք կը գտնո­­­ւինք, իսկ Արեւմտեան Հա­­­յաս­­­տա­­­­­­­նի մշա­­­կոյ­­­թը փա­­­րիզեան մշա­­­կոյ­­­թէն հա­­­մարեա չէր տար­­­բե­­­­­­­րուիր, այդ աս­­­տի­­­­­­­ճանի հա­­­սած էր՝ ե՛ւ երաժշտու­­­թիւնը, ե՛ւ գրա­­­կանու­­­թիւնը, ե՛ւ կեր­­­պա­­­­­­­րուես­­­տը, ե՛ւ երաժշտա­­­կան արուես­­­տը։ Իտա­­­լիան այդ ժա­­­մանակ ոչինչ էր, Իտա­­­լիայէն կը փախ­­­չէին մար­­­դիկ։ Իսկ հա­­­յերը 18-րդ դա­­­րի վեր­­­ջին 19-րդ դա­­­րի սկզբին բարձրա­­­գոյն արո­­­ւես­­­տի աս­­­տի­­­­­­­ճանի հա­­­սած էին եւ կը թե­­­լադ­­­րէին ամ­­­բողջ աշ­­­խարհին։ Եւ առա­­­ջին­­­նե­­­­­­­րէն մէ­­­կը Վա­­­նէն Ար­­­շիլ Կոր­­­քին էր, որ հա­­­սաւ Ամե­­­րիկա եւ մեծ դժո­­­ւարու­­­թեամբ Կոր­­­քի ազ­­­գա­­­­­­­նուն վեր­­­ցուց բա­­­նաս­­­տեղծէն։</p>
<p><strong>Եթէ Վա­­­նը եւ Ֆլո­­­րեն­­­ցիան հան­­­դի­­­­­­­պին ձեր արո­­­ւես­­­տի մէջ որ­­­պէս եր­­­կու քա­­­ղաքա­­­յին խորհրդա­­­նիշ՝ ինչպէ՞ս կը պատ­­­կե­­­­­­­րէք այդ հան­­­դի­­­­­­­պու­­­մը։</strong></p>
<p>Օ՜, ինձ կը թո­­­ւի՝ հէնց այս իրա­­­վիճա­­­կի մէջ ալ կ՚ապ­­­րիմ, որով­­­հե­­­­­­­տեւ ես չդար­­­ձայ իտա­­­լացի, ես Իտա­­­լիոյ պահ­­­պա­­­­­­­նեցի իմ ինքնու­­­թիւնը, այո վա­­­նեցի եմ, երե­­­ւանից եմ, բայց շատ լաւ կը տի­­­րապե­­­տեմ իտա­­­լական մշա­­­կոյ­­­թին, իտա­­­լական լե­­­զուին։ Այդ ինձ հա­­­մար միայն հարստու­­­թիւն է, եւ ես իրենց ծա­­­նօթա­­­ցու­­­ցի իմ ար­­­ժէ­­­­­­­քային հա­­­մակար­­­գի հետ։ Կրնամ ըսել՝ եր­­­բեք չեմ ու­­­նե­­­­­­­ցած օտար լի­­­նելու սենտրոմ եւ փո­­­խան­­­ցած եմ հայ­­­կա­­­­­­­կան ջեր­­­մութիւ­­­նը իտա­­­լացի­­­ներուն։ Այնպէս որ՝Վա­­­նը եւ Ֆլո­­­րեն­­­ցիան բո­­­լոր իմ քան­­­դակնե­­­րու մէջ կը զգա­­­ցուին, որով­­­հե­­­­­­­տեւ ես եր­­­կու մշա­­­կոյթ կրող եմ` եւ­­­րո­­­­­­­պական եւ հայ­­­կա­­­­­­­կան: եթէ դուք նա­­­յիք իմ քան­­­դակնե­­­րը՝ անոնք ոչ եւ­­­րո­­­­­­­պական են, ոչ ալ՝ արե­­­ւելեան։ Բայց ու­­­նին արե­­­ւելեան ջեր­­­մութիւն, ճշմար­­­տութիւն եւ էլե­­­գան­­­տութիւն։</p>
<p><strong>Կա՞յ բան մը որ մա­­­սին կ՚երա­­­զէք քան­­­դա­­­­­­­կել։</strong></p>
<p>Ես կրնամ 24 ժամ աշ­­­խա­­­­­­­տիլ։ Ամէն մի օր չաշ­­­խա­­­­­­­տելով գործ մը կը կո­­­րի, քան­­­դակ մը կը կո­­­րի այս աշ­­­խարհէն։ Ես կը ձգտիմ կա­­­տարե­­­լու­­­թեան հասցնել իմ ամէն մի քան­­­դա­­­­­­­կը եւ ես այն քան­­­դա­­­­­­­կագործնե­­­րէն չեմ որ շատ քան­­­դա­­­­­­­կած է։ Եւ ես պէտք է հան­­­ճա­­­­­­­րեղ քան­­­դակ ընեմ, եթէ հան­­­ճա­­­­­­­րեղ չէ՝ չեմ ըներ։ Այ­­­սինքն, մին­­­չեւ չհաս­­­նիմ կա­­­տարե­­­լու­­­թեան՝ ես չեմ հրա­­­ժարո­­­ւիր գոր­­­ծէն։</p>
<p><strong>Ի՞նչ կը բա­­­րեմաղ­­­թէք «Ակօս»-ի ըն­­­թերցող­­­նե­­­­­­­րուն։</strong></p>
<p>Կ՚ու­­­զեմ իմա­­­նան, որ մենք չենք ճանչնար իրար, բայց ես իրենց շատ կը սի­­­րեմ եւ կը խո­­­նար­­­հո­­­­­­­ւիմ իրենց առաջ, որով­­­հե­­­­­­­տեւ իրենք մնա­­­ցին եւ պա­­­հեցին մեր տու­­­նը ու տե­­­ղը։ Անոր հա­­­մար նաեւ շնոր­­­հա­­­­­­­կալու­­­թիւն կը յայտնեմ իրենց։ Շատ կ՚ու­­­զէի, որ յա­­­ճախ գան Հա­­­յաս­­­տան, որ մենք տի­­­րապե­­­տենք մեր թո­­­ղած մշա­­­կոյ­­­թը, վե­­­րականգնենք ամե­­­նօրեայ շփու­­­մը։ Գի­­­տէք՝ պէտք է ոչ թէ զբօ­­­սաշրջա­­­կան շփում այլ՝ ամե­­­նօրեայ շփում, որ մենք միասին կա­­­րողա­­­նանք ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծել։ Ինձ, օրի­­­նակ, կը պա­­­կասէ արեւմտա­­­հայե­­­րէնը։ Մենք պէտք է շատ լսենք արեւմտա­­­հայե­­­րէնը, որով­­­հե­­­­­­­տեւ շատ բան ու­­­նինք սոր­­­վե­­­­­­­լու լե­­­զուամ­­­տա­­­­­­­ծողու­­­թե­­­­­­­նէն։ Ցա­­­ւօք ես չեմ մտա­­­ծեր արեւմտա­­­հայե­­­րէնով։ Ես շատ կը ցան­­­կա­­­­­­­նայի յատ­­­կա­­­­­­­պէս՝ Պոլ­­­սի հա­­­յերը գա­­­յին իմ ցու­­­ցա­­­­­­­հան­­­դէսնե­­­րուն Իտա­­­լիա։ Եւ մի­­­գու­­­ցէ Պոլ­­­սոյ մէջ ընէինք ցու­­­ցա­­­­­­­հան­­­դէս եր­­­բե­­­­­­­ւէ։ Շատ կ՚ու­­­զէի տես­­­նել Վա­­­նը, յե­­­տոյ՝ Կոս­­­տանդնու­­­պո­­­­­­­լիսը։</p>
<p><strong>Եզ­­­րա­­­­­­­կացու­­­թիւն</strong></p>
<p>Վի­­­գէն Աւե­­­տիսի հետ զրոյ­­­ցը կը բա­­­ցայայ­­­տէ արո­­­ւես­­­տա­­­­­­­գէտի աշ­­­խարհա­­­յեաց­­­քը, որու առանցքին ճշմար­­­տութիւնն է, մշա­­­կու­­­թա­­­­­­­յին յի­­­շողու­­­թիւնը ու ինքնու­­­թեան պահ­­­պա­­­­­­­նու­­­մը։ Անոր հա­­­մար քան­­­դա­­­­­­­կը ձեւ չէ միայն, այլ մար­­­դու ներ­­­քին էու­­­թեան, պատ­­­մութեան եւ ար­­­ժէքնե­­­րու ար­­տա­­­յայ­­տութիւն։ Ապ­­րե­­­լով եւ­­րո­­­պական արո­­ւես­­տի կեդ­­րոննե­­րէն մէ­­կուն՝ ան կը շա­­րու­­նա­­­կէ իր ստեղ­­ծա­­­գոր­­ծութիւննե­­րուն մէջ կրել հայ­­կա­­­կան մշա­­կոյ­­թի շունչը՝ այն ներ­­կա­­­յաց­­նե­­­լով հա­­մամարդկա­­յին լե­­զուով։ Հէնց այդ հա­­մադ­­րութիւ­­նը կը ձե­­ւաւո­­րուի Վի­­գէն Աւե­­տիսի արո­­ւես­­տի ինքնա­­տիպու­­թիւնը՝ դարձնե­­լով այն միաժա­­մանակ ազ­­գա­­­յին եւ հա­­մաշխարհային։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:45:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Մտորումներ թափառական հրեայի մասին (Բ)]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/mdvrvwmnyr-taparagan-hryahi-masin-p-41120</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/mdvrvwmnyr-taparagan-hryahi-masin-p-41120</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հրէից հա­մար «Ան­գամ մըն ալ եր­բեք» կար­գա­խօսը կ՚ակ­նարկէ մարդկա­յին պատ­մութեան մե­ծագոյն ոճի­րին՝ Հո­լոքոս­տին։</p>
<p>Հիթ­լե­րեան ֆա­շիզ­մը այդ ոճի­րը գոր­ծե­լու պա­հուն շա­հագոր­ծեց թէ՛ գեր­մա­նացի եւ թէ հա­մաշ­խարհա­յին հա­սարա­կու­թեան կող­մէ իւ­րա­ցուած հրեատեացու­թիւնը։ Նա­խորդ յօ­դուա­ծին մէջ ալ նշած էինք թէ ատե­լու­թեան այդ եղա­նակը պատ­մա­կան ինչպի­սի ար­մատներ ու­նի։ Այդ նող­կա­լի քա­րոզ­չութիւ­նը կը մի­տէր ժո­ղովուրդնե­րը հա­մոզել թէ տի­րող հա­մատա­րած աղ­քա­տու­թեան պատ­ճա­ռը ագահ հրեայ վա­ճառա­կան­նե­րու ան­յագ կե­ղեքու­մին հե­տեւանքն է։</p>
<p>Հայ ըն­թերցո­ղը այս տո­ղերը կար­դա­լով իս­կոյն զու­գա­հեռ­ներ պի­տի գու­շա­կէ Օս­մա­նեան պե­տու­թեան քա­ղաքա­ցի հա­յոց եւ յու­նաց դէմ տա­րածո­ւած նոյն խօ­սոյ­թին, որ հիմ­նա­կան դրդա­պատ­ճա­ռը դար­ձաւ երկրի բնիկ ժո­ղովուրդնե­րու դէմ ծա­ւալող ատե­լու­թեան։</p>
<p>Ազ­գայնա­կան կամ ցե­ղապաշտ գա­ղափա­րախօ­սու­թեան հա­մար օդի կամ ջու­րի հա­մազօր անհրա­ժեշ­տութիւն է գո­յաց­նել հա­կառա­կորդ մը եւ ատե­լու­թեան սլաք­նե­րը ուղղել այդ հա­կադ­րո­ւածին։</p>
<p>Ճիշդ ալ այս պա­հուն կը յայտնուի Իս­րա­յէլի պե­տու­թեան դէմ ըլ­լա­լու եւ հրեատեացու­թեան խիստ կա­րեւոր տար­բե­րու­թիւնը։</p>
<p>Հրեատեացու­թիւնը հա­յատեացու­թեան կամ թրքա­տեացու­թեան նման մարդկու­թեան դէմ գոր­ծո­ւած յան­ցա­գոր­ծութիւն է։ Միւս կող­մէ Իս­րա­յէլի պե­տու­թեան գոր­ծադրած ցե­ղաս­պան ռազ­մա­վարու­թեան դէմ դի­մադ­րելն ալ հա­մամարդկա­յին պա­տաս­խա­նատո­ւու­թիւն։</p>
<p>Ստի­պուած ենք ու­շիմ ըլ­լա­լու եւ այս եր­կուքը իրար­մէ զա­նազա­նելու։ Գլխա­ւորու­թեամբ ԱՄՆ-ի, ամ­բողջ արեւ­մուտը դի­տումնա­ւոր կեր­պով իրա­րու կը հա­ւասա­րէ Իս­րա­յէլի պե­տու­թեան քննա­դատու­թիւնը եւ հրեատեացու­թիւնը։ Պե­տու­թեան մը ան­մարդկա­յին քա­ղաքա­կանու­թիւնը քննա­դատող­նե­րը իս­կոյն կը մե­ղադ­րո­ւին հրեատեացու­թեամբ։ Ծանր պատ­ժա­միջոց­նե­րով կ՚ար­գի­լուի անոնց բո­ղոքե­լու իրա­ւունքը։</p>
<p>Միւս կող­մէ Թուրքիոյ մէջ ալ կը գոր­ծադրո­ւի ընդհա­կառա­կը եւ իբ­րեւ թէ Իս­րա­յէլի քա­ղաքա­կանու­թիւնը քննա­դատե­լու երե­ւոյ­թի ետին կը բե­մադ­րուի կրօ­նական դրդումնե­րով գոր­ծադրո­ւած ատե­լու­թեան խօ­սոյ­թը։</p>
<p>Անոնք Կազ­զա­յի մէջ պա­տահած­նե­րու նկատ­մամբ իբ­րեւ թէ գերզգա­յուն են, միայն այն պատ­ճա­ռով որ կազ­զա­ցինե­րու մե­ծամաս­նութիւ­նը մահ­մէ­տական են։</p>
<p>Այլ օրի­նակ­նե­րու մէջ մահ­մէ­տական­նե­րու սպան­դը հե­ռուից դի­տող­նե­րը, երբ մե­ղադ­րո­ւողը այ­լակրօն մըն է, իս­կոյն կը փու­թան ձայն բարձրաց­նե­լու։</p>
<p>Նիւ­թը իս­կա­պէս ալ զգօ­նու­թիւն կը պա­հան­ջէ։ Պար­տինք խու­սա­փիլ ամէն տե­սակի հա­ւաքա­կան ատե­լու­թեան թու­նա­ւոր մի­ջավայ­րէն։ Փո­խարէ­նը հա­մաշ­խարհա­յին զօ­րակ­ցութեամբ դի­մադ­րենք մո­լեռան­դութեան դէմ։ Իս­րա­յէլը ստանձնե­րով ԱՄՆ-ի գա­ղու­թա­տիրա­կան սկզբունքնե­րու պա­հապա­նի դե­րը ար­դէն իսկ ճշտած եղաւ հա­մաշ­խարհա­յին մարդկու­թեան դի­մաց իր դիր­քը։ Այդ դիր­քը պա­տուա­բեր չէ ոչ մէկ ժո­ղովուրդի հա­մար։</p>
<p>Հե­տեւա­բար ան­կախ երկրի հո­ղային տա­րած­քի կամ ու­ժի սահ­մաննե­րէն բո­լորիս կը վի­ճակի դիրք բռնել ար­դա­րու­թեան կող­մը։ Գործնա­կանօ­րէն կրնանք հաս­տատ հա­մոզո­ւիլ թէ երկրի մը հա­մար բաց ճա­կատով գո­յատե­ւելու միակ մի­ջոցը այս է, այլ ոչ թէ պա­հի թե­լադ­րած հրա­մայա­կանին ենթարկուիլ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:41:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[«Իրանի հետ հրադադարը վերջացաւ»]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/irani-hyd-hratatari-vyrcheatsaw-41119</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/09/irani-hyd-hratatari-vyrcheatsaw.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/irani-hyd-hratatari-vyrcheatsaw-41119</guid><description><![CDATA[Սպա­նիան շատ գէշ գոր­ծընկեր մըն է։ Անոնց հետ յա­րաբե­րու­թիւննե­րը շա­րու­նա­կել չենք ու­զեր։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ամերիկայի Միացեալ Նա­հանգնե­րու Նա­խագահ Տա­նըլտ Թրամփ, Ան­գա­րայի Հան­րա­պետու­թեան Նա­խագա­հական Հա­մալի­րին մէջ կազ­մա­կեր­պո­ւած ՆԱ­ԹՕ-ի պե­տու­թիւննե­րու եւ կա­ռավա­րու­թիւննե­րու ղե­կավար­նե­րու 36-րդ գա­գաթա­ժողո­վէն առաջ, ՆԱ­ԹՕ-ի ընդհա­նուր քար­տուղար Մարք Ռու­թէի հետ միասին լրագ­րողնե­րուն յայ­տա­րարու­թիւններ ըրաւ։ Ամե­րիկա­յի Միացեալ Նա­հանգնե­րու Նա­խագահ Տա­նըլտ Թրամփ, ՆԱ­ԹՕ-ի գա­գաթա­ժողո­վին առի­թով Պեշ­թե­փէի մէջ կազ­մա­կեր­պո­ւած մամ­լոյ ասու­լի­սին ըն­թացքին յայ­տա­րարեց, թէ Իրա­նի հետ հրա­դադա­րը վերջ գտած է։ «Երէկ գի­շեր Իրա­նի դէմ հզօր յար­ձա­կում մը գոր­ծե­ցինք» ըսող Թրամփ, ընդգծեց թէ թոյլ պի­տի չտան Իրա­նի մի­ջու­կա­յին զէն­քի տի­րանա­լուն։ Ան նաեւ յա­ւելեց թէ մէկ օր առաջ խօ­սած է Սէու­տա­կան Արա­բիոյ, Քո­ւէյ­թի եւ ու­րիշ եր­կիրնե­րու ղե­կավար­նե­րուն հետ։ Ընդհա­նուր հա­մոզու­մով Իրա­նի հետ հա­մաձայ­նութեան հաս­նե­լու փոր­ձե­րը ժա­մանա­կի կո­րուստ են։ «Ին­ծի հա­մար ասի­կա աւար­տած է։ Կրնան բա­նակ­ցիլ, բայց իրենց ժա­մանա­կը կը վատ­նեն։ Կը սի­րեմ Նա­խագահ Էր­տո­ղանը։ Գի­տէք, Պի­պին ալ (Պի­նեամին Նե­թանիահու) կը սի­րեմ։ Ան իս­կա­կան պա­տերազ­մի վար­չա­պետ մըն է։ Երէկ Թուրքիոյ մա­սին գէշ բա­ներ ըսաւ, բայց ես Էր­տո­ղանի հետ խօ­սեցայ։ Ան Իս­րա­յէլը չի սի­րեր, կրնար պա­տերազ­մին մաս­նակցիլ, գի­տէք, բայց ին­ծի հա­մար պա­տերազ­մին չմաս­նակցե­ցաւ։ Մի­լիոնա­ւոր զի­նուոր­ներ ու­նե­ցող հզօր բա­նակի մը մա­սին կը խօ­սինք։ Ֆ-35 կ՚ու­զէր ստա­նալ։ Եթէ ես չըլ­լա­յի, հա­կառակ կող­մը պի­տի գտնո­ւէր»։</p>
<p>Ապա Թրամփ անդրա­դար­ձաւ Կրեն­լանտի խնդրին ՆԱ­ԹՕ-էն դժգո­հու­թիւն յայտնեց։ «Կրեն­լանտը մե­զի պէտք է, ոչ թէ Դա­նիոյ։ Դա­նիա մէկ օրո­ւան մէջ յանձնուեցաւ նա­ցիական բա­նակ­նե­րուն։ Մենք զայն առինք, ապա Դա­նիոյ վե­րադար­ձուցինք։ Եթէ ես ըլ­լա­յի, ասի­կա պի­տի չպա­տահէր»։ Թրամփ նաեւ ըսաւ, թէ Սպա­նիան «ժա­մանա­կի կո­րուստ» եւ «սոս­կա­լի դաշ­նա­կից» մըն է։</p>
<p>Սպա­նիոյ հետ առեւ­տուր ընելն ալ չեմ ու­զեր։ Անոնց հետ կա­պերը պի­տի կտրեմ։ Սպա­նիան շատ գէշ գոր­ծընկեր մըն է։ Անոնց հետ յա­րաբե­րու­թիւննե­րը շա­րու­նա­կել չենք ու­զեր։ Մենք մեր ամէն ին­չը կու տանք, բայց միւս եր­կիրնե­րը ոչինչ կու տան։ Ան­հա­մաչափ բեռ մը կը կրենք։ Բո­լորը իրենց մաս­նակցու­թիւնը կը բե­րեն, բայց Սպա­նիա՝ ոչ։ Հոս ըլ­լալնուս հա­մար ու­րախ ենք։ Մեծ ժո­ղով մը պի­տի ու­նե­նանք, հար­ցե­րը պի­տի ար­ծարծենք»։</p>
<p>Իրա­նի կող­մէ Հոր­մուզի Նե­ղու­ցէն անցնող երեք նա­ւերու վրայ կա­տարո­ւած յար­ձա­կու­մէն ետք, Ամե­րիկա­յի Կեդ­րո­նական Հրա­մանա­տարու­թիւնը (CENTCOM) յայ­տա­րարեց, թէ Իրա­նի կող­մէ «առեւտրա­կան նա­ւերու թի­րախա­ւոր­ման» պատ­ճա­ռաւ «Իրա­նին ծանր գին վճա­րել տա­լու նպա­տակով» շարք մը հզօր օդա­յին յար­ձա­կումներ սկսած է։ Ամե­րիկա­ցի պաշ­տօ­նեայի մը հա­ղոր­դումով, Նա­խագահ Թրամփ Իրա­նի դէմ ուղղո­ւած յար­ձակման ծրա­գիրը հաս­տա­տեց Թուրքիոյ մէջ, ուր կը գտնո­ւէր ՆԱ­ԹՕ-ի Գա­գաթա­ժողո­վին առի­թով, եւ գոր­ծո­ղու­թեան հրա­մանը տո­ւաւ Ան­գա­րայէն։</p>
<p>Քա­թար եւ Սէու­տա­կան Արա­բիա յայ­տա­րարե­ցին, թէ նե­ղու­ցէն անցնե­լու ըն­թացքին յար­ձակման են­թարկո­ւած նա­ւերը իրենցն են, եւ ամ­բողջ պա­տաս­խա­նատո­ւու­թիւնը Իրա­նինն է։ Իրա­նը իր կող­մէ մեր­ժեց մե­ղադ­րանքնե­րը։ CENTCOM-ի յայ­տա­րարու­թե­նէն ետք, Իրա­նի մա­մու­լը հա­ղոր­դեց, թէ երկրի հա­րաւա­յին ափե­րուն վրայ գտնուող Սի­րիք քա­ղաքին եւ Քեշմ կղզիին մէջ պայ­թիւննե­րու ձայ­ներ լսո­ւած են։</p>
<p>Այս յար­ձա­կու­մէն ետք, Իրա­նի Յե­ղափո­խական Պա­հակա­զօրը յայ­տա­րարեց, թէ Պահ­րէյնի եւ Քո­ւէյ­թի մէջ գտնո­ւող 85 ամե­րիկեան զի­նուո­րական կա­յան­նե­րու հրթիռ­նե­րով եւ անօ­դաչու թռչող սար­քե­րով պա­տաս­խան տո­ւած է։ Ըստ լու­րե­րու, գոր­ծո­ղու­թեան մի­ջամ­տե­լու փոր­ձող ամե­րիկեան անօ­դաչու սարք մըն ալ խո­ցուած ըսո­ւեցաւ։ Ամե­րիկա այս մա­սին տա­կաւին յայ­տա­րարու­թիւն մը չէ ըրած։</p>
<p>Իրա­նի իշ­խա­նու­թիւննե­րը պնդե­ցին, թէ Ամե­րիկա՝ Հոր­մուզկա­նի եւ Մահ­շեհրի ափե­րուն վրայ գտնո­ւող զի­նուո­րական կէ­տերու եւ քա­նի մը քա­ղաքա­ցիական շրջան­նե­րու վրայ յար­ձա­կելով, նա­խապէս հա­սած հրա­դադա­րը խախ­տած է, մինչ Վա­շինկթըն իր կող­մէ պնդեց, թէ Իրա­նի կող­մէ առեւտրա­կան նա­ւերու դէմ ուղղո­ւած յար­ձա­կումնե­րը հրա­դադա­րը խախ­տած են, եւ ռազ­մա­կան գոր­ծո­ղու­թիւնը այդ յար­ձա­կումնե­րուն դի­մաց տե­ղի ու­նե­ցած է։</p>
<p>ՆԱ­ԹՕ-ի գա­գաթ­նա­ժողո­վին առ­թիւ Թրամ­փի այս յայ­տա­րարու­թիւննե­րը ինքնին ապա­ցոյց են այս ռազ­մա­կան դա­շին­քի հա­ւանա­կան վտան­գին։ Իս­կա­պէս ալ ՆԱ­ԹՕ իր հսկայ ռազ­մա­կան կա­րողու­թիւնով լուրջ վտանգ մըն է հա­մաշ­խարհա­յին խա­ղաղու­թեան հա­մար, երբ անոր գլխա­ւոր գոր­ծա­կատա­րը՝ ԱՄՆ-ի Նա­խագա­հը չի վա­րանիր պա­տերազմներ հրահ­րե­լէ կամ եր­կիրնե­րու սպառնալէ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:33:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Կ՚ուզէ՞ք հիւրընկալել մասնագէտ մը դրացի երկրէն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/g-vwze-k-hiwringalyl-masnaked-mi-tratsi-yrgren-41118</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/09/g-vwze-k-hiwringalyl-masnaked-mi-tratsi-yrgren.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/g-vwze-k-hiwringalyl-masnaked-mi-tratsi-yrgren-41118</guid><description><![CDATA[Կրթա­թոշա­կի ծրագ­րին շրջա­գիծէն ներս, մին­չեւ այ­սօր, Ան­գա­րայի, Կիւմրիի, Իս­թանպու­լի, Իզ­մի­րի եւ Երե­ւանի մէջ, Հա­յաս­տա­նէն եւ Թուրքիայէն ընդհա­նուր 58 կրթա­թոշա­կառու օգ­տո­ւած են։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Թուրքիա-Հա­յաս­տան կրթա­թոշա­կի ծրա­գիրը հիմ­նո­ւեցաւ 2014-ին, Հրանդ Տինք Հիմ­նարկի կող­մէ։ Ծրա­գիրը կը նպա­տակադ­րէ զօ­րակ­ցիլ եր­կու դրա­ցի եր­կիրնե­րու մի­ջեւ գի­տական, հա­սարա­կու­թեան, մա­մու­լի, մշա­կոյթ-արո­ւես­տի, իրա­ւունքի, առող­ջա­պահու­թեան, տնտե­սու­թեան եւ տե­ղեկա­տուա­կան տեխ­նո­լոգիանե­րու նման ոլորտնե­րուն մէջ, ուր կա­րիք կայ փո­խադարձ մաս­նա­գիտա­կան փոր­ձա­ռու­թեան փո­խանակ­ման ու հա­մագոր­ծակցու­թեան։</p>
<p>Տար­բեր մաս­նա­գիտու­թիւն ու­նե­ցող ան­ձե­րու մաս­նակցու­թիւնը դիւ­րացնե­լու հա­մար, ծրա­գիրը կ՚իրա­գոր­ծո­ւի եր­կու ձե­ւաչա­փով՝ եր­կա­րաժամ­կէտ եւ կար­ճա­ժամ­կէտ կրթա­թոշա­կի ծրա­գիր ըլ­լա­լով։ Կրթա­թոշա­կի ծրագ­րին շրջա­գիծէն ներս, մին­չեւ այ­սօր, Ան­գա­րայի, Կիւմրիի, Իս­թանպու­լի, Իզ­մի­րի եւ Երե­ւանի մէջ, Հա­յաս­տա­նէն եւ Թուրքիայէն ընդհա­նուր 58 կրթա­թոշա­կառու օգ­տո­ւած են։</p>
<p>Թուրքիա-Հա­յաս­տան Եր­կա­րաժամ­կէտ Կրթա­թոշա­կի ծրագ­րին նոր շրջա­նը կը սկսի։ Հա­յաս­տա­նէն եւ Թուրքիայէն ընդհա­նուր 3 մաս­նա­գէտ պի­տի կա­րենան մաս­նակցիլ դրա­ցի երկրի մէջ գտնո­ւող հիւ­րընկալ կազ­մա­կեր­պութեան մը քով 3-էն 6 ամիս տե­ւող կրթա­թոշա­կի ծրա­գիրին։</p>
<p>Հրանդ Տինք Հիմ­նարկը կոչ կ՚ընէ հիւ­րընկալ կազ­մա­կեր­պութիւն ըլ­լա­լու հա­մար։</p>
<p>Կրնան դի­մել Թուրքիոյ մէջ գրան­ցո­ւած եւ շրջա­կայ մի­ջավայ­րի ու կլի­մայի փո­փոխու­թեան, ինչպէս նաեւ մշա­կու­թա­յին ժա­ռան­գութեան ու զբօ­սաշրջու­թեան ոլորտնե­րուն մէջ գոր­ծող կազ­մա­կեր­պութիւննե­րը։ Եթէ առաջ­նա­հերթ աշ­խա­տան­քի ոլորտնե­րուն մէջ կա­տարո­ւած դի­մումնե­րը թի­ւով կամ որա­կով ան­բա­ւարար նկա­տուին, ապա միւս աշ­խա­տան­քի ոլորտներն ալ կրնան նկա­տառու­թեան առ­նո­ւիլ։</p>
<p>Հրանդ Տինք Հիմ­նա­րը կը սպա­սէ դի­մու­մին այն կազ­մա­կեր­պութիւննե­րէն, որոնք կրնան գրա­սենեակի տա­րածք տրա­մադ­րել դրա­ցի Հա­յաս­տա­նէն եկող կրթա­թոշա­կառո­ւին եւ ու­նին որո­շուած աշ­խա­տակից մը, որ ծրագ­րի ամ­բողջ տե­ւողու­թեան պի­տի աջակ­ցի ու հե­տեւի կրթա­թոշա­կառո­ւին։</p>
<p>Հիւ­րընկալ Կազ­մա­կեր­պութեան կրթա­թոշա­կի ծրագ­րի գոր­ծունէու­թեան Առա­ջար­կի Ձե­ւաթուղթը կրնաք լրաց­նել մին­չեւ 20 Յու­լիս 2026, հար­ցումնե­րու հա­մար կրնաք հաս­նիլ հիմ­նարկին՝ fellowship@hrantdink.org հասցէով։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:28:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Պատրիարք Հայրը գնահատեց Լեւոն Շատեանը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/badriark-hahri-knahadyts-lywvn-shadyani-41117</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/09/badriark-hahri-knahadyts-lywvn-shadyani.jpeg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/badriark-hahri-knahadyts-lywvn-shadyani-41117</guid><description><![CDATA[Հոգշ. Տ. Յա­րու­թիւն Վրդ. կար­դաց Լե­ւոն Շա­տեանի ուղղեալ օրհնու­թեան գի­րը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Սա­հակ Բ. Պատ­րիարք Հայ­րը 5 Յու­լիս, Կի­րակի առա­ւօտ, Գնա­լը Կղզիի Ս. Գրի­գոր Լու­սա­ւորիչ Եկե­ղեց­ւոյ մէջ նա­խագա­հեց կի­րակ­նօ­րեայ արա­րողու­թեան։ Նո­րին Ամե­նապա­տուու­թիւնը Սուրբ Պա­տարա­գի ըն­թացքին գնա­հատեց Թա­ղային Խոր­հուրդի ատե­նապետ Լե­ւոն Շա­տեանի աշ­խա­տանքնե­րը եւ Հոգշ. Տ. Յա­րու­թիւն Վրդ. կար­դաց Լե­ւոն Շա­տեանի ուղղեալ օրհնու­թեան գի­րը, որու աւար­տին մեր Հո­գեւոր Պե­տը կ’ըսէր. «Մենք, որ­պէս առա­ջին սպա­սաւո­րը մեր հա­մայնքին, հո­գեւոր ու­րա­խու­թեամբ կը նկա­տենք Ձեր ան­ձին նկատ­մամբ սնու­ցո­ւած ան­վե­րապահ սէրն ու յար­գանքի զգա­ցու­մը, գո­հու­նա­կու­թեամբ կ՚ըն­դա­ռաջենք եկե­ղեց­ւոյ Հո­գեւոր Հո­վիւ՝ Հոգշ. Տ. Յա­րու­թիւն Վրդ.ի, Թա­ղային Խոր­հուրդի ան­դա­մոց եւ Ներ­սէ­սեան Դպրաց Դա­սու Տնօ­րէն Խոր­հուրդի խնդրանքնե­րուն, եւ կը շնոր­հենք սոյն օրհնու­թեան գի­րը կցե­լով մեր աղօթքները…»։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:24:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Գագիկ Ծառուկեան ձերբակալուեցաւ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/kakig-dzarvwgyan-tzyrpagalvwytsaw-41116</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/09/kakig-dzarvwgyan-tzyrpagalvwytsaw.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/kakig-dzarvwgyan-tzyrpagalvwytsaw-41116</guid><description><![CDATA[6Յու­լի­սին ձեր­բա­կալո­ւեցաւ «Բար­գա­ւաճ Հա­յաս­տան» կու­սակցու­թեան առաջ­նորդը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>6Յու­լի­սին ձեր­բա­կալո­ւեցաւ «Բար­գա­ւաճ Հա­յաս­տան» կու­սակցու­թեան առաջ­նորդ, գոր­ծա­րար Գա­գիկ Ծա­ռու­կեանը, որ նախ տա­րուե­ցաւ քննչա­կան բա­ժին, ապա՝ դա­տարան, ուր կա­լան­քի միջ­նորդու­թիւն պի­տի ներ­կա­յացո­ւի: Այս մա­սին լրագ­րողնե­րուն յայտնեց փաս­տա­բան Երեմ Սարգսեան՝ Ծա­ռու­կեանին ուղղո­ւած մե­ղադ­րանքնե­րը ան­հե­թեթ եւ ծի­ծաղե­լի նկա­տելով՝ «խար­դա­խու­թեան օժան­դա­կու­թիւն եւ փո­ղերի լո­ւաց­ման օժան­դա­կու­թիւն» պնդումնե­րը: Խու­զարկո­ւեցան անոր բնա­կարա­նը եւ առեւտրա­կան կեդ­րոննե­րը։</p>
<p>Ընդդի­մադիր ու­ժե­րը՝ Հայ Յե­ղափո­խական Դաշ­նակցու­թիւն, «Հա­յաքո­ւէ» ազ­գա­յին քա­ղաքա­ցիական միաւո­րում, «Հայ ազ­գա­յին կոնգրես» կու­սակցու­թիւն, Հա­յաս­տա­նի հան­րա­պետա­կան կու­սակցու­թիւն, «Բար­գա­ւաճ Հա­յաս­տան» կու­սակցու­թիւն, «Դե­մոկ­րա­տական այ­լընտրանք» կու­սակցու­թիւն, «Մայր Հա­յաս­տան» կու­սակցու­թիւն եւ «Հա­յաս­տա­նի դե­մոկ­րա­տական կու­սակցու­թիւն», այս առի­թով հրա­պարա­կեցին միացեալ յայ­տա­րարու­թիւն՝ դա­տապար­տե­լով կա­տարո­ւածը եւ աջակ­ցութիւն յայտնե­լով Գա­գիկ Ծա­ռու­կեանին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:19:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Անձնական պատումէն, հասնիլ համամարդկայինի]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/antznagan-badvwmen-hasnil-hamamartgahini-41115</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/09/antznagan-badvwmen-hasnil-hamamartgahini-1.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/antznagan-badvwmen-hasnil-hamamartgahini-41115</guid><description><![CDATA[Բեմադրիչ Շէյլա Քորքութի «Նոյն Նռան Հատիկները» անուն ֆիլմի մասին խօսեցանք հեղինակին հետ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><em>Հայաստանի հիմնական շարժանկարի փառատօներէն Ոսկէ Ծիրան Կինօփառատօնը կը կայանայ Յուլիս 12-19 թուականներուն Երեւանի մէջ։</em><br><em>Ինքնութեան, յիշողութեան, պատկանելիութեան եւ սերունդներու փոխանցման նիւթերով աշխատող բեմադրիչ Շէյլա Քորքութի «Նոյն Նռան Հատիկները»</em><br><em>անուն ֆիլմին մասին խօսեցանք հեղինակին հետ։</em></p>
<p><em>Փառատօնին մասնակցելու իրաւունք ստացած արուեստագէտին պատմութիւնը կառուցուած է՝ ատելութեան փոխարէն սիրով համակեցութեան հասկացողութեան շուրջ։ «Ակօս»ի ընթերցողներուն բաւականին ծանօթ պատում մըն է տիկին Շէյտայի անձնական փորձութիւնները։</em></p>
<p><em>Ֆիլմը մրցանակային բաժինին մէջ չէ, այլ փառատօնին արդիւնաբերական հարթակ հանդիսացող GAIFF Pro Work in Progress բաժինին մէջ կը ներկայացուի։ Այս բաժինը այն հարթակն է, ուր հետ-արտադրութեան փուլին գտնուող երկարամեթրաժ ծրագիրները միջազգային մասնագէտներու կը ներկայացուին։ Work in Progress ծրագիրները տարբեր հետ-արտադրական եւ արդիւնաբերական մրցանակներու համար կ՚արժեւորուին։ Ասոնք դրամական մրցանակէ աւելի՝ գունային խմբագրում, ձայն, հետ-արտադրական ծառայութիւններ կամ ոլորտային աջակցութիւն ձեւաչափերով կրնան ըլլալ։ Այս ցուցադրութիւնները հանրութեան բաց կինօ ցուցադրութիւններէ աւելի, ոլորտի վրայ կեդրոնացած են։ Ֆիլմը միջազգային փառատօնային ծրագրողներ, վաճառքի գործակալութիւններ, բաշխողներ, արտադրիչներ, հիմնադրամի ներկայացուցիչներ, հեռուստատեսային խմբագիրներ եւ հետ-արտադրական ընկերութիւններու նման շարժանկարի մասնագէտներ պիտի դիտեն։ Նպատակը՝ ֆիլմին աւարտումին օժանդակող գործընկերութիւններ հաստատել եւ փառատօնային ուղեւորութիւնը սկսիլ է։</em></p>
<p><em><img src="https://static.agos.com.tr/2026/07/seyla-profil.png" alt=""></em></p>
<p>Եր­­­­կար ժա­­­­մանակ հա­­­­մոզո­­­­ւած էիք որ, սո­­­­վորա­­­­կան քիւրտ ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքի մը զա­­­­ւակ էք։ Ինչպէ՞ս իմա­­­­ցաք որ Հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան ար­­­­մատներ ալ ու­­­­նիք։ Կրնա՞ք մե­­­­զի հետ բաժ­­­­նել ձեր ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքին պատ­­­­մութիւ­­­­նը։</p>
<p>Մայրս Տիար­­­­պէ­­­­­­­­­­­­­­­քիր/Քուլփ գա­­­­ւառէն, հայրս՝ Հաք­­­­քա­­­­­­­­­­­­­­­րեցի։ Ես Հաք­­­­քա­­­­­­­­­­­­­­­րի ծնած եմ։ 10 տա­­­­րեկան էի, երբ Վան փո­­­­խադ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­ւեցանք։ Փոքր տա­­­­րիքիս կը մտա­­­­ծէի որ քիւրտ ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիք մըն ենք։ Սա­­­­կայն ժա­­­­մանա­­­­կի ըն­­­­թացքին մօրս ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքին հայ ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լը սոր­­­­վե­­­­­­­­­­­­­­­ցայ։ Ասի­­­­կա գաղտնի տե­­­­ղեկու­­­­թիւն մը չէր, բայց ես հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կանու­­­­թեան քրտա­­­­կանու­­­­թե­­­­­­­­­­­­­­­նէ ան­­­­ջատ ինքնու­­­­թիւն մը ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լը հա­­­­զիւ պա­­­­տանե­­­­կու­­­­թեանս ժա­­­­մանակ հասկցայ։ Մօրս հայ­­­­րը՝ 1915-ին, մա­­­­նուկ տա­­­­րիքին ամ­­­­բողջ ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքը կորսնցու­­­­ցած եւ պա­­­­տահա­­­­կանօ­­­­րէն ողջ մնա­­­­ցած քուլփցի հայ մըն է, անու­­­­նը՝ Տիգ­­­­րան։ Լը­­­­ճէի Սեր­­­­տէ գիւ­­­­ղի քիւրտ մուխթա­­­­րը զինք իր քով կ՚առ­­­­նէ պար­­­­տէ­­­­­­­­­­­­­­­զին մէջ աշ­­­­խատցնե­­­­լու հա­­­­մար։ Անունը կը վե­­­­րածէ Հա­­­­սանի։</p>
<p>Մեծ մօրս ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքն ալ Քուլփի մէջ մեծ կո­­­­րուստներ ապ­­­­րած հայ ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիք մը եղած է։ Անոնք ալ պար­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­դիր իս­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­մացած են։ Ի դէմ այս բո­­­­լորին մեծ հայրս ու մեծ մայրս գի­­­­տակ­­­­ցած են իրենց հայ ինքնու­­­­թեան եւ այդ գի­­­­տակ­­­­ցութիւ­­­­նը խթա­­­­նած է անոնց ամուսնու­­­­թիւնը։</p>
<p>Շա­­­­տերէն տար­­­­բեր ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լով մենք մեր հայ ինքնու­­­­թիւնը ուշ տա­­­­րիքին պա­­­­տահա­­­­կանօ­­­­րէն չենք սոր­­­­ված։ Գի­­­­տէինք թէ հայ ենք, բայց եր­­­­բեք չէինք գի­­­­տեր թէ հայ ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լը ին­­­­չի կը հա­­­­մապա­­­­տաս­­­­խա­­­­­­­­­­­­­­­նէ։ Թէեւ միշտ կար մշա­­­­կու­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­յին իմաս­­­­տով քա­­­­նի մը հետ­­­­քեր, բայց ոչ հա­­­­յոց լե­­­­զու գի­­­­տէինք եւ ոչ ալ կրօ­­­­նական սո­­­­վորու­­­­թիւննե­­­­րը։ Մեր ձեռ­­­­քին ու­­­­նէինք միայն հետ­­­­քեր եւ մե­­­­ծերէն փո­­­­խան­­­­ցո­­­­­­­­­­­­­­­ւած պատ­­­­մութիւններ։ Հա­­­­զիւ յա­­­­ռաջա­­­­ցած տա­­­­րիքիս գի­­­­տակ­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­ցայ թէ այդ պատ­­­­մութիւննե­­­­րը ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նեկան յի­­­­շատակ­­­­ներ ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լէ բա­­­­ցի, իմ ինքնու­­­­թեան մաս­­­­նիկներն էին։</p>
<p><img src="https://static.agos.com.tr/2026/07/2magara-tirmanis.jpg" alt=""></p>
<p>Ընդհան­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­պէս նման ծանր ցնցումներ ապ­­­­րած մար­­­­դիկ իրենց զա­­­­ւակ­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րուն այդ տագ­­­­նապնե­­­­րը փո­­­­խան­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­լէ կը խու­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­փին։ Բայց ան­­­­հա­­­­­­­­­­­­­­­տը իր անձնա­­­­կան փոր­­­­ձա­­­­­­­­­­­­­­­ռու­­­­թիւնով կ՚առե­­­­րեսո­­­­ւի «կեավուր», «որբ», «կո­­­­րած» բա­­­­ռերուն եւ այդ բա­­­­ռերու իմաս­­­­տով կը փոր­­­­ձէ ստու­­­­գել իր ինքնու­­­­թիւնը։ Այդ տե­­­­սակ բա­­­­ռերը ինչպէ՞ս կ՚ըն­­­­դունո­­­­ւէին ձեր ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքին մէջ։</p>
<p>Ճիշդ է՝ նման բա­­­­ռերը մեր տան մէջ բա­­­­ւակա­­­­նին զգոյշ կը գոր­­­­ծա­­­­­­­­­­­­­­­ծուէր։ Օրի­­­­նակ՝ «որբ» բա­­­­ռը, քա­­­­նի որ մեծ հայրս որբ մըն էր, այս պատ­­­­ճա­­­­­­­­­­­­­­­ռաւ մա­­­­նուկնե­­­­րու հան­­­­դէպ յա­­­­տուկ գուրգու­­­­րանք կ՚ու­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­նար։ Մաս­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­ւորա­­­­պէս հա­­­­յոց ուղղո­­­­ւած ատե­­­­լու­­­­թեան խօս­­­­քե­­­­­­­­­­­­­­­րը՝ «ար­­­­ժա­­­­­­­­­­­­­­­նի էին», «կեավուր էին»ի նման նա­­­­խադա­­­­սու­­­­թիւննե­­­­րը լսած ժա­­­­մանակ նկա­­­­րագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­լը կամ բա­­­­ցատ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­լը դժո­­­­ւար լա­­­­րուա­­­­ծու­­­­թիւն մը կը զգամ։ Եր­­­­բեմն ջեր­­­­մե­­­­­­­­­­­­­­­ռանդ կը վի­­­­ճիմ, եր­­­­բեմն ալ կը նա­­­­խընտրեմ հոն­­­­կէ հե­­­­ռանալ։ Թե­­­­րեւս իմ վրաս աւե­­­­լի ու­­­­ժեղ ազ­­­­դող բա­­­­նը՝ նման պա­­­­հերուն մօրս եւ մօ­­­­րաքոյ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­րուս լռու­­­­թիւնն էր։ Այս լռու­­­­թիւնը ին­­­­ծի տա­­­­րիներ ետք շատ բան բա­­­­ցատ­­­­րեց։ Կար­­­­ծես ասի­­­­կա միայն չխօ­­­­սիլ չէր, այլ տա­­­­րինե­­­­րով տեղ չգտնե­­­­լու, անե­­­­րեւոյթ ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լու հե­­­­տեւանք մըն էր։</p>
<p>Ին­­­­չո՞ւ DNA փոր­­­­ձարկումի դի­­­­մեցիք եւ ին­­­­չեր պա­­­­տահե­­­­ցաւ ար­­­­դիւնքին։</p>
<p>Հա­­­­րիւր տա­­­­րի առաջ խզո­­­­ւած, մաս­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­տուած ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքէ մը մաս­­­­նիկներ մնա­­­­ցած ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լու յոյ­­­­սը ու­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­ցայ։ Կեան­­­­քիս մէջ յա­­­­ճախ մտա­­­­բերած եմ. «ար­­­­դեօք աշ­­­­խարհի մէկ ան­­­­կիւնը մեր ազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­կան­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը կ'ապ­­­­րի՞ն» հար­­­­ցումը։ Մեծ հայրս որբ մըն էր, բայց չէինք գի­­­­տեր թէ, ի՞նչ եղած էր ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքին մնա­­­­ցեալ ան­­­­դամնե­­­­րու ճա­­­­կատա­­­­գիրը։</p>
<p>Նոյն հար­­­­ցա­­­­­­­­­­­­­­­կանը ի զօ­­­­րու էր նաեւ մեծ մօրս ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքին հա­­­­մար։ Այդ հար­­­­ցադրու­­­­մը զիս առաջ­­­­նորդեց նման փնտռտու­­­­քի։ 2023 թո­­­­ւակա­­­­նին դի­­­­մեցի DNA-ի ստուգման։ Ան­­­­կեղծ ըսեմ որ մեծ ակնկա­­­­լու­­­­թիւններ չու­­­­նէի։ Երբ եկաւ ստուգման ար­­­­դիւնքնե­­­­րը, կեան­­­­քիս մե­­­­ծագոյն ցնցումնե­­­­րով փոր­­­­ձո­­­­­­­­­­­­­­­ւեցայ։ Իմա­­­­ցայ որ աշ­­­­խարհի տա­­­­րած­­­­քին, բազ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­թիւ երկրորդ, եր­­­­րորդ եւ չոր­­­­րորդ սե­­­­րունդի ազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­կան­­­­ներ ու­­­­նիմ։ Առա­­­­ջին ան­­­­գամ Ամե­­­­րիկաբ­­­­նակ մօ­­­­րաքոյրս Անա­­­­հիտը եւ որ­­­­դին Զոհ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­պը հա­­­­սան ին­­­­ծի։ Խիստ ազ­­­­դո­­­­­­­­­­­­­­­ւած էինք նախ­­­­նի­­­­­­­­­­­­­­­ներու հո­­­­ղերուն վրայ ազ­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­կան մը գտնե­­­­լու երե­­­­ւոյ­­­­թէն։ Որո­­­­շեցին Տիայար­­­­պէ­­­­­­­­­­­­­­­քիր գալ եւ մե­­­­զի հետ ծա­­­­նօթա­­­­նալ։ Եր­­­­բեք չեմ մոռ­­­­նար այն օրե­­­­րու յու­­­­զումս։ Դար մը առաջ իրար­­­­մէ խզո­­­­ւած եր­­­­կու ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիք, հա­­­­րիւր տա­­­­րի ետք առա­­­­ջին ան­­­­գամ վերստին պի­­­­տի հան­­­­դի­­­­­­­­­­­­­­­պէին։ Ամ­­­­բողջ ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքս, մօ­­­­րաքոյ­­­­րերս, հօ­­­­րաք­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­ջոր­­­­դի­­­­­­­­­­­­­­­ներս հա­­­­ւաքե­­­­ցինք ու Տիար­­­­պէ­­­­­­­­­­­­­­­քիրի մէջ մեծ հան­­­­դի­­­­­­­­­­­­­­­պու­­­­մը կա­­­­յացաւ։ 85-ամեայ Անա­­­­հիտ մօ­­­­րաք­­­­րոջ վեր­­­­ջին փա­­­­փաքը իրա­­­­կանա­­­­ցաւ։ Ժա­­­­մեր շա­­­­րու­­­­նակ պատ­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­կան Սուրբ Կի­­­­րակոս Եկե­­­­ղեց­­­­ւոյ բա­­­­կին մէջ մեր պատ­­­­մութիւննե­­­­րը, զգա­­­­ցումնե­­­­րը բաժ­­­­նե­­­­ցինք իրար հետ։ Մեր մէջ հա­­­­յախօս մը չկար։ Մեծ բախ­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­ւորու­­­­թիւն էր որ Անա­­­­հիտ մօ­­­­րաքոյ­­­­րը քրտե­­­­րէնը չէր մոռ­­­­ցած եւ յա­­­­ջողած էր ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքի խզո­­­­ւած պատ­­­­մութիւ­­­­նը հա­­­­րիւր տա­­­­րի ան­­­­ցած շաղ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­պել մեր օրե­­­­րուն։ Փա­­­­զըլին կտոր­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը սկսած էին մէկ­­­­տե­­­­­­­­­­­­­­­ղուիլ։ Ֆիլմն ալ ճիշդ ասոր՝ այս մէկ­­­­տեղման պատ­­­­մութիւնն է ար­­­­դէն։</p>
<p>Ու­­­­րեմն հի­­­­մա պի­­­­տի խնդրեմ որ պատ­­­­մէք «Նոյն Նռան Հա­­­­տիկ­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րը» անուն վա­­­­ւերագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­կան ֆիլ­­­­մին ստեղծման ըն­­­­թացքին մա­­­­սին։</p>
<p>Թե­­­­րեւս այս ու­­­­ղե­­­­­­­­­­­­­­­ւորու­­­­թեան սկզբնա­­­­կան սեր­­­­մը՝ կեան­­­­քիս ամ­­­­բողջ ըն­­­­թացքին տեղ մը պատ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­նելու զգա­­­­ցումի բա­­­­ցակա­­­­յումն էր։ Տան մէջ թրքե­­­­րէն կը խօ­­­­սուէր։ Չկրցայ քրտե­­­­րէն կամ հա­­­­յերէն սոր­­­­վիլ։ Մա­­­­նաւանդ քրտե­­­­րէն չի­­­­մանա­­­­լով Հաք­­­­քա­­­­­­­­­­­­­­­րիի կամ Քուլփի մէջ յա­­­­ճախ այ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­դասո­­­­ւեցայ։ Թուրքե­­­­րու մէջ քիւրտ ըլ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­լուս, Հա­­­­յաս­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նի մէջ թրքա­­­­խօսու­­­­թեան, Թուրքիոյ մէջ ալ հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան ինքնու­­­­թիւնս հրա­­­­պարա­­­­կելուս պատ­­­­ճա­­­­­­­­­­­­­­­ռաւ այ­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­դասո­­­­ւեցայ։ Այս վի­­­­ճակը միշտ տեղ մը չպատ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­նելու, ապա­­­­հով չզգա­­­­լու զգա­­­­ցում մը ապ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­ցուց։ Միաժա­­­­մանակ տա­­­­րինե­­­­րէ ի վեր ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքիս պատ­­­­մութիւ­­­­նը ար­­­­ձա­­­­­­­­­­­­­­­նագ­­­­րել կ՚ու­­­­զէի։ Կը նկա­­­­տէի թէ ծե­­­­րերու կո­­­­րուստով, կ՚ոչնչա­­­­նար նաեւ յի­­­­շողու­­­­թիւնն ալ։ Քա­­­­նի որ այդ շրջա­­­­նին շար­­­­ժանկա­­­­րի ու­­­­սում կը ստա­­­­նայի զգա­­­­ցի որ վա­­­­ւերագ­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­կան ֆիլմ մը այս բո­­­­լորը ար­­­­ձա­­­­­­­­­­­­­­­նագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­լու եւ ու­­­­րիշնե­­­­րու հետ կի­­­­սելու լա­­­­ւագոյն մի­­­­ջոցը պի­­­­տի ըլ­­­­լար։ Ինքզինքս թե­­­­րի զգա­­­­ցած մա­­­­սերս քով-քո­­­­վի դնել, ան­­­­ցեալիս հետ կռո­­­­ւելու փո­­­­խարէն զայն հասկնալ եւ վեր­­­­ջա­­­­­­­­­­­­­­­պէս իմ գո­­­­յու­­­­թիւնը ամ­­­­բողջա­­­­կանու­­­­թեան մէջ սի­­­­րելու ցան­­­­կութիւ­­­­նով գոր­­­­ծի լծո­­­­ւեցայ։ Կ՚ու­­­­զեմ որ այս պատ­­­­մութիւ­­­­նը՝ իրա­­­­րու ան­­­­ցած ճա­­­­նապար­­­­հին ոչ թէ ատե­­­­լու­­­­թեամբ, այլ սի­­­­րով ու հասկնա­­­­լով նա­­­­յելու ճամ­­­­բայ մը բա­­­­նայ։</p>
<p>Ֆիլ­­­­մի նկա­­­­րահան­­­­ման ժա­­­­մանակ նկա­­­­տեցի թէ՝ ման­­­­կութեան տա­­­­րինե­­­­րուս լսած պատ­­­­մութիւննե­­­­րը լոկ հե­­­­քիաթ­­­­ներ չեն։ Այդ ժա­­­­մանակ ին­­­­ծի այնպէս կը թո­­­­ւար թէ շատ հին եւ հե­­­­ռու ժա­­­­մանակ­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­րու մա­­­­սին կը խօ­­­­սուի։ Այդ պա­­­­տումնե­­­­րու ծան­­­­րութիւ­­­­նը զգա­­­­ցի, երբ տե­­­­սախ­­­­ցի­­­­­­­­­­­­­­­կի ետեւն էի։ Եր­­­­կար տա­­­­րինե­­­­րով չխօ­­­­սուած յի­­­­շատակ­­­­ներ վերստին յայտնո­­­­ւեցան։ Մերթ եր­­­­կար լռու­­­­թիւններ եղան, մերթ միասին լա­­­­ցինք։ Այդ պա­­­­հերուն միայն ան­­­­ցեալը չէինք յի­­­­շեր. Այլ կ՚ապ­­­­րէինք անա­­­­նուն սու­­­­գի մը հո­­­­գեբա­­­­նու­­­­թիւնը։ Ֆիլ­­­­մը պատ­­­­ճառ դար­­­­ձաւ որ սու­­­­գը անուն մը ու­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­նայ։ Նոր փոր­­­­ձա­­­­­­­­­­­­­­­ռու­­­­թիւն մըն էր ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքս վե­­­­րաճանչնա­­­­լու առու­­­­մով։ Հի­­­­մա աւե­­­­լի լաւ կը զգա­­­­յի անոնց լռու­­­­թիւննե­­­­րը եւ վա­­­­խերը։ Այդ յատ­­­­կութիւննե­­­­րով ֆիլ­­­­մը միայն ան­­­­ցեալը չի պատ­­­­մեր. Ըն­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­նիքի ան­­­­դամնե­­­­րու մէջ ալ փո­­­­խակեր­­­­պում մը կը ստեղ­­­­ծէ։</p>
<p>Հա­­­­պա ի՞նչ էր ձեր մօր եւ մօ­­­­րաք­­­­րոջ հետ «Ծի­­­­ծեռ­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­կաբերդ» այ­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­լելու զգա­­­­ցումնե­­­­րը։</p>
<p>Այն ու­­­­ղե­­­­­­­­­­­­­­­ւորու­­­­թիւնը թէ ին­­­­ծի հա­­­­մար եւ թէ մօրս ու մօ­­­­րաք­­­­րոջս հա­­­­մար շատ խո­­­­րունկ փոր­­­­ձա­­­­­­­­­­­­­­­ռու­­­­թիւն մըն էր։ Եր­­­­կուքն ալ իրենց կեան­­­­քին մէջ առա­­­­ջին ան­­­­գամ Հա­­­­յաս­­­­տան այ­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­լեցին։ Առա­­­­ջին ան­­­­գամ կեն­­­­դա­­­­­­­­­­­­­­­նի հայ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­կան եկե­­­­ղեցի­­­­ներ մտան։ Ման­­­­կութե­­­­նէն ի վեր պատ­­­­մութիւննե­­­­րը լսած, բայց եր­­­­բեք չտե­­­­սած աշ­­­­խարհագ­­­­րութեան մը վրայ գտնո­­­­ւիլը անոնց հա­­­­մար նկա­­­­րագ­­­­րե­­­­­­­­­­­­­­­լը դժո­­­­ւար զգա­­­­ցում մըն էր։ Մէկ կող­­­­մէ շատ ու­­­­ժեղ պատ­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­նելու­­­­թեան զգա­­­­ցում մը կար, միւս կող­­­­մէ մեծ օտա­­­­րու­­­­թիւն մը։ Լե­­­­զուն չգիտ­­­­ցած, սա­­­­կայն նոյն ար­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­տէն եկող տեղ մը կու գա­­­­յինք։ Մշա­­­­կու­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­յին յի­­­­շողու­­­­թեանս մեծ մա­­­­սը կորսնցու­­­­ցած էինք։ Ինքզինքնիս թէ՛ շատ մօ­­­­տիկ, թէ՛ շատ հե­­­­ռու կը զգա­­­­յինք։ Ասի­­­­կա դժո­­­­ւար, բայց շատ իրա­­­­պէս ապ­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­ւած առե­­­­րեսում մըն էր։ Ծի­­­­ծեռ­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­կաբերդ այ­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­լու­­­­թիւնը բո­­­­լորիս հա­­­­մար շատ ցնցող եղաւ։ Հոն միասին ծա­­­ղիկ խո­­­նար­­­հե­­­­­­­ցինք։ Այն պա­­­հուն զգա­­­ցի որ միայն մեր ըն­­­տա­­­­­­­նիքին հա­­­մար չէ, նոյն ցա­­­ւը ապ­­­րած բո­­­լոր մար­­­դոց հա­­­մար ալ սուգ կը պա­­­հէինք։ Նոյն լե­­­զուն չխօ­­­սելով, ճիշդ նոյն մար­­­դոց կ՚ող­­­բա­­­­­­­յինք։ Թե­­­րեւս ֆիլ­­­մը ին­­­ծի ամե­­­նէն շատ ասի­­­կա սոր­­­վե­­­­­­­ցուց. ընդհա­­­նուր յի­­­շողու­­­թիւնը եր­­­բեմն լե­­­զու մը գիտ­­­նա­­­­­­­լէն աւե­­­լի ու­­­ժեղ է։</p>
<p>«Նոյն Նռան Հա­­­տիկ­­­նե­­­­­­­րը» Իս­­­թանպու­­­լի Կի­­­նօփա­­­ռատօ­­­նի «Կա­­­մուրջի Հան­­­դի­­­­­­­պումներ» հար­­­թա­­­­­­­կին մրցա­­­նակ շա­­­հած էր։ Ասի­­­կա ձեր առա­­­ջի՞ն մրցա­­­նակն էր։ Տար­­­բեր ֆիլ­­­մեր ու մրցա­­­նակ­­­ներ ու­­­նի՞ք։</p>
<p>Այո, «Կա­­­մուրջի Հան­­­դի­­­­­­­պումներ»ու շրջագ­­­ծով ստա­­­ցած մրցա­­­նակը մեր առա­­­ջին մրցա­­­նակը եղաւ։ Ին­­­ծի հա­­­մար շատ իմաս­­­տա­­­­­­­լից էր, որով­­­հե­­­­­­­տեւ ասի­­­կա միեւ­­­նոյն ժա­­­մանակ իմ առա­­­ջին եր­­­կա­­­­­­­րամեթ­­­րաժ վա­­­ւերագ­­­րա­­­­­­­կան ֆիլմս է։ Իրա­­­պէս այս ու­­­ղե­­­­­­­ւորու­­­թիւնը «Ֆիլ­­­մա­­­­­­­մետ»ի շրջագ­­­ծով կազ­­­մա­­­­­­­կեր­­­պո­­­­­­­ւած EurasiaDoc Ծրագ­­­րի Զար­­­գացման Հար­­­թա­­­­­­­կին ընտրո­­­ւելով սկսաւ։ Ասի­­­կա մի­­­ջազ­­­գա­­­­­­­յին հար­­­թա­­­­­­­կի մը ուղղած առա­­­ջին դի­­­մումս էր եւ առա­­­ջին ըն­­­դունումս հոն­­­կէ ստա­­­ցայ։ Ծրա­­­գիրս զար­­­գացնե­­­լուս եւ մի­­­ջազ­­­գա­­­­­­­յին վա­­­ւերագ­­­րա­­­­­­­կան մի­­­ջավայ­­­րին ծա­­­նօթա­­­նալուս տե­­­սակէ­­­տէն շատ կա­­­րեւոր փոր­­­ձա­­­­­­­ռու­­­թիւն մը եղաւ։ Եւ նաեւ ին­­­ծի գե­­­րազանց խումբի մը հետ ծա­­­նօթա­­­նալու եւ աշ­­­խա­­­­­­­տելու առիթ տո­­­ւաւ՝ մաս­­­նա­­­­­­­ւորա­­­պէս Մի­­­ջին Արե­­­ւել­­­քի շար­­­ժանկա­­­րի աս­­­պա­­­­­­­րէզէն։ Ապա Docmonde-ի եւ EurasiaDoc-ի հա­­­մագոր­­­ծակցու­­­թեամբ այս տա­­­րի Ղա­­­զախստա­­­նի մէջ կազ­­­մա­­­­­­­կեր­­­պո­­­­­­­ւած մի­­­ջազ­­­գա­­­­­­­յին հա­­­մատեղ ար­­­տադրու­­­թեան հան­­­դի­­­­­­­պումնե­­­րուն Թուրքիայէն ընտրուած միակ ծրա­­­գիրը եղանք։ Ասի­­­կա ալ ֆիլ­­­մին մի­­­ջազ­­­գա­­­­­­­յին աս­­­պա­­­­­­­րէզին մէջ հե­­­տաքրքրու­­­թիւն սկսած ըլ­­­լա­­­­­­­լը զգաց­­­նող կա­­­րեւոր քայ­­­լե­­­­­­­րէն մէկն էր։ Այս ամ­­­բողջ ըն­­­թացքը ին­­­ծի ցոյց տո­­­ւաւ. թէեւ շատ անձնա­­­կան պատ­­­մութե­­­նէ մը մեկ­­­նած ըլ­­­լամ, պատ­­­մած խնդի­­­րիս տար­­­բեր աշ­­­խարհագ­­­րութիւննե­­­րու մէջ ար­­­ձա­­­­­­­գանգ մը գտնե­­­լը թէ՛ քա­­­ջալե­­­րու­­­թիւն կու տայ, թէ՛ ֆիլ­­­մը աւար­­­տե­­­­­­­լու մեծ ազ­­­դակ մը կ՚ապա­­­հովէ։</p>
<p>Այս օրե­­­րուն Երե­­­ւան պի­­­տի եր­­­թաք։ Ոս­­­կէ Ծի­­­րան Կի­­­նոփա­­­ռատօ­­­նին մաս­­­նակցե­­­լու ինչպէ՞ս որո­­­շում տո­­­ւիք։ Յու­­­զո­­­­­­­ւա՞ծ էք։</p>
<p>Այս ֆիլ­­­մը կա­­­տարած ատենս ամե­­­նէն մեծ մտա­­­հոգու­­­թիւննե­­­րէս մին, պատ­­­մած պատ­­­մութեանս հա­­­մընդհա­­­նուր ար­­­ձա­­­­­­­գանգ մը ու­­­նե­­­­­­­նալ-չու­­­նե­­­­­­­նալն էր։ Ես գի­­­տեմ որ այս պատ­­­մութիւ­­­նը իրա­­­պէս ինքնու­­­թեան, պատ­­­կա­­­­­­­նելիու­­­թեան, յի­­­շողու­­­թեան եւ սե­­­րունդնե­­­րու վնա­­­սուած­­­քի մա­­­սին հա­­­մընդհա­­­նուր խնդիր մը կը պատ­­­մէ։ Բայց ասի­­­կա հասկցո­­­ւած պի­­­տի ըլ­­­լա՞ր։ Ֆիլ­­­մին Ոս­­­կէ Ծի­­­րան Կի­­­նօփա­­­ռատօ­­­նի ֆիլ­­­մի ծրա­­­գիրը աւար­­­տե­­­­­­­լուն ուղղո­­­ւած Work in Progress ընտրա­­­նիին մէջ ըն­­­դունո­­­ւիլը, այս իմաս­­­տով ին­­­ծի մեծ ոգե­­­ւորու­­­թիւն մը տո­­­ւաւ։ Ատեն առ ատեն աւել­­­ցող մտա­­­հոգու­­­թիւններս նո­ւազե­­­ցուց։ Միեւ­­­նոյն ժա­­­մանակ ին­­­ծի հա­­­մար մեծ յու­­­զումի, պա­­­տուի ու եր­­­ջանկու­­­թեան աղ­­­բիւր մը եղաւ։ Երե­­­ւան եր­­­թա­­­­­­­լը ին­­­ծի հա­­­մար ալ շատ յա­­­տուկ նշա­­­նակու­­­թիւն մը ու­­­նի։ Որով­­­հե­­­­­­­տեւ ֆիլ­­­միս մա­­­սերէն ոմանք ար­­­դէն Հա­­­յաս­­­տա­­­­­­­նի մէջ կ՚անցնին։ Հոն ազ­­­գա­­­­­­­կան­­­նե­­­­­­­րուս հան­­­դի­­­­­­­պեցայ, սե­­­փական ըն­­­տա­­­­­­­նեկան պատ­­­մութեանս հետ­­­քե­­­­­­­րը հե­­­տապնդե­­­ցի։ Հի­­­մա նոյն քա­­­ղաքին մէջ, այս պատ­­­մութիւ­­­նը շար­­­ժանկա­­­րի վաս­­­տա­­­­­­­կաւոր­­­նե­­­­­­­րու հետ բաժ­­­նեկցե­­­լը շատ խո­­­րունկ զգա­­­ցում մըն է։ Բնա­­­կանա­­­բար շատ յու­­­զո­­­­­­­ւած եմ։ Որով­­­հե­­­­­­­տեւ ասի­­­կա միայն ֆիլ­­­մը աւար­­­տե­­­­­­­լու հա­­­մար գա­­­ցած փա­­­ռատօն մը չէ. տա­­­րինե­­­րէ ի վեր վրան աշ­­­խա­­­­­­­տած, զիս անձնա­­­պէս ալ փո­­­խակեր­­­պող ու­­­ղե­­­­­­­ւորու­­­թեան մը կա­­­րեւոր կա­­­յան­­­նե­­­­­­­րէն մէկն է։ Ֆիլ­­­մը աւար­­­տած ատեն Երե­­­ւանի մէջ ինչպէ՞ս պի­­­տի ըն­­­դունուի, շատ կը հե­­­տաքրքրո­­ւիմ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:07:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[ՌԵՀԱՆ (Բ)]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/ryhan-p-41114</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/ryhan-p-41114</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ռեհանի անոյշ բոյ­րը մեր գրա­կան քիմ­քը օծեց շա­բաթ մը առաջ, երբ երի­տասարդ հա­յու­հի մը, հա­սակով տաս­նութը, սի­րուն պատ­կեր, շա­քար շրթունք, մեղր լե­զու՝ իր մա­զերը ռե­հանով լո­ւաց, ապա իր սի­րածի հետ դուրս ելաւ քա­ղաքա­յին պար­տէ­զի մէջ սի­րաշունչ օր մը անցնե­լու հա­մար։ Անոնք լճա­կի ափին, ծա­ռի մը շու­քին նստած իրա­րու շշնջա­ցին եր­գեր եւ քեր­թո­ւած­ներ, որոնց մէջ ռե­հանն էր սի­րոյ միջ­նորդը, «Քու եր­կու ծո­ցին արան, բու­սեր է փնջիկ մը ռա­հան», «Փնջիկ մը ռա­հան էի, / Իմ եարուս դու­ռը բռնե­ցի», «Քու հուտն ռե­հան իս շի­նի», «Մա­զիրըտ ռե­հան», «Տունկեր ռե­հան ծաթ­րի­նի / Գի­նովու­թիւնն հա­շիշէ»… Իրիկ­նա­մու­տին, ար­դեօք քաղցր զրո՞յցն էր պատ­ճա­ռը, թէ ումպ մը կար­միր գի­նին, չենք գի­տեր, աղ­ջի­կը մրա­փեց տղու ծունկե­րու վրայ։ Անոնք մնան երա­զի մէջ, իսկ մենք, քիչ մը ան­դին, գրա­կան ժո­ղոուա­ծու մը մեր ձեռ­քը շա­րու­նա­կենք ռե­հանի գրա­կան թեր­թե­րը վա­յելել։</p>
<p><em><strong>Հե­թանոս ռե­հանը</strong></em></p>
<p>Դուք, յար­գե­լի ըն­թերցող, կը յի­շէ՞ք այն օրե­րը, երբ ազգս զրա­դաշտ էր եւ մեր լեռ­նաշխար­հի վրայ դեռ կեն­դա­նի էին Որ­միզդ բա­րի աս­տուծոյ եօթը հրեշ­տակնե­րը՝ անոր մեր­ձա­ւոր պաշ­տօ­նեանե­րը։ Ռե­հան ծա­ղիկն ալ այդ հե­թանոս հա­ւատ­քի մէջ ու­նէր իր պաշ­տօ­նը։ Ըստ Ղե­ւոնդ Ալի­շանի «Հին հա­ւատք կամ հե­թանո­սական կրօնք հա­յոց» ու­սումնա­սիրու­թեան, հրեշ­տակնե­րէն եր­րորդիւ՝ Շահ­րի­վարին նո­ւիրո­ւած էր տա­րուայ տաս­նե­րորդ ամի­սը, իսկ անոր սրբա­զան ծա­ղիկն էր ռե­հանը, այլ անու­նով ար­քա­յիկը, պար­սիկնե­րու շա­հասպրա­մը։ Ռե­հանը հին հա­ւատ­քի մէջ կը խորհրդան­շէր երկնա­յինի հե­ղինա­կու­թիւնը, աս­տուածա­յին բուրմունքը, մարմնա­կան բու­ժումը եւ երկնա­յինի գե­րիշ­խա­նու­թիւնը։ Իսկ մէկ այլ օր Հայր Ալի­շանը հա­յոց քրիս­տո­նէական հա­ւատ­քի նո­ւիրո­ւած քեր­թո­ւած մը գրի առաւ։ «Ըն­ծա­յեաց Աս­տո­ւածա­ծին» կո­չուած այդ եր­կի մէջ վար­դա­պետը նկա­րագ­րեց Վաս­պուրա­կանի մէջ Աս­տուածած­նայ գե­ղեցիկ եւ չքնաղ տօ­նակա­տարու­թիւնը. ահա կու գան բիւր ուխտա­ւոր­ներ։ Բո­լորը զո­ւար­թա­դէմ են։ Բո­լորը հա­գած են նոր հա­գուստներ։ Իւ­րա­քան­չիւրը իր հետ ու­նի նո­ւէր­ներ։ Իւ­րա­քան­չիւրը ու­նի միրգ, կաթ եւ փունջ մը ռե­հան. «Եւ իւ­րա­քան­չիւր զիւր նո­ւէր… / Որ միրգ եւ որ կաթն անու­շիկ, / Որ վարդ, կամ ռե­հան ու այլ ծա­ղիկ»։</p>
<p><strong><em>Ձեռ­քերդ դա­լար տի­կին Ըռե­հէն</em></strong></p>
<p>Գե­ղեցիկ է տես­նել, թէ ար­դիական գի­տու­թիւնն ալ հա­մաձայն է մեր հե­թանոս հա­յոց հա­մոզումնե­րու հետ, քան­զի ռե­հանը ո՚չ թէ միայն խիստ բու­րումնա­ւէտ խո­տաբոյս է եւ լայ­նօ­րէն կ’օգ­տա­գոր­ծո­ւի խո­հարա­րու­թեան մէջ, ան ու­նի նաեւ հզօր հա­կաբոր­բո­քային յատ­կութիւն, հա­կանե­խիչ է, կը պա­րու­նա­կէ A, C եւ K վի­տամին­ներ, ինչպէս նաեւ եր­կաթ եւ եթե­րային իւ­ղեր։ Իսկ եթէ դուք կը փա­փաքիք ռե­հանը հայ­կա­կան սե­ղանի վրայ տես­նել, երա­նի ես կա­րենա­յի ձե­զի առա­ջար­կել Եւ­դոկիա եր­թալ, հայ­րե­նակի­ցի մը տան դու­ռը զար­նել, ող­ջունել տնե­ցինե­րուն, ապա բա­ցատ­րել, թէ աս­տուծոյ հիւրն էք՝ օտար ճա­նապար­հորդ մը խոն­ջած եւ խնդրել տան­տի­կինէն, որ ձե­զի հա­մար պաթ եփէ։ Պա­թը ռե­հանով պատ­րաստո­ւած ճաշ է։ Երբ թա­սը սե­ղան գայ, մէ­ջը թաթ­խե­ցէք հա­ցի պա­տառ­ներ, ապա տո­լիի ար­թա­տերեւ­նե­րուն փաթ­թե­լով ճա­շակե­ցէք։ Անոյշ ըլ­լայ։ Իսկ եթէ դուք, յար­գե­լի ըն­թերցող, լսէք, թէ այդ տա­ղան­դա­ւոր տան­տիկնոջ անունն է Ըռե­հէն, մի զար­մա­նաք, քան­զի Եւ­դո­կիոյ բար­բա­ռին մէջ ռ ով սկսող բա­ռերը առանց սկզբնա­հունչ ձայ­նա­ւորի չեն սկսիր, ուստի ռե­հանը կը դառ­նայ «Ըռե­հէն»։</p>
<p><img src="https://static.agos.com.tr/2026/07/norayr22.jpg" alt=""></p>
<p><em><strong>Սե­ղանս զար­դա­րեցի ռե­հանով</strong></em></p>
<p>Յու­լիս ամիսն էր։ Թո­ւականն 1583։ Ազա­րիա Շահ­կերտցի վար­դա­պետը, որ հմուտ քե­րական եւ աս­տո­ւածա­բան էր, ներշնչո­ւած իր ծննդա­վայ­րի զո­ւարթ բնու­թե­նէն, գրի առաւ գի­նիի եւ ու­րա­խու­թեան նո­ւիրո­ւած տաղ մը։ Այդ օր դաշ­տի մէջ նստե­ցու­ցին սե­ղանը։ Եկան հայ­րա­պետ­ներ։ Եկան րա­բու­նա­պետ­ներ։ Աս­տուծոյ տո­ւին օրհնու­թիւն։ Օր­հե­ցին սե­ղանը։ Օրհնե­ցին գի­նին։ Տա­սը տա­կառ գի­նին անոյշ էր՝ փառք տո­ւին։ Եր­գե­ցին մե­ղեդի­ներ, եր­գե­ցին շա­րական­ներ։ Ապա եկան իշ­խաններ։ Ապա եկան պա­րոն­ներ։ Անու­շա­համ էր գի­նին։ Բարձրա­ճաշակ էր գի­նին։ Անոնք եր­գե­ցին քաղցրիկ տա­ղեր։ Բա­ժակ­նե­րը ոս­կի էին, թա­սերը ար­ծաթ։ Ազա­րիա վար­դա­պետը հիացաւ սե­ղանին եւ ըսաւ. «Քաղցր եր­գէք եւ ասա­ցէք… / Քաղցրաս­ցի ձեզ Տէր, գթաս­ցի մեզ Տէր»։ Իսկ սե­ղանը ին­չո՞վ էր զար­դա­րուած։ Շահ­կերտի բու­րումնա­ւէտ դաշ­տե­րու ըն­տիր ծա­ղիկ­նե­րով։ Ազա­րիս վար­դա­պետը դար­ձեալ ըսաւ. «Մա­նու­շակ, փթթեալ ծա­ղիկ, ռէ­հան եւ վարդ, / Անու­շա­համ է, քաղցրա­ճաշակ է»։</p>
<p><em><strong>Ռե­հանը արթնցաւ</strong></em></p>
<p>Քա­ղաքա­յին ճե­մապար­տէ­զի մէջ վա­յելուջ զոյ­գեր կը ճե­մեն։ Մայ­րա­մու­տի շո­ղերը աւա­զանի վրայ կը փալփլին։ Սի­րավառ տղան աղջկան ռե­հանա­բոյր վար­սե­րը շո­յելէն դեռ չէ յոգ­նած։ Իրիկ­նա­ժամի սիւ­քը պատ­ճառ կ’ըլ­լայ, որ գե­ղեց­կուհին արթննայ իր անոյշ քու­նէն։ Ժպտա­դէմ է։ Նոյն սիւ­քը պատ­ճառ կ’ել­լայ, որ անոնց մա­զերը իրա­րու խառ­նո­ւին։ Տղան անոր աչ­քե­րուն նա­յելով կ’ար­տա­սանէ ըն­տիր տո­ղիկ մը. «Փնճիկ մ’ըռե­հան ես դու, / Զքեզ ամեն նա­զով սնու­ցած, / Եկիր, ի դի­մացս ելար, / Կա՚մ սի­րէ, կա՚մ թող զիս ի բաց»։ Աղ­ջի­կը կ’ամ­բողջաց­նէ խօս­քը. «Սրտիկս այլ զքեզ ու­զեց, / Այլ ին­ձի խօշ եար չէ պի­տած»։ Անոնք ներշնչո­ւած կը զու­գերգեն մէկ հին մե­ղեդի. «Սիմ սրմա­լի ալ փու­շի, / Աղ­ջիկ սիրտս կը մա­շի. / Մէկ տե­սիդի չեմ իտայ / Հա­րիր հա­զար ղու­րուշի։ / Աղ­ջի՚կ, մա­զիդ հիւ­սէիր, / Թունչիդ ռէ­հան քսէիր»։ Իսկ երբ հարսնիք ըլ­լար, մէ­կը թա­գաւոր դառ­նար միւ­սը թա­գու­հի, անոնք եր­գէին մէկ այլ գեղ­ջուկ երգ. «Թագ­ւոր‚ ի՞նչ բե­րեմ քեզ նման, / Քո կա­նանչ արեւ քեզ նման։ / Անուշ ռէ­հան‚ որ կը հո­տէր, / Անուշ հո­տէր քո թա­գու­հին»։ Գե­ղեցիկ է վեր­յի­շել, թէ Եւ­դո­կիոյ սա­րերու մէջ, Շահ­կերտի դաշ­տե­րու վրայ քա­նի քա­նի սի­րավառ զոյ­գեր այս եր­գե­րով իրա­րու սէր խոս­տո­վաներ են։ Իսկ Պոլ­սոյ մէջ վի­պապաշտ բա­նաս­տեղծ Յով­հաննէս Սէ­թեան Պոս­ֆո­րի ջու­րե­րը դի­տելով՝ ազ­նիւ խօս­քեր հիւ­սեց. «Կ’ու­զեմ ըլ­լալ այն շղարշն որ կը ծած­կէ ռե­հան մա­զերդ»։</p>
<p><em><strong>Ցա­նեցի ռե­հան</strong></em></p>
<p>Յար­գե­լի ըն­թերցող, թո­ղունք որ սի­րավառ զոյ­գը աւար­տէ իր բա­ժակի վեր­ջին պու­տը, իսկ մենք եր­գով մը հրա­ժեշտ տանք ռե­հան բա­ռի գրա­կան թեր­թե­րուն. Իսկ եթէ օր մը որ­պէս Աս­տուծոյ հիւր եւ օտար ճա­նապար­հորդ հաս­նիք Երե­ւան՝ նկա­տի առէք Կաս­կա­դի հա­րեւան Իսա­հակեան պո­ղոտա­յի վրայ գոր­ծող Ռե­հան ճա­շարա­նը, յու­սա­լով, թէ Լիբա­նանեան եւ մի­ջին արե­ւելեան խո­հանո­ցի վար­պետնե­րը ձե­զի հա­մար եփեն թաս մը պաթ։</p>
<p style="text-align: center;">Բոս­տա­նում ցա­նիլ իմ</p>
<p style="text-align: center;">անուշ հո­տով ռե­հան</p>
<p style="text-align: center;">Խո­րոտ է քու ծո­ցի</p>
<p style="text-align: center;">էն եր­կու շա­մամ։</p>
<p style="text-align: center;">Գա­րու­նը բա­ցուել է</p>
<p style="text-align: center;">կա­նաչ ու սի­րուն</p>
<p style="text-align: center;">Շա­մամդ ծաղ­կել է</p>
<p>քու անոյշ ծո­ցին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:03:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Անտեսուածը տեսանելի դարձնելու փորձ մը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/andysvwadzi-dysanyli-tartznylvw-pvrtz-mi-41113</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/09/andysvwadzi-dysanyli-tartznylvw-pvrtz-mi-1.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/andysvwadzi-dysanyli-tartznylvw-pvrtz-mi-41113</guid><description><![CDATA[Այս ան­­գամ մեզ զարմաց­­նո­­­ղը թուրքիաբ­­նակ ատրպէյ­­ճանցիի մը հե­­ղինա­­կած ու­­սումնա­­սիրու­­թիւնն է, որ նիւթ կ՚ու­­նե­­­նայ հայ գրա­­կանու­­թիւնը ամ­­բողջա­­կան հա­­յեաց­­քով։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Օրերը իր հետ կը բե­­րեն ան­­նա­­­խադէպ երե­­ւոյթներ, որոնց մա­­սին նոյ­­նիսկ կրնանք զար­­մանքի մատ­­նո­­­ւիլ։ Մենք, որ պայ­­մաննե­­րու բեր­­մամբ ար­­դէն ըն­­տե­­­լացած պէտք է ըլ­­լանք նման երե­­ւոյթնե­­րուն։ Այս ան­­գամ մեզ զարմաց­­նո­­­ղը թուրքիաբ­­նակ ատրպէյ­­ճանցիի մը հե­­ղինա­­կած ու­­սումնա­­սիրու­­թիւնն է, որ նիւթ կ՚ու­­նե­­­նայ հայ գրա­­կանու­­թիւնը ամ­­բողջա­­կան հա­­յեաց­­քով։ Իրա­­կանու­­թեան մէջ եթէ նկա­­տի ու­­նե­­­նանք թուրքիաբ­­նակ հա­­սարա­­կու­­թեան ըն­­կե­­­րային առանձնա­­յատ­­կութիւննե­­րը երե­­ւոյ­­թը այդքան ալ զար­­մա­­­նալի պի­­տի չթո­­ւի, քա­­նի որ Թուրքիոյ հա­­սարա­­կու­­թիւնը եր­­կար տա­­րիներ պե­­տու­­թեան յա­­տուկ քա­­ղաքա­­կանու­­թեան հե­­տեւան­­քով ան­­տե­­­սուած գան­­ձի մը հետ շփո­­ւելու մեծ յու­­զումը կ՚ապ­­րի։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/07/muzaffer-kitap-ermen-edebyatindan-portreler.jpg" alt=""></p>
<p>Նկա­­տի ու­­նե­­­նանք որ Թուրքիոյ հա­­սարա­­կու­­թիւնը դեռ նոր ծա­­նօթա­­ցաւ Կո­­միտաս Վար­­դա­­­պետի եւ անոր թո­­ղած հսկայ ժա­­ռան­­գի հետ։ Ֆե­­մինիստներ դեռ նոր լսե­­ցին երկրի առա­­ջին ֆե­­մինիստ գոր­­ծիչնե­­րու մա­­սին, որոնք առ­­հա­­­սարակ հա­­յեր էին։ Հա­­մայ­­նա­­­վար­­ներ հա­­զիւ վեր­­ջերս լսե­­ցին Փա­­րամա­­զի եւ իր 20 նա­­հատակ ըն­­կերնե­­րու անու­­նը, որոնք դար­­ձեալ այս երկրի մէջ հա­­մամարդկա­­յին այդ մեծ պայ­­քա­­­րի ռահ­­վի­­­րաներն էին։ Թուրքիացի թա­­տերա­­սէրին հա­­մար նոր յայտնու­­թիւն մը, նոր գիւտ մըն էր Յա­­կոբ Պա­­րոնեան անու­­նը, որ սկսաւ բե­­մադ­­րո­­­ւիլ թրքե­­րէն թարգմա­­նու­­թիւննե­­րով։</p>
<p>Կա­­րելի է եր­­կա­­­րել այս օրի­­նակ­­նե­­­րու շար­­քը, բայց այսքա­­նը բա­­ւարար է պատ­­կե­­­րացում մը տա­­լու հա­­մար մեր ժա­­մանակ­­նե­­­րու մտա­­ւորա­­կանաց շրջա­­նակի հե­­տաքրքրու­­թիւննե­­րուն մա­­սին։ Ար­­դա­­­րեւ Մու­­զաֆֆէր Օրու­­չօղլո­­ւի «Դէմ­­քեր Հայ Գրա­­կանու­­թե­­­նէն» անուն ու­­սումնա­­սիրու­­թիւնն ալ պէտք է դի­­տել այս պա­­րու­­նա­­­կին մէջ։ Հե­­ղինա­­կը ինք ծննդով կար­­սե­­­ցի է, բայց ըն­­տա­­­նիքը ներ­­գաղթած Ռուս-Օս­­մա­­­նեան պա­­տերազ­­մի փո­­թոր­­կոտ տա­­րինե­­րուն, Լո­­րուայ Սո­­ղուխպու­­լախ գիւ­­ղէն, որ այժմ հա­­յացու­­ցած անու­­նով կը յի­­շուի իբ­­րեւ Պա­­ղաղ­­բիւր։</p>
<p>Գիր­­քի մէջ տեղ գտած են Ան­­գիր Դպրու­­թեան պա­­տումնե­­րը, որոնք մե­­զի հա­­սած են շնոր­­հիւ պատ­­մա­­­հայր Մով­­սէս Խոր­­հե­­­նացիի։ Ապա ու­­սումնա­­սիրո­­ւած է գի­­րերու գիւ­­տը, իր ռազ­­մա­­­վարա­­կան նշա­­նակու­­թիւննե­­րով հան­­դերձ։ Հե­­ղինա­­կը այս հա­­տուա­­ծի մէջ լրա­­ցու­­ցիչ տե­­ղեկու­­թիւններ կու տայ մաս­­նա­­­հատո­­ւած Հա­­յաս­­տա­­­նի են­­թարկո­­ւած ծանր պայ­­մաննե­­րուն։ Կը պատ­­մէ թէ հո­­գեւոր գրա­­կանու­­թեան դաս­­տիարա­­կու­­թիւնը են­­թարկո­­ւած էր ճնշումնե­­րու, քա­­նի որ Բիւ­­զանդա­­կան Կայսրու­­թիւնը ար­­գի­­­լած էր ասո­­րերէ­­նի գոր­­ծա­­­ծու­­թիւնը, իսկ Պարսկաս­­տա­­­նը, յու­­նա­­­րէնի։</p>
<p>Գի­­րերու գիւ­­տի շնոր­­հիւ մեկ­­նարկեց թարգման­­չա­­­կան աշ­­խա­­­տու­­թիւնը, որ խիս­­տօ­­­րէն նպաս­­տեց մայ­­րե­­­նիի պահ­­պանման։ Ի տար­­բե­­­րու­­թիւն հայ պաշ­­տօ­­­նական պա­­տումնե­­րէ, Մու­­զաֆֆէր Օրու­­չօղլու կը խօ­­սի մե­­հենա­­գիր ար­­ձա­­­նագ­­րութիւննե­­րու մա­­սին, որոնք հա­­յոց պատ­­մութեան վկա­­յու­­թիւննե­­րը կը տա­­նին գի­­րերու գիւ­­տէն աւե­­լի քա­­նի հա­­զար տա­­րի վա­­ղեմու­­թեան, ասո­­րերէն լե­­զուով գրո­­ւած սե­­փագիր եւ մե­­հենա­­գիր վկա­­յու­­թիւննե­­րու։</p>
<p>Գիր­­քը ապա կ՚անդրա­­դառ­­նայ միջ­­նա­­­դարեան գրա­­կանու­­թեան կա­­րեւո­­րագոյն դէմ­­քե­­­րու՝ Գրի­­գոր Նա­­րեկա­­ցիի, Նա­­հապետ Քու­­չա­­­կի եւ Սա­­յաթ Նո­­վայի գրա­­կան ու փի­­լիսո­­փայա­­կան աւան­­դին։</p>
<p>Ար­­դի հայ գրա­­կանու­­թիւնը ըն­­թերցո­­ղին կը ներ­­կա­­­յանայ արե­­ւելա­­հայ եւ արեւմտա­­հայ տար­­բե­­­րակ­­նե­­­րով։ Հե­­ղինա­­կը այս հա­­տուա­­ծին մէջ լու­­սարձա­­կի տակ առած է վե­­ցական դէմք, արե­­ւելա­­հայե­­րէնի մէջ Խա­­չատուր Աբո­­վեան, Մի­­քայէլ Նալ­­պանտեան, Ռաֆ­­ֆի, Յով­­հաննէս Թու­­մարնեան, Եղի­­շէ Չա­­րենց եւ Վա­­հան Տէ­­րեան։ Իսկ արեւմտա­­հայե­­րէնի հա­­մար ան կը ծա­­նօթաց­­նէ վեց կին հե­­ղինակ­­ներ՝ Էլ­­վիս Կե­­սարա­­ցեան, Սրբու­­հի Տիւ­­սաբ, Զա­­պէլ Ասա­­տուր, Հայ­­կա­­­նուշ Մարկ, Մա­­րի Պէյ­­լե­­­րեան եւ Զա­­պէլ Եսա­­յեան։</p>
<p>Եթէ խնդի­­րը յո­­ռետես մեկ­­նութիւ­­նով դի­­տենք նոյ­­նիսկ այս անուննե­­րու շա­­րահիւ­­սութիւ­­նով կրնանք բազ­­մա­­­թիւ բաց­­թո­­­ղումնե­­րու ակ­­նարկել։ Բայց այս պա­­հուն պար­­տինք խնդրին եզա­­կիու­­թիւնը տես­­նե­­­լու եւ ապա նման բաց­­թո­­­ղումնե­­րու ակ­­նարկե­­լու։</p>
<p>Ող­­ջունե­­լի է Մու­­զաֆֆէր Օրու­­չօղլո­­ւի ջան­­քը, քա­­նի ինչպէս վե­­րեւ ալ նշած էինք, տաս­­նա­­­մեակ­­ներ շա­­րու­­նակ դի­­տումնա­­ւոր կեր­­պով ան­­տե­­­սուած հարստու­­թիւնը կը փոր­­ձէ հնա­­գէտի մը վա­­յել յու­­զումնե­­րով տե­­սանե­­լի դարձնել։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 06:47:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[ՌԵՀԱՆ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/ryhan-41085</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/ryhan-41085</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><em>Մազերս լո­ւացի ռե­հանով</em></p>
<p>Երի­տասար­դուհին եռա­ցող ջու­րի մէջ դրաւ եօթը տե­րեւ ռե­հան։ Կրա­կը մա­րեց։ Ջու­րը խառ­նեց փայ­տէ շե­րեփով մը։ Տան լո­գարա­նը լե­ցուե­ցաւ ծա­ղիկի քաղցր բոյ­րով։ Երի­տասար­դուհիի հե­ռաձայ­նի վրայ գրա­ւոր պատ­գամ մը յայտնո­ւեցաւ. «Պատ­րա՞ստ ես»։ Ծի­ծաղե­ցաւ։ Արագ մատ­նե­րով պա­տաս­խա­նեց. «Տա­սը վայրկեանէն…»։ Աղ­ջի­կը իր շա­պիկը հա­նեց, մա­զերը ար­ձա­կեց եւ սկսաւ այդ ջու­րով կա­մաց-կա­մաց լո­ւալ։ Սեւ վար­սե­րը ծծե­ցին դաշ­տե­րու, սա­րերու, կամ գար­նան մար­գե­րու մէջ աճած «ար­քա­յական» ռե­հանի զգլխիչ հո­տը։</p>
<p><em>Ռե­հանի եր­գը</em></p>
<p>Բու­րումնա­ւէտ է հա­յոց լե­զուն։ Փա՞ստն այս հա­մոզու­միս. Հայ­կա­կան Բնաշ­խարհի ծա­ղիկ­նե­րու նո­ւիրո­ւած մեր քնա­րական տա­ղերը, աշու­ղա­կան եր­գե­րը, հա­րուստ բա­ռապա­շարը, աւե­լին՝ այն երե­ւոյ­թը, որ հա­յերս սի­րած ենք ծաղ­կա­նուննե­րը որ­պէս անձնա­նուն ըն­դունիլ. Մե­խակ, Շու­շան, Վար­դուհի, Վար­դե­րես, ինչպէս նաեւ Ռե­հան… Բայց, մենք քիչ վերջ պի­տի հա­մոզո­ւինք, թէ հայ­կա­կան բազ­մանդամ ծաղ­կա­նոցի՝ գրա­կան հա­րուստ ծաղ­կե­փունջի իս­կա­կան «ար­քան» ռե­հանն է։ Յար­գե­լի ըն­թերցող, նա­խորդ եր­կու յօ­դուած­նե­րու մէջ, կը յի­շէ՞ք, իջեր էինք «ան­դունդ» բա­ռի խո­րու­թիւննե­րը եւ խար­խա­փեր էինք «նեղ» բա­ռի մութ արա­հետ­նե­րը։ Իսկ այ­սօր, ամ­րան այս ջերմ եւ լու­սա­ւոր օրե­րուն, փա­փաքե­ցայ զոյգ մը պա­տանի սի­րահա­րի հիւ­րը ըլ­լալ, դաշ­տեր ել­լել, աւա­զանի մը ափին նստիլ եւ ներշնչել «ռե­հան» բա­ռի քնա­րական բոյ­րե­րը։ Իսկ, յար­գե­լի տիկ­նայք, եթէ դո՚ւք ալ դուրս ել­լե­լէ առաջ կը փա­փաքիք ձեր մա­զը ռե­հանով լո­ւալ՝ մենք սի­րով տա­սը վայրկեան մը կրնանք ձեզ սպա­սել։</p>
<p><em>Վար­սիդ գրա­ւիչ բոյ­րը</em></p>
<p>Աղ­ջի­կը տու­նէն դուրս ելաւ։ Սի­րուն, գե­ղեցիկ պատ­կեր։ Տաս­նըութ ամեակը բո­լորած։ Երե­սը փայ­լուն։ Քաղցրա­տես։ Ծոցն ու սիր­տը սի­րով վա­ռած։ Մա­զե՞րը. թուխ, քիչ մը ցրո­ւած։ Ան ժպտա­դէմ վա­զեց սպա­սող տղուն։ Երի­տասար­դը իր լայն թե­ւերը սի­րու­նի­կին վի­զին փաթ­թեց, անոր մանր իրա­նը տեղ­մեց իր կուրծքին։ Այդ պա­հուն, տղան ցնցո­ւեցաւ վար­սի գրա­ւիչ բոյ­րով։ Ու­րա­խացաւ։ Եր­թանք,- ըսին ու ձեռք ձեռ­քի հե­ռացան քա­ղաքա­յին ճե­մապար­տէզ, ուր ամէն զրոյց աւե­լի սի­րալիր է, ամէն նայո­ւածք՝ աւե­լի քնա­րական… Այժմ, սի­րավառ զոյ­գը թող եր­թայ պար­տէզ, այնքան մօ­տիկ նստին ծած­կո­ցի մը վրայ, երբ մէ­կը սկսի խօ­սիլ, միւ­սը իր նա­յուած­քով աւար­տէ զայն, ապա շիշ մը քաղցր գի­նի բա­նան, բզզան քաղցրօ­րէն, սի­րաբա­նին քրքջա­լիր, իսկ մենք քիչ մը ան­դին քննենք «ռե­հան» բա­ռի ար­մատնե­րը։</p>
<p><em>Հոտդ Արա­բիայէն կու գայ</em></p>
<p>Ռե­հան ծա­ղիկի անու­նը կու գայ արա­բերէն «ռայ­հան» (ريحان) բա­ռէն։ Անոր քիւրտե­րէնն է «ռի­հան», ուզպէ­քերէ­նը «ռայ­հոն»։ Յոյ­նե­րը զայն անո­ւանած են «վա­սիլի­գօս», այ­սինքն «ար­քայ», ուրկէ անոր անգլե­րէն անու­նը basil, գեր­մա­ներէ­նը Basilikum, ֆրան­սե­րէնը basilic եւ թրքե­րէնը «ֆէս­լէ­ղէն»։ Բա­ռիս առա­ջին ան­գամ 6-րդ դա­րուն հան­դի­պեցանք հո­գեւոր գրա­կանու­թեան մէջ. «Զսուրբ խաչն զար­դա­րեն ռա­հանով եւ վար­դեջրով»։ Այս խօս­քը մեզ կը շա­րու­նա­կէ ներշնչել ռե­հանով զար­դա­րել խա­չը։ Կով­կա­սի մէջ յայտնի է «Ան որ ռե­հան կ’ու­տէ, եր­կար կ’ապ­րի» խօս­քը։ Իբ­րեւ իգա­կան անուն «ռե­հան» բա­ռը հա­յերուս մէջ գոր­ծա­ծական է 1500 թո­ւական­նե­րէն ի վեր։ Հայ­կա­կան գա­ւառ­նե­րու մէջ ու­նե­ցեր ենք Ռե­հան­ներ, Ռեյ­հաններ, Ըռի­հան­ներ եւ Ըռ­հաններ։ Գե­ղեցիկ է հա­ւատալ, թէ այս անու­նը կրող օրիոր­դի­կը կամ տի­կինը ռե­հանի պէս հա­ճելի եւ անու­շա­բոյր է։</p>
<p><em>Այ­սօր քե­զի հիւր եկայ</em></p>
<p>Քա­ղաքա­յին պար­տէ­զի գե­ղադա­լար ու­ղի­ներու վրայ, անոր գե­ղաքան­դակ լճա­կի եզեր­քը կը ճե­մեն վա­յելուչ զոյ­գեր։ Ամէն մէ­կը իր շրթունքի մէջ սի­րոյ տաղ մը ու­նի։ Իսկ մեր զոյ­գը ար­դէն քիչ մը գի­նով­ցած է։ Գի­նի՞ն է պատ­ճա­ռը, թէ ռե­հանի բոյ­րը։ Չենք գի­տեր։ Աղ­ջի­կը իր փոք­րիկ գլու­խը կը դնէ տղու ծունկին վրայ։ «Սէրդ,- կը խոս­տո­վանի աղ­ջի­կը,- ներ­գործեց զիս, պա­ղատանքդ եղաւ կա­տարո­ւած, այ­սօր մեր վա­ռած սէ­րը բոր­բո­քենք»։ Երբ իր սի­րեցեալի մա­զերը կը շո­յէ, տղան կը շշնջէ ռե­հանա­բոյր խօս­քեր։ «Քու եր­կու ծո­ցին արան, / Բու­սեր է փնջիկ մը ռա­հան, / Չգի­տեմ՝ վար­դէ՞դ առ­նեմ, / Թէ ռահ­նէդ, ուր հոտն է անուշ»։ Աղ­ջի­կը այ­տե­րը շի­կացած կը շա­րու­նա­կէ. «Պա­գիկ մը աչե­րուդ առ­նեմ, / Քընծ նուշն ու շէ­քէրն է անուշ, / Քընծ նուշն անուշ, / Քընծ շէ­քէրն անուշ»։ Տղան հին քա­ռեակ մը կ’ար­տաշնչէ. «Փնջիկ մը ռա­հան էի, / Իմ եարուս դու­ռը գնա­ցի, / Շատ­ցայ, ճղեր ձգե­ցի, / Իմ եարուս դու­ռը բռնե­ցի»։</p>
<p><img src="https://static.agos.com.tr/2026/07/norayr-ryhan-4.jpg" alt=""></p>
<p><em>Ո՞վ է աւե­լի գե­ղեցիկ</em></p>
<p>Հայ­կա­կան ժո­ղովրդա­կան բա­նահիւ­սութեան սի­րուն մէկ ստեղ­ծա­գոր­ծութիւնն է «Տաղ Ծա­ղիկի»։ Այդ պատ­մութեան մէջ կտրի­ճը օձի բե­րանէն կը քա­ղէ ամե­նագե­ղեցիկ ծա­ղիկը՝ իր սի­րած գե­ղեց­կուհին։ Մին­չեւ այդ օր, օձի վա­խէն ո՚չ մէկ որ­սորդ հա­մար­ձա­կած էր այդ ծա­ղիկը քա­ղելու. «Շատ մարդ այն օձին ահէն, / Հէ՜, ի՚մ տուն, հէ՜, / Զայն ծաղ­կին հոտն չէ առեր»։ Եր­գի աւար­տին տղան աղ­ջի­կը կ’առ­նէ, կ’եր­թայ սա­րեր։ Սա­րերուն ցոյց կու տայ իր գե­ղեցի­կը եւ կը հարցնէ անոնց. «Ձեր մէջդ հանց (այսպէս) ծա­ղիկ, ո՞վ տե­սեր, / Հէ՜, հէ՜, հէ՜»։ Սա­րերը միաբե­րան կը խոս­տո­վանին, թէ այդպի­սի ծա­ղիկ չեն տե­սած. «Շատ վարդ եւ ռե­հան տե­սեր, / Հէ՜, ի՚մ տուն, հէ՜, / Յէ­տոր գոյնն չէր նմա­ներ»։</p>
<p><em>Սա­յաթ Նո­վայի ռե­հան­նե­րը</em></p>
<p>Ին­ծի Սա­յաթ Նո­վա եր­գէ,- ըսաւ աղ­ջի­կը աչ­քե­րը փակ։ Տղան Արու­թի­նի գրա­կան գո­հարա­տու­փէն փունջ մը ռե­հան հա­նեց։ Այդ եր­գե­րը գայ­թակղե­ցու­ցիչ էին, քիչ մըն ալ չա­րաճ­ճի. «Գա­րունքո­ւան ծա­ղիկ, բաց իս էլի մար­տի մի­ջումն, / Մա­զիրըտ ռե­հան, փա­թըթո­ւած է վար­դի մի­ջումն… / Քու հուտն ռե­հան իս շի­նի… / Մա­զիրըտ ռե­հան, կլա­պիտօն է, հու­սի­րըդ՝ շար­բաբ,- այ­սինքն սի­րելիս՝ մա­զերդ ռե­հան շող­շո­ղուն թել ու­նին, հիւսքերդ մե­տաքս են»։ Երբ ճե­մապար­տէ­զի մէջ սիւ­քը յան­կարծ կ’իջ­նէ եւ տե­րեւ­ներ կ’օրօ­րէ՝ աղջկան մա­զերը կը խառ­նո­ւին տղուն մա­զերուն։ Կտրի­ճը պա­գով մը կը դրոշ­մէ սի­րու­նի երե­սը։ Թող անոնք զրու­ցեն սի­րասոյզ, մենք զամ­բիւղ մը բռնած շա­րու­նա­կենք գրա­կան այլ ռե­հան­ներ քա­ղել։</p>
<p><em>Զար­դա­րուած է սե­ղանս</em></p>
<p>1600 թո­ւական­նե­րու տա­ղասաց էր Դա­ւիթ Սա­լաձոր­ցին։ Ման­կութեան տա­րինե­րէն ան հիացեր եւ շնչեր է Կար­նոյ դաշ­տե­րու ծա­ղիկ­նե­րը։ Իսկ երբ եկեր է սի­րելու տա­րիքը իր ծննդա­վայր Սա­լաձո­րի մէջ որո­շեր է այդ ծա­ղիկ­նե­րուն քեր­թո­ւած մը ձօ­նել եւ գո­վեր­գել բնու­թեան զար­թօնքը։ Բա­նաս­տեղծու­թեան ձե­ւը պարզ է. հա­րիւր տող, հա­րիւր ծա­ղիկ, անու­նը՝ «Գո­վասանք Ծաղ­կանց»։ Ահա այն երկտո­ղը ուր նաեւ կը յի­շուի ռե­հանը. «Ծափն ու ծափ­ծալն ու ծափ­կոտրուկն կու բու­սա­նին կարգն խա­կու­կուն, / Նաֆն ու չի­նարն ու ռե­հանն, հո­տերն անուշ քանց ամե­նուն»։ Գար­նան վա­յել­քը եւ բերկրան­քը նկա­րագ­րած մէկ այլ տա­ղեր­գու էր Սա­լաձոր­ցիի ժա­մանա­կակից Անդրէաս Արծկե­ցին։ Սե­ղանի նո­ւիրո­ւած իր եր­գի մէջ բո­լորը նստած են մեծ կա­րասի առ­ջեւ՝ ու­նին ճոխ սե­ղան։ Սե­ղանը զար­դա­րած են Վա­նայ դաշ­տե­րէն, Արծկէի ծո­վափ­նե­րէն քա­ղուած ծա­ղիկ­նե­րով. «Ծա­ղիկ բե­րեալ ի սե­ղան, / Վարդ, մա­նու­շակ եւ ռե­հան, / Բա­րեխօ­սեա մեծ կա­րասին, / Որ զա­նազան է իւր գի­նին»։</p>
<p><em>Ռե­հանը գի­նով­ցաւ</em></p>
<p>Կ’ու­զեմ կայ­թել, սի­րելիս,- կ’ըսէ աղ­ջի­կը անակնկա­լօրէն։ Կոյ­սը կը պա­րէ խօ­լաբար։ Ան­ծա­նօթ զոյ­գեր բա­րեւ մը տա­լով, իրենց գլուխնե­րը խո­նար­հեցնե­լով կ’անցնին թե­թեւ ժպի­տով մը։ Խու­սա­փուկ ճա­ռագայթներ լճա­կի մէջ կը խայ­տան։ Սի­րալիր այս պատ­կե­րը, երազ մըն էր, որ 1906 թո­ւակա­նին Մի­սաք Մե­ծարեն­ցը քեր­թո­ւածի վե­րածեց. «Կը կայ­թէ կոյսն այ­գուն», «Ճա­ռագայթներ խու­սա­փուկ լի­ճերուն մէջ կը խա­ղան», «Լոյ­սի ոս­կի պա­տարագ»։ Մե­ծարեն­ցը գրա­կան այս պատ­կե­րը, կը յի­շէ՞ք, ամ­բողջա­ցու­ցած էր ռե­հանով. «Տունկեր ռե­հան ծաթ­րի­նի / Կը ծխեն խունկ մը վայ­րի, / Եւ հո­վիկին առ­տը­ւան / Գի­նովու­թիւնն հա­շիշէ»։ Բոյն մը կազ­մել… սա չէ՞ սի­րոյ նպա­տակը։ Օրհնո­ւած է այն բոյ­նը, ուր ռե­հանը բնա­կու­թիւն գտած է,- աշուղնե­րը, տէր­տէրնե­րը, մա­զը հա­յելիին առ­ջեւ հիւ­սող հարսնցուն են վկա­ները։ Ահա 1500-նե­րուն ապ­րած տա­ղեր­գու Մար­տի­րոս Խա­րասար­ցիի «Տաղ հար­սա­նեաց եւ ու­րա­խու­թեան» ըն­տիր եւ գե­ղեցիկ ստեղ­ծա­գոր­ծութիւ­նը։ Դուք, յար­գե­լի ունկնդիր, այդ եր­գի մէջ կը տես­նէք հայ­կա­կան հարսնի­քը, ուր կայ գի­նի, խնճոյք, երգ եւ ու­րա­խու­թիւն։ Ի՞նչ է պա­կաս. ռե­հանը, որ­պէսզի մեր փե­սան՝ «թա­գաւո­րը» կեն­դա­նու­թիւն բաշ­խէ։ Ահա այդ այբբե­նական կար­գով գրո­ւած քեր­թո­ւածի «ռ», «ս» եւ «վ» տա­ռերը. «Ռա­հան, նո­ճի եւ մրտե­նին, / Սու­սամ, նար­կիզ եւ նռնե­նին, / Վարդ ու զխնձորն ըն­ծայ բե­րին. / Աս­տո­ւած օգ­նէ թա­գաւո­րին»։ Օրհնո­ւած ըլ­լայ ձեր բոյնն ալ։</p>
<p><em>Ռե­հանը քնա­ցաւ</em></p>
<p>Արե­ւը սկսաւ ձա­խէն աջ սա­հիլ։ Ծա­ռերու շու­քե­րը եր­կա­րեցան։ Աղ­ջի­կը անուշ քուն մտաւ։ Տղան դի­տեց զայն։ Անոր «ռե­հան մա­զերը» շո­յեց քնքշօ­րէն եւ երգ մը սկսաւ մրմնջել որ­պէս օրօր, մին­չեւ որ սի­րու­հին համ­բոյրով մը արթննայ շա­բաթ մը վերջ։ Այդ պատ­կե­րը մենք կը դի­տենք յա­ջորդ յօ­դուա­ծին։ Այժմ ար­տօ­նենք, որ տղան իր եարի հա­մար եր­գէ Գան­ձա­կի դաշ­տե­րու վրայ ռե­հանա­բոյր մե­ղեդի­ներ հիւ­սած, գիւ­ղե­րու մէջ տիկ­նիկներ խա­ղացու­ցած, սի­րուած աշուղ Միս­կին-Բուրջիի «Ախ­չի արի» եր­գը, իսկ մենք մէկ այլ ան­կիւն քա­շուած՝ տպա­գիր բու­րաստան մը մեր ձեռ­քը՝ գի­նով­նանք հայ­կա­կան քնա­րական ծաղ­կա­նոցի ծա­ղիկ­նե­րով.</p>
<p style="text-align: center;"><em>Ախ­չի, արի մի պաչ տուր, ջա­նիդ մա­տաղ,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Ես մեռ­նում եմ, քեզ ու քու նա­նիդ մա­տաղ,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Կար­միր սու­րաթ, սպի­տակ գիւլ ջա­նիդ մա­տաղ։</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Թէ մա­րալ ես, եկ ման արի սա­րումս,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Հար­սա­նիքդ կու նստի էս տա­րումս,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Ծծիդ վրայ կա­խած նշա­նիդ մա­տաղ։</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Անոյշ խօ­սա, ճար­տար բե­րանիդ մա­տաղ։</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Նար­գիզ, սու­սան, սմբուլ ես քա­ղուա­ծի պէս,</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Բեր հոտ առ­նեմ վարդ ու ռե­հանիդ մատաղ։</em></p>]]></content:encoded><pubDate>Tue, 07 Jul 2026 11:26:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[«Ոսկէ Ծիրան»ի 23-րդ փառատօնը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/vsge-dzirani-23-rt-paradoni-41084</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/07/vsge-dzirani-23-rt-paradoni.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/vsge-dzirani-23-rt-paradoni-41084</guid><description><![CDATA[Փա­ռատօ­նի գլխա­ւոր պաս­տա­ռի հե­ղինակն է յայտնի նկա­րիչ եւ տի­զայ­ներ Իկոր Գու­րո­վիչը, որու աշ­խա­տանքնե­րը բազ­միցս ար­ժա­նացած են մի­ջազ­գա­յին ու­շադրու­թեան։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Երե­ւանի «Ոս­կէ Ծի­րան» 23-րդ մի­ջազ­գա­յին կի­նօփա­ռատօ­նը կը կա­յանայ 12-19 Յու­լիս թո­ւական­նե­րու մի­ջեւ։ Այս տա­րի եւս կի­նօփա­ռատօ­նը կը ներ­կա­յաց­նէ մրցու­թա­յին եւ ար­տամրցու­թա­յին ծրագ­րեր աշ­խարհի տար­բեր եր­կիրնե­րէ, ինչպէս նաեւ ֆիլ­մեր հե­ղինա­կաւոր մի­ջազ­գա­յին կի­նօփա­ռատօն­նե­րէն՝ նե­րառեալ Քան­նը, Պեռ­լի­նը եւ այլ առա­ջատար կի­նօհար­թակներ։</p>
<p>Այժմ ներ­կա­յացու­ած է 2026 թո­ւակա­նի գլխա­ւոր պաս­տա­ռը, որ այս տա­րի նո­ւիրո­ւած է բա­նաս­տեղծու­թեան՝ որ­պէս աշ­խարհը զգա­լու, ըն­կա­լելու եւ վե­րաիմաս­տա­ւորե­լու իւ­րա­յատուկ ձե­ւի։</p>
<p>Փա­ռատօ­նի գլխա­ւոր պաս­տա­ռի հե­ղինակն է յայտնի նկա­րիչ եւ տի­զայ­ներ Իկոր Գու­րո­վիչը, որու աշ­խա­տանքնե­րը բազ­միցս ար­ժա­նացած են մի­ջազ­գա­յին ու­շադրու­թեան։ Պաս­տա­ռը կ՚ար­տա­ցոլէ այս տա­րուայ գա­ղափա­րական առանցքը՝ կի­նօն եւ բանստեղ­ծութիւ­նը որ­պէս ստեղ­ծա­գոր­ծա­կան ազա­տու­թեան եւ մարդկա­յին զգայ­նութեան տա­րածքներ։</p>
<p>Յայտնի է Երե­ւանի մի­ջազ­գա­յին մրցոյ­թի ժիւ­րիի դա­տակազ­մը</p>
<p>Ժիւ­րիի նա­խագահն է Ճե­սիքա Հաուսնե­րը, որ ժա­մանա­կակից ավստրիական կի­նոյի առա­ջատար դէմ­քե­րէն է։</p>
<p>Մարկ Քա­զըն­սը իռ­լանտա-շոտ­լանդա­ցի կի­նօպատ­մա­բան եւ ռե­ժիսոր է, որ հե­ղինա­կած է բազ­մա­թիւ գրքեր եւ վա­ւերագ­րա­կան ֆիլ­մեր։</p>
<p>Նաուէլ Պե­րես Պիս­կա­յար­տը ար­կենթի­նացի դե­րասան է, ար­ժա­նացած է «Սե­զար» եւ «Լիւ­միէր» մրցա­նակ­նե­րուն։</p>
<p>Մարկ Պե­րան­սո­նը գա­նատա­ցի գրող, փրո­տիւ­սեր եւ եր­կա­րամեայ կի­նօհա­մադ­րող է։ Պեռ­լի­նալէի եւ Լո­կառ­նո­յի կի­նօփա­ռատօ­նի ծրա­գիր­նե­րու ղե­կավար, իսկ կի­նոյի մա­սին անոր յօ­դուած­նե­րը տպագ­րո­ւած են Sight and Sound, Film Comment, Cahiers du Cinéma եւ այլ հե­ղինա­կաւոր պար­բե­րական­նե­րու մէջ։</p>
<p>Շեր­մին Լանգհո­ֆը գեր­մա­նա-թուրքա­կան թա­տերա­կան փրո­տիւ­սեր է։ 2013-էն ի վեր Պեռ­լի­նի Մաք­սիմ Կոր­քի թատ­րո­նի գե­ղարո­ւես­տա­կան ղե­կավարն է։</p>]]></content:encoded><pubDate>Tue, 07 Jul 2026 11:22:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Թաննուրինի կարմիր գոհարները]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/tannvwrini-garmir-kvharnyri-41083</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/07/tannvwrini-garmir-kvharnyri.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/tannvwrini-garmir-kvharnyri-41083</guid><description><![CDATA[Լիբա­նանի հրա­շագեղ գիւ­ղե­րէն՝ Թան­նուրի­նը, որ նշա­նաւոր է մայ­րիի իր ըն­դարձակ ար­գե­լանո­ցով, քաղցրա­համ պտուղնե­րով եւ գե­ղեցիկ բնու­թեամբ, կո­չուած է «բնու­թեան բա­նաս­տեղծու­թիւնը»։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Լիբա­նանի հրա­շագեղ գիւ­ղե­րէն՝ Թան­նուրի­նը, որ նշա­նաւոր է մայ­րիի իր ըն­դարձակ ար­գե­լանո­ցով, քաղցրա­համ պտուղնե­րով եւ գե­ղեցիկ բնու­թեամբ, կո­չուած է «բնու­թեան բա­նաս­տեղծու­թիւնը»։ Լի­բանա­նեան մշա­կոյ­թով, պատ­մութեամբ եւ աւան­դութիւննե­րով միահիւ­սո­ւած այս գիւ­ղը կար­ծես տա­քուկ շունչ մը կը սփռէ իր այ­ցե­լու­նե­րուն շուրջ, որոնք հո­գեզ­մայլ խան­դա­վառու­թեամբ կ’ըմ­բոշխնեն անոր գե­ղեց­կութիւ­նը։ Շատ մը արո­ւես­տա­գէտ­ներ, ներշնչո­ւելով անոր հմայ­քէն , գրած են բա­նաս­տեղծու­թիւններ եւ յօ­րինած՝ եր­գեր։ Նշա­նաւոր է եր­գա­հան Զիատ Րահ­պա­նիի «Ալա տիր էլ պօս­թա» եր­գը, որ մեծ ժո­ղովրդա­կանու­թիւն ու­նի մին­չեւ օրս։</p>
<p>Յու­լիս ամ­սո­ւան տաք եւ պայ­ծառ կի­րակի­ներէն մէկն էր։ Ըն­տա­նեօք որո­շած էինք մեկ­նիլ Թան­նուրին, հե­ռու՝ քա­ղաքի տա­քէն ու աղ­մուկէն եւ ամ­բողջ օրը ան­ցը­նել բնու­թեան խա­ղաղ գիր­կին մէջ։ Մեր ինքնա­շար­ժը կը բարձրա­նար, Պաթ­րունի շրջա­նէն դէ­պի լեռ­ներն ի վեր, անցնե­լով ոլո­րապ­տոյտ ճամ­բա­ներէ, ուր մեր դի­մաց կը փռո­ւէին հսկայ կա­նաչա­զարդ տա­րածքներ, խիտ ան­տառներ եւ տեղ-տեղ լի­բանա­նեան ճար­տա­րապե­տու­թիւնը բնո­րոշող կար­միր կղմինտրէ եր­դի­քով տու­ներ։ Իւ­րա­քան­չիւր տե­սարան, արո­ւես­տի ստեղ­ծա­գոր­ծա­կան ար­տա­յայ­տութիւն մը ըլ­լար կար­ծես։</p>
<p>Մօ­տեցանք գիւ­ղին. Ամե­նու­րէք տա­րածուած էին կե­ռասե­նիներ, որոնց ճիւ­ղե­րը ծան­րա­ցած, բայց հպար­տութեամբ կը կրէին իրենց գո­հար­նե­րը։ Արե­ւի ճա­ռագայթնե­րուն տակ կար­միր կե­ռաս­նե­րը կը փայփլէին, որ­պէս քաղցրու­թեան կա­թիլ­ներ։ Թան­նուրի­նը, իր հիւ­րընկալ եւ սրտա­բաց շունչով, գրկա­բաց կը դի­մաւո­րէր այ­ցե­լու­նե­րը՝ կար­ծես հին բա­րեկամ­ներ։ Իսկ օդին մէջ կը խառ­նո­ւէին ծոթ­րի­նով հա­ցի անու­շա­հոտ բոյ­րը եւ սուրճի նուրբ գո­լոր­շի­ները, որոնք դան­դաղ կը բարձրա­նային եւ կը սփռո­ւէին փո­ղոցե­րուն վրայ։ Ճամ­բու եզ­րին, հին եւ փայ­տեայ կրպակ մը նկա­տեցինք։ Մօ­տեցանք, որ հարցնենք, թէ ու՞ր կա­րելի էր գտնել ծա­խու կե­ռաս։ Կրպա­կին տէ­րը, քիչ մը ան­դին, կե­ռասի ծառ մը մատ­նանշե­լով ըսաւ։</p>
<p>—Կրնաք այդ ծա­ռէն թարմ կե­ռաս քա­ղել։</p>
<p>Մենք խան­դա­վառու­թեամբ երբ մօ­տեցանք ծա­ռին եւ սկսանք քա­ղել, մօ­տակայ տու­նէ մը հսկայ կա­ռու­ցո­ւած­քով մարդ մը դուրս ելաւ։</p>
<p>—Այս ծա­ռը ին­ծի կը պատ­կա­նի, չէք կրնար քա­ղել... բա­ցագան­չեց ան։</p>
<p>Մենք պահ մը շո­ւարած՝ մտիկ ըրինք, ապա կռա­հեցինք կրպա­կին տի­րոջ նպա­տակը։ Ան մտադ­րած էր ընդվզեց­նել իր դրա­ցին, որով­հե­տեւ իրենց յա­րաբե­րու­թիւննե­րը լա­րուած էին։ Մինչ այդ, գիւ­ղա­ցի մը մօ­տեցաւ մե­զի եւ ինքզինք ծա­նօթա­ցուց Խա­լիլ անու­նով։</p>
<p>—Եթէ կե­ռաս կ՛ու­զէք, ձեր ինքնա­շար­ժով ին­ծի հե­տեւե­ցէ՛ք։—ըսաւ ան։</p>
<p>Քա­նի մը վայրկեան ետք, Խա­լիլին ինքնա­շար­ժը զա­ռիվեր մը ելաւ եւ կանգ առաւ քա­րաշէն եւ գետ­նա­յարկ տան մը առ­ջեւ. մենք ալ իրեն հե­տեւե­ցանք։ Մեծ բա­կով տուն մըն էր, որուն հիանա­լի դիր­քը ամ­բողջ գիւ­ղին կը նա­յէր։ Խա­լիլին կի­նը ջերմ ըն­դունե­լու­թեամբ բա­րեւե­լէ ետք, սուրճով եւ իրենց տան պար­տէ­զին պտուղնե­րով հիւ­րա­սիրեց մե­զի։ Ծա­նօթաց­ման եւ այլ նիւ­թե­րու շուրջ զրու­ցե­լէ յե­տոյ, Խա­լիլ ըսաւ։</p>
<p>—Եկէ՛ք, ձե­զի մեր պար­տէ­զը ցոյց տամ.կրնաք ձեր ու­զա­ծին չափ կե­ռաս քա­ղել։</p>
<p>Եւ ուղղո­ւեցանք տան ետե­ւը գտնո­ւող պար­տէ­զը, որ ողո­ղուած էր կե­ռասի, խնձո­րի, սա­լորի եւ այլ ծա­ռերով։ Բա­ւական քա­նակով կե­ռաս քա­ղելէ յե­տոյ,</p>
<p>—Ի՞նչ է մեր պարտքը։—ըսինք Խա­լիլին։</p>
<p>Ան ժպտաց,</p>
<p>— Ոչի՛նչ...—ըսաւ։</p>
<p>—Ի՞նչպէս թէ... ան­կա­րելի է— եղաւ մեր պա­տաս­խա­նը։</p>
<p>—Ձեր պարտքը պի­տի ըլ­լայ դար­ձեալ այ­ցե­լել մե­զի, ու­րախ պի­տի ըլ­լանք ձեր ներ­կա­յու­թեամբ։—ըսաւ Խա­լիլ։</p>
<p>Քիչ ետք, շնոր­հա­կալու­թիւն յայտնե­ցինք գիւ­ղա­ցիին եւ իր կնոջ եւ ուղղո­ւեցանք մայ­րի­ներու ան­տա­ռը, քայ­լարշա­ւի հա­մար։ Ճամ­բան, մեր դի­մաց պար­զուեցան դէ­պի հնա­դարեան մայ­րիի խիտ ան­տա­ռերը, որոնց մէ­ջէն ծա­ռերը տպա­ւորիչ կեր­պով կը բարձրա­նային ժայ­ռե­րու վրայ՝ ստեղ­ծե­լով շշմե­ցու­ցիչ տե­սարան­ներ։ Այս բո­լորին վրայ կ’աւել­նար Պաաթա­րա Կիր­ճի ջրվէ­ժը, ուր յետ­մի­ջօրէին այ­ցե­լեցինք եւ Թան­նուրի­նը կը վե­րածո­ւէր ար­կա­ծախնդրու­թեան, բնու­թեան եւ զբօ­սաշրջի­կու­թեան եզա­կի վայ­րի մը հիւ­սի­սային Լի­բանա­նի մէջ։</p>
<p>Յա­ճախ կը մտա­ծեմ, թէ այս օրե­րուն որ­քա՜ն ազ­նիւ մար­դիկ գո­յու­թիւն ու­նին տա­կաւին։ Գիւ­ղա­ցի Խա­լիլը եւ իր կի­նը «լայն սիր­տով» ըն­դունե­ցին մեզ եւ նոյ­նիսկ փա­փաքե­ցան, որ օր մը դար­ձեալ այ­ցե­լենք զի­րենք։ Ազ­նո­ւու­թիւնը լուռ է, ան­տե­սանե­լի, բայց խո­րունկ։ Այսպի­սի մար­դիկ, ընդհան­րա­պէս գո­վասանք չեն փնտռեր, բայց իրա­կանու­թեան մէջ, անոնք են, որ կը պա­հեն մարդկու­թեան ջեր­մութիւ­նը եւ հաս­տա­տուն կա­պերը։</p>
<p>Կարգ մը պտոյտնե­րու կող­քին, մեր ըն­տա­նեկան այս պտոյ­տը յատ­կանշա­կան էր, որով­հե­տեւ ամէն մէկ քայլ նոր պատ­մութիւն մը ստեղ­ծեց, որոնք մեր սիր­տին մէջ մնա­ցին՝ իբ­րեւ ջերմ յի­շատակ­ներ։ Ան­կէ ետք, Լի­բանա­նի քա­ղաքա­կան ցոյ­ցե­րը, տնտե­սական վե­րիվայ­րումնե­րը , ապա պսա­կաձեւ ժահ­րի խու­ճա­պը եկան խլե­լու Լի­բանա­նի խա­ղաղ եր­կինքը։ Երի­տասար­դութիւ­նը գաղ­թեց ար­տերկիր եւ իմ զա­ւակ­ներս ալ մատ­նո­ւեցան նոյն ճա­կատա­գիրին։</p>
<p>«Է՜հ, ինչ ընես, այդ կը մնայ...», որ­քա՜ն ճիշդ է եղեր այս խօս­քը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Tue, 07 Jul 2026 11:06:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Բարի եկար «Գանգուր Լորին»]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/pari-ygar-kankvwr-lvrin-41044</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/02/pari-ygar-kankvwr-lvrin.png'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/pari-ygar-kankvwr-lvrin-41044</guid><description><![CDATA[«Գան­­­գուր Լո­­­րին» հա­­­տորը հայ­­­կա­­­­­­­կան ման­­­կա­­­­­­­կան գիր­­­քե­­­­­­­րու աշ­­­խարհի մէջ գե­­­ղեցիկ նո­­­րու­­­թիւն մըն է։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հայ­­­կա­­­­­­­կան ման­­­կա­­­­­­­կան գրա­­­կանու­­­թեան հե­­­րոսու­­­հի­­­­­­­ներուն այս շա­­­բաթ միացաւ նոր անուն մը՝ Գան­­­գուր Լո­­­րին։ Սի­­­րու­­­նիկ աղջնակ մըն է ան՝ «Գան­­­գուր Լո­­­րին» մա­­­տենա­­­շարի գլխա­­­ւոր կեր­­­պա­­­­­­­րը։ Լո­­­րին նո­­­րայայտ երի­­­տասարդ գրող Քրիս­­­տի­­­­­­­նա Շի­­­րանեան Տա­­­տու­­­րեանի ստեղ­­­ծա­­­­­­­գոր­­­ծութիւնն է։ Հե­­­տաքրքրա­­­սէր, ու­­­շիմ, կա­­­տակա­­­սէր, մար­­­դա­­­­­­­մօտիկ եւ զո­­­ւար­­­ճա­­­­­­­խօս աղջնակ մըն է Լո­­­րին, որ ու­­­նի շա­­­գանա­­­կագոյն գան­­­գուր մա­­­զեր։ Եւ այդ մա­­­զերն են, որ ծնունդ սկսած են տալ «Գան­­­գուր Լո­­­րին» մա­­­տենա­­­շարին, որուն առա­­­ջին հա­­­տորը ար­­­դէն լոյս տե­­­սած է։</p>
<p>«Գան­­­գուր Լո­­­րին» նա­­­խատե­­­սուած է մա­­­տենա­­­շար մը ըլ­­­լալ։ Նոր լոյս տե­­­սած առա­­­ջին հա­­­տորի մէջ Լո­­­րին իր խճճո­­­ւած մա­­­զերու մէջ կը գտնէ ոս­­­կե­­­­­­­գոյն բա­­­նալի մը։ Ուրկէ՞ եկած էր այդ բա­­­նալին։ Ան ինչպէ՞ս յայտնո­­­ւած էր իր մա­­­զերու մէջ… Ան ի՞նչ կը բա­­­նար։ Իս­­­կա­­­­­­­կան առեղ­­­ծուած մը… Այս հար­­­ցումնե­­­րուն գո­­­հացում տա­­­լու հա­­­մար փոք­­­րիկ Լո­­­րին, ոս­­­տի­­­­­­­կանա­­­կան ճշգրտու­­­թեամբ պրպտումներ կը կա­­­տարէ։ Պատ­­­մութեան աւար­­­տին կը յայտնո­­­ւի ըն­­­տա­­­­­­­նեկան հին, քաղցր հէ­­­քիաթ մը։ Յա­­­ջորդ պատ­­­մութեան մէջ Լո­­­րին պի­­­տի արթննայ եւ իր մա­­­զերու մէջ պի­­­տի գտնէ մէկ այլ առար­­­կայ։ Այդ պատ­­­մութեան աւար­­­տին ալ պի­­­տի յայտնո­­­ւի ըն­­­տա­­­­­­­նեկան եւ հայ­­­րե­­­­­­­նասի­­­րական ջերմ պատ­­­մութիւն մը։</p>
<p><img src="https://static.agos.com.tr/2026/07/kitap2.png" alt="" width="816" height="816"></p>
<p>«Գան­­­գուր Լո­­­րին - Լո­­­րին եւ Ոս­­­կե­­­­­­­գոյն Բա­­­նալին» գիր­­­քը ու­­­շագրաւ է իր նկա­­­րազար­­­դումնե­­­րով։ Տա­­­ղան­­­դա­­­­­­­ւոր նկա­­­րիչ Ճէ­­­սի Քյու­­­պըց հմտօ­­­րէն պատ­­­կե­­­­­­­րացու­­­ցած եւ նկա­­­րած է հա­­­յու դի­­­մագի­­­ծը եւ հայ­­­կա­­­­­­­կան տոհ­­­միկ մի­­­ջավայ­­­րը։ Գիր­­­քը ու­­­նի փոք­­­րիկ հայ ըն­­­թերցող­­­նե­­­­­­­րու հա­­­մար յա­­­տուկ պատ­­­րաստո­­­ւած լու­­­սա­­­­­­­ւոր գծագ­­­րութիւններ, որոնց են­­­թա­­­­­­­շեր­­­տի մէջ ներ­­­կայ է հայ­­­կա­­­­­­­կան մշա­­­կոյ­­­թի բո­­­լոր առար­­­կա­­­­­­­ները։ Իւ­­­րա­­­­­­­քան­­­չիւր էջի մէջ տեղ գտած են հայ­­­կա­­­­­­­կան տան մը բո­­­լոր տոհ­­­միկ առար­­­կա­­­­­­­ները, ինչպէս գոր­­­գը, երաժշտա­­­կան գոր­­­ծիքնե­­­րը, պա­­­տերու վրայ հայ­­­րե­­­­­­­նի տե­­­սարան­­­նե­­­­­­­րը, եւ այլն։</p>
<p>«Գան­­­գուր Լո­­­րին» հա­­­տորը հայ­­­կա­­­­­­­կան ման­­­կա­­­­­­­կան գիր­­­քե­­­­­­­րու աշ­­­խարհի մէջ գե­­­ղեցիկ նո­­­րու­­­թիւն մըն է։ Լո­­­րիին պատ­­­մութիւննե­­­րը, ինչպէս նաեւ ըն­­­թերցա­­­սիրու­­­թիւնը տա­­­րածե­­­լու հա­­­մար անոր երի­­­տասարդ հե­­­ղինա­­­կը ծրագ­­­րած է քա­­­ղաքիս հայ­­­կա­­­­­­­կան վար­­­ժա­­­­­­­րան­­­նե­­­­­­­րը այ­­­ցե­­­­­­­լել եւ գիր­­­քի օրեր կազ­­­մա­­­­­­­կեր­­­պել։ Կաս­­­կած չկայ, թէ այս հրա­­­տարա­­­կու­­­թեան շնոր­­­հիւ ամէն հայ­­­կա­­­­­­­կան տան գրա­­­դարա­­­նը պի­­­տի հարստա­­­նայ գե­­­ղեցիկ մայ­­­րե­­­­­­­նիով գրի առ­­­նո­­­­­­­ւած նոր մէկ գիր­­­քով։</p>
<p><em><strong>Հե­­­ղինա­­­կի մա­­­սին։</strong></em></p>
<p>Քրիս­­­տի­­­­­­­նա Շի­­­րանեան Տա­­­տու­­­րեան ծնած եւ մեծ­­­ցած է քա­­­ղաքիս մէջ։ Ան շրջա­­­նաւարտն է Սա­­­հակ-Մես­­­րոպ եւ ՀԲԸՄ Վա­­­չէ եւ Թա­­­մար Մա­­­նու­­­կեան Վար­­­ժա­­­­­­­րան­­­նե­­­­­­­րու։ Քրիս­­­տի­­­­­­­նան ու­­­նի անձնա­­­կան հե­­­տաքրքրու­­­թիւննե­­­րու լայն ծիր մը։ Ան հայ­­­կա­­­­­­­կան մշա­­­կոյ­­­թի, լե­­­զուի եւ աւան­­­դա­­­­­­­կան արո­­­ւեստնե­­­րու հան­­­դէպ սէ­­­րը թէ հայ եւ թէ օտար երե­­­խանե­­­րու մէջ տա­­­րածե­­­լու հա­­­մար կը կա­­­տարէ զա­­­նազան մի­­­ջոցա­­­ռումներ։ Նոյն նպա­­­տակով ան որո­­­շած է հա­­­յոց լե­­­զուի եւ հա­­­մաշ­­­խարհա­­­յին պատ­­­մութեան ու­­­սուցչու­­­հի դառ­­­նալ, գիր­­­քեր հե­­­ղինա­­­կել, առա­­­ւելա­­­բար նա­­­հան­­­գա­­­­­­­յին ու­­­սումնա­­­կան ծի­­­րէ մը ներս «The Genocide Education Project»ի հետ ամէն ամառ Ամե­­­րիկա­­­ցի ու­­­սուցիչ­­­նե­­­­­­­րուն հա­­­յոց պատ­­­մութիւն ու­­­սուցա­­­նել, որ­­­պէս վե­­­րապատ­­­րաստման դա­­­սըն­­­թացք։ Քրիս­­­տի­­­­­­­նա Շի­­­րանեան Տա­­­տու­­­րեանի նո­­­րագոյն աշ­­­խա­­­­­­­տանքն է հա­­­յերէն սո­­­րուե­­­լու «ԱԲԳ Կա­­­պիկ» կայ­­­քէ­­­­­­­ջը։ Քրիս­­­տի­­­­­­­նան այդ կայ­­­քէ­­­­­­­ջը պատ­­­րաստած է իր նո­­­րապ­­­սակ ամու­­­սի­­­­­­­նի՝ Նա­­­րեկ Տա­­­տու­­­րեանի հետ։ 3-12 տա­­­րեկան­­­նե­­­­­­­րու հա­­­մար նա­­­խատե­­­սուած «ԱԲԳ Կա­­­պիկ» կայ­­­քէ­­­­­­­ջը ճոխ է խա­­­ղերով եւ եր­­­գե­­­­­­­րով, ուր ամէն այ­­­ցե­­­­­­­լու մա­­­նուկ թէ՚ լե­­­զու կը սոր­­­վի եւ թէ՝ կը ծա­­­նօթա­­­նայ Հա­­­յաս­­­տա­­­­­­­նի աշ­­­խարհագ­­­րութեան, մշա­­­կոյ­­­թին եւ պատ­­­մութեան։</p>
<p>Կը շնոր­­­հա­­­­­­­ւօրէնք Քրիս­­­տի­­­­­­­նան «Գան­­­գուր Լո­­­րին - Լո­­­րին եւ Ոս­­­կե­­­­­­­գոյն Բա­­­նալին» գիր­­­քի հրա­­­տարա­­­կու­­­թեան առի­­­թով եւ ան­­­համբեր կը սպա­­­սենք նո­­­րանոր պատ­­­մութիւննե­­­րը։ Ու­­­րախ ենք նաեւ տես­­­նե­­­­­­­լով, թէ քա­­­ղաքիս հայ­­­կա­­­­­­­կան վար­­­ժա­­­­­­­րան­­­նե­­­­­­­րէն ելած է հա­­­յալե­­­զու գրող մը, որ կը պաշ­­­տէ իր մայ­­­րե­­­­­­­նին եւ իր սէ­­­րը կը փո­­­խան­­­ցէ հա­­­յոր­­­դի­­­­­­­ներուն։</p>
<p>Գիր­­­քը ապսպրե­­­լու հա­­­մար դի­­­մել՝ abcgabig.com/lori։ Վար­­­ժա­­­­­­­րանի մը մէջ գիր­­­քի օր կազ­­­մա­­­­­­­կեր­­­պե­­­­­­­լու կամ յա­­­ւելեալ տե­­­ղեկու­­­թիւն ստա­­­նալու հա­­­մար գրել՝ info@abcgabig.com հաս­ցէին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:30:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[ՆԱԹՕ-ն յանցագործ զինեալ կազմակերպութիւն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/nato-n-hantsakvrdz-zinyal-gazmagyrbvwtiwn-41043</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/02/nato-n-hantsakvrdz-zinyal-gazmagyrbvwtiwn.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/nato-n-hantsakvrdz-zinyal-gazmagyrbvwtiwn-41043</guid><description><![CDATA[Բո­­ղոքի ձայ­­նե­­­րը ճնշե­­լու հա­­մար Թուրքիոյ ոս­­տի­­­կանու­­թիւնը բեր­­ման են­­թարկեց 209 քա­­ղաքա­­ցիներ, որոնցմէ 178 ար­­դէն իսկ ձեր­­բա­­­կալո­­ւած են եւ բան­­տարկո­­ւած ճա­­ղերու ետին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Երբ նա­խակրթա­­րանի Դ. դա­­սարա­­նը ան­­ցանք ծա­­նօթա­­ցանք դա­­սացու­­ցա­­­կի երեք նոր առար­­կա­­­ներով։ Պատ­­մութիւն, աշ­­խարհագ­­րութիւն եւ քա­­ղաքա­­ցիական գի­­տելիք­­ներ։Մինչ այդ մեր տե­­սած բո­­լոր դա­­սերը կը դա­­սաւան­­դո­­­ւէին դա­­սարա­­նի ու­­սուցի­­չի կող­­մէ։ Այդ հանգրո­­ւանին ծա­­նօթա­­ցանք նոր ու­­սուցիչ­­նե­­­րով, որոնք ազ­­գութեամբ թուրքեր էին։ Այդ դա­­սապահ­­նե­­­րէն մտքիս մէջ դրոշ­­մո­­­ւած նա­­խադա­­սու­­թիւն մըն է. «ԱՄՆ հա­­մաշ­­խարհա­­յին ժո­­ղովրդա­­վարու­­թեան երաշ­­խա­­­ւորն է» կա­­ղապար նա­­խադա­­սու­­թիւնը։ Խօս­­քը կը վե­­րաբե­­րի 1960-ական­­նե­­­րու առա­­ջին կի­­սուն։ Այդ տա­­րինե­­րուն հա­­մատա­­րած կար­­ծիք մըն էր այս, երբ աշ­­խարհ բա­­ժանո­­ւած էր եր­­կու բե­­ւեռ­­նե­­­րու։ Նե­­րառեալ Թուրքիա, բազ­­մա­­­թիւ եր­­կիրներ կը ներ­­կա­­­յանա­­յին ժո­­ղովրդա­­վարա­­կան կո­­չեալ խմբա­­կի մը ան­­դամնե­­րը ըլ­­լա­­­լով։ Անոնց դի­­մաց կար երկրորդ ծան­­րակշիռ ու­­ժը, որ կը կո­­չուէր կո­­մու­­նիստ եր­­կիրներ։ Աւե­­լի ուշ ձե­­ւաւո­­րուե­­ցաւ այդ եր­­կու բե­­ւեռ­­նե­­­րէն ան­­ջատ եր­­րորդ խմբա­­ւորում մը, որուն կա­­րեւո­­րագոյն ան­­դամներն էին Հնդկաս­­տա­­­նը, Չի­­նաս­­տա­­­նը, Կիպ­­րո­­­սը, Եգիպ­­տո­­­սը եւ այլ եր­­կիրներ։ Աւե­­լի յա­­ռաջա­­ցած տա­­րիք­­նե­­­րով մենք պատ­­մութիւ­­նը կրկին սեր­­տե­­­ցինք, այս ան­­գամ դա­­սագիր­­քե­­­րու սահ­­մաննե­­րէն դուրս գա­­լով։</p>
<p>Իմա­­ցանք Թուրքիոյ ՆԱ­­ԹՕ-ի ան­­դա­­­մակ­­ցութեան պայ­­մաննե­­րը։ Բ. Հա­­մաշ­­խարհա­­յին պա­­տերազ­­մի օրե­­րուն Թուրքիա խո­­հեմ դի­­ւանա­­գիտու­­թեամբ փոր­­ձած էր ան­­կողմնա­­կալ մնալ այդ բազ­­մա­­­միլիոն զո­­հեր խլած գա­­ղու­­թա­­­տիրա­­կան պա­­տերազ­­մէն։ Բայց այդ ան­­կողմնա­­կալու­­թիւնը ի զօ­­րու էր միայն դի­­ւանա­­գիտա­­կան խօ­­սոյթնե­­րու դաշ­­տին։ Ան­­դին Թուրքիոյ պե­­տու­­թիւնը իր հա­­սարա­­կու­­թեան մե­­ծամաս­­նութիւ­­նով հան­­դերձ մեծ հիացու­­մով կը հե­­տեւէր իր ան­­ցեալի դաշ­­նակցին՝ Գեր­­մա­­­նիոյ ռազ­­մա­­­մեքե­­նային զգլխե­­ցու­­ցիչ ար­­շա­­­ւանքնե­­րուն։ Մա­­մու­­լը հիացու­­մով կը պատ­­մէր Հիթ­­լե­­­րի զօր­­քե­­­րու յա­­ռաջըն­­թա­­­ցը։ Կը սպա­­սէին Սթա­­լինկրա­­տի ան­­կումը, որ­­պէսզի իրենք եւս պա­­տերազ­­մի մաս­­նա­­­կից դառ­­նան նախ­­կին դաշ­­նակցի կող­­քին եւ Հա­­յաս­­տա­­­նը ար­­շա­­­ւելով թի­­կունքէն հա­­րուա­­ծեն Խորհրդա­­յին Միու­­թիւնը։</p>
<p>Այդ հո­­սան­­քին ու­­շի ու­­շով կը հե­­տեւէին նաեւ Թուրքիոյ մէջ պաշ­­տօ­­­նավա­­րող Խորհրդա­­յին դի­­ւանա­­գէտ­­նե­­­րը։ Պատ­­մութեան շա­­րու­­նա­­­կու­­թիւնը բո­­լորիս ծա­­նօթ է՝ Թա­­մանեան Զօ­­րագունդի շար­­քա­­­յին­­նե­­­րը մտան Պեր­­լին վար առին Ռայշտա­­կի կա­­տառին ծա­­ծանող Նա­­ցինե­­րու դրօ­­շը ու իր տեղ պար­­զե­­­ցին մուրճ ու ման­­գա­­­ղով կար­­միր դրօ­­շակը։ Երբ գունդի զի­­նուոր­­նե­­­րը Պեր­­լի­­­նի ան­­կումը կ՚ող­­ջունէին Քո­­չարի պա­­րելով՝ Թուրքիա այդ նոյն ժա­­մերուն պաշ­­տօ­­­նապէս պա­­տերազմ հռչա­­կեց Գեր­­մա­­­նիոյ դէմ։ Սա­­կայն թուրք դի­­ւանա­­գէտ­­նե­­­րը գի­­տէին թէ այդ ձե­­ւակեր­­պեալ մի­­ջոցը բա­­ւարար պի­­տի չըլ­­լար Խորհրդա­­յին հա­­ւանա­­կան վրի­­ժառու­­թե­­­նէ մը խու­­սա­­­փելու հա­­մար։</p>
<p>Ար­­դա­­­րեւ Խորհրդա­­յին բա­­նակը Սթա­­լինին հրա­­մանով Հա­­յաս­­տա­­­նի սահ­­մա­­­նամերձ տա­­րածքնե­­րուն վրայ ձեռ­­նարկեց լայ­­նա­­­ծաւալ ռազ­­մա­­­փոր­­ձի մը։ Այդ զար­­գա­­­ցու­­մը ալ աւե­­լի խու­­ճապ ստեղ­­ծեց Թուրքիոյ թէ՛ Ար­­տա­­­քին Գոր­­ծոց եւ թէ զի­­նուո­­րական շրջա­­նակ­­նե­­­րուն մէջ։ Նման վտան­­գը կան­­խե­­­լու իբ­­րեւ մի­­ջոց իս­­կոյն օրա­­կար­­գի եկաւ ՆԱ­­ԹՕ-ի ան­­դա­­­մակ­­ցութեան խնդի­­րը։ Այդ ժա­­մանակ ՆԱ­­ԹՕ կո­­չեալ Հիւ­­սիս Աթ­­լանտեալ դա­­շին­­քը տա­­կաւին չէր պար­­զեր այն տպա­­ւորու­­թիւնը, ինչ որ այ­­սօր վե­­րածո­­ւած է լոկ իրա­­կանու­­թեան։</p>
<p>Եկէք պատ­­մութեան էջե­­րը թեր­­թե­­­լով կա­­տարած ճամ­­բորդու­­թիւնը հասցնենք քիչ մը աւե­­լի մօտ թո­­ւական­­նե­­­րու։ Այս ան­­գամ Սթա­­լինին եր­­բեմնի գա­­հին վրայ նստած է Խրուշչո­­վին, Պրեժ­­նե­­­վին, Յու­­րի Անտրո­­փովի եւ Սի­­մոնո­­վի յա­­ջոր­­դող Մի­­խայել Կոր­­պա­­­չովը։</p>
<p>Այս վեր­­ջի­­­նին վի­­ճակե­­ցաւ Խորհրդա­­յին Միու­­թեան լու­­ծարկու­­մը յայ­­տա­­­րարե­­լը։</p>
<p>Խորհրդա­­յին Միու­­թեան հետ լու­­ծարկուեցաւ նաեւ Վար­­շա­­­ւեան Ուխտը։ Դար­­ձեալ դի­­ւանա­­գէտ­­նե­­­րը պատ­­մութեան բե­­մին էին եւ միամիտ Կոր­­պա­­­չովը կը հա­­մոզէին՝ խոս­­տա­­­նալով թէ ՆԱ­­ԹՕ պի­­տի չընդլայ­­նէ իր ազ­­դե­­­ցու­­թեան սահ­­մաննե­­րը եւ պի­­տի գոր­­ծադրո­­ւի նոյն ինքն Կոր­­պա­­­չովի առա­­ջադ­­րած Տե­­թան­­դի սկզբունքնե­­րը։</p>
<p>Ինչպէս նշե­­ցինք, կա­­տարեալ խաբ­­կանք մըն էր այս եւ ԱՄՆ-ի գլխա­­ւորած արեւմտեան աշ­­խարհը շու­­տով դրժեց իր խոս­­տումնե­­րը, քայլ առ քայլ ծա­­ւալե­­լով իրաւ սպառ­­նա­­­լիք մը դար­­ձաւ Ռու­­սիոյ Դաշ­­նութեան դի­­մաց։ Այդ սպառ­­նա­­­լիքի իբր պա­­տաս­­խան բռնկե­­ցաւ Ուկրա­­նիոյ պա­­տերազ­­մը, որ կը շա­­րու­­նա­­­կուի մին­­չեւ օրս։ Ինչպէս ըսած ենք գրու­­թեան խո­­րագ­­րին ալ, ՆԱ­­ԹՕ յան­­ցա­­­գործ զի­­նեալ կազ­­մա­­­կեր­­պութիւն մըն է, որ կը շա­­րու­­նա­­­կէ վտան­­գել հա­­մաշ­­խարհա­­յին խա­­ղաղու­­թիւնը։</p>
<p>Այ­­սօր այս իրո­­ղու­­թիւնը նկա­­տող­­ներ ՆԱ­­ԹՕ-ի Ան­­գա­­­րայի վե­­հաժո­­ղովի ըն­­դա­­­ռաջ կը փոր­­ձեն այս ճշմար­­տութիւ­­նը ահա­­զան­­գել հա­­սարա­­կու­­թեան։ Այդ բո­­ղոքի ձայ­­նե­­­րը ճնշե­­լու հա­­մար Թուրքիոյ ոս­­տի­­­կանու­­թիւնը բեր­­ման են­­թարկեց 209 քա­­ղաքա­­ցիներ, որոնցմէ 178 ար­­դէն իսկ ձեր­­բա­­­կալո­­ւած են եւ բան­­տարկո­­ւած ճա­­ղերու ետին։ Երբ ման­­րա­­­մաս­­նութիւննե­­րը յստա­­կացան տե­­սանք թէ ձեր­­բա­­­կալո­­ւած­­նե­­­րու մէջ կա­­րեւոր հա­­մեմա­­տու­­թիւն կը կազ­­մեն ԹԵ­­ՄԱ հիմ­­նարկի բնա­­պահ­­պաննե­­րը, որոնք շրջա­­գայու­­թե­­­նէ մը կը վե­­րադառ­­նա­­­յին, երբ ոս­­տի­­­կան­­նե­­­րը բեր­­ման են­­թարկե­­ցին զի­­րենք։</p>
<p>Երկրի քա­­ղաքա­­կանու­­թեան, նոյ­­նիսկ մա­­կերե­­սային կեր­­պով հե­­տեւող­­նե­­­րուն հա­­մար գաղտնիք մը չէ այն իրո­­ղու­­թիւնը, որ այդ մար­­դիկ ձեր­­բա­­­կալո­­ւեցան ո՛չ թէ յան­­ցանք մը կան­­խե­­­լու հա­­մար, այլ հա­­սարա­­կու­­թեան մէջ վա­­խի ու սար­­սա­­­փի զգա­­ցու­­մը գո­­յաց­­նե­­­լու հա­­մար։</p>
<p>Արեւմտեան աշ­­խարհի անվտան­­գութեան քա­ղաքա­կանու­թիւն կո­չածը ճիշդ ալ այս նպա­տակին կը ծա­ռայէ։ Ճնշումնե­րու մի­ջոցով զսպել ժո­ղովուրդի պոռթկու­մը։</p>
<p>Յատ­կա­պէս մայ­րա­քաղաք Ան­գա­րայի բնա­կիչ­նե­րը 6-12 Յու­լիս թո­ւական­նե­րու մի­ջեւ պի­տի են­թարկո­ւին պա­շար­ման վի­ճակի պայ­մաննե­րուն։ Ներ­քա­ղաքա­յին հա­սարա­կական փո­խադ­րա­միջոց­նե­րը զանց պի­տի առ­նեն հա­մագու­մա­րի մաս­նակցող բարձրաս­տի­ճան հիւ­րե­րու իջե­ւանած հիւ­րա­նոց­նե­րու եւ ժո­ղովաս­րահնե­րուն գտնո­ւած թա­ղերու կան­գառնե­րը կամ մեթ­րօ կա­յան­նե­րը։ Այլ խօս­քով առ­կա­խուած է հա­սարա­կու­թեան ազատ շրջա­գայու­թիւնը քա­ղաքին մէջ։</p>
<p>Կ՚ար­ժէ յի­շեց­նել թէ որ­քան ատեն որ կը տի­րէ անար­դա­րու­թիւնը, այս տե­սակի կան­խա­միջոց­նե­րը միայն ժա­մանա­կաւոր ազ­դե­ցու­թիւն կ՚ու­նե­նան եւ հետզհե­տէ գե­տին կը պատ­րաստեն շատ աւե­լի ուժգին ցնցումնե­րու, նոյ­նիսկ ըն­կե­րային պայ­թումնե­րու։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:18:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Իսրայէլ կը հաստատէ Հայոց ցեղասպանութիւնը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/israhel-gi-hasdade-hahvts-tsyghasbanvwtiwni-41042</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/02/israhel-gi-hasdade-hahvts-tsyghasbanvwtiwni.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/israhel-gi-hasdade-hahvts-tsyghasbanvwtiwni-41042</guid><description><![CDATA[Կա­ռավա­րու­թեան այս որո­շու­մը կը կա­յացո­ւի Իս­րա­յէլի եւ Թուրքիոյ մի­ջեւ շա­րու­նակ սրա­ցող լա­րուա­ծու­թեան պայ­մաննե­րուն մէջ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Իս­րա­յէլի կա­ռավա­րու­թիւնը միաձայ­նութեամբ հաս­տա­տած է Հա­յոց ցե­ղաս­պա­նու­թիւնը պաշ­տօ­նապէս ճանչնա­լու առա­ջար­կը՝ պատ­մա­կան շրջա­դարձ մը ար­ձա­նագ­րե­լով տաս­նա­մեակ­նե­րէն ետք, երբ երկրի քա­ղաքա­կանու­թիւնը մե­ծապէս պայ­մա­նաւո­րուած էր Թուրքիոյ եւ Ատրպէյ­ճա­նի հետ ու­նե­ցած դի­ւանա­գիտա­կան յա­րաբե­րու­թիւննե­րով։</p>
<p>Առա­ջար­կը, որ ներ­կա­յացու­ցած էր Ար­տա­քին Գոր­ծոց Նա­խարար Կի­տէոն Սաար, Օս­մա­նեան կայսրու­թեան կող­մէ հայ ժո­ղովուրդի դէմ գոր­ծադրո­ւած զան­գո­ւածա­յին կո­տորած­նե­րը, տե­ղահա­նու­թիւններն ու բնաջնջու­մը կը ճանչնայ որ­պէս ցե­ղաս­պա­նու­թիւն։ Կա­ռավա­րու­թեան հաս­տա­տու­մէն ետք, բա­նաձե­ւը կը սպա­սուի ներ­կա­յացո­ւիլ Քնե­սեթի լիագու­մար նիս­տին՝ խորհրդա­րանա­կան քո­ւէար­կութեան հա­մար։</p>
<p>Սաար այս քայ­լը բնո­րոշած է որ­պէս բա­րոյա­կան եւ պատ­մա­կան պար­տա­ւորու­թիւն՝ շեշ­տե­լով, թէ Իս­րա­յէլ պար­տա­ւոր է դա­տապար­տել Հա­յոց ցե­ղաս­պա­նու­թեան պատ­մա­կան ճշմար­տութիւ­նը ժխտե­լու, նսե­մաց­նե­լու կամ խե­ղաթիւ­րե­լու բո­լոր փոր­ձե­րը։</p>
<p>Բա­նաձե­ւը կը վե­րաբե­րի Օս­մա­նեան կայսրու­թեան վեր­ջին տա­րինե­րուն հայ ժո­ղովուրդին դէմ գոր­ծադրո­ւած ցե­ղաս­պա­նու­թեան, որուն ըն­թացքին աւե­լի քան մէ­կու­կէս մի­լիոն հա­յեր սպան­նո­ւեցան զան­գո­ւածա­յին տե­ղահա­նու­թիւննե­րու, մա­հուան եր­թե­րու, սո­վամա­հու­թեան, կո­տորած­նե­րու եւ հայ­կա­կան հա­մայնքնե­րու հա­մակար­գո­ւած ոչնչաց­ման հե­տեւան­քով։</p>
<p>Տաս­նա­մեակ­ներ շա­րու­նակ, Իս­րա­յէլի յա­ջոր­դա­կան կա­ռավա­րու­թիւննե­րը խու­սա­փած էին Հա­յոց ցե­ղաս­պա­նու­թեան պաշ­տօ­նական ճա­նաչու­մէն՝ հա­կառակ որ պատ­մա­կան ապա­ցոյ­ցե­րը ճնշող մե­ծամաս­նութեամբ կը հաս­տա­տեն այդ իրո­ղու­թիւնը։ Այդ վե­րապահ կե­ցուած­քը հիմ­նա­կանին մէջ պայ­մա­նաւո­րուած էր Իս­րա­յէլի եւ Թուրքիոյ ու Ատրպէյ­ճա­նի մի­ջեւ գո­յու­թիւն ու­նե­ցող զգա­յուն դի­ւանա­գիտա­կան, ռազ­մա­կան եւ անվտան­գա­յին յա­րաբե­րու­թիւննե­րով, մինչդեռ եր­կու եր­կիրներն ալ հե­տեւո­ղակա­նօրէն կը հա­կադ­րո­ւէին Հա­յոց ցե­ղաս­պա­նու­թեան մի­ջազ­գա­յին ճա­նաչ­ման։</p>
<p>Կար նաեւ երկրորդ գոր­ծօն մը, հրեանե­րը ցե­ղաս­պա­նու­թիւն եզ­րի գոր­ծա­ծու­թիւնը կ՚ու­զեն սահ­մա­նել միայն Հո­լոքոս­տի օրի­նակով։ Իրենց հա­մար այդ մէ­կը եզա­կի է եւ կա­րելի չէ ու­րիշ ոչ մէկ արարք նմա­նեց­նել անոր։</p>
<p>Կա­ռավա­րու­թեան այս որո­շու­մը կը կա­յացո­ւի Իս­րա­յէլի եւ Թուրքիոյ մի­ջեւ շա­րու­նակ սրա­ցող լա­րուա­ծու­թեան պայ­մաննե­րուն մէջ։ Թուրքիոյ նա­խագահ Ռե­ճեփ Թա­յիփ Էր­տո­ղանի կա­ռավա­րու­թիւնը վեր­ջին տա­րինե­րուն բա­ցայայտ թշնա­մական կե­ցուածք որ­դեգրած է Իս­րա­յէլի նկատ­մամբ, մինչ Ան­գա­րան կը շա­րու­նա­կէ ժխտել Հա­յոց ցե­ղաս­պա­նու­թիւնը եւ պաշտպա­նել Օս­մա­նեան պե­տու­թեան ժա­ռան­գութիւ­նը։ Այս իրադ­րութեան լոյ­սին տակ, Իս­րա­յէլի քայ­լը սուր ար­ձա­գանգ յա­ռաջա­ցու­ցած է Թուրքիոյ դի­ւանա­գիտա­կան շրջա­նակ­նե­րու մօտ։</p>
<p>Հա­յոց ցե­ղաս­պա­նու­թեան պատ­մա­կան ճշմար­տութիւ­նը պէտք էր ճանչցո­ւած ըլ­լար շատ աւե­լի առաջ՝ ան­կախ Իս­րա­յէլի եւ Ան­գա­րայի կամ որե­ւէ այլ պե­տու­թեան մի­ջեւ յա­րաբե­րու­թիւննե­րէն։ Ճա­նաչու­մը բա­րոյա­կան պար­տա­ւորու­թեան, պատ­մա­կան ար­դա­րու­թեան եւ ցե­ղաս­պա­նու­թեան ժխտման դէմ հա­մամարդկա­յին պա­տաս­խա­նատո­ւու­թեան հարց է։</p>
<p>Այ­դուհան­դերձ, կա­ռավա­րու­թեան միաձայն որո­շու­մը կա­րեւոր բե­կում մը կը ներ­կա­յաց­նէ։ Ան Իս­րա­յէլը կը մօ­տեց­նէ այն դիր­քո­րոշ­ման, զոր ար­դէն որ­դեգրած են բազ­մա­թիւ պե­տու­թիւններ, որոնց շար­քին՝ Գա­նատան, Միացեալ Նա­հանգնե­րը, Ֆրան­սան եւ Գեր­մա­նիան, ինչպէս նաեւ մի­ջազ­գա­յին կա­ռոյցներ, նե­րառեալ Եւ­րո­պական խորհրդա­րանը։</p>
<p>Աշ­խարհաս­փիւռ հա­յու­թեան հա­մար Իս­րա­յէլի քայ­լը չու­նի յա­տուկ բա­րոյա­կան նշա­նակու­թիւն, քա­նի որ ինք եւս որ­դեգրած է ցե­ղաս­պան քա­ղաքա­կանու­թիւն Պա­ղէս­տի­նի ժո­ղովուրդի նկատ­մամբ։ Ար­դա­րեւ Թուրքիոյ դի­ւանա­գիտա­կան շրջա­նակ­նե­րը Իս­րա­յէլի այս քայ­լը կը մեկ­նա­բանեն հա­մաշ­խարհա­յին ու­շադրու­թիւնը շե­ղելու փորձ մը ըլ­լա­լով։</p>
<p>Բա­ցի Թուրքիայէ Պա­քու եւս դա­տապար­տած է Իս­րա­յէլի կա­ռավա­րու­թեան այս որո­շու­մը եւ զայն որա­կած է պատ­մա­կան ճշմար­տութիւննե­րու հա­կասող երե­ւոյթ։</p>
<p>Միւս կող­մէ Հա­յաս­տա­նի Հան­րա­պետու­թեան վար­չա­պետ Նի­կոլ Փա­շինեան յայտնած է թէ Հա­յաս­տա­նի կա­ռավա­րու­թիւնը մտա­դիր չէ ար­ձա­գան­գե­լու Իս­րա­յէզեան կա­ռավա­րու­թեան այդ որո­շու­մին։</p>
<p>Պար­տինք յի­շել թէ Հա­յոց ցե­ղաս­պա­նու­թեան ճա­նաչ­ման խնդի­րը նա­խապէս ընդդի­մադիր պատ­գա­մաւոր­նե­րու ջան­քե­րով եկած էր Քնե­սեթի օրա­կար­գին եւ իշ­խա­նու­թեան մի­ջամ­տութեան հե­տեւան­քով ալ մեր­ժո­ւած։ Այս ան­գամ, երբ նոյն ինքն կա­ռավա­րու­թիւնը կ՚ար­ծարծէ խնդի­րը տես­նենք թէ ի՞նչ պի­տի ըլ­լայ Քնե­սեթի որոշումը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:11:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Մտորումներ թափառական հրեայի մասին]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/mdvrvwmnyr-taparagan-hryahi-masin-41041</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/mdvrvwmnyr-taparagan-hryahi-masin-41041</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ծանր, բա­ւակա­նին ծանր բեռ մը ըլ­լա­լու է դա­ւանիլ կրօն­քի մը, միշտ շրջա­պատո­ւած ըլ­լա­լով այ­լա­դաւան հա­սարա­կու­թիւննե­րու հետ:</p>
<p>Մարդկա­յին յա­րաբե­րու­թիւննե­րու մէջ կրօ­նային ու մշա­կու­թա­յին տար­բե­րու­թիւննե­րը խտրա­կանու­թեան մե­ծագոյն գոր­ծօններն են:</p>
<p>Այդ խտրա­կանու­թիւնը դա­րեր շա­րու­նակ իրենց մաշ­կին վրայ զգա­ցած եր­կու ցե­ղեր են գնչու­նե­րը եւ հրեանե­րը: Հայ­րե­նակո­րուս այս ցե­ղերը տա­րածո­ւած են աշ­խարհով մէկ, ամե­նու­րէք այլ, օտար, ու­րիշ հա­մարո­ւելով:</p>
<p>Բազ­մաբնոյթ յան­ցա­գոր­ծութիւններ իրենց վե­րագ­րո­ւած են, որոնց հե­տեւան­քով ամ­բողջ պատ­մութեան ըն­թացքին դար­ձած են քա­ւու­թեան նո­խազի:</p>
<p>Այս հան­գա­ման­քի բեր­մամբ բա­ցի տար­բեր ժո­ղովուրդնե­րու կող­մէ ար­հա­մար­հո­ւելէ, բա­զում իշ­խա­նու­թիւննե­րու կող­մէ են­թարկո­ւած են անար­դար պատ­ժա­միջոց­նե­րու, հա­լածանքնե­րու, նոյ­նիսկ զան­գո­ւածա­յին սպանդնե­րու եւ աք­սո­րի:</p>
<p>Հրեաներ եւ գնչու­ներ տո­ւեալ պայ­մաննե­րու տակ չու­նե­ցան զար­գա­նալու կամ հարստա­նալու, բար­գա­ւաճե­լու առիթ: Միայն իրենց խիստ տա­ղան­դա­ւոր զա­ւակ­նե­րը երաժշտու­թեան, գե­ղարուես­տի, գրա­կանու­թեան, գի­տու­թեան եւ փի­լիսո­փայու­թեան նման նիւ­թե­րով մէջ մեծ ներդրում ու­նե­ցան հա­մաշ­խարհա­յին ճա­շակի ու մշա­կոյ­թի զար­գացման մէջ:</p>
<p>Իսկ հրեայ եւ գնչու հա­սարա­կու­թիւննե­րու ջախ­ջա­խիչ մե­ծամաս­նութիւ­նը դա­րեր շա­րու­նակ հար­կադրո­ւեցաւ չքա­ւորու­թեան պար­տադրած զրկանքնե­րը յաղ­թա­հարե­լու:</p>
<p>Հա­մաշ­խարհա­յին անար­դա­րու­թեան զո­հերն էին հրեանե­րը եւ գնչու­նե­րը: Երբ բա­զում ժո­ղովուրդներ միջ­նա­դարեան խա­ւարէն դուրս գա­լով ձե­ւաւո­րեցին ազ­գա­յին միաս­նութիւն, հրեաներ եւ գնչու­ներ շա­րու­նա­կեցին ցե­ղախումբի մը նեղ սահ­մաննե­րու ձե­ւաչա­փով ներ­կա­յանալ մի­ջազ­գա­յին հան­րութեան, առաջ­նորդ ու­նե­նալով իրենց ռա­բինե­րը եւ ցե­ղապե­տերը:</p>
<p>Հրէից հա­մար ազ­գի ձե­ւաւոր­ման հիմ­քը եղաւ Իս­րա­յէլի պե­տու­թեան հիմ­նադրու­մը 1948-ին: Այդ միաս­նութեան տա­նիքի շնոր­հիւ եբ­րա­յերէ­նը կրկին ծաղ­կե­ցաւ ու դար­ձաւ ազ­գա­յին հա­սարա­կական լե­զու: Եւ­րո­պայի զա­նազան եր­կիրնե­րէն, Ռու­սաստա­նէն, Հիւ­սի­սային կամ Հա­րաւա­յին Ամե­րիկա­յէն, Հիւ­սի­սային Ափ­րի­կայէն եւ Մի­ջին Արե­ւել­քի զա­նազան եր­կիրնե­րէ ներ­գաղթած հրեաներ այստեղ շնոր­հիւ պե­տակա­նու­թեան, ձե­ւաւո­րեցին բազ­մամշա­կու­թա­յին յատ­կութիւննե­րով օժ­տո­ւած ազ­գի մը դի­մագի­ծը:</p>
<p>Ինչպէս երկրա­գունդի բո­լոր եր­կիրնե­րը, Իս­րա­յէլի հա­սարա­կու­թիւնն ալ կը բաղ­կա­նայ տար­բեր շեր­տե­րէ: Գոր­ծա­տիրոջ մը, հո­ղագոր­ծի մը կամ բա­նուո­րի մը, ու­սուցի­չի մը եւ սպա­յի, ոս­տի­կանի աշ­խարհըն­կա­լու­մը, ակնկա­լու­թիւնը եւ երկրի ապա­գայի մա­սին պատ­կե­րացու­մը բնա­կանա­բար պի­տի տար­բե­րին իրար­մէ: Բայց այդ զա­նազա­նու­թեան կող­քին կայ այլ ազ­դակ մը, որ կը կազ­մէ հաս­րա­կաց յայ­տա­րարը: «Ան­գամ մըն ալ եր­բեք» հաս­կա­ցողու­թիւնն է ան, որուն մա­սին կը շա­րու­նա­կենք յա­ջորդ յօ­դուածով:</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:09:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ս. Պօղոս Եւ Ս. Պետրոս Առաքեալներու տօնը նշուեցաւ Անտիոքի մէջ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/s-boghvs-yw-s-bydrvs-arakyalnyrvw-doni-nshvwytsaw-andivki-meche-41040</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/02/s-boghvs-yw-s-bydrvs-arakyalnyrvw-doni-nshvwytsaw-andivki-meche.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/s-boghvs-yw-s-bydrvs-arakyalnyrvw-doni-nshvwytsaw-andivki-meche-41040</guid><description><![CDATA[Հան­դի­սու­թեան մաս­նակցե­ցաւ Հա­թայի մեր եկե­ղեցի­ներու հո­գեւոր հո­վիւ եւ Գա­ւառի հա­մայնքնե­րու տե­սուչ Արժ. Տ. Աւե­տիս Քհնյ. Թա­պաշեան։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Անտիոքի Աթո­ռի հիմ­նա­դիր Ս. Պետ­րոս Առա­քեալի եւ Ս. Պօ­ղոս Առա­քեալի տօ­նը Կա­թոլիկ Եկե­ղեց­ւոյ կող­մէ կը կա­տարո­ւի ամէն տա­րի 29 Յու­նի­սին: Այս տա­րի եւս նոյն տօ­նախմբու­թիւնը մաս­նա­ւոր հան­դի­սու­թեամբ տե­ղի ու­նե­ցաւ նոյն քա­ղաքի Ս. Պետ­րոս Քա­րայր-Եկե­ղեց­ւոյ մէջ:</p>
<p>Ըստ դա­րաւոր աւան­դութեան, մի­ջեկե­ղեցա­կան հան­դի­սու­թիւնը հա­մախմբեց Թուրքիոյ զա­նազան շրջան­նե­րէն եւ ար­տա­սահ­մա­նէն հո­գեւո­րական­ներ եւ Քրիս­տո­նեայ հա­մայնքնե­րու ան­դամներ:</p>
<p>Ս. Պետ­րոս Քա­րայր-Եկե­ղեցին, որ աշ­խարհի անդրա­նիկ քա­րայր-եկե­ղեցին կը նկա­տուի եւ Քրիս­տո­նէական պատ­մութեան կա­րեւո­րագոյն ուխտա­տեղի­ներէն է, ան­գամ մը եւս կեդ­րոն դար­ձաւ միու­թեան, եղ­բայրու­թեան ու խա­ղաղու­թեան հա­մար տրո­ւած պատ­գամնե­րու:</p>
<p>Հան­դի­սու­թեան մաս­նակցե­ցան Հա­թայի մեր եկե­ղեցի­ներու հո­գեւոր հո­վիւ եւ Գա­ւառի հա­մայնքնե­րու տե­սուչ Արժ. Տ. Աւե­տիս Քհնյ. Թա­պաշեան, Անա­տոլո­ւի Պա­պական փո­խանորդ Մոնս. Ան­թո­ւան Ըլ­կըթ Եպս., Թար­սուսի Եպիս­կո­պոս Պաւ­լոս Օր­տուլո­ւօղ­լու, ինչպէս նաեւ Հա­թայի, Մեր­սի­նի եւ շրջա­կայից հո­գեւոր պե­տեր ու հո­վիւ­ներ, վա­քըֆ­նե­րու ներ­կա­յացու­ցիչներ եւ զա­նազան հա­մայնքնե­րու ան­դամնե­րու բազ­մութիւն մը:</p>
<p>Նախ տե­ղի ու­նե­ցաւ յոտնկայս լռու­թիւն եւ եր­գո­ւեցաւ Ան­կա­խու­թեան Քայ­լերգը, ապա սկսաւ մի­ջեկե­ղեցա­կան հան­դի­սու­թիւնը, որու ըն­թացքին աղօթք վե­րառա­քուե­ցաւ Թուրքիոյ եւ ընդհան­րա­պէս աշ­խարհի խա­ղաղու­թեան ու եղ­բայրու­թեան հա­մար:</p>
<p>Երի­տասար­դաց երգչա­խումբի եր­գած թրքե­րէն եւ արա­պերէն շա­րական­նե­րը ներ­կա­ներու գնա­հատան­քին ար­ժա­նացան:</p>
<p>Արա­րողու­թեան ըն­թացքին Արժ. Տ. Աւե­տիս Քհնյ. Թա­պաշեան, միւս հո­գեւոր պե­տերու եւ առաջ­նորդնե­րու հետ միասին աղօ­թեց աշ­խարհի զա­նազան վայ­րե­րու մէջ տի­րող պա­տերազմնե­րու եւ բա­խու­մե­րու ի սպառ վեր­ջա­նալուն, սի­րոյ, հա­մերաշ­խութեան, հա­մագոր­ծակցու­թեան ու եղ­բայրու­թեան հաս­տատման եւ ամ­րապնդման հա­մար: Տէր Հայ­րը հա­ղոր­դեց Ն.Ա.Տ. Սա­հակ Բ. Պատ­րիարք Հօր ող­ջոյններն ու աղօթքնե­րը:</p>
<p>Հա­ւատա­ցեալ բազ­մութեան մաս­նակցու­թեամբ կա­տարո­ւած Ս. Պետ­րոս Առա­քեալի եւ Ս. Պօ­ղոս Առա­քեալ­նե­րու տօ­նի ըն­թացքին, Անա­տոլո­ւի Պա­պական փո­խանորդ Մոնս. Ան­թո­ւան Ըլ­կըթ Եպս. Տէր Հօր ան­ձին մէջ շնոր­հա­կալու­թիւն յայտնեց մեր Հո­գեւոր Պե­տին ող­ջոյննե­րուն ու աղօթ­քին հա­մար:</p>
<p>Հան­դի­սու­թիւննե­րը իրենց աւար­տին հա­սան հո­գեւոր պե­տերու վեր­ջին օրհնութեամբ:</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:03:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Անահիտ Ավանէսեան Իսթանպուլ ժամանեց]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/anahid-avanesyan-istanbvwl-jamanyts-41039</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/02/anahid-avanesyan-istanbvwl-jamanyts.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/anahid-avanesyan-istanbvwl-jamanyts-41039</guid><description><![CDATA[Հա­յաս­տան մօտ ապա­գային Առող­ջա­պահու­թեան Հա­մաշ­խարհա­յին Կազ­մա­կեր­պութե­նէն հա­մապա­տաս­խան վկա­յագի­րը ստա­նալու կը սպա­սէ]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հայաս­տա­նի Առող­ջա­պահու­թեան Նա­խարար Անա­հիտ Ավա­նէսեան Իս­թանպուլ ժա­մանեց՝ մաս­նակցե­լու հա­մար Իս­թանպու­լի մէջ կազ­մա­կեր­պո­ւած «Երկրա­շարժնե­րու ըն­թացքին առող­ջութեան պաշտպա­նու­թիւնը. երկրա­շար­ժի ար­տա­կարգ դրու­թեան կա­ռավար­ման մի­ջոցաւ առող­ջա­պահա­կան անվտան­գութեան զար­գա­ցու­մը» խո­րագի­րով Առող­ջա­պահու­թեան հա­մաշ­խարհա­յին կազ­մա­կեր­պութեան նա­խարար­նե­րու հա­մաժո­ղովին։</p>
<p>Ավա­նէսեանի կա­տարած յայ­տա­րարու­թեան հա­մաձայն, ներ­կա­յիս ար­տա­կարգ բժշկա­կան օգ­նութեան թեխ­նի­կական խումբեր կազ­մե­լու հա­մար գնա­հատ­ման փու­լին մէջ գտնո­ւող Հա­յաս­տան, մօտ ապա­գային Առող­ջա­պահու­թեան Հա­մաշ­խարհա­յին Կազ­մա­կեր­պութե­նէն հա­մապա­տաս­խան վկա­յագի­րը ստա­նալու կը սպա­սէ։</p>
<p>Անա­հիտ Ավա­նէսեան ըսաւ. «Եթէ Հա­յաս­տա­նը գնա­հատ­ման գոր­ծընթա­ցը յա­ջողու­թեամբ աւար­տէ, պի­տի ու­նե­նայ բարձր մա­կար­դա­կի վկա­յագ­րո­ւած ար­տա­կարգ բժշկա­կան օգ­նութեան թեխ­նի­կական խումբեր, որոնք հարկ եղած պա­րագա­յին պի­տի կա­րենան ծա­ռայու­թիւն մա­տու­ցա­նել թէ՛ երկրէ ներս, թէ՛ ալ ար­տա­սահ­մանի մէջ»։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 07:56:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Եկեղեցւոյ կալուածներուն համար աճուրդի գործընթացը սկսաւ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/am/news/ygyghytswvh-galvwadznyrvwn-hamar-acvwrti-kvrdzintatsi-sgsaw-41038</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/07/02/ygyghytswvh-galvwadznyrvwn-hamar-acvwrti-kvrdzintatsi-sgsaw.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/am/news/ygyghytswvh-galvwadznyrvwn-hamar-acvwrti-kvrdzintatsi-sgsaw-41038</guid><description><![CDATA[Նոր դա­­տավա­­րու­­թեան առա­­ջին նիս­­տը տե­­ղի ու­­նե­­­ցաւ 30 Յու­­նի­­­սին։ Նիս­­տին մաս­­նակցե­­ցան Գումգա­­բուի թա­­ղակա­­նու­­թիւնը եւ Զե­­լա Ոս­­կերչու­­թիւնը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Գումգա­­բուի Սուրբ Աս­­տո­­­ւածա­­ծին Աթո­­ռանիստ Եկե­­ղեց­­ւոյ թա­­ղակա­­նու­­թեան եւ «Զե­­լա» Ոս­­կերչու­­թեան մի­­ջեւ դա­­տը նոր հանգրո­­ւանի մը հա­­սաւ։ Վճռա­­բեկ Ատեանի որո­­շու­­մէն ետք, թա­­ղակա­­նու­­թիւնը Սահ­­մա­­­նադ­­րա­­­կան Ատեան դի­­մելով՝ դա­­տին սկիզ­­բէն վերսկսե­­լուն հա­­մար նոր դա­­տավա­­րու­­թեան մը դի­­մում ըրած էր։ 30 Յու­­նի­­­սին տե­­ղի ու­­նե­­­ցած առա­­ջին նիս­­տը, դա­­տարա­­նը յե­­տաձ­­գեց մին­­չեւ 3 Դեկ­­տեմբեր։ Եկե­­ղեց­­ւոյ երեք կա­­լուած­­նե­­­րուն հա­­մար աճուրդի գոր­­ծընթա­­ցը սկսած է 29 Յու­­նի­­­սին։</p>
<p>Վճռա­­բեկ Ատեանը, թա­­ղակա­­նու­­թեան եւ «Զե­­լա» Ոս­­կերչու­­թեան մի­­ջեւ շա­­րու­­նա­­­կուող դա­­տին կա­­պակ­­ցութեամբ Գումգա­­բուի թա­­ղակա­­նու­­թեան «Զե­­լա» Ոս­­կերչու­­թեան վնա­­սը հա­­տու­­ցե­­­լու պար­­տա­­­ւորու­­թիւն ու­­նե­­­նալը հաս­­տա­­­տեց։ Վճռա­­բեկ Ատեանի որո­­շու­­մէն ետք, «Զե­­լա» ոս­­կերչու­­թեան վար­­չա­­­կան խոր­­հուրդի նա­­խագահ Նո­­րայր Իշ­­լէր, Գումգա­­բուի թա­­ղակա­­նու­­թեան պատ­­կա­­­նող որոշ կա­­լուած­­նե­­­րու վրայ ար­­գե­­­լանք դրած էր։</p>
<p>Դա­­տարա­­նի կող­­մէ նշա­­նակո­­ւած փոր­­ձա­­­գէտը, ան­­ցեալ տա­­րի եկե­­ղեցա­­պատ­­կան ինը կա­­լուած­­նե­­­րը քննե­­լով, մի­­ջին ար­­ժէքներ ճշտած էր։ Ինը կա­­լուած­­նե­­­րը կը գտնո­­ւին Գոց Շու­­կա­­­յի ամե­­նագոր­­ծօն շրջան­­նե­­­րուն մէջ։ Խա­­նու­­թի յատ­­կա­­­նիշ ու­­նե­­­ցող կա­­լուած­­նե­­­րուն հա­­մար փոր­­ձա­­­գէտ­­նե­­­րուն կող­­մէ գնա­­հատո­­ւած ար­­ժէքնե­­րուն ընդհա­­նուր գու­­մա­­­րը կը հաս­­նի 371 մի­­լիոն 725 հա­­զար ԹԼ.-ի։</p>
<p>Նոր դա­­տավա­­րու­­թեան առա­­ջին նիս­­տը տե­­ղի ու­­նե­­­ցաւ 30 Յու­­նի­­­սին։ Նիս­­տին մաս­­նակցե­­ցան Գումգա­­բուի թա­­ղակա­­նու­­թիւնը եւ Զե­­լա Ոս­­կերչու­­թիւնը։ «Ակօս»ի հետ խօ­­սելով, Գումգա­­բուի Սուրբ Աս­­տո­­­ւածա­­ծին Աթոռ­­նիստ Եկե­­ղեց­­ւոյ թա­­ղակա­­նու­­թեան ատե­­նապետ Հրանդ Մոս­­կո­­­ֆեան «Ակօս»ին յայտնեց թէ, դա­­տավա­­րու­­թիւնը յե­­տաձ­­գո­­­ւած է 3 Դեկ­­տեմբեր թո­­ւակա­­նին։ Ինը կա­­լուած­­նե­­­րէն վե­­ցին հա­­մար նա­­խազ­­գուշա­­կան մի­­ջոցի որո­­շու­­մը ի զօ­­րու է մին­­չեւ Օգոս­­տոս ամ­­սո­­­ւան կէ­­սը։ Մոս­­կո­­­ֆեան աւել­­ցուց թէ միւս երեք կա­­լուած­­նե­­­րուն հա­­մար աճուրդի գոր­­ծընթա­­ցը կը շա­­րու­­նա­­­կուի, որոնք պի­­տի տե­­ւեն մէկ շա­­բաթ։ Մոս­­կո­­­ֆեան նշեց թէ իրա­­ւական ջան­­քե­­­րու հա­­մար աշ­­խա­­­տանքներ կը տա­­նին։ Մոս­­կո­­­ֆեան նաեւ ընդգծեց թէ, կա­­լուած­­նե­­­րուն ծա­­խուե­­լու պա­­րագա­­յին, եկա­­մու­­տը «Զե­­լա» Ոս­­կերչու­­թեան պի­­տի փոխանցուի։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 07:48:00 +0300</pubDate></item></channel></rss>