<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><rss version='2.0' xmlns:atom='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' xmlns:content='http://purl.org/rss/1.0/modules/content/'><channel><title>Agos</title><link>https://www.agos.com.tr/am</link><description>Latest News from Agos</description><language>tr-TR</language><ttl>300</ttl><lastBuildDate>Sat, 02 May 2026 11:52:54 +0300</lastBuildDate><image><title>Agos</title><url>https://static.agos.com.tr/logos/agos-sm.png</url><link>https://www.agos.com.tr/am</link></image><atom:link rel='self' type='application/rss+xml' href='https://www.agos.com.tr/rss/armenian'/><item><title><![CDATA[Մայիսի Մէկ = Քաղաքը Փակել]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/mahisi-meg-kaghaki-pagyl-40319</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/05/01/mahisi-meg-kaghaki-pagyl.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/mahisi-meg-kaghaki-pagyl-40319</guid><description><![CDATA[Որքան էական որ կը դառնայ Մայիսի Մէկը, նոյնքան կը ծանրանայ այդ օրը յիշատակելու դէմ յարուցուած արգելքները։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Որքան էական որ կը դառնայ Մայիսի Մէկը, նոյնքան կը ծանրանայ այդ օրը յիշատակելու դէմ յարուցուած արգելքները։</p>
<p>Այս տարի ալ ոստիկանութիւնը, նախապատւութիւն տալով Պոլսոյ Թաքսիմի Հրապարակին, պատնէշներով փակած է քաղաքի գլխաւոր հրապարակները եւ այդ հրապարակներ հասնող մայրուղիները կամ փողոցները։</p>
<p>Կարծես քաղաքի իշխանութիւնները ոչ աշխատանքային օր համարուած այդ թուականը վերածած ըլլան տունէն դուրս չգալու օրուան։ Խափանուած են հանրային փոխադրամիջոցները՝ յատկապէս զանց առնելով կեդրոնական թաղերը։</p>
<p>Արհմիութիւնները ակամայ համակերպած են սահմանափակումներուն եւ որոշած են հանրահաւաք կատարել Քատըգիւղի մէջ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Fri, 01 May 2026 12:33:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Վերյիշում Սեւակ Պալըքճըի ոճիրի մասին]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/vyrhishvwm-sywag-balikcii-vciri-masin-40288</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/28/vyrhishvwm-sywag-balikcii-vciri-masin.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/vyrhishvwm-sywag-balikcii-vciri-masin-40288</guid><description><![CDATA[26 Մարտ 2013-ին, Զինուորական Ատեանը վճիռ կայացուց մեղադրեալ Աղաօղլուին դէմ գիտակցաբար թերանալով սպաննելու յանցանքին հետ առնչուած 4 տարի 5 ամիս եւ 10 օր բանտարկութեան։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Սեւակ Պալըքճը սպաննուեցաւ 24 Ապրիլ 2011-ին, զինուորական պարտադիր ծառայութեան ընթացքին։ Հազիւ 23 օրեր մնացած էին այդ ծառայութիւնը աւարտելու համար։ Ոճրագործը՝ Քըվանչ Աղաօղլու եւս զինծառայող մըն էր եւ դէպքի պատահած օրը խորհրդանշական իմաստ ունէր։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/frgmvn2xwae-hez.jpg" alt="" width="290" height="435">Առաջին հերթին բանակայինները ոճիրը նկարագրեցին դժբախտ պատահար մը ըլլալով։ Ըստ իրենց եղածը «արկած»մըն էր պարզապէս։ Զոհուած զինուորի ընտանիքը եւ բարեկամները շուտով առարկեցին այս մեկնաբանութեան։ Սեւակի հայրը Կարպիս Պալըքճը պնդեց թէ կատարուածը ատելութեան դրդումով գործուած ոճիր մըն է։ Ծնողները համարեա բոլոր դատական նիստերուն մասնակցեցան, ներկայանալով Զինուորական Ատեանին։ Իրաւապաշտպաններ դիտել տալով դէպքի ականատեսներուն իրենց վկայութիւնները յաճախ փոխելու երեւոյթը, հարցական գտան շարունակուող դատավարութիւնը։</p>
<p>Այդ միջոցին Ռաքէլ Տինքի, Արատ Տինքի եւ Ուֆուք Ուրասի նման անուններու ալ մասնակցութիւնով կազմուեցաւ «Սեւակի համար արդարութեան նախաձեռնութիւն» մը։</p>
<p>Համարեա նոյն ժամանակներուն հայ երիտասարդներու կողմէ կազմուած «Նոր Զարթօնք» եւ «Ցեղապաշտութեան եւ Ազգայնապաշտութեան Դէմ» նախաձեռնութիւնը եւ բազմաթիւ մտաւորականներ կոչեր յայտարարեցին իրողութիւններու յայտնաբերման եւ արդար դատավարութեան պահանջով։</p>
<p>26 Մարտ 2013-ին, Զինուորական Ատեանը վճիռ կայացուց մեղադրեալ Աղաօղլուին դէմ գիտակցաբար թերանալով սպաննելու յանցանքին հետ առնչուած 4 տարի 5 ամիս եւ 10 օր բանտարկութեան։</p>
<p>Սոյն վճիռը ամբողջովին կ՚անտեսէր ատելութեան դրդումի վարկածը։</p>
<p>Սեւակ Պալըքճըի ընտանիքը խստօրէն դատապարտեց դատական վճիռը եւ յայտնեց թէ պիտի շարունակէ դատական պայքարը։</p>
<p>Արդարեւ Զինուորական Վճռաբեկ Ատեանը չեղեալ համարեց վճիռը եւ պահանջեց դատավարութեան կրկնութիւնը։</p>
<p>2016-ի յեղափոխութեան անյաջող փորձէն ետք փակուեցան Զինուորական Դատարանները եւ խնդիրը փոխանցուեցաւ Պաթմանի Քոզլուք գաւառի Հիմնական Պատժական Դատարանին։ Այս դատավարութիւնը սկսաւ 2018-ին եւ դատարանը ամբաստանեալը մեղադրեց դիտումնաւոր սպանութեան յանցանքով ու տնօրինեց 16 տարի, 8 ամսուան ազատազրկման պատժին։</p>
<p>13 Յուլիսին 2021-ին Վճռաբեկ Ատեանը հաստատեց այս վճիռը եւ դրաւ գործադրութեան։</p>
<p>Թուրքիոյ Հայոց Պատրիարքարանը այս երկրորդ վճիռը գնահատեց «ուշացած, բայց արդարութեան պահանջները մասամբ գոհացնող որոշում մը» ըլլալով։</p>
<p>«Նոր Զարթօնք» եւ այլ հասարակական կազմակերպութիւններ, Կարօ Փայլան եւ Սեզկին Թանրըքուլուի նման քաղաքական գործիչներ, այս ոճիրը դիտեցին իբրեւ ատելութեան հետեւանք։</p>
<p>Արդարեւ Սեւակ Պալըքճըի սպանութիւնը օրակարգի կը բերէր բանակի ծառայութեան ընթացքին զանազան եղանակներով մահացող շարքային զինուորներու եւ նման յանցագործութիւններու վայելած անպատժելիութեան սկզբունքի առկայութիւնը։</p>
<p>Կարպիս Պալըքճը որդւոյն սպանութենէն ուղիղ 11 տարի ետք 24 Ապրիլ 2022-ին, մահացաւ իր տան մէջ։ Ան այդ պահուն կը պատրաստուէր որդւոյն հոգեհանգստեան արարողութեան մասնակցելու համար տունէն դուրս գալու։</p>
<p>Կարպիս Պալըքճը թէ հայ համայնքի եւ թէ մարդու իրաւունքներու լայն շրջանակի մը համար դարձաւ արդարութեան պայքարի խորհրդանշական անուններէն մէկը։ Յաճախ յիշուեցաւ անոր բոլոր դատական նիստերու մասնակցելու կամքը եւ հասարակութեան կարծիք ձեւաւորելու ուղղեալ յամառ պայքարը։</p>
<p>24 Ապրիլի նախօրեակին մենք ալ ուզեցինք յիշատակել թէ տարաբախտ Սեւակ Պալըքճըն եւ թէ իր վշտահար հայրը՝ Կարպիս տայտայը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Tue, 28 Apr 2026 23:12:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հովուական այցելութիւն Տիյարպեքիրի համայնքին]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hvvvwagan-ahtsylvwtiwn-diharbykiri-hamahnkin-40259</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/26/hvvvwagan-ahtsylvwtiwn-diharbykiri-hamahnkin.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hvvvwagan-ahtsylvwtiwn-diharbykiri-hamahnkin-40259</guid><description><![CDATA[Գերշ. Տ. Արամ Արքեպս. Աթէշեան Աշխարհամատրան կիրակիի առթիւ, 19 Ապրիլ 2026, հանդիսապետեց Տիյարպեքիրի Ս. Կիրակոս եկեղեցւոյ մէջ կատարուած արարողութեանց։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Գերշ. Տ. Արամ Արքեպս. Աթէշեան Աշխարհամատրան կիրակիի առթիւ, 19 Ապրիլ 2026, հանդիսապետեց Տիյարպեքիրի Ս. Կիրակոս եկեղեցւոյ մէջ կատարուած արարողութեանց։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/diyarbekir-aram2.jpg" alt="" width="263" height="351">Առաւօտեան ժամերգութենէ ետք Ս. Պատարագը մատոյց Արժ. Տ. Նարեկ Քհնյ. Տէյիրմենճեան։ Ս. Սեղանին սպասարկեցին Բրկ. Մելքոն Ուր. Դպ. Արըք եւ Վոլքան Արատ։ Երգեցողութիւնները կատարուեցան Բրկ. Ղազար Կսրկ. Սապունճուի առաջնորդութեամբ։ Արարողութեանց հետեւեցան հաւատացեալներու եւ հետաքրքիրներու խուռներամ բազմութիւն մը՝ ժամանած Տիգրանակերտէ, մերձակայ քաղաքներէ եւ Իսթանպուլէ։ Տիյարպեքիրի կուսակալութենէ եւ քաղաքապետութենէ ներկայացուցիչներ ալ մասնակցեցան Ս. Պատարագին։ Ատենապետ Վարդգէս Էրկիւն Այըքի գլխաւորութեամբ ծխական խորհուրդի անդամները ընդունեցին հիւրերը։</p>
<p>Նախքան Տէրունական աղօթքը քարոզեց Նորին Սրբազնութիւնը՝ Քրիստոսի յարութեան աւետիսը փոխանցելով ուխտաւոր ժողովուրդին եւ խաղաղութիւն ու անդորր համակեցութիւն պատգամելով։</p>
<p>Յաւարտ Ս. Պատարագի կատարուեցաւ հոգեհանգստեան պաշտօն՝ ի Տէր ննջած համայն տիգրանակերտցիներու հոգւոցն ի հանգիստ։</p>
<p>Յետ եկեղեցական արարողութեանց կատարուեցաւ տնօրհնէք: Սրբազան Հայրն ու Տէր Հայրը զրուցեցին տեղւոյն մերազն ժողովուրդի անդամներուն հետ:</p>
<p>Սրբազան Հայրն ու ուղեկիցները ապա անցան գերեզմանատուն, ուր կատարուեցաւ ընդհանուր հոգեհանգստեան պաշտօն։</p>
<p>Իրիկունը եկեղեցւոյ համալիրէն ներս բացումը կատարուեցաւ հանգուցեալ արձակագիր Մկրտիչ Մարկոսեանի յուշասենեակին, որուն իր մասնակցութիւնը բերաւ նաեւ Գերշ. Տ. Արամ Արքեպս. Աթէշեան։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 14:16:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Մեր արժէքը ազատութիւնն է]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/myr-arjeki-azadvwtiwnn-e-40258</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/26/myr-arjeki-azadvwtiwnn-e.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/myr-arjeki-azadvwtiwnn-e-40258</guid><description><![CDATA[Հայաստանի Հանրապետութեան Ազգային Ժողովի նախագահ Ալեն Սիմոնեան, որ Իսթանպուլի մէջ տեղի ունեցած միջազգային դիւանագիտական ժողովներու առիթով քաղաքս կը գտնուէր, փափաքած է 18 Ապրիլ 2026, Շաբաթ, ժամը 11.00-ին իր պատուիրակութեամբ այցելութիւն տալ Թուրքիոյ Հայոց Պատրիարքարանին։ Սիմոնեանի փափաքին համաձայն Պատրիարք Հայրը հանդիպում ունեցաւ Պատրիարքարանի պաշտօնական գրասենեակին մէջ։ Ալեն Սիմոնեան փափաքեցաւ նաեւ յատուկ հանդիպում ունենալ Պոլսահայ մամլոյ ներկայացուցիչներու հետ, որ կայացաւ Պատրիարքարանի դահլիճին մէջ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Սիմոնեան մամլոյ հետ ունեցած հարցազրոյցի ընթացինք նշեց որ բազմաթիւ հանդիպումներ ունեցած է Հայաստանի հարեւան երկիրներու՝ Վրաստանի, Ատրպէյճանի, Թուրքիոյ Ազգային Ժողովի նախագահներու հետ։ Ան նաեւ բանակցած է Եւրոմիութեան ներկայացուցիչի, Ռուսաստանի Դաշնային Խորհուրդի նախագահի եւ Քաթարի խորհրդարանի նախագահին հետ։</p>
<p>«Ինչպէս Անատոլու Գործընկերութեան տրուած հարցազրոյցին նշած եմ, մենք այս պահուն սուր չլուծուած հարցեր չունինք ու կ՚ակնկալենք եւ կը սպասենք, որ ցամաքային սահմանը վերջապէս կը բացուի։ Այս մասին բազմաթիւ խոստումներ տրուած էին արդէն»։</p>
<p>Պոլսահայ մամուլի ներկայացուցիչներու հետ զրոյցի պահուն լրագրողները ուղղեցին զանազան հարցումներ, յատկապէս Նուման Քուրթուլմուշի հետ ունեցած զրոյցներուն, Թուրքիոյ եւ Հայաստանի միջեւ յարաբերութիւններու բնականոնացման գործընթացին մէջ Պաքուի դերակատարութեան եւ 7 Յունիսին մօտալուտ ընտրութիւններուն մասին։</p>
<p>Արծարծուած նիւթերէն մէկն ալ պետական համակարգի եւ Մայր Աթոռի միջեւ շարունակուող լարուածութիւնն էր։</p>
<p>Պոլսահայ լրագրողները հետաքրքիր էին նաեւ Իրանի Կազզայի եւ առհասարակ Մերձաւոր Արեւելքի տարածքին խաղաղութիւնը վերականգնելու եղանակներու մասին լուսաբանութիւններ լսելու։</p>
<p>Արդարեւ կ՚անդրադառնանք սոյն հարցումներու մասին խորհրդարանի նախագահի պատասխաններուն։</p>
<p>Անդրադառնալով «Ժամանակ»ի խմբագրապետ Արա Գօչունեանի Նուման Քուրթուլմուշի հետ առնչուած հարցումին՝</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/alen-simonyan-kumkapi-ishan-erdinc-final-5.jpg" alt="" width="343" height="229">«Մօտաւորապէս 1,5-2 տարի առաջ ես նամակ գրեցի Ատրպէյճանի, Վրաստանի, Թուրքիայի Ազգային ժողովի նախագահներուն։ Վրաստանի եւ Ատրպէյճանի նախագահներու հետ անձամբ խօսեցայ եւ ըսի որ այսպէս նամակ գրած եմ ձեզի, կ՚ակնկալեմ ձեր պատասխանը։ Բայց տարի ու կէս անց ինծի համար դրական անակնկալ մը եղաւ եւ Թուրքիայի Ազգային Ժողովի նախագահը Քուրթուլմուշը յայտարարեց, որ նման նախաձեռնութեամբ հանդէս եկած է եւ այդ միայն միջ խորհրդարանական համագումարի մասին կը խօսի, որովհետեւ չուզէր այլ գործադիրի ոլորտ մտնել։ Կ՚ենթադրեմ որ միջանկեալ ինչ որ քայլ է, որ կ՚առնուի, որովհետեւ շատ երկար է եւ շատ ալ ձգձգուով խնդիր է սահմանի հետ կապուած որոշումը։ Մեր համար կարեւոր է որովհետեւ Հայաստան չի կրնար տարածաշրջանէն դուրս մնալ։ Մենք մեր խնդիրները եւ մեր հարցերը պէտք է քննարկենք անմիջական հարեւաններու հետ» ըսաւ Սիմոնեան։</p>
<p>«Ակօս»ի խմբագրապետ Եդուարդ Տանձիկեան ալ նշեց որ համոզուած է թէ Թուրքիան բնականոնացման եւ սահմաններու բացման խնդիրին մէջ կը սպասէ Հայաստան-Ատրպէյճանի խաղաղութեան պայմանագրի ստորագրումը։</p>
<p><strong>Հայաստանի իշխանութիւնը ինչպէ՞ս կը մեկնաբանեն այս խնդիրը։ Արդեօք ընտրութիւններն ալ սպասման պատճա՞ռ մըն են։</strong></p>
<p>«Անկեղծ ըսեմ ես չգիտեմ ճշգրիտ ինչը կը սպասեն։ Որովհետեւ ամենասկիզբէն կը յայտարարուէր որ Ղարաբաղեան հիմնախնդիրը, քանի դեռ չէ լուծուած սահմանը չի բացուիր։ Յետոյ իրենք յայտարարեցին Ղարաբաղի հիմնախնդիրը լուծուած է։ Յետոյ ըսին պայմանագիրը։ Մենք պայմանագիրը քննարկեցինք եւ եկանք համաձայնութեան։ Դժուար ու երկար գործընթաց էր, բայց եկանք համաձայնեցանք։ համաձայնութիւն գոյացուցինք 17 կէտերու վրայ։ Գացինք նախաստորագրեցինք այդ պայմանագիրը, ձեռնուեցանք, բայց նորեն փոփոխութիւն մը չեղաւ։ Յետոյ Ատրպէյճանը սկսաւ Հայաստանի հետ առեւտուր ընելու։ Պարզուած պատկերը բաւական անարդար է, երբ նոյն Ատրպէյճանը իր լոպիին, իր ազդեցութեան միջոցներով կը խոչընդոտէ Թուրքիոյ հետ յարաբերութիւնները։ Այս պահուն հիմնական խնդիրներու թերեւս առաջնայինը այնտեղ դեռ մնացած 19 հոգիներն են եւ անյայտ կորածներու ճակատագրի վերաբերեալ տեղեկութեան փոխանակումը։</p>
<p>Լիայոյս ենք որ սա ժամանակի խնդիր է եւ կը սպասենք, որ այդ տեղի կ՚ունենայ։ Այժմ նոր սահմանադրութեան նախագիծ կը հրապարակենք եւ յայտնի կը դառնայ ու մենք կը սպասենք մի գուցէ անկէ ետք այդ մէկ անգամէն տեղի կ՚ունենայ։</p>
<p>Ես կը կարծեմ որ շատ մօտ ապագային մենք կը տեսնենք սահմանի բացումը եւ դիւանագիտական յարաբերութիւններու հաստատումը։</p>
<p>Մենք մեր կողմէն եւ անոնք իրենց կողմէ ամէն ինչ ըրած ենք։ Ես ձեզ հետ կիսուեմ, երբ թուրք գործընկերներուս հետ կը խօսինք անոնց մօտ տպաւորութիւն մը կայ որ ըսելու բան մը չունին։ Ես կը կրկնեմ, այդ լոպիի ազդեցութեան պատճառով է։ Որուն Թուրքիան գերի է։ Քիչ մը տարօրինակ կը հնչէ, բայց ըստ երեւոյթի յարաբերութիւնները գերի մնացած են։</p>
<p>«Լոյս» մետիայի անունով ալ Էտկար Իկիդեան հարցուց հետեւեալը՝</p>
<p><strong>Հանրապետութեան եւ Կաթողիկոսութեան միջեւ լարուածութիւն մը կը տիրէ։ Հիմա ո՞ր հանգրուանին հասած էք եւ արդեօք լուծում մը կամ յոյս մը կայ, որ այդ լարուածութիւնը ձեւով մը նուազի։</strong></p>
<p><img class="float-md-end" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/alen-simonyan-kumkapi-ishan-erdinc-final-6.jpg" alt="" width="385" height="257">«Հայաստանի իշխանութեան եւ Հայ Առաքելական Եկեղեցւոյ մէջ չլուծուող որեւիցէ վէճ ու խնդիր չկայ։ Նման բան գոյութիւն չունի։ Խօսքը անհատներու մասին է։ Կը կարծեմ որ ոչ դուք եւ բոլորը կը համաձայնին որ պետութիւնը եւ եկեղեցին պէտք է երկկողմ անջատ ըլլան։ Պետութիւնը չմտնէ եկեղեցւոյ գործերուն մէջ եւ եկեղեցին չմտնէ պետութեան գործերուն մէջ։ Պէտք է ըսեմ, որ այն ձայնը, որուն բարձրացուցին շատ ու շատ եկեղեցականներ եւ յայտարարեցին որ «Այո, խնդիր կայ եկեղեցւոյ մէջ»։ Այդ այն է որ ինչի մասին մենք շատ ժամանակ, շատ տարիներով խօսած ենք։ Նոյնիսկ յեղափոխութենէն ետք, երբ որ շարժումներ կային «Նոր Վեհափառ» եւ այլն, Հայաստանեան իշխանութիւնները մենք տեղ չտուինք այդ խօսակցութիւններուն։ Ի դէպ ըսեմ, դիմած են մեզի այդ ժամանակահատուածին։ Բայց մենք ոչ աջակցած ենք, եւ ոչ ալ մտած ենք այդ տեսակի վէճերու մէջ։ Որպէսզի այդ սկզբունքը, այսինքն երկու կառոյցներու տարանջատուածութիւնը պահենք։ Բնական է որ վարչապետը որպէս խոր հաւատացեալ, որպէս Հայ Առաքելական Սուրբ Եկեղեցւոյ հետեւորդ չի կրնար անտեսել, այն դէպքերը եւ իրադարձութիւնները, որ տեղի կ՚ունենան պարկեշտութենէն դուրս, որոշ հոգեւորականներու մասնակցութեամբ։ Հայաստանի Հանրապետութիւնը չի կրնար ունենալ երկու Արտաքին Գործերու Նախարարութիւն։ Չի կրնար բարձրաստիճան եկեղեցականը որոշէ, որ ի հեճուկս այն բանի որ ինքը նաեւ Գանատայի քաղաքացի է եւ դառնայ վարչապետ։ Բարձրաստիճան եկեղեցական չի կրնար քաղաքագրուած ըլլայ օտար երկրի գործակալական քաղաքականութեան։ Մենք երկիր կը կառուցենք ուր այսօր ներգաղթը շատ մեծ թիւ կը կազմէ։ Մի տարուայ ընթացքին մօտաւորապէս 10 հազար հայ մարդ մտած է Հայաստան, քան դուրս եկած է։ Մենք կը խօսինք սփիւռքի մասին, որ մեր համար կարեւոր է, բայց ունեցած ենք ներգաղթ։</p>
<p>Կը կարծեմ որ լուծումը հետեւեալն է, միանշանակ փոփոխութիւններ պէտք է տեղի ունենայ։ Սա անշրջելի իրողութիւն է։ Կը վստահեցնեմ ձեզ որ ընտրութիւններէ ետք այդ հարցը կը լուծուի։ Եկեղեցին կ՚ըլլայ, եւ պէտք է ըլլայ Հայաստանեան պետութենէն անջատ եւ նոյնպէս պէտք է չմտնէ մեր պետական գործերուն մէջ։</p>
<p>«Ակօս»ի խմբագիրներէն Լուսյէն Քոփար՝</p>
<p><strong>Իմ հարցս խաղաղութեան մասին է։ Իրանի, Կազզայի, Մերձաւոր Արեւելքի մէջ խաղաղութիւնը հաստատելու համար, ի՞նչ պէտք է ընենք։</strong></p>
<p>«Ես Հայաստանի Ազգային Ժողովի նախագահն եմ։ Իմ առաջին ցաւը այն է, որ յանկարծակի Հայաստանին այդ չկպնի որեւիցէ ձեւով։ Իմ ամենամեծ վախը այն է, որ յանկարծակի Հայաստանը ներքաշեն որեւիցէ գործընթացի մէջ։ Փառք Աստուծոյ առաջին անգամ մեքն ինչ որ ձեւով դուրս մնացած ենք։ Նայեցէք Իրանը 14 հարեւան ունի, չէ հարուածած Հնդկաստանին ու Փաքիստանին որոնք որ ադոմային զէնք ունին եւ չէ հարուածած նաեւ Հայաստանին։ Մենք իրենց հետ կ՚աշխատինք։ Փառք Աստուծոյ անոնց հետ չլուծուած խնդիր չունինք։ Յոյս ունիմ որ շուտով կ՚աւարտուի, կարծես նման նշաններ կայ։ Իրենց վերաբերմունքը մեր նկատմամբ նոյնպէս դրական է։ Մենք հազար տարի իրար հետ ապրած ենք եւ հազար տարի ալ ապրելու ենք։</p>
<p>Միեւնոյն ժամանակ մենք կը համագործակցինք Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներու հետ։ Մասնաւորապէս Թրամփի ուղի, այդ նախաձեռնութիւնը որ հայ-ամերիկեան ֆիրմա է, եւ մենք ամէն ինչ իրենց հետ կը խօսինք։</p>
<p>Մեծ պատերազմ է։ Իրաւունքի ուժը այլեւս չի գործեր աշխարհին։ Մենք միշտ մեր իրաւունքներու մասին խօսած ենք, բայց մեր շերեփը թղթէ եղած է։ Այդ թղթէ շերեփը նոյնիսկ հաշուի չեն առներ որեւիցէ մէկը։ Հիմա Ռուսաստանի, Եւրոպայի, ԱՄՆ-ի, Իրանի պէս հսկայ երկիրներ իրար կը հարուածեն ու ես կը կարծեմ որ մենք պէտք է ըսենք «Մեզի մի նկատէք», «Մեզի հետ գործ չունիք», «Մենք այստեղ չենք», «Մենք այսօր բացակայ ենք», «Մենք չենք եկած»։</p>
<p>Հայաստանը այլեւս խաղաղութեան ուղին բռնած է։ Մեր տղաները, մեր աղջիկները պէտք է ապրին։ Մարդիկ պէտք է ապրին։ Այսօր մեր մօտ Հայաստանէն ինքնաթիռի տոմս գնելը եւ թռնելը որեւիցէ եւրոպական երկիր, կոպեկներ արժեն։</p>
<p>Հերիք չէ՞ մենք կոտորուինք, մատաղ ըլլանք։ Ազատ ենք։ Այսօր գործարարը չգիտէր Հայաստանեան հարկայինի պետի անունը, վարչապետի անվտանգութեան պետի անունը, ոստիկանապետի անունը որեւիցէ մէկուն անունը չգիտէ։ Որովհետեւ իրենց պէտք չէ, իրենք պէտք է աշխատին, պէտք է արտադրեն, պէտք է ապրին խաղաղութեան մէջ։</p>
<p>Այսօր ես այս քարտէզը կպցուցած ման կու գամ։ Որովհետեւ սա պատգամ է։ Սա հէնց խաղաղութեան մասին է։ Որովհետեւ մենք Սեպտեմբերի 21-ին կը նշենք Հայաստանի անկախութեան օրը։ Ես հարց կու տամ «Որն է այդ Հայաստանը, որ կը նշէք անկախութեան տօնը։ Ի՞նչ ձեւ է։ Սա այսօրուանը չէ՞»։ Չի կրնար Հայաստանը ժէօլէի պէս հեղուկ բան մը ըլլալ։ Մէկուն կը հարցնես ո՞րն է Հայաստանը կը պատասխանէ «Ատանան եւ Կարսը մէջը», «Լաւ Ղարաբաղն ալ մէջը կա՞յ» կը պատասխանէ «Այո»։ Կը հարցնես «Ջաւախքն ալ մէջը կա՞յ», կրկին կը պատասխանէ «Այո»։ Մէկը 99 միլիոնանոց, իսկ միւսը 11 միլիոնանոց երկու հարեւաններուդ չես կրնար ըսել «Մէկ օր գամ քու տունդ ձեռքէդ խլեմ», իսկ միւս օր ըսես «Այսօր գամ քու տունդ ձեռքէդ խլեմ»։ Չես կրնար այդպէս ապրիլ։ Եթէ այսպէս ըսես, յետոյ ալ կ՚ըսես «Վայ եկան մեզ կոտորեցին», «Վայ մեզ սահմանը չբացին»։</p>
<p>Հիմա ես քեզ կ՚ըսեմ։ Կարելի է ապրինք։ Պատմութեան ընթացքին ծեծ կերած ենք։ Մահ տեսած ենք… Այդ մարդիկ մեռած են, որ մենք Հայաստան ունենանք։ Իսկ մենք ունինք Հայաստանը։</p>
<p>Մեր սահմաններուն երկու տարիէ ի վեր երախայ չէ զոհուած։ Այս է խաղաղութիւնը։</p>
<p>«Մարմարա»ի խմբագիրներէն Նայիրա Սիւզմէ ալ հարցուց հետեւեալը՝</p>
<p><strong>Արդեօք իշխանութիւնները ինչպիսի՞ քայլեր կ՚առնեն Հայաստանէն հեռացած մարդկանց ընտրութիւններու մասնակցութեան հետ առնչուած։ Ես երկքաղաքացի եմ եւ ինքս ինձ իրաւունք չեմ վերապահեր՝ որ քուէարկեմ։ Մանաւանդ որոշ երկիրներէն յատուկ մարդկանց պիտի բերեն, կը լսենք որ ընտրութիւններէն առաջ օթօպիւսներով, օդանաւերով մարդ պիտի բերեն քուէարկելու համար։ Այդ քուէարկումէն ետք անոր հետեւանքը պիտի մնայ Հայաստանի ժողովուրդին վրայ։ Ինչպիսի՞ քայլեր պէտք է մտածէ իշխանութիւնը՝ նման երեւոյթը կանխելու համար։</strong></p>
<p>Նման փորձեր կ՚ընեն։ Ես համոզուած եմ որ անոնց մեծ մասը կու գայ, որ մեզ կրկին ընտրէ։ Միեւնոյն ժամանակ այո կը փորձեն Հայաստանը վերածեն գաղութի եւ դուրսէն եկած մեծահարուստ նշանակեն Ռուսաստանի եւ Կիպրոսի քաղաքացի է, որը որ հեռուէն տեղապահի պէս պէտք է ղեկավարէ Հայաստանը։ Ես վստահ եմ, որ Հայաստանի քաղաքացին թոյլ չի տար ասոր։</p>
<p>Տեսէք մենք մեծ սփիւռք ունեցող ազգ ենք։ Բայց պէտք է Հայաստան ապրիս եւ գոնէ մէկ անգամ Նիկոլի վրայ ջղայնանաս։ Կամ փողոցը փոսի մէջ իյնաս ջղայնանաս, գնահատես լաւը, ստանաս թոշակը եւ նայիս այդ թոշակը կը բաւարարէ քեզ թէ ոչ։ Այսինքն դուն ասոնք պէտք է ապրիս։</p>
<p>Իսկ ինչ կը վերաբերի սփիւռքի հետ յարաբերութիւններու վրայ։ Սփիւռքը ինծի մարդ կրնայ տալ։ Կրնայ ձեզմէ մէկուն տղան կամ աղջիկը լաւ մասնագէտ ըլլայ եւ գայ Հայաստանի մէջ աշխատիլ, ապրիլ, երախաներ ունենայ եւ անոր հետ շատնանք եւ անոնցմով շէնցնել երկիրը։ Անընդունելի է սփիւռքին նայիլ որեւէ մի բան պոկելու համար։</p>
<p>Ուկրաինային, Մոլտովիային եւ Վրաստանին որոնք Եւրոմիութեան թեկնածու երկիրներ են, մենք մեր ցուցանիշներով՝ մարդու իրաւունքներու ոլորտին մէջ գերազանցած ենք զիրենք։ Օգտուինք այս ժամանակահատուածէն եւ երթանք առաջ։</p>
<p>Ալեն Սիմոնեան պատասխանելով Արա Գօչունեանին մի այլ հարցումին նշեց թէ՝ «Ռուսը եւ Ուկրաինացին հարազատ եղբայրներ են։ Հինգ տարիէ ի վեր իրար կը մորթեն։ Միլիոնէն աւելի մարդ մահացաւ կազի եւ տարբեր խաղերու համար։ Բայց մենք ի՞նչ ենք որ։ Ընդամէնը երեք միլիոն հայ մնացած ենք հայրենի երկրի վրայ։ Նայեցէք եզդիներուն, որ մեծ ազգ են, բայց պետականութիւն չունին։ Մենք պետականութիւն ունինք։ Այս խաղաղութիւնը չպահե՞նք։</p>
<p>Մամլոյ հարցազրոյցը շարունակուեցաւ Եւրոմիութեան անդամակցելու, Եւրոպայի տարածքին ազատ տեղաշարժի վերաբերեալ հարցումներով, որոնց գոհացուցիչ պատասխաններ փոխանցեց ՀՀ Ազգային Ժողովի նախագահ Ալեն Սիմոնեան եւ իր խօսքը աւարտին բերաւ «Մեր արժէքը ազատութիւնն է» կարգախօսով։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 13:50:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ապրիլ 24-ը համաշխարհային ալեկոծումներու մէջ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/abril-24-i-hamashkharhahin-alygvdzvwmnyrvw-meche-40257</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/abril-24-i-hamashkharhahin-alygvdzvwmnyrvw-meche-40257</guid><description><![CDATA[Եթէ զուգահեռ կերպով դիտենք աշխարհի նախասիրութիւնները եւ հակումները, կը տեսնենք որ այս զարգացումը անկախ չէ համաշխահային տիրող հոսանքէն։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հանրապատութեան Թուրքիոյ պատմութեան մէջ շրջադարձային նշանակութիւն ունեցան երրորդ հազարամեակի առաջին տարիները։</p>
<p>Հիմնադրութենէն այս կողմ շարունակուող պետական գաղափարախօսութիւնը լուրջ ցնցում մը ապրեցաւ կրօնամետ կուսակցութեան արձանագրած ժողովրդականութեան պատճառաւ։</p>
<p>1970-ական տարիներէն սկսկեալ, ընտրութիւններուն չնչին զօրակցութեան արժանացող գաղափարները, շնորհիւ Էրտողանի ռազմավարութեան, նուաճեցին ձայներու զգազի համեմատութիւն մը։</p>
<p>Եթէ զուգահեռ կերպով դիտենք աշխարհի նախասիրութիւնները եւ հակումները, կը տեսնենք որ այս զարգացումը անկախ չէ համաշխահային տիրող հոսանքէն։</p>
<p>1990-ականներու սկզբին տարանջատուեցաւ Խորհրդային Միութիւնը, իր հետ լուծարկելով նաեւ այդ միութեան զինուորական դաշինքը՝ Վարշաւեան ուխտը։</p>
<p>Նման եղանակով տարանջատուեցաւ երբեմնի Եուկոսլաւիան կազմող երկիրները Չեխիան ու Սլովենիան։ Իսկ տարանջատուած Գերմանիան վերամիաւորուեցաւ՝ դառնալով Եւրոպայի առաջնատար միաւորը։</p>
<p>Բոլոր այս ալեկոծումներու մէջ հնչող նոր կարգախօսը համաշխարհայնացումն էր, որուն հասարակաց յայտարարը պիտի դառնար ազատ շուկայի տնտեսագիտութիւնը, կամ աւելի յստակ անուանումով նոր լիպերալական դրամապաշտութիւնը։</p>
<p>Վերադառնանք Թուրքիոյ պայմաններուն, կը տեսնենք թէ իշխանութեան առաջին տարիներուն Էրտողան իր նաւու ղեկը ուղղած էր դէպի Եւրոմիութեան եւ կը փորձէր այդ ուղղութեան պայմանները կեանքի կոչել։</p>
<p>Այսպէս երկրէ ներս ծաւալեցաւ խօսքի ազատութեան եւ ժողովրդավարութեան տանող շարք մը բարեփոխումներ։</p>
<p>Սակայն ժողովրդավարական հակումները ակնկալուած նպաստը չբերին Էրտողանի իշխանութեան։</p>
<p>Օսմանեան Կայսրութեան շրջանի սահմանադրութեան շարժումի նման, այս ժողովրդավարական հակումն ալ մերժուեցաւ ազգային եւ կրօնական շրջանակներու կողմէ։</p>
<p>Նախագահ Էրտողան զգալով այդ մերժողական հակազդեցութիւնը, ինք եւս ամբոխավար ռազմավարութեամբ շեղեց իր ծրագիրը եւ երկիրը տարաւ բռնապետական համակարգի մը ձեւաչափին։</p>
<p>Տեղացի մտաւորականութեան եւ թրքահայոց 24 Ապրիլեան յիշատակման ձօնուած միջոցառումներն ալ ճօճուեցան յետ ու առաջ։</p>
<p>Անցեալին վերաբերող յուշեր դարձան փողոցային հանրահաւաքները, որ այսօր վերածուած են դահլիճային ճղճիմ միջոցառումներու վերջին զանգուածային հանրահաւաքը տեղի ունեցաւ 2019-ին, որու յաջորդեց համավարակի պարտադրած սահմանափակումները։</p>
<p>Երեք տարի անց կեանքը վերագտաւ իր բնական հոսքը, բայց անգամ մըն ալ կարելի չեղաւ հրապարակներու վրայ յիշել ոչ 24 Ապրիլը, ոչ Մարտի 8-ն եւ ոչ ալ Մայսիսի մէկը։</p>
<p>Ազատ շուկայի տնտեսութիւնը կլանեց ժողովուրդի ազատ արտայայտուելու իրաւունքը, միայն ազատութիւնը թողելով դրամատէրերու ազատ կեղեքման։</p>
<p>Աւելի լայն ազատութիւն մըն ալ շնորհուած է ԱՄՆ-ի, իր հզօր զինուժով աշխարհ հպատակեցնելու համար։</p>
<p>Աստուած ընդ մեզ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 13:45:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Աղօթքներով օրհնուեցաւ Գալֆաեան Ուխտի նոր մայրը՝ Մայր Գայեանէն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/aghotknyrvv-orhnvwytsaw-kalfayan-vwkhdi-nvr-mahri-mahr-kahyanen-40256</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/26/aghotknyrvv-orhnvwytsaw-kalfayan-vwkhdi-nvr-mahri-mahr-kahyanen.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/aghotknyrvv-orhnvwytsaw-kalfayan-vwkhdi-nvr-mahri-mahr-kahyanen-40256</guid><description><![CDATA[Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հայրը, 19 Ապրիլ 2026, Կիրակի, Պաքըրգիւղի Ծնունդ Ս. Աստուածածնի Եկեղեցւոյ մէջ նախագահեց Աշխարհամատրան Կիրակիի Ս. Պատարագին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հայրը, 19 Ապրիլ 2026, Կիրակի, Պաքըրգիւղի Ծնունդ Ս. Աստուածածնի Եկեղեցւոյ մէջ նախագահեց Աշխարհամատրան Կիրակիի Ս. Պատարագին։</p>
<p>Տէրունական Աղօթքէն առաջ քարոզի երկրորդ մասին մէջ մեր Հոգեւոր Պետը անդրադարձաւ Գալֆաեան ուխտի միաբանուհի Առաքինազարդ Քոյր Գայեանէ Կսրկ. Տուլքատիրեանին ու անոր ծառայութեան մասին եւ ըսաւ, որ գնահատելով իր քսանեամեայ անխոնջ ծառայութիւնը պիտի շնորհէ իրեն մայրութեան պատիւ.</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը ապա խորանին վրայ, աղօթքներով օրհնեց Գալֆաեան Ուխտի նոր մայրը՝ Մայր Գայեանէ Կսրկ. Տուլքատիրեանը եւ իրեն տուաւ Երանաշնորհ Շնորհք Պատրիարքէն մնացած խաչ մը՝ որպէս մայրութեան նշան.</p>
<p>Եկեղեցական արարողութեանց աւարտին «Յոյս» միութեան կողմէ սարքուեցաւ ընդունելութիւն մը:</p>]]></content:encoded><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 13:41:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Իսթանպուլի Կառավարութիւնը արգիլեց Ապրիլ 24-ի յիշատակութիւնը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/istanbvwli-garavarvwtiwni-arkilyts-abril-24-i-hishadagvwtiwni-40254</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/upload/Agos/Images/24%20nisan%20berge.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/istanbvwli-garavarvwtiwni-arkilyts-abril-24-i-hishadagvwtiwni-40254</guid><description><![CDATA[«Ապրիլ 24-ի յիշատակութիւնը ժողովրդավարական իրաւունք մըն է... 2010 թուականէն մինչեւ համաճարակ, գլխաւորաբար Իսթանպուլի մէջ եւ շատ քաղաքներու, կատարած Ապրիլ 24-ի մեր յիշատակութիւնները սկսան արգիլուիլ համաճարակի սկիզբէն:]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ապրիլ 24-ի Յիշատակութեան Հարթակը, որ նախորդ տարիներուն Թաքսիմի, Թիւնէլի եւ Շիշհանէի մէջ կը կատարէր Ապրիլ 24, 1915-ի տարեդարձի յիշատակութեան ձեռնարկներ, այս տարի ուրբաթ օր, 24 Ապրիլին, Գատըգիւղի Սիւրէյյա Օփէրայի առջեւ ժամը 19:00-ին յիշատակութեան հաւաք կազմակերպելու համար Իսթանպուլի Կուսակալութեան դիմեց: Նախորդ չորս տարիներուն եւս Կուսակալութիւնը մերժած էր այդ դիմումները:</p>
<p>Ապրիլ 24-ի Յիշատակութեան Հարթակի յայտարարութիւնը հետեւեալն է.</p>
<p>«Ապրիլ 24-ի յիշատակութիւնը ժողովրդավարական իրաւունք մըն է... 2010 թուականէն մինչեւ համաճարակ, գլխաւորաբար Իսթանպուլի մէջ եւ շատ քաղաքներու, կատարած Ապրիլ 24-ի մեր յիշատակութիւնները սկսան արգիլուիլ համաճարակի սկիզբէն: Այս տարի եւս Իսթանպուլի Կուսակալութեան ներկայացուցինք մեր դիմումը ցեղասպանութեան յիշատակութեան կապակցութեամբ եւ սկսանք աշխատիլ 1915-ին կեանքը կորսնցուցածներու սուգը կրող ու դիմակայելու կոչեր հնչեցնող ձեռնարկի կազմակերպման համար: Կառավարութիւնը այս տարի եւս արգիլեց մեր յիշատակութեան ձեռնարկը: Մենք պիտի չհրաժարինք պնդելէ:Չորս-հինգ տարի առաջ հրապարակներու վրայ տեղի ունեցող յիշատակութիւնները առանց որեւէ բացատրութեան արգիլուիլ սկսելուն ոչ մէկ արդարացում կայ: Ապրիլ 24-ի յիշատակութիւնները թէ՛ կոտորուած հարիւր հազարաւոր մարդոց հանդէպ ունեցած մեր յարգանքին, ընտանիքներէն, բարեկամներէն, գործէն, շրջապատէն կտրուած ու սպաննուածները չմոռցած ըլլալու ապացոյցն է, թէ՛ այսօրուան, ապրողներուն տուած պատգամ մը: Ժողովրդավարութեան զարգացման, միասնական կեցութեան մշակոյթի ձեւաւորման, բռնութեան եւ ատելութեան խօսքի ետ մղման մէջ ամենէն կարեւոր քայլը Ապրիլ 24-ին կորսնցուցածները, անձերը, մշակոյթը, աւանդոյթները յիշեցնելն է. ցոյց տալ որ չենք մոռցած: Կը բողոքենք յիշատակութեան արգիլման դէմ եւ կոչ կը կատարենք որոշում կայացնողներուն վերանայելու իրենց դիրքորոշումը»։</p>
<p>Յիշատակութիւնները 2010-2019 թուականներուն կատարուած էին անդադար: Նախ Թաքսիմի Հրապարակին վրայ կատարուած յիշատակութիւնները աւելի ետք կրցան կատարուիլ Թիւնէլի Հրապարակին վրայ եւ վերջապէս Շիշհանէի մէջ կատարուած յիշատակութիւններէն ետք համաճարակի պատճառով հրապարակի վրայ յիշատակութիւն կատարել հնարաւոր չեղաւ: Սակայն համաճարակէն ետք յիշատակութիւններուն ոչ մէկ կերպով արտօնութիւն չտրուեցաւ:</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 16:12:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Նոր Սահմանադրութիւնը պէտք չէ յղում պարունակէ անկախութեան հռչակագրին]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/nvr-sahmanatrvwtiwni-bedk-che-hghvwm-barvwnage-angakhvwtyan-hrchagakrin-40253</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/25/nvr-sahmanatrvwtiwni-bedk-che-hghvwm-barvwnage-angakhvwtyan-hrchagakrin.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/nvr-sahmanatrvwtiwni-bedk-che-hghvwm-barvwnage-angakhvwtyan-hrchagakrin-40253</guid><description><![CDATA[«Ես իմ դիրքորոշումը այս հարցի վերաբերեալ արտայայտած եմ յստակ՝ ըսելով, որ նոր Սահմանադրութիւնը պէ՛տք չէ յղում պարունակէ Անկախութեան հռչակագրին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Այս մասին Դիմատետրի իր էջի ուղիղ եթերին յայտարարած է վարչապետ Նիկոլ Փաշինեանը։</p>
<p>«Ես իմ դիրքորոշումը այս հարցի վերաբերեալ արտայայտած եմ յստակ՝ ըսելով, որ նոր Սահմանադրութիւնը պէ՛տք չէ յղում պարունակէ Անկախութեան հռչակագրին։ Իսկ ի՞նչ հիմնաւորում ունի այդ։ Ես խօսեցայ եւ կը խօսիմ Ղարաբաղի շարժումը չշարունակելու անհրաժեշտութեան մասին։ Եթէ մենք այսօր ընդունինք նոր Սահմանադրութիւն եւ այդ Սահմանադրութեան պատճէնի մէջ ըլլայ յղում Անկախութեան հռչակագրին, այդ կը նշանակէ, որ մենք կը շարունակենք Ղարաբաղեան շարժումը: Եթէ կը շարունակենք Ղարաբաղեան շարժումը, այդ ալ կը նշանակէ, որ կը վերսկսինք հակամարտութեան Ատրպէյճանի հետ: Եթէ կը վերսկսինք հակամարտութեան Ատրպէյճանի հետ, այդ կը նշանակէ արդէն, որ խաղաղութիւնը հնարաւոր չէ» յայտարարած է Փաշինեան՝ յաւելելով, որ այդ կը նշանակէ ընդունիլ Արեւմտեան Հայաստանի, ծովէն ծով Հայաստանի մասին խօսոյթը:</p>
<p>Ըստ Փաշինեանի՝ հարցի նրբութիւնը այն է, որ սա գործնականին կը նշանակէ բացառել «Արեւմտեան Ատրպէյճանի», «Արեւելեան Թուրքիայի» եւ նմանատիպ այլ խօսոյթներու շուրջ քննարկումները։</p>
<p>Փաշինեան. «Ես յստակ արձանագրած եմ, որ մենք Ղարաբաղի շարժումը պէտք չէ շարունակենք, մենք Ղարաբաղի շարժումը պէտք չէ դադարեցնենք, այսինքն՝ այսօր Հայաստանի մէջ Ղարաբաղի շարժումը դադարեցուած է՝ առնուազն պաշտօնական եւ ժողովրդական մակարդակով։ Հայաստանը ժողովրդավարական պետութիւն է, եթէ Հայաստանի Հանրապետութեան քաղաքացիները կ՚որոշեն այլ կերպ, բնականաբար, ես՝ որպէս Հայաստանի վարչապետ եւ «Քաղաքացիական պայմանագիր» կուսակցութիւնը այդ որոշումը կընդունինք ի գիտութիւն», - խոստացած է Փաշինեանը՝ վստահեցնելով, որ կասկածի տակ չի դներ ժողովուրդի որոշումներ կայացնելու իրավունքը։</p>
<p>Վարչապետը անդրադառնալով Լեռնային Ղարաբաղէն տեղահանուածներու նիւթին՝ յայտարարեց, որ այդ հարցը նոյնպէս պէտք է փակել։ «Ինչքա՞ն պէտք է Ղարաբաղի ժողովրդին պահենք պատանդի կարգավիճակին։ Աւելի քան 30 տարի Ղարաբաղի մեր ժողովուրդը լիարժէք կեանքով չէ ապրած. անընդհատ անորոշութեան մէջ, ինչ-որ առումով քաղաքական պատանդի կարգավիճակով», նշած է Փաշինեան։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 16:05:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հրանդ Տինքի արձանի բացում Զմիւռնիոյ մէջ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hrant-dinki-artzani-patsvwm-zmiwrnivh-meche-40252</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/23/hrant-dink-heykeli-izmir-de-acildi.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hrant-dinki-artzani-patsvwm-zmiwrnivh-meche-40252</guid><description><![CDATA[24 Ապրիլի ընդառաջ Զմիւռնիոյ մէջ հիմնուած «Ժողովուրդներու Կամուրջը» միութիւնը յատուկ միջոցառումով մը հանրութեան ներկայացուց Հրանդ Տինքի արձանը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>24 Ապրիլի ընդառաջ Զմիւռնիոյ մէջ հիմնուած «Ժողովուրդներու Կամուրջը» միութիւնը յատուկ միջոցառումով մը հանրութեան ներկայացուց Հրանդ Տինքի արձանը։</p>
<p>Նոյն օր քանդակագործ Չաղտաշ Էրչելիքի ներկայութեամբ կայացաւ արձանի պաշտօնական բացումը, որմէ ետք հայ մշակոյթի առանձնայատկութիւններուն եւ պատմութեան նիւթով բանախօսութիւն մը սարքեց «Ակօս»ի հայերէն էջերու խմբագիր Բագրատ Էսդուգեան։</p>
<p>Այս առթիւ միութեան շրջանակները հրապարակած են հետեւեալ հաղորդագրութիւնը.</p>
<p>«Երկրէ մը ներս որո՞ւն արձանին կառուցուիլը, որո՞ւն չկառուցուելէն անկախ չէ։ Արձանները անմեղ չեն։ Անոնք վարչաձեւի մը ինքզինք ներկայացնելու ամենապարզ եղանակներն են։ Ո՞վ կը փառաբանէք, ո՞վ մոռացութեան կը դատապարտէք։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/2d4a2735-b2ad-4e6c-84d4-61305ab37fdb.jpg" alt="" width="244" height="434">Այս հողերու վրայ տարիներէ ի վեր միաձայն պատմութիւն մը հիւսեցին։ Այդ պատմութենէն դուրս մնացողները կամ լռեցուցին կամ ալ ոչնչացուցին։ Այն ինչ որ մնացած էր հայերէն եկեղեցիներ, գերեզմաններ, տուներ, անուններ, տեղանուններ … բոլորն ալ կամ վերացան կամ ալ ուրացուեցան։</p>
<p>Վերացողը քարերն չէին միայն, այլ յիշողութիւնը։ Այդ պատճառով ալ այս պահուն այս տեղ կատարուածը արձանի մը բացումով սահմանուած չէ միայն։ Ուրացումի դէմ առարկութիւն մըն է այս։</p>
<p>Հրանդ Տինքը լոկ լրագրող մը չէր միայն։ Ան այս երկրի ամենադժուար նախադասութիւնը կազմող սակաւաթիւ անձերէն մէկն էր։ Իրողութիւնը պատմեց առանց բարկանալու։ Զինք զգետնող փամփուշտը միայն կեանք մը չխլեց, այլ հասարակութեան ինքնաքննարկումն ալ թիրախաւորեց։ Այդ օրէն այս կողմ երկիրը հայելիին չնայելու համար խաւարը կը ծաւալէ։</p>
<p>Մեիք այս պահուն Հրանդ Տինքը յիշատակելով մոռացութեան ալ դէմ կը կանգնինք։ Ուրացումին դէմ յիշողութիւնը կը կանգնենք։ Այս արձանը երկրին անկատար խիղճն է նաեւ։</p>
<p>Եթէ օր մը այս հողերու վրայ բոլորը հաւասար պիտի ապրին, այս արձանները պիտի շատնան։ Իսկ եթէ ուրացումը յարատեւ ըլլայ այս արձանը երկրի ամենամիայնակ արձաններէն մէկը ըլլալով պիտի յիշուի։</p>
<p>Որոշումը մերն է»։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 15:56:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Փիթեր Օնճեան. հնչիւններու ճարտարապետը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/pityr-oncyan-hnchiwnnyrvw-cardarabydi-40213</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/22/pityr-oncyan-hnchiwnnyrvw-cardarabydi.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/pityr-oncyan-hnchiwnnyrvw-cardarabydi-40213</guid><description><![CDATA[Ես երբեք չեմ եղած Իսթանպուլ։ Ես յոյս ունիմ որ օր մը Իսթանպուլ կը յայտնուիմ եւ ի հարկէ շատ կ՚ուզէի երթալ։ Շատ նուրբ հարց է եւ բարդ հարց է։ Ես ուղղակի կը հիանամ անոնցմով։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Խմբավարական արուեստը յաճախ կ՚ընկալուի որպէս տեսանելի եւ անտեսանելի շերտերու բարդ համադրութիւն. շարժում, հնչիւն, լռութիւն եւ ենթագիտակցական հաղորդակցութիւն երաժիշտներու միջեւ։ Այս բարդ համակարգին Փիթեր Օնճեանը վաղուց կը հաստատէ իրեն որպէս այն եզակի արուեստագէտներէն մէկը, որու համար երաժշտութիւնը ոչ թէ պարզապէս կատարման նիւթ է, այլ՝ մտածողութեան եւ գոյութեան ձեւ։ Օնճեանի երաժշտական ուղին կը սկսի ոչ թէ խմբավարական վահանակէն, այլ ջութակի լարերէն։ Ան երկար տարիներ հանդէս կու գայ որպէս բարձրակարգ ջութակահար՝ ըլլալով Tokyo String Quartet-ի անդամ։ Այս փորձը վճռորոշ նշանակութիւն ունի անոր հետագայ խմբավարական մտածողութեան ձեւաւորման համար։ 1998-2002թթ. ան կը հանդիսանայ Amsterdam <img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/211ae6a1-1cb2-41a0-8e9b-3994e039cb8e.jpeg" alt="" width="419" height="316">Sinfonietta-ի գեղարուեստական ղեկավարը։ Իր դիրիժորական ողջ կարիերայի ընթացքին որպէս հրաւիրեալ խմբավար կը ղեկավարէ Ամերիկայի առաջատար նուագախմբերը՝ Ֆիլատելֆիայի, Պոսթոնի, Շիքակոյի, Փիթսպուրկի, Ատլանտայի, Սան Ֆրանցիսկոյի եւ այլ նուագախումբեր։ 2004թ, Օնճեանը կը նշանակուի Toronto Symphony Orchestra-ի գեղարուեստական ղեկավար եւ գլխաւոր դիրիժոր։ Անոր ղեկավարութեան տարիները կը նշանաւորուին նուագախումբի հնչիւնային որակի խորքային վերափոխումով եւ համարձակ ծրագրային քաղաքականութիւնով։ 14 տարի ղեկավարելով Toronto Symphony Orchestra-ն՝ Օնճեան կը հարստացնէ նաեւ շարք մը նշանակալի ձայնագրութիւններու իրականացումը։ Ձայնագրութիւններու թուին է Վօան Վիլեամսի նուագախմբային ստեղծագործութիւններէն կազմուած ձայնասկաւառակը, որ կ՚առաջադրուի Grammy-ի եւ կ՚արժանանայ Juno Award մրցանակի։ Ներկայիս ան կը հանդիսանայ այս նուագախումբի պատուաւոր խմբավարը։ 2005-2008 թթ. ան կը հանդիսանայ Detroit Symphony Orchestra-ի հրաւիրեալ գլխաւոր խմբավարը եւ գեղարուեստական խորհրդատուն, ինչպէս նաեւ Նիւ Եորքի Caramoor միջազգային երաժշտական փառատօնի գեղարուեստական ղեկավարը (1997-2007 թթ.)։ Օնճեանի արուեստի առանցքային գաղափարը կը ձեւակերպէ մէկ նախադասութիւնով՝ խմբավարը նախ կը լսէ, ապա միայն կ՚առաջնորդէ։ Անոր շարժումները երբեք ցուցադրական չեն. անոնք աւելի շատ կը յիշեցնեն ճարտարապետի ճշգրիտ հաշուարկուած գծագրեր, որոնց միջոցով կը կառուցուի հնչիւնային տարածք։ 2012-2018 թթ. ան կը հանդիսանայ Royal Scottish National Orchestra-ի գեղարուեստական ղեկավարը եւ այս նուագախումբի հետ կ՚իրականացնէ շարք մը միջազգային հիւրախաղեր՝ Հիւսիսային Ամերիկայի, Չինաստանի եւ այլուր։ Հիւրախաղեր տեղի կ՚ունենան նաեւ եւրոպական հեղինակաւոր փառատօներու շրջանակներուն՝ Bregenz Festival, Dresden Festival, ինչպէս նաեւ Ինսբրուկի, Բերգամոյի, Լիւբլեանայի փառատօներուն։ Անոր վերջին ելոյթը Royal Scottish National Orchestra-ի հետ տեղի կ՚ունենայ 2018 թուականին՝ BBC Proms համերգաշարի շրջանակներուն։ Բացի իր գլխաւոր պաշտօններէն՝ Օնճեանը մշտապէս կը համագործակցի աշխարհի առաջատար նուագախումբերու հետ՝ հանդէս գալով որպէս հրաւիրեալ դիրիժոր Եւրոպայի, Ամերիկայի եւ Ասիայի մէջ։ Անոր ղեկավարութիւնով Colorado Symphony նուագախումբը հանդէս կու գայ Նիւ Եորքի Carnegie Hall-ի մէջ։ Ուշագրաւ է, որ անոր գործունէութիւնը չի սահմանափակուիր միայն համերգային բեմով. ան նաեւ ակտիվ կը ներգրաւուի կրթական ծրագրերուն՝ փոխանցելով իր փորձը երիտասարդ երաժիշտներուն։ Այս առումով Օնճեանը հանդէս կու գայ ոչ միայն որպէս կատարող, այլեւ որպէս մշակութային միջնորդ, ով կը նպաստէ երաժշտական աւանդոյթներու շարունակականութեան։ 1981թ. ան կը հանդիսանայ Yale University School of Music-ի հրաւիրեալ փրոֆէօսորը։ Ան կ՚արժանանայ Սան Ֆրանցիսկոյի երաժշտանոցի եւ Թորոնթոյի Royal Conservatory-ի պատուաւոր դոկտորի կոչումներուն։</p>
<p>Աշխարհահռչակ խմբավար Փիթեր Օնճեանի հետ իմ հարցազրոյցը ստորեւ՝</p>
<p><strong>Բարի գալուստ Հայաստան։ Ինչպէ՞ս զգացողութիւններ ունիք։</strong></p>
<p>Ես առանց կատակի ըսեմ, որ ինձ մօտ շատ հախուռն մտքեր են անոր վերաբերեալ, ինչ որ դուք կ՚ըսէք, որովհետեւ ես ինձ կը զգամ հայ եւ ունիմ լիքը զգացողութիւն։ Շատ կ՚ուզէի հայերէն խօսիլ, բայց չեմ խօսիր։ Կը նեղուիմ այդ փաստէն, որ հայերէն չեմ խօսիր։ 1916թ. երբ հայրս ծնած էր՝ այն ժամանակ հայ ըլլալը մի փոքր ուրիշ էր, ուրիշ ձեւով կ՚ընթանար կեանքը։ Եթէ ան այստեղ ծնած ըլլար՝ հիմա սա իմ տունը կ՚ըլլար։</p>
<p><strong>Մայէստրօ, իսկ երաժշտական այդ ֆանտաստիկ ունակութիւնները կենով կու գա՞յ, թէ աշխատասիրութեան, ճակատագրի արդիւնքն է։</strong></p>
<p>Անկասկած Աստուծոյ տուած շնորհը պիտի ըլլայ երաժշտութեամբ զբաղուելու համար, բայց նաեւ շատ կարեւոր է աշխատասիրութիւնը այդ շնորհը զարգացնելու համար։</p>
<p><strong>Առաջին ջութակէն մինչեւ դիրիժոր. ձեռքի վնասուածքը դժբախտաբար էր թէ՞՝ բարեբախտաբար։</strong></p>
<p>Այս պարագային կրնամ ըսել՝ բարեբախտաբար։</p>
<p><strong>Դուք մեծ ուշադրութիւն կը դարձնէք հայկական երաժշտութեան տարածման եւ յաճախ կը ներկայացնէք հայկական ստեղծագործութիւնները միջազգային բեմերուն։ Ինչպէ՞ս դեր կրնայ ունենալ փոքր երկիրը համաշխարհային մշակոյթի քարտէզին մէջ։</strong></p>
<p>Այս շատ մեծ հարց է՝ ե՛ւ բարդ հարց է, ե՛ւ լաւ հարց է։ Երկու կողմ կայ այս հարցին. ստեղծագործական կողմը, որ կապուած է թեւ՛ կոմպոզիտորներու եւ թեւ՛ մենակատարներու անուններու հետ՝ Սերկէյ Խաչատրեան, Սերկէյ Պապայեան, Քալաֆեան քոյրեր։</p>
<p>Ամէն անգամ երբ անոնք բոլորը բեմ կը բարձրանան եւ կը ներկայացնեն իրենց արուեստը՝ անկախ անոնցմէ այդ հայկական երաժշտութիւն կ՚ըլլայ թէ օտարերկրեայ կոմպոզիտորներու ստեղծագործութիւններ, իրենք անոնցմով արդէն ներդրում կ՚ունենան հայ ազգի ճանաչման գործին։ Եւ բոլոր այն մենակատարները կամ խմբավարները, ովքեր ունին «եան» վերջաւորութիւնը իրենց ազգանուան վերջը՝ նոյնպէս հայկական ճանաչումը կը մտցնեն, Հայաստանի ճանաչումը կը մտցնեն համաշխարհային արուեստի մէջ։ Ես ուղակի շատ ուրախ եմ, որ այսքան հայեր կան։</p>
<p><strong>Հայաստանը ձեզի համար երաժշտական կամ մշակութային ինչպէ՞ս զգացողութիւններ կ՚արթնցնէ։ 100-ամեայ ազգային ֆիլարմոնիի հետ ելոյթ ունենալը եւ ի՞նչ կը մաղթէք մէկ դարուայ մեր նուագախումբին։</strong></p>
<p>Լաւ, երիտասարդ տեսք ունին՝ հարիւր տարեկան ըլլալով։ Ի հարկէ շատ տպաւորիչ փաստ է եւ ուրախ եմ, որ այստեղ եմ եւ պէտք է ղեկավարեմ հարիւրամեայ նուագախումբը։ Ես կը ցաւիմ, որ երաժշտութիւնը, որ պիտի կատարեմ հիմնականին շատ ողբերգական բովանդակութիւն ունի։ Բայց կարելի է ըսել, որ պատմութիւնը իր մէջ կ՚ընդգրկէ նաեւ ողբերգութիւն։ Ես շատ ուրախ եմ, որ հարիւր ամեակը կը նշէ նուագախումբը, բայց այն ժառանգութիւնը, որ ունի այս ազգը, ես նոյնիսկ աւելին կ՚ըսէի, որովհետեւ անոր երաժշտական ժառանգութիւնը շատ աւելի մեծ է։ Եւ այս պարզապէս հաճոյախօսութիւն չէ։ Եւ աւելի քան համոզուած եմ, որ հարիւր տարի առաջ ալ երաժիշտները շատ լաւ նուագած են։</p>
<p><strong>Համաշխարհային բեմին երբ կը ղեկավարէք ցանկացած նուագախումբ, դուք կ՚առաջնորդէք երաժշտութիւնը, թէ՞ երաժշտութիւնը կ՚առաջնորդէ ձեզ։</strong></p>
<p>Որպէս կանոն առաջինը երաժշտութիւնն է։ Նաեւ շատ կարեւոր է, որ այն ամէնը, ինչ ես կ՚ուզեմ փոխանցել հանդիսատեսին՝ հէնց երաժշտութիւնը կը տրամադրէ, կ՚ըսէ եւ կը թելադրէ։ Եւ կ՚ուզեմ նշել, որ ամէն մի նոտա ինչ որ մի բան կը փոխանցէ, որ մեծ նշանակութիւն ունի։</p>
<p><strong>Եթէ չըլլայիք խմբավար, ո՞վ կ՚ըլլայիք։ Երաժշտութենէն զատ ի՞նչը կը ներշնչէ ձեզի։</strong></p>
<p>Երբ երիտասարդ էի՝ կ՚ուզէի դառնալ ֆուտպոլիստ։ Եթէ կ՚ուզէի ըլլալ, ապա կը ցանկանայի քաղաքական ասպարէզին մէջ ըլլալ, բայց միայն ազնիւ նկրտումներով, որովհետեւ քաղաքականութիւնը ամենատհաճ մասնագիտութիւնն է, եթէ կարելի է այդպէս ըսել։ Ես կոպիտ բառ ըսի, սակայն ոչ ոք ճիշդը եւ ազնւութիւնը չի փոխանցեր։ Այսօր այնքան կան այդպիսի քաղաքական գործիչներ, որ ուղակի անազնիւ են։ Իսկ ի՞նչն է երաժիշտներու նպատակը. արթնցնել մարդկանց մէջ զգայունակութիւնը, լաւագոյն յատկութիւնները։ Եւ եթէ անոնք կայ՝ ապա անոնք արթնցնելու յոյս եւս կայ։ Ասոր համար կ՚ըսեմ, որ քաղաքականութիւնը զուրկ է ազնիւ տեսակէտէն։ Բոլոր քաղաքագէտները կ՚արթնցնեն մարդկանց բարկութիւնը, որ կու գայ իրենց իշխանութենէն։</p>
<p><strong>Պատկերացնենք այսպիսի իրավիճակ մը, որ Արամ Խաչատրեանի հետ հանդիպած էք եւ Արամ Խաչատրեանը ձեզ կ՚ըսէ. «Սիրելի Փիթեր, Հայաստանի մասին ստեղծագործութիւն գրած եմ, խնդեմ լսէ եւ ինձ օգնէ վերնագրի հարցով»։ Ի՞նչ կը վերնագրէք ան։ ի՞նչ կը կարծէք՝ ինչպէս երաժշտութիւն մը կ՚ըլլար։</strong></p>
<p>Սկզբին երաժշտութիւնը կը լսէի, յետոյ նոր կ՚ըսէի, թէ ինչպէս կարելի է անուանել։ Սա լաւ առիթ կ՚ըլլար, որպէսզի նման երաժշտութիւն գրուէր եւ անուանուէր։ Ես կը կարծմ՝ Արցախի վերաբերեալ կրնար ինչ որ բան գրել։ Հաւանաբար գործ մը կ՚ըլլար, որ նուիրուած կ՚ըլլար Հայաստանի մշակոյթի պատմութեան։ Որպէս կոմպոզիտոր՝ մենք կրնանք օգտագործել ազգային երաժշտութիւնը, նաեւ տարբեր միջոցներով ստեղծագործութիւն գրել։ Այս ամէնուն հետ մէկտեղ կրնաք քայքայել, վերացնել այն։</p>
<p><strong>Եւ վերջին մեր աւանդական հարցը՝ ի՞նչ կը մաղթէք «Ակօս»-ի ընթերցողին նաեւ որպէս արմատներով պոլսեցի։</strong></p>
<p>Ես երբեք չեմ եղած Իսթանպուլ։ Ես յոյս ունիմ որ օր մը Իսթանպուլ կը յայտնուիմ եւ ի հարկէ շատ կ՚ուզէի երթալ։ Շատ նուրբ հարց է եւ բարդ հարց է։ Ես ուղղակի կը հիանամ անոնցմով։</p>
<h4>Եզրայանգում</h4>
<p>Այսպիսով, Փիթեր Օնճեանի գործունէութիւնը կը համադրէ արեւմտեան դասական երաժշտութեան կատարողական աւանդոյթները եւ հայկական ծագման մշակութային յիշողութեան անուղղակի ազդեցութիւնները՝ ձեւաւորելով ինքնատիպ արուեստագիտական մտածողութիւն։ Եւ ան կը շարունակէ մնալ համաշխարհային երաժշտական կեանքի այն առանցքային դէմքերէն մէկը, որու գործունէութիւնը կը սահմանէ ոչ միայն կատարողական չափանիշներ, այլեւ՝ երաժշտութեան ընկալման նոր հորիզոններ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 21:43:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հայաստանի ընտրութիւնները. փրկիչները շատ, բայց Կոտոն ո՞ւր է]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/hahasdani-indrvwtiwnnyri-prgichnyri-shad-pahts-gvdvn-v-wr-e-40212</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/yazi/2026/04/22/hahasdani-indrvwtiwnnyri-prgichnyri-shad-pahts-gvdvn-v-wr-e.png'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/hahasdani-indrvwtiwnnyri-prgichnyri-shad-pahts-gvdvn-v-wr-e-40212</guid><description><![CDATA[Կը փոխուին միայն անուններն ու ձեւակերպումները։ Իսկ քաղաքական Կոտոն անվերջ կ’ուշանայ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հայաստանի մէջ նախընտրական շրջանը միշտ ունի հրաշալի յատկութիւն մը. ան յանկարծակի գարուն կը յիշեցնէ, երբ ձիւնի տակէն ոչ թէ ծաղիկներ դուրս կու գան, այլ «փրկիչներ»։ Ամբողջ փունջ մը բազմերանգ ու բազմիմաստ աղմուկի, որուն նպատակը իշխանութիւնն է, բայց որ, բնականաբար, կը կատարուի մէկ նպատակով՝ «փրկելու»։</p>
<p>Հայաստանի մէջ, նախընտրական շրջանը շատոնց դադրած է քաղաքական գործընթաց մը ըլլալէ. ան դարձած է թատրոնի պարբերական ներկայացում մը, ուր դերակատարները կը փոխուին, բայց բեմադրութիւնը նոյնն է, խօսքերը նոյնն են, նոյնիսկ ժեսթերը նոյնն են։ Չորս-հինգ տարի լռութիւն, հեռաւորութիւն, անտեսում, իսկ յետոյ յանկարծ՝ ժողովուրդին հանդէպ մեծ սէր, մեծ ցաւ, մեծ պատասխանատուութիւն։ Մարդիկ, որոնք տարիներ շարունակ հասարակութեան հետ կապ չունէին, կամ շատ վատ կապ ունէին, յանկարծ կը յայտնուին բակերու, գիւղերու, փողոցներու մէջ՝ խիստ մտահոգ դէմքերով, եւ կը պարզուի՝ ժողովուրդը վտանգի մէջ է։ Ժողովուրդը մոլորած է։ Ժողովուրդը խեղճ է։ Եւ ամենէն կարեւորը այն է, որ ժողովուրդը պիտի «փրկուի»։ Իսկ փրկիչները շա՛տ են, այնքա՛ն շատ, որ նոյնիսկ մրցակցութիւն կը սկսի, թէ ո՛վ առաջինը կը հասնի փրկելու։ Ու կը գոռան, թէ պիտի փրկեն, իսկ ան որ չի փափաքիր իրենց ձեւով փրկուիլ, այնպիսի անհասկցող եւ յիմար անձ մը կը նկատուի, զոր պէտք է ուժով փրկել։ Եթէ անհրաժեշտ է՝ հայհոյել, կամ կաշառք տալ, կամ վախցնել, մէկ խօսքով՝ նպատակը կ’արդարացնէ միջոցները։ Իսկական քաղաքական Ռոպին Հուտ մը։</p>
<p>Այդ պահուն կը սկսի փրկութեան մրցումը. մէկը կը փրկէ անվտանգութիւնը, միւսը՝ տնտեսութիւնը, երրորդը՝ արժանապատուութիւնը, չորրորդը՝ պետութիւնը, հինգերորդը՝ բոլորը միասին։</p>
<p>Սակայն, այս բոլորը շատոնց արդէն դադրած են որպէս քաղաքական պայքար ընկալուելէ։ Աւելի կը յիշեցնեն սովորական թատերախաղ մը, ուր ամենէն կարեւորը ոչ թէ գաղափարն է, այլ դերաբաշխումը։ Ո՞վ որու պէտք է միանայ, ո՞վ որմէ պէտք է բաժնուի, ո՞վ որու հետ պէտք է դաշինք կազմէ։ Երէկուայ հակառակորդները յանկարծ կը դառնան գործակիցներ, իսկ երէկուայ գործակիցները՝ անհաշտ ընդդիմախօսեր։ Այս դաշինք-դաշինք խաղալը դարձած է քաղաքականութեան հիմնական բովանդակութիւնը։ Գաղափարները դարձած են երկրորդական, սկզբունքները դարձած են փոխանակելի, իսկ ընտրութիւնը վերածուած է թեքնիք գործընթացի մը. ո՞վ որու միացաւ, ո՞վ որմէ բաժնուեցաւ, ո՞վ քանի տոկոս կ’ապահովէ։</p>
<p>Այս բոլորին հետեւանքը շատ աւելի խոր է, քան պարզապէս քաղաքական անճաշակութիւնը։ Այս թատրոնը աստիճանաբար սկսած է քանդել ընտրութեան հանդէպ հաւատքը։ Երբ ընտրութիւններէ ընտրութիւն, նոյն դէմքերը կը վերադառնան նոր անուններով, երբ նոյն խոստումները նոր ձեւակերպումներով կը կրկնուին, երբ դաշինքները կը ստեղծուին ոչ թէ գաղափարներու, այլ հաշուարկներու հիմամբ, ընտրութիւնը կը կորսնցնէ իր էութիւնը։ Ան այլեւս չ’ընկալուիր որպէս որոշում, այլ որպէս հերթական ձեւակերպութիւն մը, որ պէտք է տեղի ունենայ, որովհետեւ պարզապէս ժամանակն է։</p>
<p>Ժողովուրդը այս ընթացքին մէջ աստիճանաբար դուրս կը մղուի իրական քաղաքականութենէն։ Անոր անունով կը խօսին, անոր անունով կը միանան, անոր անունով կը բաժնուին, բայց իրականութեան մէջ ան պարզապէս դիտորդ է։ Կը հետեւի, թէ ինչպէս նոր դաշինքներ կը կազմուին, ինչպէս բարձրագոչ խօսքեր կը հնչեն, ինչպէս մեղադրանքներ կը փոխանակուին, բայց կը հասկնայ, որ այս բոլորը շատ քիչ ազդեցութիւն ունի իր կեանքին վրայ։ Ընտրութիւնը կը դառնայ ոչ թէ փոփոխութեան ակնկալութիւն, այլ՝ յոգնեցուցիչ պարտականութիւն մը։ Ժողովուրդը կը տեսնէ, որ «փրկութեան» աղմուկը այնքան մեծցած է, որ արդէն զինք կը «փրկեն»… իրմէ։</p>
<p>Քաղաքական բեմին վրայ ստեղծուած է իրավիճակ մը, ուր բոլորը կը խօսին փրկութեան մասին, բայց ոչ ոք կը բացատրէ, թէ ինչո՞ւ այդ փրկութիւնը միշտ կը յետաձգուի յաջորդ ընտրութիւններուն։ Բոլորը կը խօսին ժողովուրդին անունով, բայց ժողովուրդը կը շարունակէ դիմագրաւել նոյն խնդիրները։ Բոլորը կը խօսին փոփոխութեան մասին, բայց փոփոխութիւնը չի գար….Պէքէթի Կոտոյին նման։ Այդտեղ ալ կը ձեւաւորուի վտանգաւոր հոգեբանական վիճակ մը. սպասում առանց յստակ ակնկալութեան։</p>
<p>Հասարակութիւնը կարծես ինչ-որ բան մը կը սպասէ։ Կը սպասէ նոր ուժի, նոր դէմքի, նոր լուծման, բայց այդ սպասումը կը դառնայ անվերջ։ Քաղաքական ուժերը հերթաբար կը յայտնուին, կը խոստանան, յետոյ կը հեռանան, իսկ ընդհանուր պատկերը չի փոխուիր։ Ոչ ոք իրականութեան մէջ չի գար, ոչ ոք իրականութեան մէջ չ’երթար, որովհետեւ համակարգը կը մնայ նոյնը։ Կը փոխուին միայն անուններն ու ձեւակերպումները։ Իսկ քաղաքական Կոտոն անվերջ կ’ուշանայ։ Կ’ուշանայ եւ անոր փոխարէն միայն քաղաքական փերեզակներ են, որ անվերջ ու անընդհատ, հոծ շարքերով կու գան նորէն խոստումներ շռայլելու։ Քանի-քանի նման փրկիչներ տեսած է հայ ժողովուրդը եւ անոնցմէ ոչ ոք մխիթարութիւն չէ բերած իրեն՝ սկսեալ հզօր կայսրերէն՝ մինչեւ տեղական խեղկատակներն ու փանջունիները.</p>
<p>Ընտրութիւնները կը վերածուին ինքնանպատակ գործընթացի։ Անոնք տեղի կ’ունենան, բայց չեն վերականգներ վստահութիւնը։ Քարոզարշաւներ կը կազմակերպուին, բայց չեն ստեղծեր իրական ընտրութիւն։ Դաշինքներ կը կազմուին, բայց չեն ներկայացներ գաղափարական այլընտրանք։ Հետեւանքը՝ քաղաքական կեանքը կը սկսի նմանիլ փակ շրջանակով շարժող մեքանիզմի մը, ուր շարժում կայ, բայց յառաջընթաց չկայ։ Երբ քաղաքականութիւնը այսպիսի թատրոն կը դառնայ, քաղաքացին աստիճանաբար կը կորսնցնէ մասնակցութեան զգացումը։ Ան այլեւս չի հաւատար, որ իր ընտրութիւնը կրնայ փոխել իրավիճակը։ Ան կը տեսնէ նոյն դէմքերուն վերադառնալը, նոյն խօսքերուն կրկնութիւնը, նոյն դաշինքներուն վերաձեւաւորումը, եւ կը սկսի ընտրութիւնը ընկալել որպէս ձեւականութիւն։ Այդ պահուն ընտրական գործընթացը կը կորսնցնէ իր ամենէն կարեւոր բովանդակութիւնը՝ հանրային վստահութիւնը։</p>
<p>Նախընտրական Հայաստանը այսօր նոյնիքն այս տրամադրութեան մէջ է։ Շատ խօսքեր, շատ դաշինքներ, շատ փրկիչներ, բայց քիչ հաւատք։ Քաղաքականութիւնը դարձած է ինքնանպատակ շարժում, ուր գործողութիւնները կը կատարուին ոչ թէ փոփոխութիւն ստեղծելու, այլ հերթական փուլը անցնելու համար։ Իսկ ժողովուրդը կը մնայ նոյն տեղը՝ դիտելով հերթական բեմադրութիւնը, որուն աւարտը նախապէս յայտնի է, բայց որ այնուամենայնիւ կը կրկնուի իւրաքանչիւր ընտրութենէ առաջ։</p>
<p>Հիմա ընդհանրապէս իւրաքանչիւր հայու առնուազն չորս-հինգ փրկիչ կ’ելլէ։ Կը մնայ, որ փրկիչները չկործանեն Հայաստանը՝ Յանուն Հայաստանի։</p>
<p>(Տարբերակ21)</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 21:37:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Արդեօ՞ք]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/artyo-k-40206</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/artyo-k-40206</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>ԱՄՆ նախագահը բոլորին ծանօթ է իր զարմանատրաշ ելոյթներով։ Իրանի դէմ սանձազերծած հատերազմի օրերուն, երբ ձեռնունայն մնաց եւրոպական երկիրներէ ակնկալուած զինեալ օգնութեան խնդրին մէջ, օրակարգի բերաւ ՆԱԹՕ-ՕԹԱՆ-ի անդամակցութենէն հրաժարելու նիւթը։</p>
<p>Միջազգային յարաբերութիւններու մասնագէտներ, առաջին հերթին այնքան ալ լուրջ չեն վերաբերած Թրամփի այդ խօսքերուն, քանի փորձով գիտեն թէ ան այսօր կ՚ըսէ բան մը եւ յաջորդ օր կը գործէ ընդհակառակ կերպով։</p>
<p>Մարդիկ նաեւ գիտեն թէ իբրեւ Եւրոպայի անվտանգութեան համար հաստատուած այդ զինեալ կառոյցը ԱՄՆ-ի անդրատլանտեան գաղութատիրական ռազմավարութեան ընդհանուր ուժն է։</p>
<p>Ուժ մը՝ որուն գոյութեան հիմնական պատճառը Խորհրդային Միութեան ենթադրեալ ծաւալումը կանխել էր։</p>
<p>Եթէ Խորհրդային Միութիւնը տարանջատուեցաւ ու դարձաւ պատմութեան նիւթ, իր հետ եւս պատմութիւն դարձաւ այդ միութեան ռազմական դաշինքը՝ Վարշաւեան ուխտը։ Այդ պահուն շատեր մտածեցին նաեւ համապատասխան կերպով ՆԱԹՕ-ՕԹԱՆ-ի ալ լուծարկումը։</p>
<p>Այդպէս չեղաւ սակայն եւ այդ կառոյցը շարունակեց իր գոյութիւնը իբրեւ ոչ թէ հիւսիսատլանտեան երկիրներու անվտանգութեան երաշխիք, այլ ամերիկեան գաղութատիրութեան անդրատլանտեան զինեալ կազմակերպութիւն։</p>
<p>Ներկայիս զանազան բնոյթի տեսութիւններ կ՚արծարծուին ԱՄՆ-ի այս կառոյցէն դուրս գալուն վերաբերեալ։</p>
<p>Անոնց մէջ ուշագրաւ է ամերիկեան հակահաբեկչական կազմակերպութեան նախկին պետ Ճօ Քենթի յայտարարութիւնը։ Քենթի համաձայն Թրամփ կը հրաժարի ՆԱԹՕ-ՕԹԱՆ-ի անդամակցելէ, հաւանական Թուրքիա-Իսրայէլ պատերազմի մը պահուն Իսրայէլի օգնելու մարմաջով։</p>
<p>Նման հակադրութեան մը ընթացքին ՆԱԹՕ-ի անդամ Թուրքիոյ դէմ դիրք բռնելը բաւական խնդրայարոյց կրնայ ըլլալ։</p>
<p>Դէպքերու զարգացումը հետզհետէ դուրս կու գայ ընդունուած դիւանագիտական բոլոր սկզբունքներէ եւ կը վերածուի զաւեշտի։</p>
<p>Գիտենք նաեւ թէ Իսրայէլի համար բաւական բարդ է Թուրքիոյ դէմ պատերազմի դիմել, նոյնիսկ ամերիկեան նեցուկի առկայութեան պայմաններուն։</p>
<p>Լուրջ հակասութիւն մըն է այս պատկերը, քանի որ Թուրքիա Բ. Համաշխարհային պատերազմի աւարտին բոլորովին պաշտպանութեան մտահոգութիւններով մասնակցած էր այս կազմակերպութեան։ Այդ անդամակցութիւնը կարեւոր նպաստ ունեցած էր թրքական բանակի զէնքի եւ թեխնիքական սարքերու արդիականացման մէջ։ Մինչ այդ երկրի բանակի արդիականացումը վստահուած էր գերմանական բանակին, որ ծանր պարտութիւն կրած էր այս երկրորդ պատերազմին։</p>
<p>Հիմա մենք ենք որ կը մտմտանք պատասխանը անյայտ հարցումներու շուրջ։</p>
<p>Արդեօք մեզի անծանօթ մութ արահետներու մէջ որոշում կայացուցի՞ն Թուրք-Մոնղոլական մշակոյթը եւս վերացնելու պարսկականի կողքին։ Թէ մչ թափառական հրեան կրկին անգամ պիտի զրկուի իր բազմահազար տարիներ ետք տիրացած պետականութենէն։</p>
<p>Արդեօ՞ք…</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 06:47:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Շատ աւելի իրաւացի, քան Թրամփի սրբապղծութիւնը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/shad-awyli-irawatsi-kan-trampi-srpabghdzvwtiwni-40205</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/22/shad-awyli-irawatsi-kan-trampi-srpabghdzvwtiwni.jpeg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/shad-awyli-irawatsi-kan-trampi-srpabghdzvwtiwni-40205</guid><description><![CDATA[14 Ապրիլ Երեքշաբթի յետմիջօրէին ուրախութիւնը վայելեցինք մեր սիրելի բարեկամ, Սուրբ Գրային Ընկերութեան Ծոցի երկիրներու ընդհանուր քարտուղար Հրայր Ճեպեճեանի այցելութիւնով։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>14 Ապրիլ Երեքշաբթի յետմիջօրէին ուրախութիւնը վայելեցինք մեր սիրելի բարեկամ, Սուրբ Գրային Ընկերութեան Ծոցի երկիրներու ընդհանուր քարտուղար Հրայր Ճեպեճեանի այցելութիւնով։ Ան ընկերակցութեամբ նոյն ընկերութեան Իսթանպուլի ներկայացուցիչ Տիկին Թամար Գարասույի, եկած էր անձամբ հրաւիրելու մեզ՝ Սուրբ Գրային Ընկերութեան կողմէ հրատարակուած «Մանուկներու Աստուածաշունչը» հատորի գինեձօնին։</p>
<p>Մեր հիւրը լրացուցիչ տեղեկութիւններ փոխանցեց 8-12 տարեկանին միջեւ երախաներու համար նախատեսուած հատորի մասին։ Գունագեղ նկարներով զարդարուած այս հատորը նպատակադրած է թերատի ուսանողին Աստուածաշունչը ծանօթացնել, պատմութիւններու եւ վարժութիւններու ճամբով։</p>
<p>Գիրքի հեղինակներն են՝ Սուզն Ճաշ, Քրիսթինա Շթըրլ, Մաթիաս Ուէպըր։</p>
<p>Պարտինք նշել որ գիրքը ոչ թէ բնագիրի բառացի թարգմանութիւնն է, այլ հայերէնով վերարտադրութիւնը։ Ան տպուած է 5000 օրինակով եւ առհասարակ բաժնուած է Միջին Արեւելքի հայկական կրթօճախներուն անվճար կերպով։ Պարոն Հրայր Ճեպեճեան քաղաքս ժամանած է շուրջ 450 հատորներով, որոնք պիտի տրամադրուին տուեալ տարիքի աշակերտներուն։ Այս առթիւ կազմակերպուած է շնորհանդէս մը, որուն մասնակցութիւն կը բերեն համայնքային վարժարաններու հայերէնի եւ կրօնքի դասերու ուսուցիչներ։</p>
<p>Այժմ կը նախատեսուի աւելի բարձր դասարաններու ուսանողներուն համար մատչելի նոր աշխատութեան մը մասին։</p>
<p>«Մանուկներու Աստուածաշունչ»ը գրի առնուած է մանկավարժական սկզբունքներու հիման վրայ։ Ան կը փորձէ կարելի եղածին չափ հեռու մնալ վերացական պատումներէ եւ նիւթերը պատմել մարդկային յարաբերութիւններու սահմաններուն մէջ։ Բան մը՝ որ այս օրերուն խիստ անհրաժեշտութիւն մըն է ԱՄՆ նախագահի համար, քանի այս վերջինս կը յաւակնի իր անմարդկային ռազմավարութիւնները արդարացնել, արհեստական բանականութեան միջոցաւ Քրիստոսի կերպարանք ստանալով։</p>
<p>Կարելի է ըսել թէ այս նորատիպ գործը իբրեւ օժանդակ աղբիւր պիտի դիւրացնէ մանաւանդ ալ համայնքային վարժարաններէ ներս կրօնք դասաւանդող ուսուցիչներու աշխատութիւնը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 06:42:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Երգչուհի Սիպիլ կորսնցուց իր մայրը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/yrkchvwhi-sibil-gvrsntsvwts-ir-mahri-40204</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/22/yrkchvwhi-sibil-gvrsntsvwts-ir-mahri.png'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/yrkchvwhi-sibil-gvrsntsvwts-ir-mahri-40204</guid><description><![CDATA[Պոլսահայ բեմերու սիրուած երգչուհի Սիպիլ դժբախտութիւնը ունեցած է կորսնցնելու իր մայրը՝ Մարի Փեքթորոսօղլուն։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Պոլսահայ բեմերու սիրուած երգչուհի Սիպիլ դժբախտութիւնը ունեցած է կորսնցնելու իր մայրը՝ Մարի Փեքթորոսօղլուն։</p>
<p>Մահուան գոյժը ստացանք, երբ կը պատրաստուէինք թերթի էջերը տպարան ղրկելու։ Այս պահուն քանի որ կը բացակային մանրամասնութիւններ, կը գոհանանք մեր սիրելի երգչուհիի կսկիծը եւ սուգը կիսելով ու հանգուցեալին երկնային հանգիստ մաղթելով։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 06:32:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[«Մեր ակնկալութիւնն այն էր, որ տարուան սկիզբը սահմանը բացուէր, բայց Թուրքիոյ կողմէ որեւէ քայլ չենք տեսներ:»]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/myr-agngalvwtiwnn-ahn-er-vr-darvwan-sgizpi-sahmani-patsvwer-pahts-tvwrkivh-gvghme-vrywe-kahl-chynk-dysnyr-40183</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/18/myr-agngalvwtiwnn-ahn-er-vr-darvwan-sgizpi-sahmani-patsvwer-pahts-tvwrkivh-gvghme-vrywe-kahl-chynk-dysnyr.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/myr-agngalvwtiwnn-ahn-er-vr-darvwan-sgizpi-sahmani-patsvwer-pahts-tvwrkivh-gvghme-vrywe-kahl-chynk-dysnyr-40183</guid><description><![CDATA[Հարցազրոյց ՀՀ ԱԺ արտաքին յարաբերութիւններու մշտական յանձնաժողովի նախագահ Սարգիս Խանդանեան հետ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><strong>Դուք միշտ լաւատես եղած էք Հայաստան- Թուրքիա յարաբերութիւններու կարգաւորման գործընթացին մէջ։ Այժմ ընթացող կառուցողական եւ ակտիվ քաղաքական երկխօսութիւնը մեզ յոյս կու տայ, սահմաններու բացման եւ աւելի լայն համագործակցութեան համար։ Ընթացքի մասին նոր տեղեկութիւններ կրնա՞նք ստանալ։ </strong></p>
<p>Իսկապէս Հայաստանի եւ Թուրքիոյ միջեւ ակտիվ կառուցողական երկխօսութիւն սկսած վերջին տարիներին։ Կարելի է ըսել որ քաղաքական մակարին Հայաստան եւ Թուրքիան չունին խնդիրներ եւ չկայ որեւէ խոչընդոտ, որպէսզի յարաբերութիւնները ամբողջովին կարգաւորուին, բացուի սահմանը։ Հաստատուին դիւանագիտական յարաբերութիւններ։ Մեր ակնկալիքն այն էր, որ մօտ ապագային առնուազն անցած աշուն կամ մինչեւ այս տարուայ սկիզբ այդ տեղի կ՚ունենայ։ Բայց արդէն Ապրիլ ամիսն է եւ ցաւօք սրտի մենք չենք տեսներ համապատասխան քայլեր Թուրքիայի կողմէ։</p>
<p>Բայց յոյս ունինք, որ շուտով կ՚ըլլայ։ Որովհետեւ իսկապէս ոչ մի խնդիր չկայ, որ մեր յարաբերութիւնները չկարգաւորուին։ Այդ նաեւ կ՚ըսեն Թուրքիայի ներկայացուցիչները, մեր ներկայացուցիչներուն, մեր կառավարութեան հետ հանդիպումներու ընթացքին։ Այս պահուն ցաւօք որեւէ նոր բան չկայ։ Կան պայմանաւորուածութիւններ պիտի կեանքի կոչուին, բայց չկայ ճշգրիտ քայլեր։</p>
<p><strong>Իսկ Հայաստան-Թուրքիա յարաբերութիւններու կարգաւորման գործընթացին մէջ բացասական հարցեր կա՞ն։</strong></p>
<figure class="image float-md-start"><img class="" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/berge-arabian-photo-sarkis-khandanyan-4.jpg" alt="" width="326" height="217">
<figcaption>Պերճ Արապեան</figcaption>
</figure>
<p>Հայաստանը կառավարութիւնը կը փորձէ դրական օրակարգերու վրայ կեդրոնանալ։ Մենք այս պահուն կը կեդրոնանանք նուազագոյն հարցը կարգաւորելու վրայ։ Հաստատել դիւանագիտական յարաբերութիւններ Թուրքիայի հետ եւ Թուրքիան պէտք է բանայ սահմանը, որովհետեւ արդէն Հայաստանի կողմէ այդ սահմանը բաց է։ Հայաստանի կողմէ անցակէտը պատրաստ է։ Վերանորոգուած է եւ այն կրնայ ծառայել։ Նաեւ Հայաստան ու Թուրքիան կ՚աշխատին մի քանի այլ օրակարգերու վրայ, վերջին շրջանին, որոնք կարեւոր են։ Օրինակ Անիի պատմական կամուրջի վերանորոգման աշխատանքները՝ այստեղ թեքնիքական խումբերը կ՚աշխատին միմեանց հետ։</p>
<p>Նաեւ Թուրքական ավիաուղիները թռիչքներ սկսեց Հայաստան եւս կարեւոր հարց էր։ Ես գիտեմ կայ նաեւ քննարկումներ, ուսանողներու փոխանակման ծրագրերու համար։ Այսինքն մենք կը փորձենք դրական հարցերու վրայ կեդրոնանալ։ Այս մասին ես չեմ կրնար մատնանշել, հարց մը, որ բացասական է մեր յարաբերութիւններուն։</p>
<p><strong>Մենք Առաքելական եկեղեցւոյ պատկանող Պոլսահայերս երկքաղաքացիութեան համար դիմումներ կը կատարենք Պատրիարքարանի աջակցութեամբ։ Իսկ Կաթողիկէ, բողոքական եկեղեցւոյ պատկանող հայերը կամ մահմետականացած հայերը ինչպէ՞ս դիմում պիտի կատարեն։</strong></p>
<p>Ամէն ինչը կը կարգաւորուի Հայաստանի օրէնքներով, օրէնսդրութեամբ։ Ես գիտեմ որ Առաքելական եկեղեցւոյ պատկանող հայերը ունին, որոշակի առաւելութիւն, բայց մնացածի պարագային ինչ փաստաթուղթեր պէտք է տեղեակ չեմ։ Այս հարցին պէտք է պատասխանէ Հայաստանի Ներքին Գործերու Նախարարութիւնը։</p>
<p><strong>Ինչպէս գիտենք ԹՐԻՓՓ նախագիծը՝ նոր կամուրջ մըն է Արեւելքէն Արեւմուտք եւ ֆինանսական մեծ հնարաւորութիւն պիտի տայ Հայաստանի համար։ Ընթացքը ինչպէ՞ս կը յառաջանայ։ </strong></p>
<p>Յունուար ամսին արդէն հրապարակուեցաւ այդ փաստաթուղթը, որ հիմնականին կը նկարագրէր ինչպիսի կարգաւորումներ պէտք է ունենայ այս նախագիծը Հայաստանի եւ Ամերիկայի Միացեալ Նահանգների կառավարութիւններու միջեւ։</p>
<p>Յաջորդ փուլին Հայաստանը եւ Ամերիկայի Միացեալ Նահանգները պէտք է ստորագրեն միջպետական պայմանագիր։ Որու կ՚ըլլայ իրաւական հենքը այս նախագիծին, որուն հիման վրայ արդէն հնարաւոր կ՚ըլլայ ներդրողներ ներգրաւել եւ նաեւ սկսիլ շինարարութեան պրոցեսը։</p>
<p>Այս փուլին տեղի կ՚ունենայ ֆիզիպիլիթիս* հատուածը, այսինքն կ՚ուսումնասիրեն թէ որտե՞ղ, ինչպէ՞ս հնարաւոր է կառուցել երկաթուղին, օթօ մայրուղին եւ որտեղով պիտի է անցկացուին կազամուղները, մայրուղիները եւ այլն։</p>
<p>Շատ ակտիվ կ՚աշխատին Հայաստան եւ Ամերիկայի Միացեալ Նահանգները այս հարցին շուրջ։ Ի հակէ այստեղ իրաւական հարցերը քիչ մը բարդ* են եւ պէտք է համբերութեամբ զինուել։ Մենք յոյս ունին որ առնուազն մինչեւ այս տարուան վերջ այս հարցերը կը կարգաւորուին եւ միւս տարուանէ արդէն հնարաւոր կ՚ըլլայ բուն շինարարական աշխատանքները տեսնել Հայաստան։</p>
<p><strong>Ինչպէս գիտենք Թուրքիոյ եւ Հայաստանի Իրանեան սահմանները բաց են։ Իրանէն Հայաստան գաղթող իրանահայեր կա՞ն։ Անոնց մասին տեղեկութիւն կրնա՞նք ստանալ։ </strong></p>
<p>Իրան մէջ պատերազմ սկսելէ ի վեր Հայաստանի սահմանը բաց եղաւ անընդհատ թէ մեր եւ թէ Իրանի քաղաքացիներու համար։ Նաեւ ընդհանրապէս բոլորին համար։ Հայաստանի կառավարութիւնը նաեւ 60 երկրի քաղաքացիներուն օգնած է Իրանէն տեղափոխուել Հայաստանով դէպի իրենց երկիրներ։ Որեւէ արտառոց, շարժ չկայ սահմանը։ Այսինքն սահմանի մարդկանց անցման թիւը նոյնքան է, մինչեւ պատերազմի սկիզբը։ Այսինքն մենք որեւէ փախստականներու հոսք չենք նկատած Իրանէն դէպի Հայաստան։ Այնպէս է ինչպէս միշտ եղած է։</p>
<p><strong>Իրան եւ Հայաստանի յարաբերութիւնները Ամերիկայի կողմէ ինչպէ՞ս կը տեսնուի։ Ամերիկան ձեզ հարցեր կը յառաջացնէ։</strong></p>
<p>Իրականին Հայաստանի ու Իրանի յարաբերութիւնները թէ՛ Ամերիկայի համար եւ թէ Հայաստանի-Ամերիկայի յարաբերութիւնները Իրանի համար հարցին կայ ըմբռնում։ Այսինքն հասկացողութիւնով կը մօտենան երկու կողմերն ալ։ Հաշուի առնելով մեր աշխարհագրական դիրքը։ Մենք շատ կը կարեւորենք այդ յարաբերութիւնները։</p>
<p>Այսինքն Իրանի հետ մենք ունինք շատ լաւ բարեկամական ջերմ յարաբերութիւններ եւ նաեւ տնտեսական առեւտրային կապեր։ Կ՚ուզենք միշտ պահպանել այդ կապերը։</p>
<p>Ամերիկային Միացեալ Նահանգները երբեւէ այդ խնդիր չի տեսեր։</p>
<p>Նաեւ հակառակը մենք ունինք Ամերիկայի հետ ռազմավարական խոր յարաբերութիւններ եւ Իրանի մեր գործընկերները եւս խնդիրներ չեն ստեղծեր այդ հարցով։</p>
<p><strong>Այսօր Հայաստան ինչպէ՞ս կրնայ նպաստել տարածաշրջանի խաղաղութեան։</strong></p>
<p>Մենք միշտ պատրաստ են ըլլալ երկխօսութեան հարթակ, մեր հարեւաններու եւ բարեկամ երկիրներու համար։ Ասոր մասին միշտ կ՚ըսենք։ Բայց արդէն այդ երկիրները պիտի որոշեն արդեօք կ՚ուզեն Հայաստանը դառնայ հարթակ իրենց քննարկումներու համար։</p>
<p>Մեր քաղաքականութիւնն է որ, մեր բոլոր հարեւաններու հետ ունենանք նորման յարաբերութիւններ եւ բաց սահմաններ։ Զարգացնենք յարաբերութիւնները եւ հէնց դրանով կը նպաստենք տարածաշրջանի խաղաղութեան։</p>
<p><strong>Դուք ԵԱՀԿ-ի գործող նախագահի կողմէ նշանակուած էք Հունգարիոյ խորհրդարանական ընտրութիւններուն միջազգային դիտորդական առաքելութեան ղեկավար։ </strong><strong>Հունգարիոյ ընտրութիւնները տպաւորիչ էին յատկապէս մասնակցութեան ռեկորդային ցուցանիշներով։</strong></p>
<p><strong>Եթէ այսօր Հայաստան ընտրութիւնները կայանան մասնակցութիւնը ինչքա՞ն կ՚ըլլայ։</strong></p>
<p>Դժուար է կանխատեսել։ Սովորաբար Հայաստանի մէջ ընտրութիւններու մասնակցութիւնը 50 տոկոսի շուրջ է։ Այստեղ կայ օբյեկտիվ պատճառ։ Հայաստանին քաղաքացիութիւն ունին շատ մարդիկ, որոնք Հայաստան չեն բնակուիր։ Յաճախ այդ մարդիկ հնարաւորութիւն չեն ունենար որ քան Հայաստան եւ մասնակցին ընտրութիւններուն։ Անոր համար մասնակցութեան ցուցանիշը աւելի պակաս կ՚ըլլայ, քան այլ երկիրներուն։ Բայց կը ցանկանայինք։ Այսինքն մեր սփիւռքի շատ քաղաքացիներ ունինք, ունին անձնագիր կամ Հայաստան բնակող մարդիկ յաճախ աշխատանքի բերումով այլ երկիրներուն են այդ կը ազդէ ցուցանիշներու վրայ։ Իսկ միւս մասին մենք կը խրախուսենք մեր քաղաքացիներուն, որ ակդիվ մասնակցին Յունիսի 7 ընտրութիւններուն։ Որովհետեւ իրենք կը որոշեն, իրենց ճակատագիրը, իրենց ապագան թէ ո՞վ պիտի որոշում ներկայացնէ։</p>
<p>Բայց քիչ մը կը կասկածեմ որ, 80 տոկոսով մասնակցութիւն կ՚ըլլայ, ինչպէս Հունգարիոյ մէջ։</p>
<p><strong>Իսկ մենք պոլսահայերս երկքաղաքացի ըլլալնուս պարագային ընտրութիւններուն պիտի կրա՞նք քուէարկել։ </strong></p>
<p>Այո։ Հնարաւոր է քուէարկել։ Հայաստան բնակող անձինք իրենց բնակարանի հասցէով արդէն գիտեն թէ որտեղ պիտի քուէարկեն։ Իսկ ովքեր Հայաստանի մէջ հասցէ չունին կրնան երթալ համապատասխան քաղաքացիութեան հարցերով գրասենեակ եւ այնտեղ իրենց ժամանակաւոր ցուցակին մէջ ներառել եւ այդպէսով կրնան երթալ քուէարկել։ Բայց Հայաստանի մէջ միայն։ Հայաստանէ դուրս հնարաւոր չէ քուէարկել։</p>
<p><strong>Վեցօրեայ այս շաբաթուայ համագումարներուն ի՞նչ խնդիրներ արծարծուեցան։</strong></p>
<p>Սա աշխարհի գրեթէ բոլոր բարլամենդներու ժողով է։ Այսինքն աշխարհի 150-է աւելի երկիրներէն մարդիկ կան հոս։ Հիմնականի թեման խաղաղութիւնն է։ Եւ թէ ինչպէս բարլամենթները նպաստել աշխարհի խաղաղութեան։ Կրնաք երեւակայել որ հիմնական դեմաները, քննարկումները կը վերաբերին Իրանի մէջ տեղի ունեցած իրադարձութիւններու մասին։ Կազզայի, Մերձաւոր Արեւելքի եւ Լիբանանի մէջ տեղի ունեցած իրադարձութիւններուն մասին։</p>
<p>Նաեւ իւրաքանչիւր երկիր իր կարծիքը յայտնեց աշխարհի խաղաղութեան վերականգման վերաբերեալ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 18 Apr 2026 14:02:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Երիտասարդը բռնութեան ճիրաններուն մէջ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/yridasarti-prnvwtyan-cirannyrvwn-meche-40180</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/18/yridasarti-prnvwtyan-cirannyrvwn-meche.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/yridasarti-prnvwtyan-cirannyrvwn-meche-40180</guid><description><![CDATA[Երկու դէպքեր, մէկը՝ Ուրֆայի Սիվերեք գաւառի մէջ 14 Ապրիլ երեքշաբթի, իսկ երկրորդը Մարաշի մէջ 15 Ապրիլ չորեքշաբթի օր սահմռկեցուցիչ տեսարանը պարզեցին ամբողջ երկրի օրակարգին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Անչափահասներու կողմէ գործադրուած յանցանքները հետզհետէ աւելի մտահոգիչ համեմատութիւններու հասած են։ Բացի փողոցային որոշ յարձակումներու համար անչափահասներէ օգտուելու եւ անոնք շահագործելու հակումէն, ուղղակի պատանի տարիքի երիտասարդներու հեղինակած յանցագործութիւններն ալ օրակարգի գլխաւոր նիւթերը դարձած են։</p>
<p>Երկու դէպքեր, մէկը՝ Ուրֆայի Սիվերեք գաւառի մէջ 14 Ապրիլ երեքշաբթի, իսկ երկրորդը Մարաշի մէջ 15 Ապրիլ չորեքշաբթի օր սահմռկեցուցիչ տեսարանը պարզեցին ամբողջ երկրի օրակարգին։</p>
<p>Առաջին դէպքին մէջ ուսանողը որսի հրացանով մտաւ դպրոց, աջ ու ձախ կրակեց, կարգ մը աշակերտները պատանդ վերցուց 16 աշակերտի վիրաւորուելուն պատճառ դարձաւ եւ ապա անձնասպան եղաւ դէպքի վայրը։</p>
<p>Յաջորդ յարձակումը աւելի ծանր հետեւանքներ ունեցաւ, քանի որ այս անգամ 8 աշակերտ եւ մէկ ուսուցիչ զոհուեցան ու 13 անձեր ալ վիրաւորուեցան, որոնց մէկ մասի կեանքը վտանգուած է։ Յարձակող պատանին ինք եւս մահացած է։</p>
<p>Առաջին հարցաքննութիւններու աւարտին յայտնի դարձաւ որ յարձակումը իրականացնող պատանիի հայրը Անվտանգութեան նախկին ծառայող մը եղած է եւ յարձակումը կատարուած է իրեն պատկանող հինգ ատրճանակներով։</p>
<p>Յիշողութիւններու մէջ դեռ շատ թարմ է Մարտ ամսու սկզբին Իսթանպուլի մէջ պատահած դէպքը, ուր 17 ամեայ աշակերտը դաշունահարած էր իր ուսուցիչը եւ մահուան պատճառ դարձած։</p>
<p>Ուսուցիչներու Էղիթիմ Սեն Արհմիութիւնը Ուրֆայի յարձակումէն ետք յաջորդ օրուայ համար գործադուլի կոչ ըրաւ եւ ուսուցիչները հրաւիրեց Կրթութեան Նախարարութեան մուտքին, բողոքելու համար դպրոցներէ ներս տիրող անկարգութիւնները։ Արհմիութեան մամլոյ յայտարարութեան մէջ կը նշուի թէ անհրաժեշտութիւն դարձած է դպրոցներու ապահովութիւնը, որուն համար առաջին կարգի պարտական է Կրթութեան նախարարը։</p>
<p>Երբ պետական դպրոցներ դպրոցի շէնքի ամենաէական մաքրութիւնը եւ խնամքը ապահովելու միջոցներէ զուրկ են, շատ ալ արձագանգ պիտի չգտնէ ուսուցիչներու արհմիութիւններու այս բնոյթի կոչերը։</p>
<p>Մէկ կողմէն յանցագործ աշխարհի պահանջած մարդուժը, միւս կողմէ ամբողջ երկիրը իր ազդեցութեան տակ պահող համատարած աղքատութիւնը եւ գործազրկութիւնը բնական գետին մը կը պատրաստեն ապագայի հանդէպ յոյսերը սպառած երիտասարդներու համար։ Անոնք դիւրաւ կը շեղին օրինական վարքէ եւ կը տարուին յանցագործ աշխարհի առաջարկած շլացուցիչ հրապոյրէն։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:59:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Սահակ Բ. Պատրիարք պատուեց խմբագրատունս]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/sahag-p-badriark-badvwyts-khmpakradvwns-40178</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/18/sahag-p-badriark-badvwyts-khmpakradvwns.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/sahag-p-badriark-badvwyts-khmpakradvwns-40178</guid><description><![CDATA[Այս ուրախ առիթով «Ակօս»ի անձնակազմը գլխաւորութեամբ խմբագրապետ Եդուարդ Տանձիկեանի, առիթը ունեցաւ մտերիմ զրոյցի մը մասնակցելու Սրբազան Պատրիարքի եւ Արամ Արք.-ի հետ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Թուրքիոյ Հայոց Սահակ Բ. Սրբազան Պատրիարքը ընկերակցութեամբ Արամ Արք. Աթէշեանի 14 Ապրիլ երեքշաբթի յետմիջօրէին փափկավարական այցելութիւնով մը պատուեց «Ակօս»ի խմբագրատունը, շնորհաւորելու համար թերթի հիմնադրութեան 30 ամեակը։</p>
<p>Այս ուրախ առիթով «Ակօս»ի անձնակազմը գլխաւորութեամբ խմբագրապետ Եդուարդ Տանձիկեանի, առիթը ունեցաւ մտերիմ զրոյցի մը մասնակցելու Սրբազան Պատրիարքի եւ Արամ Արք.-ի հետ։</p>
<p>Թէ՛ խմբագրապետ Տանձիկեան եւ թէ ակօսականներ սրբազաններուն դիմեցին զանազան հարցումներով, ընդգծելով թէ այս զրոյցը պաշտօնական բնոյթ չունի եւ ուղղուած է միայն ու միայն միտքեր զբաղեցնող հարցումներու լուսաբանման։</p>
<p>Սրբազանները բարի գտնուեցան բոլոր հարցումներուն նոյն մտերմութեամբ պատասխանելու։</p>
<p>Մինչ այդ յիշուեցաւ երջանկայիշատակ Մեսրոպ Բ. Պատրիարքի նպաստը, յատկապէս թերթի հիմնադրութեան եւ ապա լոյս տեսնելուն յաջորդող ժամանակներու ընթացքին։</p>
<p>Ապա սրբազանները շրջեցան Անարատ Յղութիւն շէնքի բաժանմունքները, այցելեցին նաեւ Հրանդ Տինք հիմնարկի գրասենեակը եւ ստացան լրացուցիչ տեղեկութիւններ կատարուած եւ կանխատեսուած աշխատութիւններու մասին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:53:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Գաղութատիրական կարգը. հայրիշխանութեան եւ սպիտակներու ժամանակը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/kaghvwtadiragan-garki-hahrishkhanvwtyan-yw-sbidagnyrvw-jamanagi-40176</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/yazi/2026/04/18/kaghvwtadiragan-garki-hahrishkhanvwtyan-yw-sbidagnyrvw-jamanagi.png'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/kaghvwtadiragan-garki-hahrishkhanvwtyan-yw-sbidagnyrvw-jamanagi-40176</guid><description><![CDATA[Ի՞նչ նմանութիւններ կան Ֆրանց Ֆանոնի եւ Զաւէն Պիպեռեանի միջեւ։ Երկուքն ալ իրենց ժամանակի հանրածանօթ մտաւորականներու շարքին կը պատկանէին,­—  եւ հաւանաբար իրենց համապատասխան ոլորտներուն ամէնէն ազդեցիկ անձերէն էին,— այսուհանդերձ երկուքն ալ ապրեցան լուսանցքայնացած, չհասկցուած, անտեսուած, մինչեւ իսկ ամբաստանուած ըլլալու ճակատագիրը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>«Երկրագունդին ողորմելիները» գործին մէջ, Ֆրանց Ֆանոն մանրաքննօրէն կը բացատրէ, թէ ինչպէ՛ս գաղութատիրութիւնը գլխիվայր կը դարձնէ գաղութատիրուած բնիկի կեանքի իւրաքանչիւր մասնիկը՝ բացայայտելով, դէպք առ դէպք, թէ ինչպէ՛ս գաղութատիրոջ ճնշումը հոգեբանական, հոգեմտաւոր եւ ֆիզիքական անբուժելի վէրքեր կը յառաջացնէ։ Ֆանոն այս գործը գրած է 1961 թուականին, այսինքն 65 տարի առաջ։ Անոնք, որոնք հաւատք ընծայեցին ժամանակի ընթացքին բարեփոխում տեսնելու՝ առանց յանցագործներու պատասխանատուութեան կանչուելուն կամ հետեւանքները կրելուն, հիմա պէտք է հասկնան, որ ժամանակը չի բուժեր, եթէ փոփոխութիւն տեղի չունենայ։ Էփսթինի ոճրային ցանցը կը հանդիսանայ ամէնէն ցայտուն ապացոյցը, թէ ինչպէ՛ս գաղութատիրական բռնութիւնը, որ երկար ատեն անտեսուած մնացած է, կը կազմակերպուի եւ կը վերարտադրուի։ </p>
<p>Երբ Բարռեսիա Քոլէքթիվը ընկերային ցանցերուն վրայ գրառումներ սկսաւ կատարել 2021 թուականին, արդէն տարիէ մը ի վեր Զաւէն Պիպեռեանի ստեղծագործութիւնները կը կարդար, կ՚արծարծէր եւ անոնց շուրջ առցանց սեմինարներ կը կազմակերպէր։ Հեղինակին հարիւրամեակին առիթով, մենք ընթերցած եւ վերլուծած էինք Պիպեռեանի գրականութեան հարուստ ժառանգութիւնը։ Զ. Պիպեռեան «Լկրտածը» վէպին մէջ կը ներկայացնէ երիտասարդուհի մը, որ նոյնիսկ չի կրնար իր իսկ անունին տիրապետել, որովհետեւ փոքր եղած ժամանակ խոշոր ընտանիքի մը քով կ՚ապրի որպէս տան ծառայ՝ ստրկացած իրավիճակով։ Ոչ մէկ բան գիտենք անոր ընտանեկան անցեալին մասին, եւ չկայ որեւէ նշոյլ անոր հայ ըլլալուն մասին. այսուհանդերձ, Պիպեռեան յստակօրէն կը պատմէ տասնեակ հազարաւոր հայ կիներու եւ երեխաներու պատմութիւնը։ 1959-ին գրուած «Լկրտածը» վէպին մէջ Պիպեռեան կը ներկայացնէ ընկերային իրավիճակը անոր ամէնէն բռնական ձեւին մէջ,— բան մը, որ ան շատ լաւ գիտէ։ Մինչ Էփսթինի դատի մանրամասնութիւնները կը շարունակեն բացայայտուիլ եւ վերապրողները կը սկսին խօսիլ, «Լկրտածը» վէպին կարեւորութիւնը իբրեւ գրական ստեղծագործութիւն ա՛լ աւելի ակներեւ կը դառնայ։</p>
<p>Ի՞նչ նմանութիւններ կան Ֆրանց Ֆանոնի եւ Զաւէն Պիպեռեանի միջեւ։ Երկուքն ալ իրենց ժամանակի հանրածանօթ մտաւորականներու շարքին կը պատկանէին,­—  եւ հաւանաբար իրենց համապատասխան ոլորտներուն ամէնէն ազդեցիկ անձերէն էին,— այսուհանդերձ երկուքն ալ ապրեցան լուսանցքայնացած, չհասկցուած, անտեսուած, մինչեւ իսկ ամբաստանուած ըլլալու ճակատագիրը։ Մէկը մահացաւ հոգսէ յառաջացած ոսկրային քաղցկեղէ, իսկ միւսը՝ երկար հիւանդագին եւ աղքատիկ կեանք մը ապրելէն։</p>
<p>Պիպեռեանը ձեւով մը կախարդութիւնը կտրող է. ան ուշադրութեան տակ կը դնէ ընտանիքի մը մութ եւ տան մը անհանգստացնող ըլլալը։ Ինչպէ՞ս Պիպեռեան կարողացաւ հասկնալ գաղութատիրական կարգին առաջին հերթին ընտանիքը թիրախաւորելը։ Ինչպէ՞ս կրնան Պիպեռեանի հարազատները, քոյր-եղբայրները, ծնողներն ու զաւակները ոչ թէ նեցուկի աղբիւրներ, այլ՝ թշնամանքի գործօններ ըլլալ։ Այս հարցումներուն պատասխանները թաքնուած են 19-րդ դարու հայերուն ապրած փորձառութիւններուն մէջ։ Պիպեռեանը խորապէս հասկցած էր 20-րդ դարու Օսմանեան վարչակազմի վարած քաղաքականութեան դրսեւորումները, որոնց նպատակներն էին գաւառի հայերը անջատել Պոլսոյ հայերէն, հայկական բազմանդամ ընտանիքները իրարու դէմ լարել եւ անարդիւնաբեր դարձնել տեղական ղեկավարութեան կառոյցը։ Այլ խօսքով, թէ՛ Ֆանոն թէ՛ Պիպեռեան՝ մեկնելով իրենց անմիջական պատմական դիտարկումներէն եւ մտաւորական պաշարէն, մարդկութեան առջեւ բացայայտեցին ժամանակակից աշխարհին ամէնէն մութ իրականութիւնները։ Անոնց անտեսուած ըլլալը շարունակուելուն հիմնական պատճառը այն է, որ չկայ որեւէ անհատ, որ պատրաստ է լսելու անոնց ներկայացուցած իրականութիւնը, բարեփոխելու զայն կամ պատասխանատուութիւն ստանձնելու անոնց համար։ Սպիտակներուն աչքին՝ բնիկ ժողովուրդներն ու սեւերը բնաւ գոյութիւն չեն ունեցած։     </p>
<p>Բարռեսիա Քոլէքթիվի մեր շաբաթական հանդիպումներէն մէկուն ընթացքին, երբ այս հարցերը կը քննարկէինք, մեր անդամներէն մին՝ փիլիսոփայութեան ուսանողուհի մը, յայտնեց, թէ գերյոգնած էր Հայտէկկէր կարդալէն եւ անոր ուսումնասիրութիւններուն հետ աշխատելէն ու անվերջ կրկնութիւններէն։ Ի պատասխան, մեր միւս ընկերները նշեցին, որ ակադեմիայի շրջանակներուն մէջ Հայտէկկէր տակաւին կը շարունակուի ընդունուած ըլլալ որպէս չափազանց նշանակալից մտաւորական մը։ Եւ ի հարկէ, բոլորիս մէջ ծագեցաւ նոյն հարցումը՝ ինչպէ՞ս կ՚ըլլայ, որ սպիտակ, այր «փիլիսոփա» մը, նացիական մտածումներով ծանրացած, կարենայ առանց երբեւէ իր ուժը կորսնցնելու շարունակել իր հսկայական ազդեցութիւնը տարածել տարբեր աշխարհագրական տարածքներու վրայ եւ սերունդներու մէջ, նոյնիսկ ակադեմական շրջանակներուն մէջ, մինչդեռ Եւրոպայի մէջ իր ըսածները դէպք առ դէպք հիմնաւորած Ֆանոնի ուսուցումը շատ դժուար է։   </p>
<p>Այս հարցին ես կը պատասխանեմ հետեւեալ կերպով՝ Ֆանոն դասաւանդելու դժուարութիւնը այն է, որ ան կը բացայայտէ գաղութատիրական կարգի աւերիչ ազդեցութիւնը բնիկ ժողովուրդներուն վրայ,­— եւ այս ընելով, ան ուղղակիօրէն կը հարուածէ Էփսթինն ու անոր նմանները, իսկ այս մէկը զայն կը դարձնէ դժուար առաջադրանք։ Ճիշդ այս պատճառով դրամատիրութիւնը Ֆանոնը կ՚առանձնացնէ անոր մուգութեան պատճառով, այսինքն ցեղապաշտութեան ամէնէն յայտնի կերպով։ Այս շարքին կրնաք աւելցնել Մարքսը, Ռոզա Լուքսըմպուրկը, Սիլվիա Կետերիչին։ Անոնք եւս, որպէս դրամատիրական համակարգը բացայայտող մտաւորականներ, կը ստանան ամբաստանուած ըլլալու իրենց բաժինը։</p>
<p>Թէեւ բոլոր այս մտաւորականները իրենց գործերով անդրադարձած են դարաւոր հարցերու եւ սքանչելապէս լուսարձակի տակ առած են որոշ հարցեր, բայց անոնցմէ ոչ մէկը «ազատակամեան» աշխարհի ակադեմիայի օրինաչափ ընթերցումներու ցանկին մաս կը կազմէ։ Մենք այս տեսանկիւնը հասկնալու եւ իւրացնելու հնարաւորութիւնը պիտի չունենայինք, եթէ դասաւանդուած չըլլայինք Հերի Յարութիւնեանի կողմէն։ Պատահական չէ, որ Յարութիւնեան, Խարբերդի արմատներով, դարուս ապրող ամէնէն կարեւոր մարքսիստ պատմաբաններէն մէկն է։</p>
<p>Ըսածս հետեւեալն է՝ գաղութատիրական բռնութեան մասին գրուածները, անոր կազմակերպութիւնն ու իրագործումը եւ հետեւանքները նորութիւններ չեն։ Ոչ մէկ բան ժամանակի ընթացքին կը բարելաւուի։ Ընդհակառակը, անոնք, որոնք բռնած են հարիշխանութեան ժամանակի թելերը, ուժի կիրառումով կը ստիպեն մեզի համակերպիլ անոր՝ մերժելով ջանքերն ու աշխատանքները հոս նշուած ու չնշուած անթիւ մտաւորականներու։</p>
<p>Էփսթինի բացայայտումները խոր ճեղք մը յառաջացուցին հայրիշխանական կարգին մէջ, որովհետեւ այս անգամ կրակը ինկաւ սպիտակներուն գլխուն։</p>
<p><strong>Թարգմանեց՝ Արազ Գոճայեան</strong></p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:35:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հնչող յիշողութեան նոր դիմագիծը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hnchvgh-hishvghvwtyan-nvr-timakidzi-40140</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/15/hnchvgh-hishvghvwtyan-nvr-timakidzi.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hnchvgh-hishvghvwtyan-nvr-timakidzi-40140</guid><description><![CDATA[Երբ ազգայինը կը գտնէ իր նոր լեզուն, կը ծնուի արուեստ, որ միաժամանակ յիշողութիւն է ու ներկայ։ Այդ լեզուն կը ձեւաւորուի ոչ թէ կանոններու, այլ զգացողութեան մէջ՝ այնտեղ, որտեղ հնչիւնը կը դառնայ յիշողութեան շարունակութիւն։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Երբ ազգայինը կը գտնէ իր նոր լեզուն, կը ծնուի արուեստ, որ միաժամանակ յիշողութիւն է ու ներկայ։ Այդ լեզուն կը ձեւաւորուի ոչ թէ կանոններու, այլ զգացողութեան մէջ՝ այնտեղ, որտեղ հնչիւնը կը դառնայ յիշողութեան շարունակութիւն։ Եւ ճիշդ այդ կէտին է, որ Սերուժ Պաղտասարեանը իր ներքին լսողութիւնով վերաիմաստաւորէ ազգայինը՝ դարձնելով ժամանակակից, բայց նոյնքան արմատական։ Տիգրանակերտէն ու Կեսարիայէն արմատներով Սերուժի ձեռագիրը յստակ է՝ չդաւաճանել բնօրինակին, բայց նաեւ չվախնալ այն նորովի մեկնաբանելէ։ Չունենալով ակադեմիական երաժշտական կրթութեան սահմանափակող շրջանակները՝ ան կը մտնէ ազգային երաժշտութեան տարածք ոչ թէ որպէս աշակերտ, այլ որպէս շարունակող՝ ազատ ու ինքնաբուխ։ Անոր մօտ հինը չի կրկնուիր, այլ կը վերածուի՝ ժամանակակից հնչողութիւնով, նոր շունչով, բայց անփոփոխ հոգով։ Այդպէս անոր գործերուն ազգայինը չի կորցներ իր արմատը, այլ ընդհակառակը՝ կը խորանայ՝ դառնալով կամուրջ անցեալի ու ներկայի միջեւ։ Սերուժի երաժշտութիւնը կը յիշեցնէ, որ իսկական արուեստը կրթութեան վկայականով չի չափուիր, այլ՝ այն ուժով, որով կը կարողանայ վերակենդանացնել ինքնութիւնը՝ նոր ժամանակի լեզուով։<br>Օրերս Կ. Տեմիրճեանի անուան մարզահամերգային համալիրին կայացաւ «Սիմֆոնիկ ֆոլկ» աննախադէպ նախագծի հերթական համերգը: Հնչեցին երիտասարդ երաժշտական պրոդիւսեր Սերուժ Պաղտասարեանի (crouge) հայկական ժողովրդական երգերու մշակումները` Հայաստանի պետական սիմֆոնիկ նուագախումբի կատարմամբ: Անոնք այլեւս միայն երգեր չեն. անոնք դարձան պատմութիւններ՝ պատմուած նուագախմբային լեզուով, երբ իւրաքանչիւր գործիք իր դերը ունի՝ երբեմն որպէս պատմող, երբեմն՝ որպէս զգացողութիւն։ Բեմին այդ պատմութիւնները կենդանացուց Հայաստանի պետական սիմֆոնիկ նուագախումբը։ Վերջինս, պահպանելով կատարողական բարձր նշաձողը, կարողացաւ փոխանցել ոչ միայն երաժշտութեան տեխնիկական բարդութիւնները, այլեւ անոր ներքին դրամատուրգիան։ Լարայիններու մեղմ հոսքը, փողայիններու հզօր ներխուժումները եւ հարուածայիններու ճշգրիտ շեշտադրումները միասին ձեւաւորեցին այն հնչիւնային տիրոյթը, որտեղ անցեալն ու ներկան համադրուեցան մէկ ամբողջութեան մէջ։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/mari-foto1.jpeg" alt="" width="387" height="218">Լեփ-լեցուն դահլիճի հանդիսատեսը պարզապէս ունկնդիր չէր։ Այն, ինչ սկսած էր որպէս սիմֆոնիկ կատարման դիտում, շատ արագ վերածուեցաւ համընդհանուր մասնակցութեան։ Հնչիւններու թափն ու էներգիան այնքան վարակիչ էին, որ մարդիկ կը բարձրանային իրենց տեղերէն եւ կը սկսէին պարել՝ կենդանացնելով դահլիճը ազգային ռիթմերու տակ։ Եարխուշտայի մարտական խրոխտ քայլերն ու քոչարիի հաւաքական պարը լեցուցին տարածքը՝ ջնջելով բեմի եւ դահլիճի միջեւ եղած սահմանը։ Այս անսպասելի, բայց խորապէս օրինաչափ պահը դարձաւ երեկոյի ամենաբնորոշ դրուագներէն մէկը. սիմֆոնիկ երաժշտութիւնը, որ սովորաբար կ՚ընկալուի որպէս լռութեամբ լսուող արուեստ, այստեղ միաձուլուեց ժողովրդական կենսունակութեան հետ։ Այդ ոչ միայն երաժշտութեան, այլեւ ինքնութեան արտայայտութիւն էր՝ անմիջական, անկեղծ եւ միաւորող։ Հէնց այսպիսի պահերն են, որ «Սիմֆոնիկ ֆոլկ»-ը կը վերածեն պարզապէս նախագծէն՝ մշակութային երեւոյթի։ Երբ հանդիսատեսը այլեւս չի սահմանափակուիր ծափահարութիւններով, այլ կը դառնայ ստեղծուող մթնոլորտի անմիջական մասնակից, կարելի է վստահ ըսել՝ երաժշտութիւնը հասած է իր նպատակին։</p>
<p><em>Այս առթիւ զրուցած եմ Սերուժ Պաղտասարեանի հետ</em></p>
<p><strong>Խօսինք ձեր մասին: Ինչպէս եղաւ, որ ընտրեցիք երաժշտական արուեստը: Շատ հետաքրքիր է կերպով աւանդական երաժտութիւնը կը ներկայացնէք նորովի, սակայն չէք խախտեր աւանդականի կարեւոր օրինաչափութիւնները:</strong></p>
<p>Ըսեմ, որ մօտ 15-20 տարի առաջ սկսած եմ երաժշտական գործունէութեան: Իմ ընտանիքն ալ կը զբաղուէր երաժշտութիւնով: Եւ ինծի շատ օգնած է այդ մթնոլորտը: Հայրական կողմս Տիգրանակերտէն է, մայրական կողմս՝ Կեսարացի: Ես Պէյրութէն եմ: Այնտեղ հայկական մեծ գաղոյթ կայ: Այսօր դժբախտաբար հայերու թիւը նուազած է, բայց այդ ժամանակ շատ հզօր էր: Ունէինք եկեղեցի, ակումբ, դպրոց: Պէյրութի մէջ կրնաս արաբերէն չիմանալ եւ ապրիլ, քանի որ հայերը այնքան շատ էին: Այդ մթնոլորտը ինձ օգնած է, որ մեծնամ՝ հայկական հոգին ու շունչը ունենալով: Այդ ժամանակ սկսած եմ էլեկտրոնային երաժշտութեամբ զբաղուիլ: Երեք ալպոմ թողարկած եմ. բոլորն ալ՝ հայկական: Յետոյ՝ ժամանակի ընթացքին, ուղղութիւնս փոխեցի: Սկսայ աւելի լուրջ բաներու մասին մտածել: կ՚ուզէի օր մը մեծ խումբի հետ ներկայացնել հայկական երաժշտութիւնը մոտեռն ձեւով: Բայց շատ երկար տարիներ պահանջուեց, որ այսօրուայ քայլին հասնիմ: Ընթացքին աշխատեցայ ֆիլմի երաժտութիւններու վրայ՝ կրկին հայկական: Զգացի, որ աւելի կը սիրեմ դասական երաժշտութիւնը, սակայն մոտեռն ոճով: Եւ կամաց-կամաց սկսեցայ այդ ուղղութեամբ մտածել՝ փնտռելով եւ ուսումնասիրելով արտիստներուն: Մէկ-երկուսին գտայ, որոնք շատ մեծ ազդեցութիւն թողեցին իմ վրայ:</p>
<p><strong>Հրաշալի է: Այժմ հասած էք այն հատուածին, որ Հայաստանի ամենէն մեծ համերգասրահներէն մէկուն Ազգային սիմֆոնիկ նուագախումբի հետ ներկայացուցիք «Սիմֆոնիկ ֆոլկ» համերգը: Եկէք խօսինք այդ առթիւ։</strong></p>
<p>Դեռ վեց տարի առաջ մտածած եմ, որ այդ համերգը պիտի ընեմ: Արդէն սկսած էի աշխատիլ եւ ունէի մի քանի երգեր, որոնք սակայն բաւարար չէին համերգի համար: Այն երեսուն րոպէ տեւողութիւնով ծրագիր մըն էր: Մարտին Ուլիխանեանի հետ միասին սկսեցանք նոթագրել ստեղծագործութիւնները: Վեց տարի պահանջուեցաւ, որ պատրաստուիմ այս ամենուն: Ընթացքին շատ խնդիրներ պատահեցան: 2020 թուականին որոշեցինք Պէյրութէն տեղափոխուիլ Հայաստան: Երբ որ այստեղ եմ (հայրենիքի մէջ)՝ շատ աւելի հեշտ է ամէն ինչ՝ մարդկանց հետ ծանօթանալ, խօսիլ: Իսկ սիմֆոնիկի հետ սկսաւ ամէն ինչ 2025 թուականի Յուլիսէն: Ամենամեծ խնդիրներէն մէկը ֆինանսն էր, որովհետեւ շատ մեծ պիւտճէ պէտք էր: Այստեղ կ՚ուզեմ շնորհակալութիւն յայտնել Համազգային ֆորումին աջակցութեան համար: Գիտէ՞ք՝ կը պատկերացնէի, որ այս համերգը ամենավատ պարագային կը յաջողի: Այսինքն՝ ամենավատը լաւ պէտք է ըլլայ: Եւ իմ կարծածէն շատ աւելի լաւ արդիւնք ստացանք: Մարդիկ մինչ այսօր կը խօսին համերգներու մասին, ինձ երկար նամակներ կը գրեն: Բոլորը կը պահեմ որպէս յիշատակ, որովհետեւ անոնք ինծի շատ կ՚օգնեն յաջորդ քայլերուն նետուելուն: Ընդհանրապէս՝ որեւէ արտիստ՝ ըլլայ նկարիչ, թէ երաժիշտ, երբ որ գործ մը կ՚ընէ՝ զգացում մը միշտ կայ՝ կարծես գործդ բաւարար չէ, բայց այդ նամակները կրկին կը կարդաս ու կը հասկնաս, որ գործդ շատ լաւ էր, չնայած՝ պէտք է մշտապէս աւելի լաւին ձգտիլ:</p>
<p><strong>Իսկ քննադատութիւններ կ՚ըլլա՞ն</strong></p>
<p>Կրնաս ըսել մէկ տոկոս: Բայց գիտէք անոնք աւելի շատ ուղղորդումներ ու հարցումներ էին, քան քննադատութիւն: Ինձ համար կարեւոր է ժողովուրդի կարծիքը: Ես ինքս ալ կը հարցնեմ՝ այդ մէկը լաւ էր, այն միւսը ինչպէս էր:</p>
<p><strong>Ձեր երաժշտութեան մէջ կա՞յ ազգային ինքնութեան գիտակցուած շերտ</strong></p>
<p>Հիմնուած է անոր վրայ: Այսինքն՝ ինչ որ ես կ՚ընեմ՝ մարդկանց ապրեցնել: Դժուար է հաւատալ, բայց այնքան նամակներ ստացած եմ: Մարդիկ հեռացած էին հայ լինելէ եւ այդ համերգին ներկայ գտնուելով կամ նոյնիսկ վիտէոները դիտելով՝ ինձ կը գրէին՝ կը զգան, որ հայ են: Սա ինձ համար ամենակարեւոր նպատակին հասնիլ է:</p>
<p>Ձեր աշխատանքները գործիքաւորելու ժամանակ՝ ամենէն շատ որո՞ւ երաժշտութենէն ազդեցութիւն կրած էք։<br>Իմ համար ամենաշատ Մուսալերան պարեղանակներն են, որ կարծես արեանս մէջ են: Հիմա երկու հատ ունիմ՝ «Մուսա լերան դապկի»-ն ու «Չալմը դանգը»-ն է, որ ինձ համար տարբեր սրբութիւն են, քանի որ կը կապէ ինձ ներկայի ու անցեալի հետ: Այդ երաժշտութիւնները երբ կը լսեմ՝ կարծես մի պահ այդ ժամանակաշրջան կ՚երթամ ու հետ կու գամ:</p>
<p><strong>Իսկ երաժշտական աշխարհի մարդիկ երբեւէ յայտնա՞ծ են իրենց կարծիքը ձեր գործունէութեան հետ կապուած։</strong></p>
<p>Արա Գէորգեանին հրաւիրած էի: Եկած էր համերգին, նստած էր հօրս կողքը: Եւ հայրս կը պատմէ, որ որքան ուրախ էր Արան, որքան ոգեւորուած էր: Յետոյ էլ սոցիալական հարթակին կիսուած էր իր հետեւորդներու համար: Ես համերգէն առաջ ալ իր հետ հանդիպում ունեցայ: Ուրիշներ ալ կան:<br>Կա՞յ այնպիսի գործիք, որով նաեւ նուագուին ձեր ստեղծագործութիւնները եւ այդ գործիքի ձայնը կը համարէք ձեր ձայնը։</p>
<p>Յատուկ գործիք չկայ, բայց գործիքներու միութիւնը եթէ խառնենք էլեկտրոնային ձայնին, ապա կը ստանանք իմ բնաւորութիւնը ու ձայնը:</p>
<p><strong>Իսկ որո՞ւ հետ կը ցանկանայիք համագործակցիլ։</strong></p>
<p>Թոմաս Բերգերսենի: Ան այն արտիստներէն մէկն է, որուն անունը այնքան ալ յայտնի չէ աշխարհին: Բայց անոր երաժշտութիւնը ողջ աշխարհին տարածուած է: Անոնցմէ շատ մեծ ներշնչանք ստացած եմ: Ինքը այն անձերէն է, որ մղած է ինձ այս համերգը ընելու: Շատ մեծ դեր ունեցած է իմ կեանքի մէջ: Երազանքներուս մէկը իր հետ համագործակցիլ է եւ այդպէս մեր հայկական երաժշտութիւնը գործիքաւորելով՝ մէջտեղ բերել համաշխարհային գործ մը:</p>
<p><strong>Մեր աւանդական հարցը: Ի՞նչ կը բարեմաղթէք «Ակօս»-ի ընթերցողին։</strong></p>
<p>Ես նամակներ կը ստանամ Իսթանպուլէն: Եւ միշտ կը զգամ՝ որքան կարօտ ունին այսպիսի նախաձեռնութիւններու, հայ երգի, երաժշտութեան հանդէպ: Բայց նաեւ գիտեմ, որ դժուար պայմաններուն են կը պահպանեն հայութեան դիմագիծը, իրենց ինքնութիւնը: Շատ կը գնահատեմ այդ: Կեանքիմ մէջ չեմ եղած Պոլիս: Կ՚ուզենայի երթալ: Կը ցանկանամ համբերութիւն եւ կ՚ուզեմ միշտ մնան հայ՝ շարունակելով հայ մնալու դժուարին գործը</p>
<p>ՀՀ Ֆուտպոլի ֆեդերացիայի որոշումով Սերուժ Պաղտասարեանի «Եարխուշտա»-ի սիմֆոնիկ կատարմամբ այսուհետ կը հնչէ որպէս Հայաստանի ֆուտպոլի ազգային հաւաքականի պաշտօնական հիմն: Սա պարզապէս երաժշտական իրադարձութիւն չէ. այն ժամանակներու երկխօսութիւն է։ Սերուժ Պաղտասարեանը, որպէս երիտասարդ գործիքաւորող կոմպոզիտոր, այստեղ հանդէս կու գայ ոչ միայն որպէս հնչիւններու ճարտարապետ, այլ որպէս յիշողութեան փոխանցող։ Անոր գործիքաւորման մէջ Եարխուշտան կը դառնայ ոչ թէ միայն ռազմական պար, այլ ինքնութեան հաւաքական արտայայտութիւն՝ ուր անցեալը չի մնար թանգարանը, այլ կը վերածնի ներկայի յուզական տարածքին։ Սիմֆոնիկ նուագախումբի հնչողութեան մէջ այդ ուժը կը ստանայ համամարդկային լեզու՝ վեր բարձրանալով ազգայինէն դէպի համընդհանուր, իսկ ֆուտպոլի դաշտին՝ դառնալով պայքարի, արժանապատւութեան եւ միասնութեան ձայնային խորհրդանիշ։ Այստեղ երաժշտութիւնը այլեւս չ՚ուղեկցիր իրականութեան, այլ ինքը կը ձեւաւորէ զայն։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:12:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Սուրբ Զատկի ընդունելութիւն էական խնդիրներու օրակարգով]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/svwrp-zadgi-intvwnylvwtiwn-eagan-khntirnyrvw-oragarkvv-40139</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/15/svwrp-zadgi-intvwnylvwtiwn-eagan-khntirnyrvw-oragarkvv.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/svwrp-zadgi-intvwnylvwtiwn-eagan-khntirnyrvw-oragarkvv-40139</guid><description><![CDATA[Պատրիարք Սրբազանը նախ դժգոհեցաւ համայնքային հաստատութիւններու միջեւ իրար մեղադրող դիրքերը եւ նշեց թէ պարոն Տանձիկեանի հարցումը միշտ օրակարգի վրայ է։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հայրը, 5 Ապրիլ 2026, Ս. Զատկի Տաղաւարին, Ս. Աստուածածին Աթոռանիստ Մայր Եկեղեցւոյ յարակից Յարութիւն Ամիրա Պէզճեան սրահին մէջ ընդունեց համայնքային մարմիններու ներկայացուցիչներու տօնական շնորհաւորութիւնները։</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը, իր շուրջ ունենալով Գերշ. Տ. Արամ Արքեպս. Աթէշեանը, միաբաններ՝ Հոգշ. Տ. Եղիշէ Վրդ. Ուչքունեանը, Հոգշ. Տ. Զատիկ Վրդ. Պապիկեանը, Հոգշ. Տ. Շնորհք Վրդ. Տօնիկեանը, Հոգշ. Տ. Յարութիւն Վրդ. Տամատեանը, Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեանը եւ Հոգշ. Տ. Գասպար Աբղ. Կարապետեանը, ինչպէս նաեւ Պատրիարքական Փոխանորդ Արժ. Տ. Գրիգոր Ա. Քհնյ. Տամատեանը, քահանայ հայրեր, ժամը 15.30-ին իջաւ Յարութիւն Ամիրա Պէզճեան սրահ եւ աղօթքով բացաւ հաւաքը։</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը նախ շնորհաւորեց համայնքային վարիչներու Ս. Յարութեան տաղաւարը եւ տուաւ իր օրհնութիւնը, ապա անդրադարձաւ համայնքային զանազան հարցերու մասին որոնց համար հայրական թելադրութիւններ ըրաւ:</p>
<p>Սրբազան Պատրիարքը յատկապէս շնորհաւորեց «Ակօս»ի հիմնադրութեան 30-ամեակը եւ ապա անդրադարձաւ Հայաստանի մէջ կառավարութեան եւ Մայր Աթոռի միջեւ շարունակուող պայքարին, Իրանի դէմ գործադրուած յարձակումներուն եւ խաղաղութիւն մաղթեց համայն աշխարհին։</p>
<p>Ապա երբ բարձրախօսը փոխանցուեցաւ ներկաներուն, «Ակօս»ի խմբագրապետ Եդուարդ Տանձիկեան նախ շնորհակալութիւն յայտնեց Սրբազան Պատրիարքի թերթիս հիմնադրութեան 30-ամեակը շնորհաւորող խօսքերուն եւ բարի մաղթանքներուն համար։ Ապա հարց տուաւ յիշեցնելով թէ Նորին Ամենապատուութիւնը Սուրբ Երրորդութիւն Եկեղեցւոյ թաղականութեան կողմէ կազմակերպուած «Փոքրամասնութիւններու բանախօսութիւն» հաւաքոյթի ընթացքին արտասանած եւ Պատրիարքարանի ու ԷՐՎԱՊ-ի օրինականութիւնը հարցականի տակ դնող խօսքերը ու հարցուց թէ այդ առումով զարգացում մը կա՞յ թէ ոչ։</p>
<p>Տանձիկեան իր հարցումը աւարտեց եւս յիշեցնելով համայնքային հաստատութիւններու ելմտական հաշիւներու մասին Պատրիարքարանին անտեղեակ ըլլալու ուղղեալ դժգոհութիւնը։</p>
<p>Պատրիարք Սրբազանը նախ դժգոհեցաւ համայնքային հաստատութիւններու միջեւ իրար մեղադրող դիրքերը եւ նշեց թէ պարոն Տանձիկեանի հարցումը միշտ օրակարգի վրայ է։ Ան նաեւ նշեց թէ Թուրքիոյ փոքրամասնութիւններու միջեւ հայերը միշտ առաջնատարր դիրքի վրայ են։</p>
<p>«Ակօս»ի խմբագրապետին այս հարցադրումէն ետք Պետրոս Շիրինօղլու յայտնեց թէ ԷՐՎԱՊ-ի կազմին մէջ տնտեսական եւ կալուածներու յանձնախումբերը համագործակցութիւնով կ՚աշխատին։ Շիրինօղլու եւս ակնարկութիւններ ըրաւ համայնքային հաստատութիւններու գործունէութեան մէջ թափանցիկութեան բացակայելուն մասին։ Առանց յստակ թիրախաւորումի պնդեց որ կարգ մը թաղականութիւններ իրենց կալուածներու վարձքերուն մէկ մասը կը գանձեն պաշտօնական եղանակներով, իսկ մէկ մասն ալ անպաշտօն կերպով։</p>
<p>Գարակէօզեան Որբանոցի խնամակալութեան ատենապետ՝ Արթին Քիլեճի ալ Շիրինօղլուի Հիւանդանոցին կատարած ներդրումներուն ակնարկելով հարց տուաւ թէ արդեօք ի՞նչ է հայ հասարակութեան Հիւանդանոցի հանդէպ ընկալումը։</p>
<p>Հաւաքը վերջ գտաւ աղօթքով ու Ամենապատիւ Տիրոջ տուած օրհնութեամբ։ Ապա ներկաներ զատկական կարմիր հաւկիթ ստացան եւ աջհամբոյրով շնորհաւորեցին մեր Հոգեւոր Պետը, միաբան հայրերը եւ զիրար։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:05:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Փլել քաղաքակրթութիւնը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/plyl-kaghakagrtvwtiwni-40138</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/plyl-kaghakagrtvwtiwni-40138</guid><description><![CDATA[Բարբարոսավայել խոստովանութիւն մըն էր արտասանուածը։ Բարբարոսներն են որ կը փլեն քաղաքակրթութիւնները։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Երբ ԱՄՆ- Իսրայէլ դաշինքի Իրանի դէմ սանձազերծած պատերազմը կը հասնէր 40 օրերու, աշխարհի իբրեւ թէ հզօրագոյն պետութեան նախագահը իր շուրջ հաւաքած լրագրողներուն կը յայտարարէր թէ այս գիշեր պիտի փլէ Իրանի քաղաքակրթութիւնը։</p>
<p>Բարբարոսավայել խոստովանութիւն մըն էր արտասանուածը։ Բարբարոսներն են որ կը փլեն քաղաքակրթութիւնները։ Պատմութեան մէջ յաճախ հանդիպած ենք ծաւալապաշտ նկրտումներով երկիրներ արշաւող վայրի ցեղերու, որոնք վայրագօրէն վերջ տուած են իրենց համար խորթ ու անծանօթ քաղաքակրթութիւններու եւ անոնց զարգացուցած մշակոյթին։</p>
<p>Թրամփի խոստովանութիւնը կը բնորոշէ իր ներկայացուցած մակարդակը համաշխարհային եւ համամարդկային արժէքներու ցուցակին մէջ։ Ան առյաւէտ պիտի յիշուի քաղաքակրթութիւն կործանելու ցանկութիւնով պատերազմ հրահրողի մը կերպարով։</p>
<p>Հրէից կարգ մը ԶԼՄ-ներ լսելով այս սպառնալիքը, ոգեւորութեամբ դիմեցին մնացեալ ժամերը ցոյց տուող հաշուարկի մը։ Հեռուստաէկրաններու վրայ վայրկեաններ եւ րոպէներ արագօրէն կ՚անցնէին, հասնելու համար աւետեալ ժամանակին, ուր ամերիկեան ռմբակոծումներով պիտի աւերուէր Միջին Արեւելքի հնագոյն քաղաքակրթութիւններէն մէկը՝ Պարսկաստան երկիրը։</p>
<p>Պատերազմի առաջին օրը իսկ յարձակողները յուսացած էին թէ իրենց զինեալ գործողութիւնով երկրի մէջ խռովութիւն պիտի ծագի, ժողովուրդը խուճապահար պիտի փախչի աջ ձախ, որու հետեւանքով պիտի կատարուի իշխանափոխութիւն։</p>
<p>Հիասթափեցնող էր այդ յոյսը, քանի որ երկրի իշխանութենէն դժգոհ զանգուածները ներառեալ, ոչ ոք դիմեց ակնկալուած քայլերուն։ Մէկ կողմ թողնենք երկրէ փախչելու վարկածը, արտասահման գտնուողներ փութացին դէպի իրենց երկիրը։ Իրանի կրօնական կամ ազգային բոլոր փոքրամասնութիւնները միասնականութեան ուխտ մը կատարելու նման ամրապնդեցին շարքերը, իզուր բերելով թշնամիի յոյսերը։</p>
<p>Այս սպառնալիքի հրապարակումով դարձեալ յուսադրուեցան որ երկրի խաղաղ բնակչութիւնը ահազանգող վտանգի դիմաց խուճապի պիտի մատնուի։ Այս անգամ ալ յուսախաբ եղաւ չարագործը, քանի որ ռմբակոծման լուրը լսող իրանցին երկրի դրօշակը ձեռին փողոց իջաւ իբրեւ պատասխան եղած սպառնալիքին։</p>
<p>Հասկնալի է որ անկիրթը հիասթափի քաղաքակիրթի դիմաց։ Իրանցիի այդ հակազդեցութիւնը ոչ թէ յիմարութենէն, այլ դարերու պատմութիւնով շաղախուած քաղաքակրթութենէն կը բխի։</p>
<p>Այնպէս թէ այսպէս Թրամփի խոստացած յարձակումը առայժմ կասեցուեցաւ առնուազն երկու շաբաթներով։ Մնացածը Միացեալ Նահանգներու մատնուած քաղաքական պարտութիւնն է։ Ճիշդ է որ 40-օրեայ ռմբակոծումները մեծ աւեր գործեցին Իրանի ենթակառոյցներու վրայ։ Բայց ձեռքբերած քաղաքական յաղթանակի արժանիքը կրկին ու կրկին անգամ կը գերազանցէ այդ վնասը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Շուրիշկանի Աւետարանը (շար.)]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/shvwrishgani-awydarani-shar-40113</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/yazi/2026/04/11/shvwrishgani-awydarani-shar.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/shvwrishgani-awydarani-shar-40113</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><strong>Գիշերը աւանդատան մէջ</strong></p>
<p>Կը յիշեմ այսօրուան պէս. Շահ Աբասը երբ յարձակեցաւ մեր աշխարհի վրայ, Ասպիսնակ գիւղի խաղաղ առաւօտը խանգարուեցաւ։ Աքլորը եօթը անգամ կանչեց։ Ժամու զանգը հնչեց եօթը անգամ։ Եօթը թամբած նժոյգներ վրնջացին անհանգիստ։ Եօթը բանակ եկաւ մեր սարը պաշարեց։ Ցնցուեցաւ Արճեշ քաղաքը։ Բզնունեաց ծովը ալեկոծուեցաւ։ Սիփան լեռը թփրտաց։ Աղջամուղջի մէջ արծաթափայլ պայտեր եկան ու հեռացան։ Յանկարծ, խիտ փոշիի մէջ յայտնուեցաւ տէրս՝ Տէր Գրիգորի տասնմէկերորդ ժառանգորդը։ Ան զիս փաթթեց սպիտակ պատեանի մէջ, առաւ իր թեւի տակ եւ շտապեց եկեղեցի։ Եկեղեցի մտեր էին նաեւ ահաբեկուած կիներ, մանուկներ եւ ծերեր։ Ես մնացի աւանդատան մէջ։ Լուռ։ Անհանգիստ։ Ամբողջ գիշեր ես լսեցի լաց, կոծ եւ աղօթք… Յաջորդ օրը տէրս վերադարձաւ։ Զինուորներ կային իր հետ։ Կը խօսէին պարսկերէն։ Դարձաւ ժողովուրդին եւ բացատրեց, թէ Շահ Աբասի հրամանն էր՝ պէտք էր տեղափոխուիլ։ Ամբոխը խռովեցաւ խոր վիշտով։ Տէրս մտաւ աւանդատուն, զիս գրկեց, համբուրեց, փաթթեց թաւշեայ ծածկոցի մէջ, ապա հացի եւ պանիրի հետ, այծի մորթէ շինուած անջրանցիկ տիկի մը մէջ դրաւ եւ իր մէջքին կապեց։ Աքսորի ճամբուն վրայ, տասնեակ հազարաւոր գաղթականներուն յորդորեց, որ բոլորը իմ զօրութեանս վստահին, գօտեպնդուին, ու ձեռք ձեռքի բռնած քաջաբար անցնին Արաքսը։ Երբ արեւը կը բարձրանար դէպի իր կատարը, գաղթականներս քալելով, իսկ ես ձիու վրայ ճամբայ ելանք դէպի Արաքս՝ Պարսկաստան մտնելու համար։</p>
<p><strong>Ձեռք ձեռքի բռնած անցանք Արաքսը</strong></p>
<p>Այս բոլորը պատահեցաւ 1604 թուականին, երբ Օսմանեան-պարսկական պատերազմի օրերուն Շահ Աբասը ոտնակոխեց Մեծ Հայքի տարածքները, աւերեց Ջուղայէն մինչեւ Կարս գտնուող տարածքները, բռնի տեղահանեց Արաքսի ձախափնեայ բնակավայրերու մեր բնակիչները։ Ճանապարհի վրայ տեսանք Ատրպատականը, Քիրմանշահը, Լոռեստանի անառիկ լեռները։ Օտար էին լեզուները, սարերը օտար, դաշտերը օտար։ Վաթսուն օր վերջ Տէր Գրիգորի ընտանիքը հասաւ Փերիա գաւառը։ Անոնք հաստատուեցան Շուրիշկան գիւղի մէջ։ Շուրիշկանի մէջ ես ամէն օր Որբի Սարը դիտելով ապրեցայ 370 խաղաղ տարիներ, կատարեցի բազմաթիւ հրաշքներ։ Նոր անուն մըն ալ տուին ինծի՝ «Շուրիշկանի Աւետարան»։</p>
<p><strong>Վկաներ եկան, կնքեցին զիս</strong></p>
<p>1738 թուականն էր։ Դարբնի, Բերգրի, Իսկանդար, Միլակերտ, Նամակերտ, Սանգիբարան եւ Բոլորան գիւղերու քահանաները, մեծամեծները եւ տանուտէրերը եկան Շուրիշկան, հաւաքուեցան մեր տան մէջ։ Բոլորանը, կ’արժէ յիշել, մեծ ու բարգաւաճ գիւղ է, ունի հազարաւոր բնակիչ, հինաւուրց եկեղեցի, փարթամ բնակարաններ։ Անոնց նախնիները իմ ծննդավայրէս՝ Արճեշէն ո՚չ շատ հեռու, Մանազկերտ քաղաքի Բլուր գիւղի բնակիչներն էին։ Միասին աքսորուեցանք։ Անոնք հիմնեցին Բոլորանը եւ մնացի Շուրիշկանի մէջ։ Ահա այդ օր, ժողովականները, զիս գուրգուրանքով հանեցին հրապարակ։ Աղօթքներով եւ երկիւղածութեամբ բացին թերթերս։ Յակոբ վարդապետը, Աստուած հոգին լուսաւորէ, մորթիս վրայ իր դաղդոջ ձեռքով արձանագրեց պատմական վկայագիր մը։ Այդ օր երեսուն ականատեսի երեսուն կնիք հաստատեց, թէ ես կը պատկանիմ բարեյիշատակ Տէր Մարտիրոսին, Տէր Մաթէոսին, Գերումին, Ծատուրին եւ Դաւիթին։ Աստուած ողորմի բոլորի հոգիներուն։</p>
<p><strong>Քանի՞ ոսկի կ’արժեմ ես</strong></p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/norayr.jpg" alt="" width="351" height="197">1744 թուականին մեր շրջանի երեւելի անձնաւորութիւնն էր Պարոն Իսախանը։ Ան փափաքեցաւ տէր կանգնիլ ինծի։ Մեր տունը եկաւ Միքայել վարդապետը, Պօղոս վարդապետը, Ղազար վարդապետը, Գեւորգ վարդապետը եւ Աստուածատուր վարդապետը։ Եկան քսանչորս վկաներ՝ Փերիա գաւառի պատկառելի պարոնները։ Անոնք մեծ սեղանի բոլորտիքը բազմեցան եւ ժողով կազմեցին։ Սաստիկ էր վէճը։ Մեծ էր խնդիրը։ Մէկն այս ըսաւ, մէկն այն ըսաւ։ Ծագեցաւ լոյսն առտուն։ Ատեանի պետը յանկարծ գոչեց. Գիրքը բաժնենք ութի։ Եղաւ ուրախութիւն։ Բոլորի ներկայութեամբ յիսուն տարուայ պայմանագիր կնքուեցաւ եւ հաստատուեցաւ, որ իմ ներկայ տէրերս՝ Տէր Մարտիրոսը, Տէր Մաթէոսը, Գերումը, Ծատուրը եւ Դաւիթը պահեն մէկ բաժինս, իսկ Պարոն Իսախանը քառասուն պարսկական թումանի փոխարէն տիրանայ եօթը հատին։ Պարսկական քառասուն թումա՜նը, իշխանական գումար։ Այդ դրամը մեր գիւղի մէջ տուն մը չորս տարի կը կերակրէ ու կը պահէ։</p>
<p><strong>Մաշկիս վրայ կնիք դրին</strong></p>
<p>Տարիներ անցան։ 1744 թուականի ժողովի սեղանակիցները արժանացան Աստուծոյ արքայութեան։ 1794 թուականին Նոր Ջուղայի նոր բնակիչները նոր արձանագրութեամբ մը վկայեցին եւ հաստատեցին, որ մէկ բաժինս կը պատկանի Տէր Մինասին, իսկ միւս եօթն՝ պարոն Իսախանի ժառանգորդներուն։ Այդ օր, քսանհինգ իմաստուն վարդապետներ, քահանաներ եւ երեւելի անձինք եկան ստորագրեցին ու կնիք հաստատեցին մաշկիս վրայ։ Օրհնութեամբ յիշեցէք բոլորի հոգիները։</p>
<p><strong>Համաճարակ կայ, գի՚րք, հասի՚ր</strong></p>
<p>Շուրիշկանի մէջ ես երեք դար հալածեցի ախտեր։ Ով որ ունէր անբժշկելի հիւանդութիւն ինծի եկաւ երկիւղածութեամբ։ Ով որ չունէր զաւակ ինծի եկաւ խնդրանքով։ Օր մը, շոգ ամառ էր, լաւ կը յիշեմ, մեր դրացի Նամակերտ գիւղի մէջ համաճարակ կար։ Բնակիչները ծանօթ ըլլալով ինծի, եկան Շուրիշկան, խնդրեցին, որ տէրերս զիս տանին իրենց գիւղը։ Նամակերտի գիւղացիները պարկեշտ եւ բարեպաշտ մարդիկ են։ Քահանան զիս կաշի պարկի մը մէջ դրաւ։ Ճամբայ ելանք։ Մեր գիւղէն մինչեւ Նամակերտ վեց ժամ է։ Ես նստած էի իշու վրայ։ Միլակերտ գիւղի մէջ անցանք Զայանդեր գետը։ Որբի Սարի ստորոտին Դրախտակ գիւղի մէջ մեզ դիմաւորեցին մեծ պատիւներով։ Միջօրէի կիզիչ արեւը մեղմացաւ, ապա մենք երկու ժամ ետք հասանք Նամակերտ։ Շքախումբով մտանք գիւղ։ Թափորին ուղեկցեց աղօթք եւ խնդրանք։ Բազմաթիւ կանայք խոր յուզումէն կու լային կամ կը մարէին։ Նոր մայրացած կիներ իրենց մանուկներուն համբուրել կու տային զիս։ Տուներու մէջ իրենց կողերու վրայ պառկած հիւանդ մարդիկ տեսայ։ Աղօթեցին, աղաչեցին, ողորմութիւն խնդրեցին։ Ես լսեցի բոլորի ձայնը։ Համաճարակը նահանջեցաւ։ Մարդիկ իրենց բնականոն կեանքին վերադարձան։ Այնուհետեւ համբաւս աւելի տարածուեցաւ։ Պուշերէն, Պասրայէն, Հնդկաստանէն եւ այլ հեռաւոր աշխարհներէն ուխտագնացութեան եկան երեսս տեսնելու՝ իմ բժշկութեանս եւ հրաշագործութեանս ապաւինելու։ Տէրերս մորթիս վրայ գրիչով եւ խոր յուզումով արձանագրեցին այս բոլորը մէկ առ մէկ։</p>
<p><strong>Արժանի չես իմ տեսոյն</strong></p>
<p>Ահա երկար տարիներ ես խաղաղութեամբ կ’ապրիմ իմ ժողովրդիս հետ, այս դաշտերու վրայ, այս ձորերու մէջ, թէեւ իմ ծննդավայրէս հեռու։ Տառապած ժողովուրդս դիմացկուն է։ Պարսկական հողի վրայ ան հացը քարէն կը հանէ, ջուրը կը քամէ երկինքէն։ Աստուծոյ սիրասուն զաւակներն են անոնք՝ բարեպաշտ առաջապահները Տիրոջ նուիրական զօրքին։ Անոնք համբոյրով եւ ջերմեռանդ աղօթքով կը մօտենան ինծի։ Բայց, այս աշխարհի վրայ կայ մէկ ցեղախումբ, որ անարժան է իմ տեսոյն. լոռերը։ Անառակ թափառականներ են անոնք, որոնք մերթ ընթ մերթ կ’իջնեն իրենց լեռներէն, քարերէն եւ քարայրներէը, ու կը թալանեն մեր օրհնեալ աշխատանքը։</p>
<p><strong>Ձիաւորներ եկան զիս առեւանգելու</strong></p>
<p>Օր մը, արեւը դեռ չէր ծագած, սարսափեցանք դոփիւններով։ Լոռերն էին։ Տեսանք մօտեցող եւ հեռացող ամեհի ձիեր։ Պայտերը եւ սուրերը կը փայլէին լուսնի նման։ Լոռերը, վայրի զեռուն եւ գազան, մեր հացի քաղցր բոյրէն խենթացած, իմ գեղեցկութենէս շլացած, եկան չորս կողմէն յարձակեցան։ Կողոպտեցին եւ առեւանգեցին ի՚նչ որ գտան։ Իսկ, ե՞ս… Ես ձեզի յաջորդ շաբաթ կը պատմեմ, թէ ինչպէս քանի մը բարեխնամ հայորդիներ, Տէրը ողորմի անոնց հոգիներուն, զիս եօթը տարի պահեցին հողի մէջ, չոր ծառի մը տակ։ Ես ձեզի դեռ կը պատմեմ, թէ ինչպէս իմ թաղման տեղս յանկարծ բխաւ աղբիւր մը քաղցրահամ, ծառը դալարեցաւ, աշուղներ եկան, զիս գովերգեցին, իսկ օր մըն ալ, երբ արդէն 470 տարեկան էի, օդանաւ մը զիս առաւ, տարաւ հայրենի հող։</p>
<p>(շար.)</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 11 Apr 2026 12:41:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Յանդգնութեան յաղթանակը. «խենթ» որոշումներ՝ պատմական նուաճումներ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hantknvwtyan-haghtanagi-khynt-vrvshvwmnyr-badmagan-nvwacvwmnyr-40112</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/11/hantknvwtyan-haghtanagi-khynt-vrvshvwmnyr-badmagan-nvwacvwmnyr.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hantknvwtyan-haghtanagi-khynt-vrvshvwmnyr-badmagan-nvwacvwmnyr-40112</guid><description><![CDATA[Յաճախ, երբ Երեւանի աշխատասենեակիս պատուհանէն կը նայիմ մայրաքաղաքի անդադար փոխուող դիմագիծին՝ նորակառոյց շէնքերուն ու վերամբարձ կռունկներուն, միտքս կը սլանայ դէպի Թորոնթոյի այն փողոցները, ուր ձեւաւորուեցաւ ինքնութիւնս։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Յաճախ, երբ Երեւանի աշխատասենեակիս պատուհանէն կը նայիմ մայրաքաղաքի անդադար փոխուող դիմագիծին՝ նորակառոյց շէնքերուն ու վերամբարձ կռունկներուն, միտքս կը սլանայ դէպի Թորոնթոյի այն փողոցները, ուր ձեւաւորուեցաւ ինքնութիւնս։ Հետաքրքրական է ու բաւական խօսուն, որ միտքս առաջին հերթին չեն գար այն մայթերը, ուր մեր ընտանեկան տունը կը գտնուէր եւ ուր ապրեցայ գրեթէ քառորդ դար, այլ՝ Hallcrown Place-ն ու յարակից փողոցները, ուր մեր վարժարանը եկեղեցին ու կեդրոնն են. կարծես մեր հաւաքական տունը աւելի հարազատ ըլլար, քան մեր սեփական տանիքը։</p>
<p>Վերջերս Թորոնթօ էի՝ անցեալի կեանքիս ննջասենեակին մէջ. շուրջս տիրող իրարանցումէն քիչ մը կտրուելու համար հին իրերս կը քրքրէի, ձեռքս անցաւ մեր վարժարանի այն օրերու «Զանգ» պաշտօնաթերթի թիւերէն մէկը։ Հոն, Ը. կարգի աշակերտի մը անմեղ յաւակնութեամբ, դասընկերներուս հետ խորհրդածութիւններ գրած էինք երկրորդական վարժարանի բացման մասին։ Այդ գրութեանս մէջ Թորոնթօն կոչած էի «օտար հողեր»։</p>
<p>Այսօր, այդ բառերը կը կարդամ բոլորովին նոր լոյսի տակ։ Թորոնթօն, ի վերջոյ, ծննդավայրս է, ուր անցուցած եմ կեանքիս առաջին քառորդ դարը, եւ զայն «օտար» կոչելը այսօր կրնայ գրեթէ անհեթեթ թուիլ։ Կը հասկնամ, սակայն, թէ ինչու այդպէս բանաձեւած էի սիրելի քաղաքս. այդ մէկը արդիւնքն էր դաստիարակութեան մը, որուն նպատակը հիմա աւելի յստակ կը տեսնեմ։ Մեզի կը սորվեցնէին կառչած մնալ մեր արմատներուն, լեզուին ու մշակոյթին՝ ստեղծելով հայկական այնպիսի ջերմ միջավայր մը, որուն պատերէն դուրս գտնուող ամէն ինչ, բնականաբար, «օտար» պիտի թուէր։</p>
<p>Բայց հիմա, գրեթէ քսանհինգ տարի ետք, կը հասկնամ, որ այդ հողերը իրականութեան մէջ օտար չէին։ Մեր նախնիները զանոնք դարձուցած էին հարազատ ու սեփական, որովհետեւ իրենց կամքով ու քրտինքով հոն տուն հիմնած էին։ Մենք հասակ առինք այդ երկու աշխարհներու միախառնումով՝ նոյնքան հայ, որքան գանատացի, սորվելով որ հայ ըլլալը ոչ թէ սոսկ ծագում է, այլ՝ կամքի շարունակական արարք։ Այդ հաստատութիւնները մեզի տուին ինքնութեան այն ամուր հիմքը, որուն շնորհիւ այսօր աշխարհի ո՛ր անկիւնն ալ գտնուինք, մեզ բնա՛ւ օտար չենք զգար։</p>
<p>Այս խորհրդածութիւններուս մէջ էի, երբ քանի մը օր ետք, արդէն դէպի տուն (Երեւան) վերադարձիս ընթացքին՝ Ֆրանկֆուրտի օդակայանի մէկ սրճարանը նստած, առցանց հրատարակեցինք «Ս. Թեհլիրեան» կոմիտէի յայտարարութիւնն ու 211 Consumers Road-ի պատմական ձեռքբերման լուրը. բախտորոշ որոշում մը, որ կը դրոշմուի համայնքին պատմագրքին մէջ որպէս ամենէն խիզախ նախաձեռնութիւններէն մին։ Նայելով այս ծրագրի ետին կանգնած մարմիններուն ու ղեկավարներուն, յուզումով կը տեսնեմ մանկութեան ընկերներս, դասընկերներս ու այն երիտասարդները, որոնց հետ կողք-կողքի ուսանած ու աշխատած եմ նոյն այդ վարժարանի, կեդրոնի յարկին տակ։ Տեսնել, թէ ինչպէս իմ սերնդակիցներս այսօր նոյն յաւակնոտ քաջութեամբ կը քալեն մեր մեծերուն հետքերով, կը հաստատէ այն իրողութիւնը, որ Թորոնթոյի հայ համայնքը կենսունակ է ու անընկճելի. որ ուրիշ տեղերու «սերնդափոխութիւնը կենսական է» լոզունքը՝ իրականութիւն դարձած է։ Անոնք չեն վախնար մեծ երազներէն, որովհետեւ անոնք հասակ առած են միջավայրի մը մէջ, ուր Dupont-ի նեղուածքէն մինչեւ Hallcrown Place-ի երբեմնի լայնութեան ամէն մէկ քարը դրուած է յանդգնութեամբ։</p>
<p>Պատմութիւնը ցոյց տուած է, որ թորոնթոհայ գաղութի ամենէն մեծ նուաճումները միշտ ալ ծնունդ առած են «խենթ» թուացող որոշումներէ։ Յիշողութեանս մէջ թարմ են այն օրերը, երբ 2004-ին հիմնուեցաւ Հայ երիտասարդական կեդրոնը (AYC)։ Վստահաբար այն ժամանակ ալ համայնքին մէջ կային կասկածողներ, զգուշաւոր ձայներ, որոնք կը հարցնէին՝ «Արդեօք խենթութիւն չէ՞ նման հսկայական կառոյցի մը բեռին տակ մտնելը», «Ինչպէ՞ս պիտի վճարենք այս միլիոնաւոր տոլարներու պարտքերը», կամ «Արդեօք պիտի կարենա՞նք լեցնել այս պատերը»։ Հաւանաբար անհեթեթութիւն կը թուէր այդքան մեծ պատասխանատուութիւն ստանձնելը։ Սակայն այսօր, այդ նոյն «խենթութիւնը» դարձած է մեր գաղութի ամենէն կենսական զարկերակը։ Աւելին՝ այսօր ժամանակը փաստեց, որ այդ կառոյցը արդէն նեղ կու գայ մեզի։ Եթէ մեր ղեկավարութիւնը այն տարիներուն չունենար այդ յանդուգն հեռատեսութիւնը եւ չդիմէր այդ «ռիսքային» քայլին, այսօր մենք պիտի չունենայինք այն հզօր հիմքը, որուն վրայ կը կանգնինք։<br>Ի վերջոյ, պատմութիւնը կը կերտուի ոչ թէ զգուշաւոր ու պահպանողական հաշիւներով, այլ՝ վճռական որոշումներով, որոնք կը նախատեսեն ոչ թէ յաջորդ տարին, այլ յաջորդ քառորդ դարը։</p>
<p>Այս նոր համալիրի գնումը ճիշտ այդ նոյն տրամաբանութեան շարունակութիւնն է։ Երբ դիմացդ ունիս աճող գաղութ, երբ հայ դպրոց յաճախելու փափաքող երեխաներուն թիւը տարուէ-տարի կը բազմանայ, դուն երկու ընտրանք ունիս. կա՛մ համակերպիլ սահմանափակումներուն, ստեղծել սպասման ցուցակներ ու դանդաղօրէն լճանալ, կա՛մ ալ առնել նոր, աւելի համարձակ ու կտրուկ քայլ մը։ Թորոնթոհայութիւնը դարձեալ ընտրեց երկրորդը՝ ցոյց տալով, որ մեր կամքը աւելի զօրաւոր է, քան տնտեսական մտահոգութիւնները։ 7-12-րդ կարգերու փոխադրութիւնը նոր շէնք՝ ճանապարհ կը հարթէ ոչ միայն աշակերտութեան թիւի աճին, այլեւ կրթական որակի նոր նշաձողի սահմանման։ Եւ սա յաղթանակ է։<br>Այս պատմական անկիւնադարձը մեզի կը յիշեցնէ, որ սփիւռքի մէջ հայ մնալը պատահականութիւն չէ, այլ հետեւողական ներդրում։</p>
<p>Թորոնթոհայութիւնը միշտ ալ յաջողած է, երբ առած է նման խիզախ քայլեր, երբ չէ բաւարարուած հինով ու նեղով, այլ՝ ձգտած է գերազանցութեան։ Մենք կը փաստենք աշխարհին, որ մեր «օտար հողերը» վաղուց դադրած են օտար ըլլալէ, որովհետեւ մենք հոն զետեղած ենք մեր ինքնութեան անսասան խարիսխը։ Այս նոր համալիրը պիտի ըլլայ այն փարոսը, որ պիտի լուսաւորէ գալիք սերունդներու ուղին՝ կերտելով թորոնթոհայեր, որոնք հպարտօրէն պիտի կրեն իրենց ժառանգութիւնը եւ միշտ ստեղծեն նորը։ Շնորհաւոր ըլլայ մեր համայնքի այս նոր լուսաբացը։ Թող այս յանդուգն քայլը դառնայ նորանոր նուաճումներու մեկնակէտը։</p>
<p><strong>«Թորոնթոհայ»</strong></p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 11 Apr 2026 12:10:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հայաստան վերադարձած է 12-րդ դարի եզակի փայտէ դուռը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hahasdan-vyratartzadz-e-12-rt-tari-yzagi-pahde-tvwri-40111</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/11/hahasdan-vyratartzadz-e-12-rt-tari-yzagi-pahde-tvwri.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hahasdan-vyratartzadz-e-12-rt-tari-yzagi-pahde-tvwri-40111</guid><description><![CDATA[Դռնափեղկը պատրաստուած է արեւելեան ընկուզենիէ եւ կը պատկանի Բագրատունեանց Հայաստանի դարաշրջանին:]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հայկական եկեղեցւոյ՝ 1188 թուականով թուագրուած բացառիկ հազուագիւտ փայտէ դուռը վերադարձուած է հայրենիք եւ այժմ կը ցուցադրուի Հայաստանի Պատմութեան Թանգարան:</p>
<p>Ձեռակերտ պատմական նմոյշը ձեռք բերուած է Լոնտոն՝ «Sam Fogg Gallery» պատկերասրահէն, մշակութային ժառանգութեան վերադարձի պետական ծրագրի շրջանակներով: Գնման եւ տեղափոխման համար պահեստային ֆոնտէն յատկացուած է աւելի քան 175 միլիոն դրամ (շուրջ 460 հազար տոլար):</p>
<p>Դռնափեղկը պատրաստուած է արեւելեան ընկուզենիէ եւ կը պատկանի Բագրատունեանց Հայաստանի դարաշրջանին:</p>
<p>Ցուցանմուշի պատկերագրութիւնը կը միաւորէ Աստուածաշնչեան եւ արքունական թեմաները։ Կոմպոզիցիայի կեդրոնին պատկերուած է Դանիէլը՝ առիւծներու մէջ, իսկ ստորին հատուածներուն ներկայացուած են տարբեր գազանամարտերու տեսարաններ, որոնք համեմատելի են Դանիէլի տեսիլքի խորհրդաբանութեան հետ։ (Դան. 7:1–7, 7:23–27)։ Յօրինուածքի կեդրոնական մասը կ՚ընդգծէ խաչի «թեւաւոր» տիպը՝ ծաղկային ծիլերով եւ պտղաբեր խորհրդով, որ կը համապատասխանէ հայկական եկեղեցական արուեստի կեանքի ծառի գաղափարին։</p>
<p>Ռատիօածխածնային վերլուծութիւնը հաստատած է անոր տարիքը, իսկ փորձագէտներ արդէն իսկ գտածոն կը համարեն երկրի միջնադարեան արուեստի ուսումնասիրման համար կարեւորագոյններէն մէկը:</p>
<p>Հայաստանի Կառավարութեան մամուլի ծառայութենէն տարածուած հաղորդագրութեան համաձայն՝ Վարչապետ Նիկոլ Փաշինեանը Հայաստանի Պատմութեան Թանգարան ներկայ գտնուած է միջնադարյան հայկական փայտարուեստի եզակի ցուցանմուշներէն մէկը եղող հայկական եկեղեցւոյ փայտեայ դրան փեղկի ցուցադրութեան բացման։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 11 Apr 2026 12:02:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հայրական Խօսք «Ակօս» Շաբաթաթերթի Երեսնամեակին Առթիւ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hahragan-khosk-agos-shapatatyrti-yrysnamyagin-artiw-40102</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/10/hahragan-khosk-agos-shapatatyrti-yrysnamyagin-artiw.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hahragan-khosk-agos-shapatatyrti-yrysnamyagin-artiw-40102</guid><description><![CDATA[Այս յոբելենական առիթով յատուկ կերպով կ՚ուզենք յիշատակել հոգելոյս Հրանդ Տինքը, որ եղաւ «Ակօս»-ի հիմնադիրն ու ոգին։ Ան մինչեւ իր վերջին շունչը մնաց «Ակօս»ի առաքելութեան պատնէշին վրայ, ըլլալով դրօշակիրը արդարութեան, ժողովուրդներու եղբայրութեան եւ խաղաղ համակեցութեան։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Քրիստոս Յարեաւ Ի Մեռելոց։</p>
<p>Մեր Տիրոջ Սուրբ Յարութեան ոգեշունչ աւետիսի առթած հոգեւոր ուրախութեան ապրուած այս օրերուն, հայրական սիրոյ ողջունիւ եւ օրհնութեամբ կը շնորհաւորենք «Ակօս» շաբաթաթերթի հիմնադրութեան 30-ամեակը։ Մամլոյ ծառայութեան նուիրուածներու համար երախտարժան հանգրուան մըն է սա, որ արդիւնքն է նուիրեալ եւ պատասխանատու ծառայութեան։</p>
<p>«Ակօս»-ը սկիզբ առաւ երանաշնորհ Գարեգին Բ. Պատրիարքի շրջանին եւ քաջալերութեամբը Երանաշնորհ Մեսրոպ Բ. Պատրիարքին, այդ օրերուն՝ եպիսկոպոս։ Այս քաջալերանքին գլխաւոր պատճառն էր համայնքի ոչ-հայախօս անդամներուն հասնիլ կարենալու գովելի նպատակը։ Եւ յիրաւի «Ակօս» շաբաթաթերթը իր երեսուն տարուան հրատարակութեան տեւողութեան ընթացքին արդարացուց այս նպատակը, առանց անտեսելու նաեւ համայնքի հայախօս անդամները։</p>
<p>«Ակօս»ը իր երկլեզու հրատարակութեամբ ջանացած է հրապարակագրական ու հասարակական առաքելութեամբ, լոյս սփռել արդարութիւնը, գաղափարի ազատութիւնը եւ արժանապատիւ կեանքի պայմանները յարգող հասարակութեան վրայ։ Համայնքային կեանքին առընչուած հարցերուն առընթեր աշխարհի առօրեան յուզող հարցեր եւս տեղ գտած են իր սիւնակներուն մէջ։ Ջանացած է նպաստել տարբեր ժողովուրդներու, մշակոյթներու միջեւ կամուրջի մը հաստատման, միշտ գովաբանելով ու կարեւորելով փոխըմբռնման, հանդուրժողութեան եւ խաղաղ համակեցութեան կարեւորութիւնը, որ իր մէջ կը ցոլացնէ մեր Տիրոջ աւանդած նոր պատուիրանը, որ հրաւէր է զիրար սիրելու (Յովհ. 13.34)։</p>
<p>Այս յոբելենական առիթով յատուկ կերպով կ՚ուզենք յիշատակել հոգելոյս Հրանդ Տինքը, որ եղաւ «Ակօս»-ի հիմնադիրն ու ոգին։ Ան մինչեւ իր վերջին շունչը մնաց «Ակօս»ի առաքելութեան պատնէշին վրայ, ըլլալով դրօշակիրը արդարութեան, ժողովուրդներու եղբայրութեան եւ խաղաղ համակեցութեան։ Հանգստեան աղօթքով կը յիշենք զինք։ Աստուած հոգին լուսաւորէ եւ երկնային անթառամ պսակին արժանացնէ։</p>
<p>Այս առթիւ կը գնահատենք նաեւ բոլոր անոնց նուիրումը, որոնք տարիներու ընթացքին իրենց մասնակցութիւնը բերած են «Ակօս»-ի առաքելութեան իրականացման։ Կը շնորհաւորենք ներկայ խմբագրական կազմը։ Անոնց նուիրեալ ծառայութիւնը նշանն է հաւատարմութեան եւ պահպանութեան հանդէպ՝ բարոյական մնայուն արժէքներու։</p>
<p>Ի Տեառնէ կը մաղթենք, որ «Ակօս» շաբաթաթերթը շարունակէ իր առաքելութիւնը՝ Աստուծոյ օրհնութեամբ, նոյն նուիրումով եւ իմաստութեամբ, դառնալով նաեւ ապագայ սերունդներուն համար վստահելի եւ ներշնչող ուղեցոյց մը։ Կը հայցենք Ամենակալ Աստուծոյ առատ շնորհներն ու օրհնութիւնը այն բոլոր ջանքերուն վրայ, որոնք կը ձգտին ծառայել խաղաղութեան, սիրոյ ամրացման։</p>
<p>Հայրական սիրով եւ օրհնութեամբ՝</p>
<p>ՍԱՀԱԿ Բ.</p>
<p>ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՐԻԱՐՔ ԹՈՒՐՔԻՈՅ</p>]]></content:encoded><pubDate>Fri, 10 Apr 2026 11:56:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Մահ՝ Պայծառ Թորոսլարի]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/mah-bahdzar-tvrvslari-40101</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/07/ferman-toroslarin-esi-baydzar-toroslar-hayatini-kaybetti.png'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/mah-bahdzar-tvrvslari-40101</guid><description><![CDATA[Խոր վշտով վերահասու եղանք մեր վաղեմի բարեկամ Ֆերման Թորոսլարի սիրելի կողակցին՝ Պայծառ Թորոսլարի մահուան գոյժին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Խոր վշտով վերահասու եղանք մեր վաղեմի բարեկամ Ֆերման Թորոսլարի սիրելի կողակցին՝ Պայծառ Թորոսլարի մահուան գոյժին։ Տիկին Պայծառ Ս. Զատկի օր աւանդեց իր հոգին, շուրջ երեք տարի տեւող հիւանդութենէ ետք։</p>
<p>Թուականը իմաստալից էր, քանի որ կը զուագադիպէր ամուսնութեան 70-ամեակին։ Անցնող այդ եօթը տասնամեակները լի են համերաշխ միասնութեան բազում ապրումներով։ Անոնք ունեցան որդի մը եւ երկու դուստրեր, որոնց շնորհիւ բախտաւորուեցան թոռներով եւ ծոռով։</p>
<p>Պայծառ Թորոսլարի վերջին հրաժեշտի արարողութիւնը կատարուեցաւ 8 Ապրիլ Չորեքշաբթի եւ յուղարկաւորուեցաւ յաջորդ օր Նիւ Ճըրզիի Սուրբ Վարդանանց Եկեղեցին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Fri, 10 Apr 2026 11:49:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Կրկնակի ցնծութիւն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/grgnagi-tsndzvwtiwn-40100</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/10/grgnagi-tsndzvwtiwn.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/grgnagi-tsndzvwtiwn-40100</guid><description><![CDATA[Զատիկը՝ որ շատ անգամ կը խորհրդանշէ Յարութեան Տօնը, հայերէնի զանազան բարբառներու մէջ ինքնին տօնի նշանակութիւն ալ ունի։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Զատիկը՝ որ շատ անգամ կը խորհրդանշէ Յարութեան Տօնը, հայերէնի զանազան բարբառներու մէջ ինքնին տօնի նշանակութիւն ալ ունի։ Այդ իսկ առումով Սուրբ Ծնունդը կը կոչեն Պզտիկ Զատիկ, իսկ Յարութեան Տօնը Մեծ Զատիկ ածականով։</p>
<p>Տօնը կրկնակի իմաստ կ՚ունենայ ոմանց համար, երբ կը կրեն Յարութիւն անունը։ Այսպէսով հասարակապատկան տօնը իրենց համար կ՚ունենայ նաեւ անհատական բնոյթ։ Որպէս թերթ «Ակօս»ն ալ իր կարգին ունի այդ կրկնակի ուրախութեան պատճառը, քանի որ թերթի առաջին համարի հրապարակումը զուգադիպած է Յարութեան Տօնին՝ այսինքն Զատկին։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/04/berge-arabian-photo-2026-agos-30-yasinda-kutlamasi-21.jpg" alt="" width="343" height="228">Այս տարի ակօսականները այդ տարեդարձը նշեցին 4 Ապրիլ շաբաթ օր, Անարատ Յղութիւն շէնքի մէջ։ Ինչպէս ծանօթ է երբեմնի վարժարանը այսօր օճախն է «Ակօս»ի խմբագրութեան եւ Հրանդ Տինք Հիմնարկի։</p>
<p>Արդարեւ այդ օր իբրեւ Զատկի աւանդոյթներ կայացան երկու աշխատանոց։ Սիլվա Էօզյէրլիի ուղեկցութեամբ չէօրէքի պատրաստութիւն եւ Քայուշ Չալըքման Կավրիլոֆի ուղեկցութեամբ ալ հաւկիթ ներկելու փորձը հաճելի պահերու առիթ ստեղծեց յատկապէս անչափահաս հիւրերու համար։</p>
<p>Ապա Արի Հերկելի եւ Սեւան Ինյափանի նուագակցութեամբ Մարալ Այվազ հայերէն երգերով զուարթ մթնոլորտ մը գոյացուց «Հաւաք» սրահի մէջ։</p>
<p>Յուշերու վերապրումի պահը եւս կայացաւ «Հաւաք» սրահի մէջ, ուր մէկտեղուած էին թերթի հիմնադրութեան շրջանին պաշտօն ստանձնած անձեր, այժմու գործիչներ եւ հիւրեր։</p>
<p>Տարեդարձի միջոցառումը աւարտին հասաւ երեսնամեակի կարկանդակի հատումով։</p>]]></content:encoded><pubDate>Fri, 10 Apr 2026 11:27:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ատենք հաւատապիղծը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/adynk-hawadabighdzi-40081</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/adynk-hawadabighdzi-40081</guid><description><![CDATA[Հաւատացեալներ թոյլ չէն տար այդ պատումի դէմ առարկելու։ Կալիլէօ Կալիլէ «Աշխարհ գունդ մըն է որ կը դառնայ իր շուրջ» ըսելուն պատճառաւ դատուեցաւ կրօնի այդ ժամանակներու պահակներուն կողմէ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Պարտինք ընդունիլ գիտութեան պարզած ճշմարտութիւնը։ Մարդն է որ ստեղծեց Աստուած հասկացողութիւնը, այլ ոչ հակառակը։</p>
<p>Յերիւրածոյ առասպել մըն է տիեզերքի վեց օրերու ընթացքին արարումը, որ կ'աւարտի ափ մը հողին փոխանցուած շունչով մարդու ստեղծմամբ։ Կայ նաեւ աւելին, որ կը բացատրէ նախամարդ Ադամի առանձնութեան եւ սրտնեղութեան իբր դարման, Եւայի իր տիրոջ՝ Ադամի կողոսկրէ շինութիւնը։ (Այս խօսոյթէ ետք ինչպէ՞ս կուզէք որ ֆեմինիստները հաւատան ձեր ըսածներուն)</p>
<p>Այս պատումը եթէ հին յունական զաւեշտ մը ըլլար, կը ծիծաղէինք եւ կը վերադառնայինք մեր առօրեայ հոգերուն։ Բայց ոչ, վարդապետութիւն մըն է ան, եւ կը պարտադրուի երկնային կրօնքի միջոցաւ հրեայ, քրիստոնեայ եւ իսլամ անուններով։</p>
<p>Հաւատացեալներ թոյլ չէն տար այդ պատումի դէմ առարկելու։ Կալիլէօ Կալիլէ «Աշխարհ գունդ մըն է որ կը դառնայ իր շուրջ» ըսելուն պատճառաւ դատուեցաւ կրօնի այդ ժամանակներու պահակներուն կողմէ։ Նման մեղադրանքով մորթազերծեցին բանաստեղծ Նեսիմին, «Էն էլ հաք» (Աստուած ես եմ) ըսելուն համար։ Եթէ այս օրինակները եզակի բացառութիւններ պիտի համարուին, խնդրեմ յիշեցէք բարձրեալն Ալլահի անունով գործուած եւ տակաւին գործուող ցեղասպանութիւնները։</p>
<p>«Աւագ շաբաթի օրերուն նման յօդուած գրելը ի՞նչ իմաստ ունէր»։ Եթէ այսպէս պիտի հարցնէք, կ՚երեւի տեղեակ չէք քանի մը օրեր առաջ Իսրայէլի խորհրդարանի՝ Քնեսէթի մէջ կատարուածներէն։</p>
<p>Ցեղասպանուած ժողովուրդ մը ներկայացնելու կոչուած այդ խորհրդարանի կրօնամոլ եւ ցեղապաշտ պատգամաւորները, միայն պաղէստինցիներու դէմ գործադրուելու պայմանաւ վերահաստատեցին մահապատժի վերադարձի մասին օրէնք։ Այդ հաստատումը ողջունեցին խորհրդարանի շարքերուն շամփայնի շիշեր բանալով։</p>
<p>Այդ նոյն պահուն ուրիշներ «Ալլահուաքպար» գոռումներով կը յարձակէին Սուրիոյ քրիստոնեաներուն։ Իսկ անդին Թրամբ չարագործը կը փորձեր իր ժողովուրդը համոզել թէ Իրանի դէմ կատարուածը քրիստոնէական պարտականութիւն է, այլ ոչ քարիւղի շուկային տիրանալու ձգտում։</p>
<p>Մենք խնդիր չունինք իր հաւատքին թելադրանքներով աղօթող մարդկանց հետ։ Այս երեւոյթը անհատական է եւ շատ անգամ հաւատացեալին կը պարգեւէ խղճի խաղաղութիւն։ Խնդիրը այդ նոյն մարդկանց բարի հաւատքը իր քաղաքական նպատակներուն, կեղեքման, կողոպուտին համար շահագործող, քօղի վերածողներուն հետ է։</p>
<p>Արդարեւ Աւագ Շաբթու այս օրերուն փութացէք եկեղեցիներ, յիշեցէք մարդու փրկութեան համար Քրիստոսի տարած տառապանքը, մխիթարուեցէք Սուրբ Յարութեան խորհուրդով եւ ատեցէք համամարդկային արժէքները ձեր անունով, ձեր սրբութիւններու անունով պղծողները, ուր որ ալ ըլլան անոնք, Հռոմ, Երուսաղեմ կամ Էջմիածին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 15:04:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Հայկ Եազըճեան փոթորկեց ու գնաց]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hahg-yazicyan-pvtvrgyts-vw-knats-40074</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/08/hahg-yazicyan-pvtvrgyts-vw-knats.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hahg-yazicyan-pvtvrgyts-vw-knats-40074</guid><description><![CDATA[«Հանդիպում» փառատօնի ամենաուշագրաւ համերգներէն մէկը կայացաւ 28 Մարտ շաբաթ երեկոյ ԻՔՍՎ Սալոն դահլիճի մէջ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>«Հանդիպում» փառատօնի ամենաուշագրաւ համերգներէն մէկը կայացաւ 28 Մարտ շաբաթ երեկոյ ԻՔՍՎ Սալոն դահլիճի մէջ։ Անուանի հայ երաժիշտը իր հետ ունէր չորս արժէքաւոր նուագածուներ, հարուածային գործիքներու վրայ Ճէսըն Ուաթսն, քամանչայով՝ Եորկոս Քոնթոկեանիս, քանոնահար Դասոս Փալիոս եւ դաշնակահար Եանի Քիրըմ։ Անոնք աւելի քան երկու ժամեր յաջողեցան ստեղծել բաւականին ջերմ երաժշտական մթնոլորտ մը, կատարելով հանրածանօթ հայերէն երգեր, յաւելելով յունարէն եւ արաբերէն նմոյշներ։</p>
<p>Քանի որ երգերու կարեւոր մէկ մասը հանրածանօթ բնոյթ ունէին, դահլիճը անվարան ձայնակցեցաւ անուանի մենակատարին, եւ ստեղծուեցաւ բեմի ու դահլիճի միջեւ յուզիչ երկխօսութիւնը։</p>
<p>Հայկ Եազըճեան յարգանքի տուրք մատոյց նաեւ իր արուեստակից ուտահար Արա Տինքչեանին։ Անուն մը՝ որ նոյնպէս ծանօթ եւ հարազատ է պոլսահայ եւ ոչ միայն հայ նաեւ այլազգի երաժշտասէրի համար։ Արդարեւ պարտինք նշել թէ Հայկ Եազըճեանի համերգը լսելու փութացողներու մէջ մեծամասնութիւն կը կազմէին այլազգիներ, որոնք իրական խնջոյքի տրամադրութիւնը ըմբոշխնեցին շատ անգամ իրենք եւս մասնակցելով հայերէն երգերուն։</p>
<p>Չափազանցած չենք ըլլար, երբ կ՚ըսենք թէ Հայկ Եազըճեանը իր միօրեայ կեցութեամբ փոթորկեց, սիրտեր գրաւեց եւ գնաց։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 08:41:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Սերժ Աւետիկեանի կախարդական արուեստը երեք ֆիլմերու միջոցաւ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/syrj-awydigyani-gakhartagan-arvwysdi-yryk-filmyrvw-michevtsaw-40055</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/06/syrj-awydigyani-gakhartagan-arvwysdi-yryk-filmyrvw-michevtsaw.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/syrj-awydigyani-gakhartagan-arvwysdi-yryk-filmyrvw-michevtsaw-40055</guid><description><![CDATA[Պրուսայի Սէօլէօզ գիւղը առաջին անգամ լսած էի ֆրանսաբնակ շարժանկարի ռեժիսոր եւ դերասան Սերժ Աւետիկեանի միջոցաւ։ Ան տարիներ առաջ այցելած էր իր նախնեաց հայրենի գիւղը եւ նկարահանած «Նոյն ջուրը խմեցինք» ֆիլմը։Այս անգամ «Հանդիպում» փառատօնի ծիրէն ներս Սերժ Աւետիկեան իր տիկնոջ՝ Անահիտ Խրիմեանի եւ նկարահանող խումբի ընկերակցութեամբ կրկին անգամ այցելած է քաղաքս իր երեք ֆիլմերու ցուցադրութեան առիթով։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Պրուսայի Սէօլէօզ գիւղը առաջին անգամ լսած էի ֆրանսաբնակ շարժանկարի ռեժիսոր եւ դերասան Սերժ Աւետիկեանի միջոցաւ։ Ան տարիներ առաջ այցելած էր իր նախնեաց հայրենի գիւղը եւ նկարահանած «Նոյն ջուրը խմեցինք» ֆիլմը։Այս անգամ «Հանդիպում» փառատօնի ծիրէն ներս Սերժ Աւետիկեան իր տիկնոջ՝ Անահիտ Խրիմեանի եւ նկարահանող խումբի ընկերակցութեամբ կրկին անգամ այցելած է քաղաքս իր երեք ֆիլմերու ցուցադրութեան առիթով։</p>
<p>Աւետիկեանի «Հայըրսըզ Ատա», «Իսթանպուլի Շուները» եւ «Վերադարձ դէպի Սէօլէօզ» ֆիլմերու ցուցադրութիւնը կայացաւ 27 Մարտի երեկոյեան, Բերա թանգարանի լսարանին մէջ։</p>
<p>Առաջին ցուցադրուողը եղաւ «Հայըրսըզ Ատա» կենդանացման շարժանկարը, որ նիւթ կ՚ունենար Երիտթուրքական կառավարութեան 1910-ին կազմակերպած քաղաքի անտէր շուներու ողջակիզման տխուր պատմութիւնը։ Կենդանիներու զանգուածային սպանդը զանազան սրամտութիւններով զուգահեռներ կը գոյացնէ, քանի մը տարի ետք կատարուող այլ բնոյթի զանգուածային սպանդի մը հետ։</p>
<p>Յայտնի է որ բեմադրիչը նման անցեալի բազմաթիւ արուեստագէտներուն, ազդուած է Պոլիս քաղաքի բնակչութեան եւ փողոցի անտէր անասուններու՝ այս օրինակին մէջ շուներու, կատուներու, աղաւնիներու, տատրակներու եւ ճնճղուկներու հետ մշակած յարաբերութենէն։</p>
<p>Այս երկրորդը վաւերագրական բնոյթի ֆիլմ մըն էր, ուր հասարակութեան տարբեր շերտերը ներկայացնող մարդիկ կը տողանցէին սպիտակ վարագոյրի վրայ, արտայայտելով իրենց մերձեցումները մարդ ու անասուն յարաբերութեան մասին։</p>
<p>Կարճատեւ միջնարարէ մը ետք ներկայացուեցաւ Աւետիկեանի երրորդ ֆիլմը, որուն խորագիրն էր «Վերադարձ Դէպի Սէօլէօզ»։ Նախքան ֆիլմի ցուցադրութիւնը անուանի արուեստագէտը լրացուցիչ բացատրութիւններ տուաւ երբեմնի հակական գիւղի կենցաղին, հոն զարգացող շերամաբուծութեան եւ մետաքսագործութեան ու վերջապէս ալ գիւղի ներկայ բնակչութեան մասին։</p>
<p>Այս ֆիլմի տողատակերը դարձեալ շատ բան կը պատմէին Թուրքիոյ քաղաքական մթնոլորտի վերաբերեալ։ Յատկանշական էր իբրեւ սանդուղի աստիճաններ օգտագործուած հայատառ շիրմաքարերու յայտնաբերումէն ետք շուտով անհետացման եւ առյաւէտ կորչելու երեւոյթը։ Յայտնի է որ գիւղի նախկին բնակիչներու վերաբերող ամէն տեսակի յիշողութիւն խոր անհանգստութիւն կը պատճառէ ազգայնական շրջանակներու համար։ Սա պետական մակարդակով որդեգրուած պատմութեան ուրացումի միկրօ նմոյշներէն օրինակ մըն է կարծես։ Մանաւանդ ալ եթէ յիշենք Սէօլէօզի այժմու բնակիչներուն հայոց տեղահանութենէն տարիներ անց հոն հաստատուած փոմաք գաղթականներ ըլլալու երեւոյթը։</p>
<p>Սերժ Աւետիկեանի ֆիլմերը, ինչպէս վերեւ ալ նշած ենք ուշիմ ակնդիրի համար ունին շատ շահեկան պատգամներ, որոնք կ՚ապացուցեն բեմադրիչի մտաւորական հեղինակութիւնը։</p>]]></content:encoded><pubDate>Mon, 06 Apr 2026 11:42:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Սուրիա միշտ փուշի վրայ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/svwria-mishd-pvwshi-vrah-40049</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/05/svwria-mishd-pvwshi-vrah.webp'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/svwria-mishd-pvwshi-vrah-40049</guid><description><![CDATA[Երբ ԱՄՆ, Եւրոպա եւ Թուրքիա կ՚ողջունէին երբեմնի ահաբեկիչ Ճոլանիի գլխաւորած Ճիհատիստներու Սուրիոյ իշխանութիւնը նուաճելու արշաւը, շատեր լուրջ կասկածներ կը սնուցէին այդ իշխանափոխութեան հետեւանքներու մասին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Երբ ԱՄՆ, Եւրոպա եւ Թուրքիա կ՚ողջունէին երբեմնի ահաբեկիչ Ճոլանիի գլխաւորած Ճիհատիստներու Սուրիոյ իշխանութիւնը նուաճելու արշաւը, շատեր լուրջ կասկածներ կը սնուցէին այդ իշխանափոխութեան հետեւանքներու մասին։ Արդարեւ նման մտահոգութիւնները մերթ ընդ մերթ իրականութեան կը վերածուին ալեւիադաւաններու կամ քրիստոնեաներու դէմ գործադրուող բռնութիւններով։ Որքան ալ Ճոլանի սափրէ իր մօրուքը, փողկապ կապէ վզին եւ արեւմտեան երկիրներ կատարած այցելութիւններով փորձէ տիրանալ օրինականութեան, իր անմիջական շրջանակը կը մնայ պահել արմատական իսլամի յատուկ վայրագ դիմագիծը։ Վերջերս այդ ջիղն է որ շարժման անցաւ, այս անգամ թիրախաւորելով Սուրիոյ քրիստոնեաները։</p>
<p>Ներկայ դրութեան մէջ կայծ մը իսկ բաւարար է պայթեցնելու վառօդով լեցուն տակառը։ Մինչեւ որ քաղաքական կամքը ներկայացնող բանակայիններ ապահովեն որոշ զսպուածութիւն, ճիհատական հրոսախումբերը դիւրաւ կը յաջողին սարսափի մթնոլորտ ստեղծելու։</p>
<p>Այդ էր որ պատահեցաւ քանի մը օրեր առաջ եւ իբրեւ թէ անվտանգութեան ծառայողներու հանդիսատեսութեամբ մոթոսիքլեթաւոր հրոսախումբեր խուժեցին քրիստոնէից թաղը, կրակեցին աջ ու ձախ եւ ստեղծեցին սարսափի պատկեր մը։</p>
<p>Շնորհիւ ապադարձ բռնութեան բացակայելուն, մեծ թիւով զոհուածներ չեղան եւ բանակայիններու վրայ հասնելով նախայարձակները դիմեցին փախուստի։ Երկրի քրիստոնեայ եկեղեցիներու ներկայացուցիչները իրենց մտահոգութիւնը յայտնեցին կատարուածի հանդէպ եւ պահանջեցին աւելի լուրջ կանխամիջոցներ, նման բնոյթի դէպքերու արգելք ըլլալու համար։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sun, 05 Apr 2026 13:16:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ամեն. Սրբազան Պատրիարք Հօր Սուրբ Զատկի Պատգամը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/amyn-srpazan-badriark-hor-svwrp-zadgi-badkami-40048</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/upload/Agos/Images/patrikhanelog.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/amyn-srpazan-badriark-hor-svwrp-zadgi-badkami-40048</guid><description><![CDATA[Թող Յարուցեալ Քրիստոսի կենարար լոյսը լուսաւորէ ձեր սրտերը, օրհնէ ձեր ընտանիքները եւ խաղաղութիւն ու զօրութիւն պարգեւէ մեր համայնքին եւ համայն աշխարհին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><em>«Մահուամբ զմահ կոխեաց եւ</em></p>
<p><em>Յարութեամբն իւրոյ մեզ զկեանս պարգեւեաց»</em></p>
<p>Սիրեցեալ հաւատացեալ ժողովուրդ մեր,</p>
<p>Յարութեան հրաշափառ եւ աստուածապարգեւ այս պայծառ առաւօտին, մեր եկեղեցիներու սրբազան զանգերը, երկնային ցնծութեան ձայնակցելով, դարձեալ կը հնչեցնեն կեանքի յաղթանակը մահուան վրայ եւ կը հռչակեն մեր Տիրոջ՝ Յիսուս Քրիստոսի փառաւոր եւ կենարար Սուրբ Յարութիւնը։</p>
<p>Եօթը շաբաթներու ընթացքին, հոգեւոր զօրաշարժի մէջ մտնելով, աղօթքով, ապաշխարութեամբ, ծոմապահութեամբ եւ ողորմութեան գործերով պատրաստուեցանք դիմաւորելու այս գերազանցագոյն խորհուրդը։ Այժմ, լեցուած յարութեան անճառելի լոյսով, զիրար կ՚ողջունենք սրբազան եւ յաղթական աւետիսով՝</p>
<p><strong>ՔՐԻՍՏՈՍ ՅԱՐԵԱՒ Ի ՄԵՌԵԼՈՑ։</strong></p>
<p>Առաքելական վկայութիւնը անխախտ կը հռչակէ, թէ մեր Տէրը՝ Յիսուս Քրիստոս, «մեր մեղքերուն համար մեռաւ, թաղուեցաւ եւ երրորդ օրը յարութիւն առաւ»։ Ան, յարուցեալ փառքով երեւցաւ Իր աշակերտներուն եւ բազմաթիւ հաւատացեալներու՝ հաստատելով այն փրկարար ճշմարտութիւնը, որ կը մնայ բոլոր դարերուն հիմքը եւ յոյսը։</p>
<p>Սուրբ Յարութեան խորհուրդը մեզ կը կանգնեցնէ աստուածաբանական խորին ճշմարտութեան առջեւ. կեանքը Աստուծոյ շնորհքն է, ոչ թէ մարդու սեփականութիւնը։ Մենք՝ որպէս անցաւոր եւ սահմանափակ արարածներ, կը մասնակցինք Կեանքի Անսպառ Ովկիանոսէն միայն մէկ կաթիլով։ Սակայն Աստուած՝ Կեանքի եւ գոյութեան աղբիւրը, Իր ամենակարող կամքով ի վիճակի է վերակենդանացնելու այն, ինչ որ մարդկային սահմանափակ միտքը կը համարէ անյաղթահարելի։</p>
<p>Մահը, որ իր ազդեցութեամբ կը ծաւալի տիեզերական չափերով, չի կրնար ըլլալ վերջնական իշխանութիւն, քանզի վերջին խօսքը կը պատկանի Արարչին։ Մարդկային ուժը անկարող է դիմակայելու մահուան անխուսափելիութիւնը, սակայն Աստուածային միջամտութիւնը կը կոտրէ անոր կապանքները եւ կը բանայ յաւիտենական կեանքի դռները։</p>
<p>Այսպէս, Յարութիւնը մեզ կը հրաւիրէ դէպի հաւատք՝ ոչ իբրեւ կոյր ենթարկում, այլ որպէս գիտակից եւ ազատ ընտրութիւն՝ հիմնուած աստուածային յայտնութեան եւ փորձառու ճշմարտութեան վրայ։ Տէր Յիսուս Քրիստոսի յաւիտենական հարցումը նախ ուղղուած Մարիամին՝ քոյրը չորսօրեայ մեռեալ Ղազարոսին, կը հնչէ նաեւ այսօր մեր հոգիներուն մէջ. «Ես եմ յարութիւն եւ կեանք… կը հաւատա՞ս ասոր»։</p>
<p>Սիրելիներ,</p>
<p>Այս հարցումը կը պահանջէ պատասխան ոչ միայն շրթներով, այլ ամբողջ էութեամբ։ Քրիստոսի դատարկ գերեզմանը կանգնած է մարդկութեան առջեւ որպէս յաւիտենական երկընտրանք՝ հաւատք կամ մերժում, կեանք կամ կորուստ։ Ընդունիլ Յարութեան բարի լուրը կը նշանակէ մուտք գործել նոր կեանքի մէջ, իսկ մերժել զայն՝ մնալ մահուան ստուերներուն մէջ։</p>
<p>Սակայն Յարութիւնը միայն պատմական իրադարձութիւն մը չէ. ան մշտնջենաւոր ներկայութիւն է։ Յարուցեալ Փրկիչը, Իր անխախտ խոստումով, կը մնայ մեզի հետ՝ բոլոր օրերը։ Ան կենդանի է մեր մէջ, մեր շուրջ եւ մեր կեանքերուն մէջ՝ վերակենդանացնող, լուսաւորող եւ փրկարար զօրութիւնով։</p>
<p>Ինչպէս գարունը կը վերազարթնեցնէ երկիրը եւ կը ծաղկեցնէ բնութիւնը, նոյնպէս Քրիստոսի յարութեան զօրութիւնը կը նորոգէ մարդկային հոգին, կը վերականգնէ յոյսը եւ կը վերածնէ սիրոյ եւ խաղաղութեան պտուղները։</p>
<p>Այս սրբազան եւ փառահեղ տօնի լոյսին տակ, չենք կրնար չանդրադառնալ մեր ժամանակներու տագնապներուն եւ պատերազմներուն, մանաւանդ Մերձաւոր Արեւելքի մէջ շարունակուող բախումներուն, ներառեալ Պարսկաստանի շրջանին մէջ ընթացող անհանգստացնող զարգացումները, որոնք տառապանք եւ կորուստ կը պատճառեն բազմաթիւ անմեղ մարդկային կեանքերու։</p>
<p>Այս առիթով, հայրական սրտով կը բարձրացնենք մեր աղօթքը առ Ամենակալ Աստուած, որպէսզի խաղաղութեան հոգին սփռէ հակամարտող ժողովուրդներուն մէջ, հանգստացնէ բռնութեան ալիքները եւ առաջնորդէ առաջնորդները դէպի արդարութիւն, հաշտութիւն եւ համերաշխութիւն։ Թող Տէրը մխիթարէ բոլոր տառապողներն ու սուգ կրողները, եւ Իր ողորմութեամբ պահէ վտանգի մէջ գտնուող բոլոր զաւակները։</p>
<p>Այս սրբազան եւ փառահեղ առիթով, հայրական հոգատարութեամբ կը կոչենք ձեզ՝ ամրապնդելու ձեր հաւատքը, վերակենդանացնելու ձեր յոյսը եւ աւելի խորապէս ապրելու աստուածային սիրոյ մէջ, որպէսզի արժանի ըլլանք մասնակցելու արդարներու փառաւոր յարութեան։</p>
<p>Թող Յարուցեալ Քրիստոսի կենարար լոյսը լուսաւորէ ձեր սրտերը, օրհնէ ձեր ընտանիքները եւ խաղաղութիւն ու զօրութիւն պարգեւէ մեր համայնքին եւ համայն աշխարհին։</p>
<p>Վերջապէս, թող մեր շրթներուն վրայ մշտապէս հնչէ յաղթական եւ փրկարար աւետիսը՝</p>
<p><strong>ՔՐԻՍՏՈՍ ՅԱՐԵԱՒ Ի ՄԵՌԵԼՈՑ:</strong></p>
<p><strong>ՕՐՀՆԵԱԼ Է ՅԱՐՈՒԹԻՒՆԸ ՔՐԻՍՏՈՍԻ:</strong></p>]]></content:encoded><pubDate>Sun, 05 Apr 2026 12:12:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Շնորհաւոր Սուրբ Զատիկ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/shnvrhawvr-svwrp-zadig-40046</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/05/shnvrhawvr-svwrp-zadig.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/shnvrhawvr-svwrp-zadig-40046</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded><pubDate>Sun, 05 Apr 2026 11:31:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[30 տարին լրացուցինք Աղբարիկ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/30-darin-lratsvwtsink-aghparig-40042</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/03/30-darin-lratsvwtsink-aghparig.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/30-darin-lratsvwtsink-aghparig-40042</guid><description><![CDATA[30 տարիներու աւարտին անգամ մը եւս կը զուգորդուին Յիսուսի յարութեան տօնը եւ «Ակօս»ի հիմնադրութեան տարեդարձը։ Ս. Զատկի շարակնոցի մէջ ամենաիմաստուն արտայայտութիւններէն մէկն է «Մահուանբ զմահ կոխեաց»ը, որ կը շարունակուի «Եւ յայրութեամբն իւրոյ մեզ զկեանս պարգեւեաց» բառերով։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>30 տարիներու աւարտին անգամ մը եւս կը զուգորդուին Յիսուսի յարութեան տօնը եւ «Ակօս»ի հիմնադրութեան տարեդարձը։ Ս. Զատկի շարակնոցի մէջ ամենաիմաստուն արտայայտութիւններէն մէկն է «Մահուանբ զմահ կոխեաց»ը, որ կը շարունակուի «Եւ յայրութեամբն իւրոյ մեզ զկեանս պարգեւեաց» բառերով։</p>
<p>Մահով տիրանալ անմահութեան։ Այս է սոյն շարականի պատգամը։ Յիսուս Քրիստոս 33 տարեկան էր, երբ բազում չարչարանքներէ ետք խաչափայտի վրայ աւանդեց իր հոգին։</p>
<p>Ետին մնաց ոգի մը, որ կենդանութիւնը. Կը պահէ «Աստուած սէր է» բնաբանով։</p>
<p>Դարերու հոլովոյթով հալածուեցաւ այդ բնաբանը, երբ իբրեւ թէ զայն խնայելու կոչուած հոգեւորականներ խաչակիրներու արշաւներ կազմակերպեցին, հաւատքը տարածելու պատրուակով կողոպտեցին իրենց արշաւած երկիրներու հարստութիւնը։</p>
<p>Այսօր աւելի նուազ չեն նոյն միտումով արշաւներ կազմակերպողները, դարձեալ պատրուակելով կրօնի թելադրանքները։</p>
<p>Ի դէմ այս բոլորին «Ակօս» կը թեւակուխէ տարի մը եւս, խոստանալով հաւատարիմ մնալ «Աստուած սէր է» բնաբանին եւ գործել այս հաստատութեամբ յարիր կերպով։</p>
<p>Ուրեմն օրացոյցը պարգեւեց այն առիթը, որ նոյն օր աւետենք «Քրիստոս Յարիաւ Ի Մեռելոց» եւ «Ծնունդդ Շնորհաւոր՝ Ակօս»։</p>
<p>Պարտական ենք մեզ զկեանս պարգեւողին, թէ իբրեւ համաշխարհային քրիստոնէութիւն ու թէ «Ակօս»ի այժմու անձնակազմ եւ համաձն ընթերցողներ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 19:27:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Պատերազմեան օրագիր Լիբանանէն]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/badyrazmyan-orakir-lipananen-40036</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/yazi/2026/04/01/lubnan-dan-bir-savas-gunlugu.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/badyrazmyan-orakir-lipananen-40036</guid><description><![CDATA[Պատերազմի ընթացքին մարմիններն ու հոգիները կամայ թէ ակամայ կը փոխակերպուին, իսկ ժամանակի ազդեցութիւնը անոնց վրայ բնականէն աւելի արագ կերպով կը ներթափանցէ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Պատերազմի ընթացքին մարմիններն ու հոգիները կամայ թէ ակամայ կը փոխակերպուին, իսկ ժամանակի ազդեցութիւնը անոնց վրայ բնականէն աւելի արագ կերպով կը ներթափանցէ։ Անորոշութիւնը, վախն ու կորուստը ներսէն կը փոխակերպեն անհատը, եւ բոլոր արժէքներուն վրայ կու գայ իշխելու ողջ մնալու բնազդը։ Այս վերջինը աւելի սուր դրսեւորում կ՚ունենայ անհատի առօրեային վրայ բազմաշերտ եւ զանազան համայնքներէ բաղկացած երկիրներու մէջ, ինչպիսին է Լիբանանը։</p>
<p>Լիբանան կը դիմագրաւէ նոր պատերազմ մը, երբ տակաւին չեն սպիացած նախորդ պատերազմի վէրքերը։ Շուրջ երեք շաբթուան ընթացքին, տեղահանուած են աւելի քան մէկ միլիոն մարդ, այլ խօսքով բնակչութեան շուրջ 20 տոկոսը՝ շատեր երկրորդ, նոյնիսկ երրորդ կամ չորրորդ անգամ ըլլալով, արձանագրուած են աւելի քան 1200 զոհեր եւ 3500 վիրաւորներ՝ ներառեալ բժշկական անձնակազմի անդամներ, լրագրողներ, փրկարար ուժեր եւ մարդասիրական ոլորտի աշխատողներ։ Աւերուած են ենթակառոյցներ՝ հիւանդանոցներ, դպրոցներ, կամուրջներ, ջրամատակարարման եւ ելեկտրամատակարարման համակարգեր։ Տեղահանուածներէն մաս մը կը գտնուի ապաստաններու մէջ եւ մնացածը՝ ծանօթներու քով, վարձու բնակարաններու մէջ կամ փողոցը։ </p>
<p>Իսրայէլ առաւելաբար բրտօրէն կը ռմբակոծէ Լիբանանի հարաւային շրջանները, Պէյրութի հարաւային արուարձանները եւ Հիւսիսի մէջ Պեքաա շրջանը։ Մնացած շրջանները կը կրեն պատերազմի ցանած անապահովութիւնը, թիրախաւորուած հարուածներու հետեւանքով կողմնակի վնասներ, ռեսուրսներու հատնումի վախը, ձայնի պատի խզման հետեւանքով ցնցումները, անգործութիւն եւ հոգեկան անհանգիստ վիճակներ։ </p>
<p>Ներքին միասնակամութեան բացակայութեան, երկրին ընկերային կեանքը նոյնքան խառն վիճակի մէջ կը գտնուի որքան քաղաքական անհամաձայնութիւնները։ Բնականաբար Լիբանանի տարածքին մարդասիրական բոլոր հաստատութիւնները անխտիր լծուած են օժանդակութիւն մատակարարելու ապաստարաններու մէջ տեղակայուած քաղաքացիներուն, բայց եւ այնպէս բարձր է ձայնը Լիբանանի այն խաւին, որոնք երկրին ներքաշուիլը Իսրայէլ-Միացեալ Նահանգներ ընդդէմ Իրան պատերազմի կը համարեն ինքնին հարուած երկրին։    </p>
<p>Մամուլէն կը հետեւիմ ներքին պառակտումներուն եւ կը փորձեմ մերթ անջատուիլ առօրեայէն եւ մերթ կարեկցիլ տուժողներուն։ Կեանքիս մէջ առաջին անգամ «դիմադրել, փախչիլ, սառիլ» հակազդեցութեան փորձառութիւնը կ՚ապրիմ քանի մը գիշեր առաջ, երբ Իսրայէլեան մարտական օդանաւը ժամերով բաւական ցած թռիչք կատարելով՝ քունէս ընդոստ կ՚արթնցնէ զիս։ Մարմինս սառած վիճակի մէջ կը գտնեմ եւ, չկարողանալով շարժիլ, ինքզինքս ոզնիի նման կծկուած կը զգամ։ Միայն ուղեղս եւ ականջս կ՚աշխատին եւ այդ ալ՝ հասկնալ փորձելու օդանաւին որքան մօտ ըլլալը։ Չեմ յիշեր քունի անցած ըլլալս, բայց անկարողութեամբ տեղս քամուիլս մարմնային յիշողութեանս մէջ թաջուածքի պէս կը դրոշմուի։ Մինչեւ այդ պահը «փախուստ»-ն էր երեք հակազդեցութիւններուն գերիշխողը։ Դէպի «աւելի ապահով» վայրեր, օրինակ՝ ապաստարան կամ միջանցք, փախչելու «սովորութիւնը» կարծես ծինային համակարգիս անցած է ծնողքէս, որոնք ապրած են 1975-1990 պատերազմը, եւ այդ պատճառով իւրաքանչիւր հարուածի կամ ձայնի պատի խզման հակազդեցութիւնս մեքենաբար զիս միջանցքի մը մէջ կը նետէ։ Սակայն այդ գիշեր տարբեր էին զգացած վախս ու անորոշութիւնս, իսկ ողջ մնալու փափաքս՝ բաւական բուռն։  </p>
<p>Այսուհանդերձ, այս բոլորին մէջ դիմադրութեան ոգին կը մնայ ոչ թէ հակազդեցութիւն, այլ սկզբունք՝ պայքարելու համար ծաւալապաշտական եւ գաղութատիրական մեր գլխուն եկած ծրագիրներուն դէմ։    </p>]]></content:encoded><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 13:08:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[«Նոր Յառաջ» եւ «Յառաջ» կեդրոնի օրակարգով լեցուն օրեր]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/nvr-harache-yw-harache-gytrvni-oragarkvv-lytsvwn-oryr-40023</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/02/nvr-harache-yw-harache-gytrvni-oragarkvv-lytsvwn-oryr.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/nvr-harache-yw-harache-gytrvni-oragarkvv-lytsvwn-oryr-40023</guid><description><![CDATA[«Հանդիպում» փառատօնի շրջանակով բացի հրաւիրեալ արուեստագէտներէ կամ աշխատանոցներու ղեկավարներէ, քաղաքս ժամանեցին նաեւ արտերկրեայ բազմաթիւ հիւրեր։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>«Հանդիպում» փառատօնի շրջանակով բացի հրաւիրեալ արուեստագէտներէ կամ աշխատանոցներու ղեկավարներէ, քաղաքս ժամանեցին նաեւ արտերկրեայ բազմաթիւ հիւրեր։ Անոնք՝ իրենց կեցութեան օրերուն ուշադրութեամբ հետեւեցան կատարուող միջոցառումներուն եւ խոր տպաւորութիւններ ունեցան կատարուած աշխատանքին եւ գոյացած մթնոլորտի վերաբերեալ։</p>
<p>Այդ երեւոյթը մեզի համար ալ հաճելի առիթ էր ալ աւելի մտերմանալու Փարիզի «Նոր Յառաջ» երկօրեայ թերթի խմբագիր Ժիրայր Չոլաքեանի ու ծանօթանալ իրեն ընկերակցող Երեւանի «Յառաջ» կեդրոնի տնօրէնուհի եւ գործիչ Անի Բրդոյեանի եւ Շուշան Փիլիպպոսեանի հետ։</p>
<p>Մեր առաջին հանդիպումը կայացաւ «Ակօս»ի խմբագրատան մէջ, ուր սիրելի Ժիրայր առիթ ունեցաւ ողջագուրուելու իր վաղեմի բարեկամ Պերճ Արապեանին։</p>
<p>Անոնք կիսեցին անցեալի յատուկ զանազան յուշեր եւ մենք ալ առիթը ունեցանք տեղեկութիւններ լսելու Երեւանի մէջ հիմնուած «Յառաջ» կեդրոնի գործունէութեան մասին։</p>
<p>Հնգամեայ անցեալ ունեցող կեդրոնը նպատակադրած է վերջին տարիներուն Հայաստան տեղափոխուած շուրջ 40 հազար բնակչութիւնով հալէպահայ եւ պէյրութահայ հասարակութեան արեւմտահայերէնի հանդէպ պապակը յագեցնելու։ Հինգ տարուայ աշխատանքի ընթացքին «Յառաջ» կեդրոնը կ՚ապահովէ արեւմտահայ համայնքի մշակոյթի կեդրոն դառնալու, մանուկներու եւ երիտասարդներու հանդիպման վայր ըլլալու, նոր հրատարակութեանց ցրումին սատարելու, հայաստանեան եւ սփիւռքեան հաստատութիւններու հետ համագործակցելու եւ Հայաստան այցելող սփիւռքահայ մտաւորականներու հանդիպման վայր դառնալու էական գործառոյթները։</p>
<p>Այս ծիրէն ներս կատարուած են երիտասարդական հանդիպումներ, շարժանկարի ցուցադրութիւն, հայոց պատմութեան եւ սփիւռքի պատմութեան շուրջ երեկոյթներ, որոնց շարքին Փրոֆ. Գէորգ Պարտաքճեանի, Տոքթ. Սեպուհ Ասլանեանի, Մարիա Գաբրիէլեանի բանախօսութիւնները, Խաչիկ Կիւրեղեան Պալըքճեանի դասախօսութիւնը եւ փերուցի լեզուաբան Լուիզ Միկել Ռոխազ Պելցիայի լեզուաբանական երկօրեայ սամինարը։</p>
<p>Գրական ոլորտէ ներս բանախօսութիւններ եւ յուշերեկոներ կամ աշխատանոցներ՝ Վահրամ Մավեանի, Կարօ Փոլատեանի, Զարեհ Արք. Եպսկ. Ազնաւուրեանի, Միսաք Մանուշեանի, Յարութ Վարդանեանի, Սագօ Արեանի, Յակոբ Նալպանտ Տլտլեանի բանաստեղծութիւններու ընթերցում եւ քննարկումով։</p>
<p>Կեդրոնի աշխատութիւնները տակաւին կը շարունակուին նոր հրատարակուած գիրքերու շնորհանդէսի կազմակերպութիւնով, արեւմտահայերէն գիրքերու ցանկագրումով, մանկապատանեկան ծրագիրներով եւ զանազան համագործակցութիւններով։ Այդ գործակցութիւններէն օրինակներ կարելի է համարել Մխիթար Սեբաստացի Կրթահամալիրի հետ, ուր ստորագրուած է նաեւ համագործակցութեան յուշագիր մը։</p>
<p>«Յառաջ» կեդրոնի գործունէութիւնը կը ծանօթացուի ընկերային ցանցերու վրայ եւս։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 14:33:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Սէնթ Էսփրի Լատին Կաթոլիկ Եկեղեցւոյ Յոբելեան]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/sent-espri-ladin-gatvlig-ygyghytswvh-hvpylyan-39992</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/04/01/sent-espri-ladin-gatvlig-ygyghytswvh-hvpylyan.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/sent-espri-ladin-gatvlig-ygyghytswvh-hvpylyan-39992</guid><description><![CDATA[Սէնթ Էսփրի Լատին Կաթոլիկ Եկեղեցւոյ «Մայր Եկեղեցի» կոչման 150-ամեակի տօնակատարութիւնները տեղի ունեցան 24 Մարտ 2026, Երեքշաբթի, հանդիսաւոր արարողութիւններով։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Սէնթ Էսփրի Լատին Կաթոլիկ Եկեղեցւոյ «Մայր Եկեղեցի» կոչման 150-ամեակի տօնակատարութիւնները տեղի ունեցան 24 Մարտ 2026, Երեքշաբթի, հանդիսաւոր արարողութիւններով։ Իզմիրի Լատին Կաթոլիկ Վիճակաւոր Մոնս. Մարթին Քմեթէք Եպիսկոպոսի հանդիսապետութեամբ մատուցուած գոհաբանական Ս. Պատարագին մասնակցեցաւ Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հայրը, իր հետ ունենալով Աթոռոյ Միջեկեղեցական եւ Միջկրօնական բաժանմունքներու տեսուչ Հոգշ. Տ. Յարութիւն Վրդ. Տամատեանը։</p>
<p>Իսթանպուլի կաթոլիկ եկեղեցւոյ առաջնորդներուն մասնակցութեամբ կատարուած արարողութեան մասնակցեցաւ նաեւ Յունաց Ն.Ս.Տ.Տ. Պարթոլոմէոս Ծայրագոյն Պատրիարք Հայրը եւ Ասորի Ուղղափառ Եկեղեցւոյ ներկայացուցիչը։ Լատին Եկեղեցւոյ Իսթանպուլի Մոնս. Մասսիմիլիանօ Փալինուրօ Եպիսկոպոսը որպէս Սէնթ Էսփրի Մայր Եկեղեցւոյ աթոռակալ ողջունեց ներկաները։</p>
<p>Հոգեւորականներու թափորով սկսաւ արարողութիւնը։ Ներկայ էին հիւպատոսներ, վարիչներ եւ հաւատացեալներ։ Մատուցուեցաւ Ս. Պատարագ, որուն ընթացքին Մոնս. Մասսիմիլիանօ Փալինուրօ Եպս. շնորհակալութեան ուղերձով հանդէս եկաւ։ Արարողութեան աւարտին սրտի խօսք արտասանեց նաեւ Ամենապատիւ Սրբազան Պատրիարք Հայրը, շեշտելով եկեղեցի ըլլալու գաղափարականը։ Այս առթիւ յայտնեց, որ Քրիստոսի մարմինն է եկեղեցին, որուն մէջի Ս. Խաչով, Ս. Աւետարանով եւ Ս. Հաղորդութեամբ կառոյցները ճշմարտապէս կը դառնան այս մարմնի մասերուն։ Իսկ հաւատացեալներ եկեղեցւոյ մէջ այս սրբութիւններու ճամբով կը միանան Աստուծոյ եւ հաւատքին։ Շնորհաւորելով Լատին Կաթոլիկ Եկեղեցւոյ հոգեւոր առաջնորդները, մեր Հոգեւոր Պետը յիշեցուց որ Միջեկեղեցական կարեւորագոյն տաճարներէն մին եղած է Սէնթ Էսփրին, քանի որ իր անունը կու գայ Ս. Հոգիէն։ Պատրիարք Հայրը մաղթեց որ եկեղեցին մնայ միշտ անշարժ եւ ուխտաւորներ տակաւին շատ տարիներ վայելեն այս եկեղեցւոյ օրհնութիւնները։</p>
<p>Արարողութիւնը իր աւարտին հասաւ Պարթոլոմէոս Ծայրագոյն Պատրիարքի օրհնութեամբ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 01 Apr 2026 13:01:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[«Երեք դպրոց մէկ նպատակ»]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/yryk-tbrvts-meg-nbadag-39978</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/yazi/2026/03/30/yryk-tbrvts-meg-nbadag.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/yryk-tbrvts-meg-nbadag-39978</guid><description><![CDATA[Ուրուկուայի եւ Հայաստանի Աշակերտները Լոս Անճելըսի Հայկական Ճեմարանը Այցելեցին]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>12 Մարտ, 2026, Հինգշաբթի օր, հայկական շարադրութեան միջազգային մրցումի երկու ախոյեաններ, Ուրուկուայէն Լուսիանան եւ Հայաստանէն Ռուզաննան, իրենց ուսուցիչներով եւ ՀԲԸ Միութեան Ուրուկուայի ուսումնական խորհուրդի վարիչ Հաւիէր Փոլատեանի ուղեկցութեամբ՝ ճանաչողական այցելութիւն մը տուին Պլեր դպրոցի Հայկական Ճեմարանը։ Զոյգ աշակերտները Ճեմարանի աշակերտներուն ներկայացուցին իրենց աշխատանքը եւ ճանաչողական ջերմ զրոյց ունեցան անոնց հետ։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/03/img-1118.jpg" alt="" width="340" height="273">Հայկական Ճեմարանի աշակերտները հիւր տարեկիցներուն հանդիպեցան դպրոցի գրադարանի մէջ։ Լուսիանան, Ռուզաննան, անոնց ուսուցիչները եւ Հ. Փոլատեանը նախ բացատրեցին իրենց պաշտօնը եւ մրցումի մէջ իրենց կատարած դերը։ Ուսուցիչները սահիկներով եւ լուսանկարներով ներկայացուցին իրենց բնակավայրերու հայկական կեանքը։ Ուստի Ուրուկուայի հայկական գաղութի մասին լսեցնիք Մոնթէվիտէօ քաղաքի մէջ 1880-ական թուականներուն հաստատուած հայերու պատմութիւնը, քաղաքի հայկական դպրոցները, եկեղեցիները, ինչպէս նաեւ լատինական երկրի մը մէջ ապրող այդ 4-րդ սերունդի հայորդիներու հայապահպանման եւ հայախօսութեան ներկայ հարցերը։ Հաւիէր Փոլատեանը բացատրեց, թէ Հայկական Բարեգործական Ընդհանուր Միութիւնը քաղաքի մէջ ունի դպրոց, բայց այդ դպրոցի աշակերտութեան մեծամասնութիւնը ոչ-հայեր են, իսկ աշակերները եւ գաղութի բոլոր հայերը առհասարակ սպանախս են։ Ան ըսաւ, թէ հայախօսութիւնը արդէն սերունդ մը առաջ դադրած էր։ Իսկ երբ Հայաստանը կը խօսէր, բոլորս զարմանալով լսեցինք, թէ գրական եւ արհեստագիտական ի՚նչ բացառիկ յաջողութիւններ կ’արձանագրուին Արմաւիր մարզի Պաղրամեան անուն փոքրիկ գիւղի մէջ։</p>
<p><img class="float-md-end" src="https://static.agos.com.tr/2026/03/photo-2026-03-12-22-18-37.JPG" alt="" width="291" height="388">Ապա, տաղանդաւոր երկու աշակերտուհիները կատարեցին իրենց պատկերազարդ ներկայացումը, որուն նիւթն էր՝ «Ի՞նչ կը նշանակէ սփիւռքահայ կամ վերապրողի զաւակ ըլլալ»։ Լուսիանան ունկնդիր աշակերտներուն բացատրեց, թէ ինքը Ատլանտեան ովկիանոսի ափերուն Սիլվա Կապուտիկեանի, Վահան Թէքէեանի եւ Մուշեղ Իշխանի հայրենասիրական բանաստեղծութիւններու մէջ գտած է ապաստան, խաղաղութիւն եւ զօրութիւն։ Ըստ անոր հայոց մայրենին փարոս մըն է սփիւռքի հայորդիներու համար։ Լուսիանան աւելցուց նաեւ, թէ ձուլումի դէմ դիմանալը արուեստ մըն է, եւ արուեստը ցուլումի դէմ զէնք մըն է։ Ան մրցումին պատրաստուելու համար նախ կատարած է պատմական ուսումնասիրութիւնը, տուեալները դասաւորած, ապա սկսած է իր թուղթը գրի առնել։ Որպէս շատ կազմակերպուած աշակերտուհի ան զգացեր է, թէ անկասկած կը շահի մրցումը։ Ան շնորհակալութիւն յայտնեց նաեւ իր ուսուցչուհիին, որ զինք քաջալերած է եւ սորուեցուցած է, թէ պատմական ուսումնասիրութիւն մը ինչպէ՚ս կը կատարուի եւ վերլուծական թուղթ մը ինչպէ՚ս գրի կ’առնուի։</p>
<p>Իր կարգին, Ռուզաննան, իր զեկոյցին սկսաւ Ղարս քաղաքէն գաղթած իր մեծհօր յաճախ մրմնջած մէկ խօսքով. «Անի քաղաք, որքան մօտիկ ես, բայց նոյնքան ալ հեռու եւ անմատչելի»։ Ռուզաննան, բացատրեց, թէ այդ խօսքը իր մանկութենէն ի վեր եղած է անմեկնաբանելի, խորհրդաւոր եւ անհանգստացնող։ Բայց, օր մը երբ աղջնակը սկսեր է ճեմել Արաքս գետի ափին՝ փշաթելերու եւ զինուորական աշտարակներու մէջէն նկատեր է քնացող Անին, իսկոյն հասկցեր է, թէ ի՚նչ իմաստ ունի մեծհօր խօսքը. «Մօտիկ, բայց անմատչելի եւ հեռաւոր…»։ Այդ օր աղջիկը վերադարձեր է գիւղ, մտեր է տուն, սկսեր է ընտանիքի դարաւոր պատմութիւնները պեղել։ Այդ որոնումի եւ աշխատանքի արդիւնքն էր իր յաղթական թուղթը։ Ռուզաննան ըսաւ, թէ ինքը ունի կեանք, որովհետեւ իր նախնիները որոշեր են ապրիլ, նոր գիւղ, նոր տուն շինել եւ ամուր կապուիլ հողին։ Ան բացատրեց նաեւ, թէ իր պատմութեան ուսուցչուհիի շնորհիւ է, որ յաջողած է այդ մրցումի մէջ։ Գիւղի մէջ, աւարտեց ան, այժմ ամէն աշակերտ ունի համակարգիչ եւ խոր սէր կայ տեղական պատմութիւնը ուսումնասիրելու եւ զայն արձանագրելու։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/03/img-1107.jpg" alt="" width="247" height="329">Հայկական ճեմարանի աշակերտները հիացումով լսեցին իրենց տարեկիցներու պատմութիւնները։ Ապա, իրենք ալ ներշնչուած՝ խոստացան փորել եւ լոյս աշխարհ հանել իրենց նախնիներու պատմութիւնը, որոնք ընտանիքի մեծերու յիշողութեան մէջ թաղուած կամ մրոտած կը մնան։ Ճեմարանի սաները հիւր աշակերտներուն ներկայացուցին Լոս Անճելըս քաղաքի, Փասատենա քաղաքի եւ Հայկական Ճեմարանի հայկական կեանքը, մամուլը, դպրոցները, հոգեւոր կեանքը, ինչպէս նաեւ մարզական խաղերը, հայկական հրապարակային տօնակատարութիւնները, եւ այլն։ Աւարտին, անոնք ծաղկեփունջեր նուիրեցին հիւրերուն, լուսանկարուեցան անոնց հետ եւ խոստացան զիրար նորէն տեսնելու առիթներ ստեղծել։ Ապա, բոլոր աշակերտները միաշունչ արտասանեցին ղարս քաղաքի զաւակ, բանաստեղծ Եղիշէ Չարենցի «Ես իմ անուշ Հայաստանի» հայրենասիրական քերթուածը։</p>
<p>Հիւրերու խումբը իրենց Լոս Անճելըս կեցութեան հինգ օրերու ընթացքին այցելեց ամերիկահայ բազմաթիւ հաստատութիւններ, թանգարաններ եւ կրթական հաստատութիւններ։ Անոնք ծանօթացան գաղութիւ երեւելի անձերու, յատկապէս քաղաքական դէմքերու հետ։ Այդ հանդիպումներու ընթացքին անոնք գաղափարներու եւ փորձառութիւններու փոխանակումներ ունեցան եւ պայմանաւորուեցան իրենց հաղորդակցութեան կապերը ամուր պահել։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/03/img-1123.jpg" alt="" width="356" height="227">Լուսիանայի եւ Ռուզաննայի յաղթանակած մրցումը Ուրուկուայի մէջ ծնունդ առած գաղափար է։ Երկրի կրթական նախարարութիւնը պետական մակարդակով կ’աջակցի անոր։ Երկրի հանրակրթական բոլոր դպրոցները կը մասնացին այդ հեղինակաւոր մրցումին, որուն նպատակն է պատանիներուն Հայկական ցեղասպանութեան դաստիարակութիւն տալ։ Կառավարութիւնը նաեւ որոշած է մրցումի լաւագոյն 10 ուսումնասիրութիւն-յօդուածը հրատարակել։ Այժմ, Հայաստանի մէջ ալ կը կատարուի նոյն մրցումը, որուն աջակցողն է Ծիծեռնակաբերդի Հայկական Ցեղասպանութեան թանգարան Հիմնարկը։ Իսկ Լոս Անճելսըի մէջ մրցումը կը քաջալերէ Ցեղասպանութեան Դաստիարակութեան Ծրագիրը։ Երեք կազմակերպութիւններու նպատակն է հայկական ցեղասպանութիւնը դպրոցներու դասաւանդման ծրագրի մէջ տեղադրել, դասագիրքեր հրատարակել կամ պատմութեան տեղական դասագիրքերու մէջ Հայկական ցեղասպանութեան պատմութիւնը տեղադրել որպէս ինքնուրոյն դաս՝ հետեւելով մանկավարժական սկզբունքները։</p>
<p>Պլեր դպրոցի Հայկական Ճեմարանը, Ամերիկեան պետական հանրակրթական դպրոցի մէջ հայ թէ օտար աշակերտներուն հայեցի դաստիարակութիւն տուող բաժանմունք է։ Հայկական Ճեմարան յաճախող աշակերտները կը սորվին հայոց լեզուն, գրականութիւնը, պատմութիւնը, ինչպէս նաեւ հայկական պարեր, երգեր, կը տօնեն հայկական ազգային եւ կրօնական բազմաթիւ տօները։</p>]]></content:encoded><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 18:42:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը ցաւակցագիր յղած է Համայն Վրաստանի Կաթողիկոս-Պատրիարք Իլիա Բ-ի վախճանման առիթով]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/amynahn-hahvts-gatvghigvsi-tsawagtsakir-hghadz-e-hamahn-vrasdani-gatvghigvs-badriark-ilia-p-i-vakhcanman-aritvv-39977</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/upload/Agos/Images/2017/05/karekinii.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/amynahn-hahvts-gatvghigvsi-tsawagtsakir-hghadz-e-hamahn-vrasdani-gatvghigvs-badriark-ilia-p-i-vakhcanman-aritvv-39977</guid><description><![CDATA[Վեհափառ Հայրապետը Ամենակալ Տիրոջ մխիթարութիւնը կը հայցէ Վրաց Ուղղափառ Եկեղեցու հոգեւորականութեան ու վրաց սգակիր բարեկամ ժողովուրդին՝ մաղթելով, որ Նորին Սրբութեան յիշատակը միշտ վառ մնայ հաւատաւոր իր զաւակներու սրտերուն եւ ներշնչման աղբիւր դառնայ գալիք սերունդներուն համար։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Երկրորդ Ծայրագոյն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը յանուն Հայաստանեայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցւոյ Գերագոյն Հոգեւոր խորհուրդի, Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի միաբանութեան եւ հաւատաւոր ժողովուրդի ցաւակցագիր յղած է Համայն Վրաստանի Կաթողիկոս-Պատրիարք Նորին Սրբութիւն Իլիա Բ-ի վախճանման առիթով։</p>
<p>«Նորին Սրբութիւն Իլիա Բ Կաթողիկոս-Պատրիարքի բազմամեայ հովուապետական ծառայութեան ընթացքը վկայութիւն եղաւ հաւատքի ամրութեան ու հոգեւոր նուիրեալ առաջնորդութեան։ Անոր հովուապետութիւնը նշանաւորուեցաւ Վրաստանի հոգեւոր կեանքի վերազարթօնքով, եկեղեցական կեանքի զօրացմամբ եւ աշխուժացմամբ։ Դժուարին ժամանակներուն երջանկայիշատակ Պատրիարքը հայրական իմաստութեամբ եւ սիրով առաջնորդեցաւ իր հաւատաւոր հօտը՝ հաստատուն պահելով Վրաց Սուրբ Եկեղեցւոյ առաքելութիւնը», - ըսուած է Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի ցաւակցագրի մէջ։</p>
<p>Վեհափառ Հայրապետը Ամենակալ Տիրոջ մխիթարութիւնը կը հայցէ Վրաց Ուղղափառ Եկեղեցու հոգեւորականութեան ու վրաց սգակիր բարեկամ ժողովուրդին՝ մաղթելով, որ Նորին Սրբութեան յիշատակը միշտ վառ մնայ հաւատաւոր իր զաւակներու սրտերուն եւ ներշնչման աղբիւր դառնայ գալիք սերունդներուն համար։</p>]]></content:encoded><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 18:34:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ատրպատականի Հայոց Թեմի վանքերը օդային յարձակումներէ պաշտպանելու քայլեր կ՛առնուին]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/adrbadagani-hahvts-tymi-vankyri-otahin-hartzagvwmnyre-bashdbanylvw-kahlyr-g-arnvwin-39976</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/03/30/adrbadagani-hahvts-tymi-vankyri-otahin-hartzagvwmnyre-bashdbanylvw-kahlyr-g-arnvwin.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/adrbadagani-hahvts-tymi-vankyri-otahin-hartzagvwmnyre-bashdbanylvw-kahlyr-g-arnvwin-39976</guid><description><![CDATA[Ատրպատականի Հայոց թեմը հաղորդագրութեան մը միջոցով կը տեղեկացնէ, թէ Իրանի վրայ իսրայէլեան եւ ամերիկեան յարձակումներուն ընթացքին, թեմին պատմական արժէքաւոր վանքերը ռմբակոծումէ պահպանելու համար, վանքերուն տանիքներուն վրայ զետեղուած են միջազգայնօրէն ընդունուած յատուկ պաստառներ եւ ազդանշաններ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ատրպատականի Հայոց թեմը հաղորդագրութեան մը միջոցով կը տեղեկացնէ, թէ Իրանի վրայ իսրայէլեան եւ ամերիկեան յարձակումներուն ընթացքին, թեմին պատմական արժէքաւոր վանքերը ռմբակոծումէ պահպանելու համար, վանքերուն տանիքներուն վրայ զետեղուած են միջազգայնօրէն ընդունուած յատուկ պաստառներ եւ ազդանշաններ։</p>
<p>Նաեւ, թեմի առաջնորդ Գրիգոր արք. Չիֆթճեանի առաջնորդութեամբ, 21 Մարտին տեղի ունեցաւ Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչի Խոր Վիրապ մուտքի տօնին առիթով արարողութիւն մը Արաքսի գետի ափին գտնուող դարաւոր Ս. Ստեփանոս Նախավկայի վանքին մէջ։</p>
<p>Միւս կողմէ, նկատի ունենալով որ Իրանի մէջ Նովրուզի՝ Նոր տարուան, առիթով բազմաթիւ տեղացի զբօսաշրջիկներ կը գտնուին Ատրպատական եւ անոնք այդ օրերուն սովորաբար իսլամական եւ այլ սրբավայրեր կ՛այցելեն, առաջնորդարանին տնօրինումով վանքերը 22 Մարտին վերաբացուած են՝ ընդունելու համար այդ զբօսաշրջիկները։</p>]]></content:encoded><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 18:30:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ի՞նչ գործ ունինք չարեաց դաշինքի մէջ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/i-nch-kvrdz-vwnink-charyats-tashinki-meche-39975</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/03/30/i-nch-kvrdz-vwnink-charyats-tashinki-meche.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/i-nch-kvrdz-vwnink-charyats-tashinki-meche-39975</guid><description><![CDATA[Նման պայմաններու մէջ պէտք էր աւելի լաւ դատել «արեւմտամէտ» կոչուածի ճշգրիտ սահմանները։ Ի՞նչ բերած է այդ ամբողջին։ Կ՚արժէ հարցումը ուղղել ապրուստը արդար աշխատանքով ապահոված զանգուածին։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ապագան կռահելու համար իմանալ անցեալը, կամ ալ առաջը տեսնելու համար ետ նայիլ։</p>
<p>Մարդ արարածի մտային կարողութիւնն է այս, դասեր քաղել անցեալի պատահարներէն։</p>
<p>Ժողովրդական արածը կ՚ըսէ թէ ծով իյնողը օձին կը փաթթուի։ Ճարահատութիւնը բացատրելու համար յօրինուած ասացուածք մը։ Բայց գոնէ խուսափիր օձի խայթոցէն։</p>
<p>Կարծես ներկայ պայմանները ճիշդ ալ այս կը թելադրեն Հայաստանի Հանրապետութեան գործող վարչակարգէն։</p>
<p>Ծով իյնալու համազօր երեւոյթ էր իբրեւ անվտանգութեան երաշխիք համարած երկրի կառավարութեան որդեգրած քաղաքականութիւնը Արցախեան պատերազմի օրերուն։</p>
<p>Բնականաբար պիտի սթափէինք եւ շուտով ձերբազատուէինք այդ դաւադիր կառոյցի հովանիէն։ Բայց որքանո՞վ տեղին է չարիքի մէկ տեսակէն հեռանալով մերձենալ մի այլ տեսակին։ Ահա հոս է որ կը ծագի կարեւոր հարցադրումը։ Եթէ ԱՄՆ կամ ԵՄ փոխարինեն Ռուսիոյ նախկին դերակատարութիւնը, բուռ մը Հայաստան երկիրը իր ժողովուրդով միասին կ՚ապահովէ՞ այդ երազած անվտանգութիւնը։</p>
<p>Կրկին կը յիշենք Եղիշէ Չարենցի պատգամը, որ ժողովուրդին փրկութիւնը կը տեսնէր անոր միասնական ուժի մէջ։</p>
<p>Այսօր մեր միասնական միտքը երկճիւղուած է «ռուսամէտ» եւ «արեւմտամէտ» ճակատումով։</p>
<p>Երկու հսկայ կառոյց, որոնց հասարակ յայտարարը եղած է չարիքը։ Դրամապաշտ համակարգի մէջ երկուստէք մխրճուած են բարոյալքման ցեխին։ Ոչ մէկը աւելի մաքուր է, քան միւսը։</p>
<p>Նման պայմաններու մէջ պէտք էր աւելի լաւ դատել «արեւմտամէտ» կոչուածի ճշգրիտ սահմանները։ Ի՞նչ բերած է այդ ամբողջին։ Կ՚արժէ հարցումը ուղղել ապրուստը արդար աշխատանքով ապահոված զանգուածին։ Գիւղացիի համար որքա՞ն ձեռնտու է ԵՄ-ի պարտադրանքները։ Բանուոր դասակարգը ի՞նչ կ՚ըսէ, երբ օր ըստ օրէ կը դժուարանան աշխատանքի պայմանները եւ կը նուազի իր ստեղծած արժէքներէն իրեն վիճակող բաժինը։</p>
<p>Ուրեմն կարելի է ենթադրել թէ արեւմուտքը ունի երկու տարբեր չափանիշ, գնահատման երկու տարբեր արժէքներ։</p>
<p>Անոնցմէ առաջինն է ժողովրդավարութիւնը, որ կը ներկայանայ մարդու իրաւունքներով, խօսքի ազատութեամբ, իրաւական համակարգի անկախութեամբ եւ տակաւին բազում երեւոյթներով։</p>
<p>Թուրքիոյ մտաւորականութիւնն ալ ոգեւորուած էր ԵՄ-ի անդամակցելու խորհուրդով, յատկապէս երկրի ժողովրդականացման նպաստող բարեփոխումներու պատճառաւ։ Սակայն շուտով պարզուեցաւ որ ԵՄ համամարդկային սկզբունքներէ աւելի, ներքաշուած է նոր լիպերալական համակարգի անսասանութեան։ Ուրեմն այս պահուն կշիռքի երկու նժարներուն մէջ կան իրար հակասող, նոյնիսկ հակադրուած արժանիքներ։ Համաշխարհային մարդկութեան եւ նոյնպէս համաշխարհային դրամատիրութեան շահերը իրարու հետ բախման մէջ են եւ Եւրոպայի պետական համակարգերը ի դէմ իրենց հասարակութիւններու կամքին, բռնած են դրամատէրերու կողմը։</p>
<p>Պետութիւններու եւ իրենց ժողովուրդներու միջեւ գոյացած տարբեր հակումները յաճախ պատճառ կը դառնան գործող կառավարութիւններու իրենց որոշումներուն մէջ շփոթման։ Բացառիկ եւ սակաւ օրինակներ կը կազմեն Սպանիոյ եւ Իրլանտայի իշխանութիւնները, որոնք բացայայտ կերպով արդարութեան կողմն են։</p>
<p>Հայաստանն ալ իրաւացի պատճառներ ունի ԵՄ-ի անդամակցելու համար։ Բայց պարտաւոր է զգուշութիւնը պահել յանուն երկրի հիմնական շահերուն։ Կարեւորագոյն յատկանիշ մըն է քարքարոտ երկրի մէջ հողամշակման ձեռնտու տարածքներու անաղարտութիւնը։ Բնական ծիները խորտակուած հունտերով կարելի է մէկ կամ քանի մը տարի աւելի առատ բերք ստանալ, բայց փոխարէնը կորսնցնել մշակելի հողի անաղարտութիւնը։ Նոյնպէս քիմիական աղբը լուրջ սպառնալիք մըն է եւ այդ բոլորը երկիր կը խուժեն նոյն ԵՄ-ի պարտադրած ծրագիրներով։ Խնդիրը նման է նաեւ ջուրի պարագային։ Պարտինք յիշել թէ մօտ ապագային ջուրը աւելի կարեւոր նշանակութիւն պիտի ունենայ քան այսօր քարիւղը։ Նոր լիպերալական համակարգը ամբողջ աշխարհը կը դիտէ արդիւնաբերութեան եւ սպառման ընդարձակ շուկայ մը ըլլալով։ Այդ գնահատումով երկիրներուն կը պարտադրէ թէ ի՞նչ պէտք է ցանեն, հնձեն եւ տրամադրեն համաշխարհային շուկային։ Սա երկարաժամկէտ հաշիւներ հետապնդող ռազմավարութիւն մըն է, որ վերջին հաշուով միայն դրամապաշտ համակարգին պիտի ծառայէ։</p>
<p>Միւս կողմէ քաղաքական առումով ալ լուրջ խնդիրներ կան արեւմտամէտ ճակատին անսակարկ մերձենալու մէջ։</p>
<p>Երբ չարեաց դաշինքի վարած քաղաքականութիւնը այսքան յստակ է, Հայաստանի կառավարութիւնը ո՞ր ակնկալութեամբ մաս կազմեց Թրամփի առաջարկով գոյացած Կազզան վերականգնելու ծրագրին։ Իսկապէս ծիծաղելի է Կազզայի Թրամփի, Նեթանեահուի, Ալիեւի կամ Էրտողանի համագործակցութեամբ վերակառուցումը։ Յիշենք թէ Թրամփ նախապէս արդէն յայտարարած էր Կազզայի համար իր երեւակայածը։ Ան Միջերկրականի ափին այս քաղաքը պատկերացուցած էր իբրեւ զբօսաշրջային գօտի, արդի հիւրանոցներով եւ համապատասխան կառոյցներով։ Վերջապէս իր երկիրը ունի նման փորձ Քուպայի օրինակով։</p>
<p>Իսկ Փաշինեան ի՞նչ կը նախատեսէ միանալով Թրամփի կոչին։ Հայաստան ի՞նչ բաժին պիտի ունենայ գաղութատիրական նպատակներով նուաճելի Պաղէստինեան երկրի մէջ։</p>
<p>Այս պահուն Հայաստանին պիտանի է պահել որոշ չէզոքութիւն, զսպուածութիւն եւ խոհեմութիւն նախքան այս տեսակի արկածախնդրութիւններու մեղսակից ըլլալ։</p>
<p>Տակաւին չենք մարսած Թուրքիա- Ատրպէյճան դաշինքի Զանգեզուրի Միջանցքի մասին յամառ պահանջները, որոնք լուծում գտան ԹՐԻՓ-ի ուղի կոչեալ ոչ յստակ կարգադրութիւնով։ Այսինքն եթէ թրքական պահանջը կը հնչէ Ալեւի եւ Էրտողանի բերնէն խնդիրը դիտեցինք երկրի ինքնիշխանութեան տեսակէտով։ Բայց երբ նոյն լուծումը առաջարկուեցաւ ինքնիշխան տարածքը հարիւր տարիով վարձակալելու, Հայաստանի իշխանութիւնը իսկոյն յօժարեցաւ։ Ցարդ ոչ ոք կրցաւ յստակ բացատրել թէ ի՞նչ տարբերութիւն կայ ԹՐԻՓ-ի եւ Զանգեզուրի Միջանցքի միջեւ։</p>
<p>Ռուսաստանի ազդեցութեան գօտիէն դուրս գալը ունի իր տրամաբանութիւնը։ Բայց ի՞նչ տրամաբանութիւն կայ կոյրզկուրայն մաս կազմելու արեւմտեան չարեաց ընկերութեան։</p>
<p>Հայաստանի ելքի միակ միջոցը իր սեփական ճանապարհագիծը ճշդելն է։ Եթէ այս գիծը պիտի գծենք ուրիշի ցուցմունքով վստահ կրնանք ըլլալ թէ կամ մէկուն կամ ալ միւսին շահերուն պիտի ծառայէ, բայց ոչ Հայաստանին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 18:20:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Դատավարութիւն առանց արդարութեան]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/tadavarvwtiwn-arants-artarvwtyan-39955</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/03/28/tadavarvwtiwn-arants-artarvwtyan.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/tadavarvwtiwn-arants-artarvwtyan-39955</guid><description><![CDATA[Իսթանպուլի ընտրուած քաղաքապետը եւ իր հետ բազմաթիւ քաղաքապետեր կամ զանազան քաղաքապետարաններու բարձրաստիճան պաշտօնէութիւնը ձերբակալուելէ տարի մը ետք այս երրորդ շաբաթն է որ սկսած են դատուիլ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Իսթանպուլի ընտրուած քաղաքապետը եւ իր հետ բազմաթիւ քաղաքապետեր կամ զանազան քաղաքապետարաններու բարձրաստիճան պաշտօնէութիւնը ձերբակալուելէ տարի մը ետք այս երրորդ շաբաթն է որ սկսած են դատուիլ։</p>
<p>Իրենց ուղղուած մեղադրանքները քաղուած են զանազան զրպարտութիւններով։ Այս բառը յստակ կը գործածենք, քանի որ զրպարտութիւններու հեղինակներն ալ դատավարութեան ընթացքին կը մերժեն իրենց նախկին ցուցմունքները։</p>
<p>Իրականութեան մէջ այս դատավարութեան մեկնակէտը պէտք է դիտել նախագահ Էրտողանի նախընտրական քարոզարշաւի ժամանակ հնչեցուցած սպառնալիքներով։ Էրտողան յատկապէս երկրի հարաւ արեւելեան քաղաքներու քարոզարշաւին ժամանակ զգուշացուցած էր ընտրողները, ըսելով որ «Եթէ սխալ նախընտրութիւն ընէք մենք իսկոյն կը միջամտենք եւ դարձեալ տեղապահներ կը նշանակենք ընտրուածներու փոխարէն»։</p>
<p>Զարմանալի է որ դատավարութեան ընթացքին ոչ ոք կը յիշէ նախագահի այդ ելոյթը որ ինքնին կը բացատրէ այսօր անհիմն մեղադրանքներով ընթացող դատավարութիւնը։</p>
<p>Միւս կողմէ ընդդիմադիր քաղաքապետները իրենց պաշտօնակոչումով իսկ թափ տուած էին պաշտօնավարած տարածքի բնակիչներուն ուղղեալ ծառայութիւններու ծաւալը եւ մակարդակը բարձրացնել։</p>
<p>Աժան եւ որակաւոր սնունդ ապահովող ճաշարանները, մանկամսուրներու բացումը եւ նման բնոյթի ծառայութիւնները կ՛երաշխաւորէին յաջորդ ընտրութիւններու եւս յաղթանակով աւարտուելու վարկածը ի շահ ընդդիմութեան։ Այս բոլորը գործող իշխանութիւններու համար լուրջ վտանգներ ներկայացան եւ կառավարութիւնը դիմեց քաղաքապետարաններու աշխատանքը կացինահարող քայլերու։</p>
<p>Յատկանշական է Շիշլի թաղի մէջ բարձրացող երկնաքերի շինութեան կասեցումը։ Ընդդիմադիր քաղաքապետ Ռեսուլ Էմրահ Շահան արգելք եղաւ այդ երկնաքերի շինութեան, դիտել տալով որ այն բարձրայարկ շինութիւնը իր հետ պիտի բերէ ենթակառուցուածքային բազում խնդիրներ։ Իր ձերբակալութենէն ետք պաշտօնակոչուած տեղապահի առաջին որոշումը եղաւ շինութեան վերսկսիլը։</p>
<p>Ուրեմն այս բոլորը կ՚ապացուցեն թէ քաղաքապետարաններու դէմ յարուցուած դատական խնդիրներու ետին կայ շատ աւելի խորքային այլ հաշիւներ։ Իսկ գործող կառավարութիւնը իր հետապնդած այս ռազմավարութիւնով արդեօք պիտի յաջողի վերաշահիլ ժողովուրդի վստահութիւնը։ Խիստ կասկածելի է այս մէկը, քանի որ հասարակութիւնը նոյնիսկ որ ճնշումներու հետեւանքով անձայնութեան մատնուած ըլլայ, իրականութեան մէջ յստակօրէն կը գիտակցի եղելութիւններուն, որոնց պատասխանը պարլ կը դառնայ առաջին ընտրութեան պահուն իսկ։ Ճիշդ ալ այս պատճառաւ է, որ այժմ շատեր հարցականի տակ կը դնեն ընտրութիւններու կայացման հաւանականութիւնը։ Այնպէս թէ այսպէս անարդար կերպով ճաղերու ետեւ դրուած բազմաթիւ քաղբանտարկեալներ իրենց ազատութիւնը կապած են այդ ընտրութիւններու։ Ընտրութիւնները իրենց միակ յոյսն է, քանի որ մենատիրական համակարգը բոլորովին քաղաքականացուցած եւ իրեն ենթակայ դարձուցած է արդարադատական համակարգը։ Իշխանութիւններու համար անբաղձալի վճիռներ արձակող դատաւորները իսկոյն կը պաշտօնազրկուին, կ՚աքսորուին հեռաւոր քաղաքներ կամ ալ կը պաշտօնակոչուին աւելի նուազ նշանակութիւն ունեցող պարտականութիւններու։</p>
<p>Այս ընդհանուրին մէջ կարծես բնական երեւոյթ է տնտեսական ճգնաժամը, քանի որ ներկայ դրութեան մէջ աւելի մեծ շահողը ոչ թէ արտադրողներն են, այլ դրամական վերիվայրումներէն լաւագոյնս օգտուողները։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 28 Mar 2026 16:36:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Մեր մէկ կողմը միշտ թերի է]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/myr-meg-gvghmi-mishd-tyri-e-39954</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/03/28/myr-meg-gvghmi-mishd-tyri-e.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/myr-meg-gvghmi-mishd-tyri-e-39954</guid><description><![CDATA[11 տարի անցաւ։ «Ակօս»ի հայերէն էջերու հաշուով թիւ մը անգամ չեղաւ որ զինք յիշած չըլլանք։ Իւրաքանչիւր թիւին խմբագրութեան ժամանակ իրմէ հետք մը, լսածներէս փսոր մը, յուշ մը կու գար, մեր մտքին կը կառչէր։ Համոզուած ենք որ իր բացակայութիւնով մեր մէկ կողմը միշտ պակաս է։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>11 տարի անցաւ։ «Ակօս»ի հայերէն էջերու հաշուով թիւ մը անգամ չեղաւ որ զինք յիշած չըլլանք։ Իւրաքանչիւր թիւին խմբագրութեան ժամանակ իրմէ հետք մը, լսածներէս փսոր մը, յուշ մը կու գար, մեր մտքին կը կառչէր։ Համոզուած ենք որ իր բացակայութիւնով մեր մէկ կողմը միշտ պակաս է։</p>
<p><strong>Այսօր կը պատրաստուինք «Ակօս»ի հիմնադրութեան 30-ամեակը նշելու։ Նախ ձեզի հետ խօսիլ ուզեցի։ Այս առթիւ ուզեցի «Ակօս»ի հիմնադիրներէն եւ հայերէն էջերու բազմամեայ աւագ խմբագիր Պարոն Սարգիս Սերովբեանի տիկնոջ հետ զրուցել եւ իրմէ լսել թէ ի՞նչ էր Սարգիս Սերովբեանի եւ Հրանդ Տինքի բարեկամութեան անցեալը եւ ինչպէ՞ս սկսաւ անոնց համագործակցութիւնը։</strong></p>
<p>Յստակ չեմ գիտեր թէ ի՛նչ առիթով եւ երբ ծանօթացան, բայց գիտեմ որ այդ ծանօթութիւնը բաւականին հին էր։ Գալով թերթի համագործակցութեան, կրնամ նշել 1995-ի վերջերը։ Հրանդ այս շրջանին զանազաններու հետ կարծիքներ կը փոխանակէր երկլեզու շաբաթաթերթ մը հրատարակելու մասին։ Սարգիսը խանդավառ կերպով ողջունեց այս գաղափարը։ Թերթի առաջին խմբագրատունը Տոլափտէրէ փողոցի վրայ շէնքի մը վերնայարկն էր։ Հրանդ այնտեղ խորհրդածութիւններ կ՚ունենար Լուիզ Պաքարի, Մեսրոպ Սրբազանի, որ աւելի ետք պիտի դառնար Թուրքիոյ Հայոց Պատրիարք եւ այլոց հետ։ Այդ հանդիպումներուն ներկայ կ՚ըլլար նաեւ Սարգիսը։</p>
<p>Ան իբրեւ մասնագիտութիւն սառնարաններու եւ լուացքի մեքենաներու սարքող եւ նորոգիչ էր։ Մինչեւ 60 տարեկան իբրեւ հմուտ վարպետ աշխատեցաւ այդ գործին մէջ եւ բազմաթիւ աշկերտներ ունեցաւ, որոնք ապագային եւս դարձան վարպետներ։</p>
<p>Ահռելի ընթերցասէր մըն էր եւ նոյնիսկ այդ աշխատանքի տարիներուն յօդուածներ կը գրէր «Քուլիս»ին շատ անգամ նիւթ ունենալով հայ դիցաբանութիւնը։</p>
<p>Կ՚երազէր ճաշարան մը բանալ, որուն մէջ պիտի գործակցէր Պերճ Քամբարոսեանի, Մարտիրոս Պալըքչըօղլուի եւ Եդուարդ Թովմասեանի, այսինքն բոլորին ծանօթ Թոմոյի հետ։ Չիրականացաւ այդ երազը, որուն փոխարինեց «Ակօս»ի այս նոր ու յուզումնալից ոդիսականը։ Յաճախ կ՚ըսէր. «Գիտցածներս պէտք է կիսեմ ուրիշներուն հետ ալ»։</p>
<p>Յաճախ կը հարցնէին «Հո՛ճա, ո՞ր համալսարանէն շրջանաւարտ էք»։ Ան ալ կը պատասխանէր հեզութեամբ՝ «Ես ինքնուս եմ»։</p>
<p><strong>Գիտեմ որ Պարոն Սերովբեանի նախասիրութիւններէն էր պատմական Հայաստանի քաղաքները այցելել։ Վերադարձին ինծի փոքրիկ յուշանուէրներ կը բերէր։ Ապա այդ տպաւորութիւնները ընթերցողին հետ կը բաժնէր «Ակօս»ի էջերէն։ Դուք մասնակցա՞ծ էք այդ պտոյտներուն։</strong></p>
<p>Մի քանի անգամ այո։ Քամբարոսեաններու հետ մեր ինքնաշարժով մինչեւ Անի ճամբորդած ենք։ Տարիներ անց 2008-ին այս անգամ «ՀայՃար»ի պտոյտի մը ուղեցոյցն էր ամուսինս եւ կրկին անգամ Անի այցելեցինք։</p>
<p>Իր հետ շրջած քաղաքներէն կը յիշեմ Կարսը, Ատանան, Էլազըղը, Հաթայը, Մարտինը, եւ Տիյարպեքիրը։</p>
<p>Անգամ մըն ալ փոքր խումբով շրջեցանք Եգէական ծովու ծոցերը, հետեւելով Կապոյտ ճամբորդութեան ուղեգծին։</p>
<p>Այդ ճամբորդութիւնները կազդուրիչ եղած են Սարգիսի համար։ Կրնամ ըսել թէ այդ օրերուն աւելի առոյգ, աւելի առողջ կը զգար, քան սովորական ժամանակներ։</p>
<p><strong>Տիյարպեքիրի տպաւորութիւնները ինչե՞ր են։</strong></p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/upload/Agos/Images/2015/03/seropyan_agos.jpg" alt="" width="393" height="202">Բագրատի եւ Սեդայի հետ Տիարպեքիրի Սուրբ Կիրակոս Եկեղեցւոյ բացումին գացինք։ Ելքին Բագրատ առաջարկեց լեարդի խորոված ուտել։ Իրեն ըսած էի որ «Այսօր մեր ամուսնութեան տարեդարձն է»։ Երբ ճաշէն ետք մատուցողները տարեդարձի կարկանդակը սեղան բերին կատարեալ անակնկալ մըն էր Սարգիսին համար։ Եկեղեցւոյ բացումին եկողներէն ծանօթ դէմքեր ալ նոյն ճաշարանը եկած էին եւ անմոռանալի օր մը անցուցինք։ Մինչեւ այսօր՝ երբ Տիյարպեքիրի Եկեղեցւոյ խօսքը ըլլայ այդ ապրումները կը յիշեմ...</p>
<p>Սարգիս նախքան եկեղեցւոյ բացումը Էօզճան Ալփէրի նկարահանած «Ապագան Երկար Կը Տեւէ» ֆիլմին մէջ մարմնաւորած էր այս քաղաքի խորհրդանշական անուններէն Անդրանիկ Զօրի՝ կամ աւելի ծանօթ անունով Անդօ քեռիի կերպարը։ Այդ նկարահանման օրերու ապրումները՝ ճաշած ճաշարանները՝ հանդիպած տեղացիները մէկ-մէկ ծանօթացուցած էր ինծի։</p>
<p><strong>Քարերու հանդէպ յատուկ ուշադրութիւն ունէր Պարոնս։ Աւերակի մը,խոնարհած եկեղեցիի մը, կիսափուլ բերդի մը ստորոտէն քարի կտորներ կը հաւաքէր ու կը դիզէր «Ակօս»ի գրասեղանին վրայ պղնձեայ հին ափսէի մը մէջ։ Տան մէջ ալ այդ տձեւ քարերու բեկորներէն ունէ՞ր։</strong></p>
<p>Ճիշդ ես։ Յատուկ ուշադրութիւն կ՚ունենար այդ քարերուն հանդէպ։ Եւ ո՛չ միայն քարերը, Աղի լիճէն բերուած, աղի կոյտ մը եւ հնամաշ պղնձեայ զանազան իրեր դեռ մը մնան Կղզիի տան մէջ։</p>
<p><strong>Գիտեմ որ Պարոն Սերովբեանի գերզգայուն եղած նիւթերէն մէկն ալ խոհանոցն էր՝ մանաւանդ ալ ձէթով պատրաստուած ուտեստեղէնը։ Կը պատմէր մօրը պատրաստած տերեւի եւ ուլականջի տոլմաները։ Նաեւ կը յիշեմ որ անգամ մը խոստովանած էր. «Մանիշակը մամաս գերազանցեց» ըսելով։ Դուք ինչե՞ր կը պատմէք խոհարար Սարգիս Սերովբեանի մասին։</strong></p>
<p>Կը սիրէր խոհանոցին մէջ ինծի օգնել։ Բայց կը մնար օգնականի դիրքին մէջ։ Տոլմային սոխերը ինք կը չարդէր, բայց եփելը ինծի կը մնար։ Քէօֆթէ որ պիտի եփենք, աղացած միսը ինք կը շաղուէր եւ ապա «ձեւը դուն տուր» կ՚ըսէր։</p>
<p>Զատիկին նախորդող չորեքշաբթի օր «Ակօս»էն տուն որ կու գար չէօրեքի բուրմունքը պատած կ՚ըլլար չորս դին։ Այլեւս չէր համբերեր եւ կը համտեսէր։ Ռուսական աղցանի մայոնէզը ինք կը պատրաստէր։</p>
<p>Գիտեմ որ շատ տղամարդիկ կը սիրեն խոհանոց մտնել՝ բայց դուրս կու գան ետեւնին ահռելի գործ թողելով։ Սարգիսը այդպիսին չէր։ Նոյն խնամքով կը հաւաքէր նաեւ տարտղնած խոհանոցը։ Մօրս մահէն ետք թոփիկի պատրաստութիւնն ալ ինք ստանձնեց։ Լաւ լաքերտա կը սարքէր։ Մաքրուած ձուկը երեք օր ջուրի մէջ կը պահէր, ապա աղով կը պատէր եւ սառնարան կը վերցնէր։ Իր մեծ հաճոյքը ուտելէ աւելի իր ձեռքով պատրաստածները ուրիշներու հետ կիսելն էր։</p>
<p><strong>Կը կարծեմ Պարոնս մեզմէ շատ աւելի կանուխ գիտակցած էր իր հիւանդութեան։ Կտակի նման թելադրանքներ կ՚ընէր. «Բագրատը արեւելահայերէն բառեր շատ կ՚օգտագործէ, ուշադիր եղիր եւ կարգ մը բառերուն թոյլ մի՛ տար»։ «Նոթ առ, այս, այս, այս... բառերը սխալ կը գրես, ուղղէ՛» ըսել սկսաւ։ Ամէն ինչ նոթ առի, արցունքը աչքիս սխալներս սորվեցայ։ Դուք ալ տան մէջ նշմարեցի՞ք այս տեսակի փոփոխութիւններ։</strong></p>
<p>Ո՛չ, ինծի բան չըսաւ։ Ես խորհուրդ տուի բժիշկի երթալու։ Բժիշկը քննեց, արեան ճնշումը քիչ մը բարձր գտաւ եւ երբ առիթ մը գոյացաւ. «Կասկած մը ունիմ, բայց դեռ երախաներուն բան մի՛ ըսեր» ըսաւ։ Ապա ինք «Ակօս» գնաց եւ ես ալ տուն վերադարձայ։</p>
<p>Ախտաճանաչումը յստակացած պահուն արդէն բաւականին ուշ էր։ Հիւանդութեան չորրորդ փուլին հասած էինք։ Բժիշկ Պարգեւ Պալըմեանը մեր ընտանեկան բարեկամն է նաեւ։ Զիս զգուշացուց ըսելով որ հիւանդութիւնը օրէ օր պիտի ծանրանայ եւ ես անզօր պիտի մնամ, մտածեցի Զատիկէն ետք հիւանդանոց դիմելու մասին։</p>
<p>Բայց ափսոս Զատիկն ալ չտեսաւ։ Ծաղկազարդի օրով մահացաւ։ Այս տարի Ծաղկազարդը ճիշդ մեռած օրուան կը զուգադիպի։ Եթէ քիչ մը եւս ապրէր պիտի նշէինք ծննդեան 80-ամեակը։ Կը մխիթարուիմ այն խորհուրդով թէ երկար չտառապեցաւ։ Փետրուարին սկսաւ եւ Մարտին ամէն ինչ աւարտած էր։ Աստուած ողորմի…</p>
<p><strong>Այսօր Սարգիս Սերովբանի մահով թերթս զուրկ մնաց Հայոց դիւցազնաբանութեան վերաբերող գրութիւններէ։ Ըստ ձեզ ի՞նչ կ՚ուզէիք որ երած ըլլար եւ չեղաւ։</strong></p>
<p>Ի՞նչ ըսենք, կեանքը այսպէս է։ Տարբեր հայեացք՝ տարբեր տեսանկիւն ունէր։ Կը ճամբորդէր, լեռ ու ձոր կը մագլցէր, կ՚ուսումնասիրէր եւ ապա կը գրէր։</p>
<p>«Երանի թէ այս ալ գրած ըլլար» ըսելու փոխարէն անտիպ գործերուն լոյս տեսնելը կը փափաքէի։ Օրինակ, իր մեծմօր՝ Զարիկ Եաեայի կեանքը գրած էր։</p>
<p>Վերջապէս Սարգիսը 80 տարուայ կեանք մը ապրեցաւ, որուն բաւականին երկար մէկ հատուածը կիսեցինք իրար հետ։ Ունեցանք երկու զաւակներ եւ այդ բոլորին համար միշտ երախտապարտութեամբ պիտի յիշեմ իմ սիրելի ամուսինս։</p>]]></content:encoded><pubDate>Sat, 28 Mar 2026 13:50:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Դեռ երկար է մեր ճամբան]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/tyr-yrgar-e-myr-campan-39947</link><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/tyr-yrgar-e-myr-campan-39947</guid><description><![CDATA[Այս ենթապատկերին վրայ կը պատրաստուինք «Ակօս»ի հիմնադրութեան 30-ամեակը նշելու։ Ակամայ կը յիշենք այն չարագուշակները, որոնք հազիւ ամիսներու տեւողութեամբ կեանք կը նախատեսէին անոր հիմնադրութեան եւ առաջին համարի հրապարակման օրերուն։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Օրուայ թոհուբոհի մէջ շատ անգամ չենք նշմարեր, մինչեւ որ յստակ իրողութիւնը ապտակի մը նման ինքզինք չպարտադրէ։ Այդպէս եղաւ թերթ վաճառող կրպակներու բացակայումը քաղաքի փողոցներէն։ Անցեալները պատահմամբ նկատեցի թէ Փանկալթըի մեթրօկայանի մօտակայքի կղպակին մէջ ոչ մէկ թերթ կար։ Անցեալին անոնք իրենց տան ապրուստը կ՚ապահովէին թերթ ծախելով։ Ոմանք թերթի կողքին կ՚ունենային զանազան իրեր, բայց իրենց հիմնական վաճառածը թերթերն էին միայն։</p>
<p>Օրաթերթերը այս քաղաքին մէջ ունին իրենց յատուկ աւանդութիւններով լեցուն պատմութիւն մը։ Անշուշտ որ ժամանակի պարտադրութիւնները ահագին բաներ փոխեցին այդ աւանդութեան մէջ։ Տպագրութեան դրութիւնները արդիականացան, լուսանկարները քլիշէի դրութեամբ թուղթին յանձնող վարպետները անհետացան, ինչպէս որ անհետացած էին գրաշարները։</p>
<p>Թերթերը իրենց ներկայացուցած քաղաքական դիմագիծով պահեցին հին աւանդութիւնը։ Վերջապէս օրը հասաւ եւ այդ աւանդութիւնն ալ ի հիմանէ փուլ եկաւ։ Նախ դրամատէր մեծ ընկերութիւններ ներխուժեցին մամլոյ շուկան եւ իւրացուցին երկրի յայտնի թերթերը։ Այդ դրամատէր խմբակները թերթերու կողքին իւրացուցին նաեւ հեռուստակայաններ եւ գոյացուցին մետիայի հզօր ուժ մը։ Այդ ուժը տրամադրեցին քաղաքականութեան, շատ անգամ ալ իշխող կուսակցութեան քարոզչութեան ծառայող հսկայ մեքենայի մը։</p>
<p>Սուր էր անոնց մրցակցութիւնը իրարու հանդէպ։ Այդ մրցակցութիւնով սկսան տպագիր մամուլի ցրելու համացանցին մէջ ալ մենատիրութիւններ ստեղծել։ Կրպակներու վրայ ճնշում բանեցուցին՝ «Եթէ այս ինչ խումբի թերթերը ծախես, մեր թերթերը չես կրնար վաճառել» ըսելով։</p>
<p>Նման միջավայրի մէջ էր որ 30 տարի առաջ ասպարէզ իջաւ հայոց երկլեզու «Ակօս» շաբաթաթերթը։ 1996-ին «Ակօս»ը կարելի էր ճարել նաւամատոյցներու կամ հանրաշարժի կանգառներու մօտակայ բոլոր կրպակներէն։ Ինչպէս տեղական թերթերը, այսօր «Ակօս»ն ալ հասանելի է հայաշատ թաղերու նպարավաճառներէն միայն։</p>
<p>Երկրի տպագիր մամուլի մատնուած դժուարութիւնները նոյնութեամբ ի զօրու դարձան «Ակօս»ի հաշւոյն ալ։ Ընթերցողներու նոր նախասիրութիւնը դարձաւ թերթերուն հետեւիլ բջջային հեռախօսի էկրնաններէն։ Զուգահեռաբար նուազեցան գովազդները եւ ազդերը։</p>
<p>Այս ենթապատկերին վրայ կը պատրաստուինք «Ակօս»ի հիմնադրութեան 30-ամեակը նշելու։ Ակամայ կը յիշենք այն չարագուշակները, որոնք հազիւ ամիսներու տեւողութեամբ կեանք կը նախատեսէին անոր հիմնադրութեան եւ առաջին համարի հրապարակման օրերուն։ Եթէ յետադարձ ակնարկով դիտենք անցնող 30 տարիները, արդար հպարտութեամբ կրնանք ողջունել այս թերթին ծագման միտքը յղացողները։</p>
<p>«Ակօս» եղաւ այնպիսին, որուն առաքելութիւնը լոյս սփռեց ո՛չ միայն պոլսահայութեան, այլեւ ամբողջ հայաշխարհին՝ Հայաստան եւ ի սփիւռս։</p>
<p>Կասկած չկայ որ «Ակօս» կը շարունակէ իր առաքելութիւնը տակաւին երկար տարիներ ծառայելով հայերէն ընթերցող զանգուածին, յատկապէս ալ երիտասարդ սերունդին։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 18:33:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Օսման Քաւալայի խնդիրը ԵՄԻԱ-ի օրակարգին]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/osman-kawalahi-khntiri-ymia-i-oragarkin-39946</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/upload/Agos/Images/kavala%20murat%20basol%2018%20subat.jpeg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/osman-kawalahi-khntiri-ymia-i-oragarkin-39946</guid><description><![CDATA[Եւրոպայի Մարդու Իրաւունքներու Ատեանը Անգամ մը եւս ժողով կը գումարէ Կէզի զբօսայգիի դէպքերու պատճառաւ ցկեանս բանտարկութեան դատապարտուած Օսման Քաւալայի համար։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Եւրոպայի Մարդու Իրաւունքներու Ատեանը Անգամ մը եւս ժողով կը գումարէ Կէզի զբօսայգիի դէպքերու պատճառաւ ցկեանս բանտարկութեան դատապարտուած Օսման Քաւալայի համար։ ԵՄԻԱ-ի մեծ ժողովը կը բաղկանայ 17 դատավարներէ եւ Վճռաբեկ Ատեանի դերակատարութիւն կ՚ունենայ։ Ժողովի նիստէն ետք իսկոյն վճիռի մը յայտարարութիւնը չակնկալուիր։ Սակայն դատարանը Քաւալայի այս երկրորդ դիմումը ընդունած է որպէս առաջնակարգ։ Արդարեւ վճիռը պիտի ունենայ վերջնագիրի բնոյթ եւ պիտի յայտարարուի յառաջիկայ ամիսներու ընթացքին։</p>
<p>Հասարակական գործունէութիւններով ծանօթ Օսման Քաւալա «Կէզի» զբօսայգիի դէպքերու կապակցութեամբ ձերբակալուած էր 1 Նոյեմբեր 2017-ին։ Ան 2020-ին անպարտ հռչակուեցաւ այս մեղադրանքէն։ Երբ շատեր զինք դիմաւորելու համար փութացին Սիլիվրիի արգելանոցը, իսկոյն առաջադրուեցաւ նոր մեղադրանք մը, այս անգամ սահմանադրական կանոնը վերացնելու փորձի շրջանակով եւ Քաւալա կրկին բերման ենթարկուեցաւ եւ ապա ձերբակալուեցաւ։ Քաւալա կը մերժէ իրեն ուղղուած մեղադրանքները, պնդելով որ իր դէմ անհիմն մեղադրանքներ եւ սուտ յայտարարութիւններով ընթացող դատավարութիւն մը կատարուած է։ Քաւալայի խնդիրը ի սկզբանէ կը զբաղեցնէ ԵՄԻԱ-ի օրակարգը։ Եւրոպական դատարանը 10 Դեկտեմբեր 2019 թուականին արձակած վճիռով հաստատեց թէ Թուրքիա ձերբակալութեան եւ դատավարութեան շրջանին ոտնակոխած է Եւրոպայի Մարդու Իրաւունքներու յայտարարութեան ազատութեան եւ անվտանգութեան իրաւունքները դասաւորող հինգերորդ եւ տասնութերորդ յօդուածները։</p>
<p>Նոյն որոշումին մէջ ընդգծուած է այս վճիռներուն գերակայութիւնը եւ պահանջուած է, որ Քաւալա իսկոյն ազատ արձակուի։</p>
<p>Թուրքիա մերժեց այս դատական վճիռը, որու հետեւանքով Եւրոպայի Խորհրդարանի Նախարարաց խորհուրդը շարժման անցաւ Անգարայի դէմ։</p>
<p>Քաւալա 18 Յունուար 2024-ին կատարած երկրորդ դիմումով Եւրոպական դատարանին փոխանցեց իրեն դէմ գործադրուող իրաւական անօրինութիւնները։ Ան այսպէսով ակնարկեց անմարդկային եւ նուաստացնող վերաբերմունք, ազատութեան եւ ապահովութեան իրաւունքի, արդար դատուելու իրաւունքի, առանց օրինական նշումի պատիժ չկիրարկուելու սկզբունքի, արտայայտուելու ազատութեան, հանրահաւաքներու եւ միութիւն կազմելու ազատութեան եւ իրաւունքներու սահմանափակումի խնդիրները։</p>
<p>Նշենք թէ Նախագահ Էրտողան 2021-ին ունեցած ելոյթով անգոյ համարած էր ԵՄԻԱ-ի Օսման Քաւալայի եւ Սելահատտին Տեմիրթաշի մասին կայացուցած վճիռները։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 18:29:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Արեւմտահայերէնի աշխատանոցը կը մեկնարկէ 30 Մարտին]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/arywmdahahyreni-ashkhadanvtsi-gi-mygnarge-30-mardin-39945</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/03/26/arywmdahahyreni-ashkhadanvtsi-gi-mygnarge-30-mardin.png'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/arywmdahahyreni-ashkhadanvtsi-gi-mygnarge-30-mardin-39945</guid><description><![CDATA[Հրանդ Տինք Հիմնարկի Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկի աջակցութեամբ կազմակերպած արեւմտահայերէնի աշխատանոցներու նոր տարեշրջանը կը մեկնարկէ 30 Մարտ 2026 Երկուշաբթի օր։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Հրանդ Տինք Հիմնարկի Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկի աջակցութեամբ կազմակերպած արեւմտահայերէնի աշխատանոցներու նոր տարեշրջանը կը մեկնարկէ 30 Մարտ 2026 Երկուշաբթի օր։</p>
<p>Սահուն խօսակցութիւնը զարգացնելու եւ բառապաշարը հարստացնելու միտումով կազմակերպուած աշխատանոցը կը միտի նաեւ արեւմտահայերէնը առօրեայ գործածութեան մէջ խօսելու համարձակութիւնը բարձրացնել։</p>
<p>Այս տարեշրջանի նորութիւնն է յատուկ հիւրերու մասնակցութիւնը։ Հիւրերը ճշդուած նիւթերու շուրջ պիտի զրուցեն մասնակիցներու հետ եւ այսպէսով ապահովուած պիտի ըլլայ երկխօսութիւնը, մանաւանդ ալ լեզուի գործածութեան լսողականութեան ընկալումը։</p>
<p>Ուսման շրջանը կը շարունակուի տասը շաբաթներ, ամէն երկուշաբթի 19.00-20.30 ժամերու միջեւ առցանց դրութեամբ։</p>
<p>Աւելի մանրամասն տեղեկութեան եւ արձանագրութեան համար կարելիէ այցլելել Հրանդ Տինք Հիմնարկի սոցցանցային հաշիւները։</p>]]></content:encoded><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 18:22:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Շուրիշկանի Աւետարանը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/shvwrishgani-awydarani-39914</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/yazi/2026/03/25/shvwrishgani-awydarani.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/yazi/shvwrishgani-awydarani-39914</guid><description><![CDATA[Ասպիսնակ գիւղի մէջ Բարսեղ քահանայի կիսամութ խուցի մէջ ծնայ։ 1498 թուականն էր։ Գարնանամուտ։ Օ՞րը… Չարձանագրեց։ Մորթիս վրայ միայն գրեց ՋԽԷ։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><strong>Ծնած եմ 1498-ին, օրը չեմ յիշեր</strong></p>
<p>Ասպիսնակ գիւղի մէջ Բարսեղ քահանայի կիսամութ խուցի մէջ ծնայ։ 1498 թուականն էր։ Գարնանամուտ։ Օ՞րը… Չարձանագրեց։ Մորթիս վրայ միայն գրեց ՋԽԷ։ Մեր գիւղը Արճեշ բերդաքաղաքէն վեց ժամ հեռու է։ Մեծոփա վանքի մօտ ենք, բարձրադիր վայրի վրայ, ուրկէ գեղեցիկ է դիտել ծովը։ Մեծ չէ Ասպիսնակը. հազիւ ութսուն տուն։ Մեր բնակիչները... երկրագործ են անոնք, անասնապահ, ոմանք ալ այգեգործ։ Մեր եկեղեցին, Ս. Ստեփանոսը, ուր ես ծնած եմ, կը պատմեն, թէ եօթանասուն տարի առաջ կառուցեր են Բարսեղ քահանայի մեծ հայրերը, գիւղը տէրերը։ Քահանան զիս բուրդէ խանձարուրի մը մէջ փաթթեց։ Ապա, մոմը մառեց եւ դուրս ելանք։ Մարտի ցուրտ օը մըն էր։ Դռնակը մեծ զնկիւնով մը կղպեց։ Հոգեւոր եղբայր մը հեւալով եկաւ, ողջունեց քահանային, ապա շտապեց դէպի գոլուտ ախոռը, հանեց քահանայի հաւատարիմ անթամբ աւանակը, եւ անոր վրայ դրաւ խուրջին մը։ Քահանան զիս իր քով նստեցուց։ Արահետները ձիւնով ծածկուած էին։ Պզնունեաց ծովը սառած էր։ Սիփան լեռը կը նմանէր սպիտակափայլ հարսի։ Վեց ժամ տեւեց մեր ճանապարհորդութիւնը։ Կանգ առինք առափնեայ բերդակի մը առջեւ, որուն արեւելեան քարերը շիկացած էին ծնող արեւու հետ։ Պահակները տէր հօր եւ իր աւանակը հեռուէն ճանչցան։ Արքունի դարպասի մէկ թեւը ճռնչալով բացուեցաւ։ Ներս մտանք։ Աշտանակներով լուսաւորուած գեղաքանդակ դահլիճի պատերը ջերմացած էին ոսկեսիմ վարագոյրներով, իսկ յատակը՝ նրբահիւս գորգերով։ Սեւազգեստ նաժիշտ մը զիս յանձն առաւ եւ տուաւ քաղցրահայեաց տիկնոջ մը։ Այդ օր, որպէս հոգեւոր մայր, առաջին անգամ զիս իր թաւշեայ ձեռքերուն մէջ շոյեց Թուրֆանտա իշխանուհին, Արճէշի իր ապարանքին մէջ։ Բարսեղ քահանան հրաժեշտի համբոյր մը տուաւ ինծի, խոնարհեցաւ իշխանուհիի առջեւ, ապա նստեցաւ իր աւանակին վրայ եւ վերադարձաւ Ասպիսնակ։</p>
<p>Ես, Թուրֆանտա իշխանուհիի պատուէրով եւ Բարսեղ քահանայի գրիչով ծնունդ առած Սուրբ Բարսեղի Աւետարանն եմ։</p>
<p><strong>Ամիս մը ցուցաբեղկի մէջ</strong></p>
<p>Մարտ, 2026։ Մէկ այլ գարնանամուտ է։ Երեւանեան թերթերու, Մաշտոցի պողոտայի վրայ տեղադրուած ցուցանակներու վրայ է անունս.</p>
<p style="text-align: center;">«ՇՈՒՐԻՇԿԱՆԻ ԱՒԵՏԱՐԱՆ</p>
<p style="text-align: center;">ԲԱՑԱՌԻԿ ՑՈՒՑԱԴՐՈՒԹԻՒՆ</p>
<p style="text-align: center;">ՄԱՏԵՆԱԴԱՐԱՆՈՒՄ</p>
<p style="text-align: center;">ՄԱՐՏԻ 10 - ԱՊՐԻԼԻ 10»</p>
<p>Հեռատեսիլի վրայ է դէմքս։ Արծաթով եւ թանկագին քարերով եմ զարդարուած։ Հաղորդավար տիկնայք եւ պարոնայք կը պատմեն արկածաւոր ոդիսականս։ Անոնք կը գովաբանեն շինուածքիս բարձր արուեստը, նուրբ եւ բոլոր գիրերս, մագաղաթեայ թերթերս, արծաթէ կազմս, ականակուռ եւ գունաւոր գոհարներով զարդարուած դէմքս, մետաքսէ աստառս, նրբավրձին լուսանցազարդերս, կիսախորան անուանաթերթս, ինչպէս նաեւ զարդարանքիս գլուխ գործոցները՝ Մատթէոսի, Մարկոսի, եւ Յովհաննէսի դիմապատկերները։ Ափսոս Ղուկասը կը բացակայի։ Դարեր առաջ անծանօթ, կասկածաւոր ստուեր մը հեռացուցեր էր զայն ինձմէ։</p>
<p><strong>Բարի լոյս Երեւան</strong></p>
<p>Ապակի ցուցափեղկի մէջ եմ հիմա. մեծ պատիւ ինծի համար։ Ես վարժ էի առանձնութեան։ Հինգ հարիւր տարուայ կեանքիս մէջ աւելի շատ մութն եմ տեսեր քան լոյսը։ Հողի տակ ալ ապրած եմ։ Կը յիշեմ, տէրս զիս ծառի մը տակ պահեր էր, մինչեւ որ լոռերը, ա՜խ այդ լեռնաոնակ, անհնազանդ լոռերը, անցնին երթան մեր գիւղէն։ Բայց ես չեղայ ապերախտ։ Հրաշքներ եւ բժշկութիւն շնորհելով վարձատրեցի բարեպաշտ տէրերուս հոգատարութիւնը։ Թէեւ, ըստ աւանդութեան ամէն տարի Զատիկին յաջորդող կիրակի օրը Մատենադարանի ձեռագրապահոցէն դուրս կը բերէին զիս եւ մեծ թափորով Մուղնի գիւղի Սուրբ Գեւորգ եկեղեցին կը տանէին, որպէսզի ես հոն մնայի մինչեւ ուշ երեկոյ, երեւէի ուխտաւորներուն, անոնք երկրպագելով մօտենային ինծի, համբուրէին զիս, իսկ ես անոնց պարգեւէի իմ հրաշագործ օրհնութիւնս։ Բայց, այս ցուցադրութիւնը տարբեր էր. «ՇՈՒՐԻՇԿԱՆԻ ԱՒԵՏԱՐԱՆ ԲԱՑԱՌԻԿ ՑՈՒՑԱԴՐՈՒԹԻՒՆ»։ Անո՞ւնս… Ինչպէ՞ս «Շուրիշկան» դարձաւ։ Ան մէկ այլ զրոյց է։ Ես նախ պատմեմ մկրտութիւնս։</p>
<p><strong>Իշխանուհին եղաւ կնքամայրս</strong></p>
<p>Թուրֆանտա իշխանուհին զիս դրաւ ընթերցարանի մը փափուկ փարձիկի վրայ։ Դիտեց, դիտեց եւ հիացաւ։ Պառաւող այդ այրի տիկնոջ համար, անոր կեանքի գորշ երկնքին համար, ես լոյսի աստղ մը եղայ, ապրելու իմաստ, մխիթարութիւն։ Իմ ծնունդի քառասուներորդ օրը իշխանուհին ունեցաւ մէկ այլ այցելու՝ Ասպիսնակ գիւղի Տէր Գրիգորը եւ իր ընտանիքը։ Իշխանուհին եւ Տէր Գրիգորը ի գնահատանք գրիչ քահանային զիս անուանեցին «Սուրբ Բարսեղի աւետարան»։ Սկսայ հիւանդներ բժշկել եւ կիներուն զաւակ պարգեւել։ Ուխտաւորներ եկան հեռաւոր երկիրներէ իմ երեսս տեսնելու համար։ Անոնք զիս անուանեցին «հրաշագործ», «խնդրակատար», «ուխտակատար»… Տասնմէկ սերունդ խաղաղօրէն մնացի գիւղիս մէջ, արժանանալով բոլորի երկիւղածութեան, մինչեւ այն չար առաւօտը, երբ արթնցանք ասպատակող ձիերու սարսափեցնող դոփիւնով։</p>
<p><strong>Ես լսեցի ձիերու ահաւոր դոփիւնը</strong></p>
<p>Ասպիսնակ գիւղի խաղաղ առաւօտը խանգարուեցաւ։ Աքլորը եօթը անգամ կանչեց։ Ժամի զանգը հնչեց եօթը անգամ։ Եօթը թամբած նժոյգներ վրնջացին անհանգիստ։ Եւ եօթը բանակ եկաւ մեր սարը պաշարեց։ Ցնցուեցաւ Արճեշ քաղաքը։ Բզնունեաց ծովը ալեկոծուեցաւ։ Սիփան լեռը թփրտաց։ Աղջամուղջի մէջ արծաթափայլ պայտեր եկան ու հեռացան։ Յանկարծ, խիտ փոշիի մէջ յայտնուեցաւ տէրս՝ Տէր Գրիգորի տասնմէկերորդ ժառանգորդը։ Ան զիս փաթթեց սպիտակ պատեանի մէջ, առաւ իր թեւի տակ եւ շտապեց եկեղեցի։ Եկեղեցի մտեր էին նաեւ ահաբեկուած կիներ, մանուկներ եւ ծերեր։ Մնացի աւանդատան մէջ։ Ամբողջ գիշեր եւ լսեցի լաց, կոծ եւ աղօթք։ Յաջորդ օր տէրս վերադարձաւ։ Զինուորներ կային իր հետ։ Կը խօսէին պարսկերէն։ Դարձաւ ժողովուրդին եւ բացատրեց, թէ Շահ Աբբասի հրամանն է՝ պէտք էր տեղափոխուիլ։ Տէրս մտաւ աւանդատուն, զիս համբուրեց, նախ փաթթեց թաւշեայ ծածկոցով, ապա հացի եւ պանիրի հետ այծի մորթէ շինուած անջրանցիկ տիկի մը մէջ դրաւ եւ իր մէջքին կապուած պահեց։ Տասնեակ հազարաւոր գաղթականներուն յորդորեց, որ վստահին իմ զօրութեանս, գօտեպնդուին, քաջալերուած մնան, ու, ձեռք ձեռքի բռնած, քաջաբար անցնին Արաքսը։ Երբ արեւը կը հասնէր իր կատարին անոնք քալելով, իսկ ես ձիու վրայ ճամբայ ելանք դէպի Արաքս՝ Պարսկաստան մտնելու համար։</p>
<p>(Շարունակելի)</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 13:58:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Արամայիս Յարութիւնեան`Ըմբշամարտի Եւրոպայի Ախոյեան]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/aramahis-harvwtiwnyanimpshamardi-ywrvbahi-akhvhyan-39913</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/03/25/aramahis-harvwtiwnyanimpshamardi-ywrvbahi-akhvhyan.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/aramahis-harvwtiwnyanimpshamardi-ywrvbahi-akhvhyan-39913</guid><description><![CDATA[]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Սերպիոյ մէջ տեղի ունեցող ըմբշամարտի Եւրոպայի 23 տարեկանէն վար ախոյեանութեան, յունահռոմէական ոճի մրցումներու ծիրին մէջ, Հայաստանի հաւաքականի կազմէն Արամայիս Յարութիւնեան (130 քլկ.) դարձաւ ախոյեան, իսկ Սամուէլ Տէրտէրեան (77 քլկ.) դարձաւ արծաթէ մետալակիր, Մանուէլ Խաչատրեան (55 քլկ.)՝ պրոնզէ մետալակիր։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 13:49:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[«Յոյս»ը այցելեց Հրանդ Տինք Վարժարանը]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hvhsi-ahtsylyts-hrant-dink-varjarani-39912</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/03/25/hvhsi-ahtsylyts-hrant-dink-varjarani.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/hvhsi-ahtsylyts-hrant-dink-varjarani-39912</guid><description><![CDATA[Մարտի 14֊ին Հրանդ Տինք վարժարանը հիւրընկալեց «Յոյս» բարեսիրական միութեան անդամներ Քոյր Գայանէ Տուլքատիրեանին, Փարին Եաքուբեանին, Սելտա Թօփալօղլուին, Լեռնա Պըեըքլըին, Թանիա Մարուքեանին, Լեւոն Եըլտըրըմեանին, Ալեն Օհաննէսեանին եւ «Յոյս»ի 7 աշակերտներուն եւ իրենց հարազատներուն:]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Մարտի 14֊ին Հրանդ Տինք վարժարանը հիւրընկալեց «Յոյս» բարեսիրական միութեան անդամներ Քոյր Գայանէ Տուլքատիրեանին, Փարին Եաքուբեանին, Սելտա Թօփալօղլուին, Լեռնա Պըեըքլըին, Թանիա Մարուքեանին, Լեւոն Եըլտըրըմեանին, Ալեն Օհաննէսեանին եւ «Յոյս»ի 7 աշակերտներուն եւ իրենց հարազատներուն: Հրանդ Տինք վարժարանի հոգաբարձու Դալար Հորոզօղլուն բարի գալուստ ըսաւ հիւրերուն՝ մաղթելով, հաճելի ժամանց։ Բեմ բարձրացան «Յոյս»ի սաները՝ ներկայացնելով իրենց պարը, անոնց յաջորդեցին Հրանդ Տինք վարժարանի սաները ներկայացնելով մի քանի պար, այնուհետեւ հաճելի համախմբում եղաւ. փորձեցին միասնաբար պարել, հաղորդակցուել. Ինձ համար յատկապէս ուրախալի էր տեսնել, որ վարժարանիս սաները անկաշկանդ ուրախութիւն ապրեցին, փորձեցին հաղորդակցուիլ եւ մտերմութիւն ցուցաբերել։ Միասնաբար զանազան խաղեր խաղացին՝ ուրախանալով աճպարարի՝ Արման Քէօսէի եւ ծաղրածուի հնարքներով: Վարժարանի ուսուցիչները «Յոյս»ի աշակերտներուն նուիրեցին հայոց այբուբենով շապիկներ,աշակերտները՝ իրենց ձեռքով պատրաստած բացիկներ, իսկ հոգաբարձուները բաժնեցին «Allure» ռեստորանի նուիրած թխուածքաբլիթները։ Հանդիպման աւարտին հոգաբարձուներէն Արթօ Հորոզօղլուն, բարձր գնահատելով «Յոյս»ի աշխատանքը, կարեւորեց համայնքի աջակցութեան դերը այս դժուար, բայց անհրաժեշտ գործին: Հանդիպումը աւարտուեցաւ միասնական ճաշով, բաժնուեցին՝ յոյս յայտնելով նորէն որեւէ առիթով մէկտեղուելու։</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/03/huys3.jpeg" alt="" width="329" height="185">Յ.Գ. Նման հանդիպումները շատ կարեւոր են ոչ միայն երախաներու, այլ նաեւ մեծերու՝ ծնողներու եւ ուսուցիչներու համար, որովհետեւ շփումը առանձնայատկութիւններ ունեցող երախաներու հետ կրթութեան նոր որակներ կը պահանջէ, որուն անհրաժեշտութիւնը ու կարեւորութիւնը յատկապէս կը զգան նման հանդիպումներու ժամանակ։</p>]]></content:encoded><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 13:19:00 +0300</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ուխտագնացութիւն դէպի Կեսարիա եւ Հաթայ]]></title><link>https://www.agos.com.tr/tr/haber/vwkhdaknatsvwtiwn-tebi-gysaria-yw-hatah-39905</link><media:content medium='image' type='image/jpeg' url='https://static.agos.com.tr/haber/2026/03/24/vwkhdaknatsvwtiwn-tebi-gysaria-yw-hatah.jpg'/><guid isPermaLink='true'>https://www.agos.com.tr/tr/haber/vwkhdaknatsvwtiwn-tebi-gysaria-yw-hatah-39905</guid><description><![CDATA[Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հայրը 12 Մարտ 2026, Հինգշաբթի առաւօտ ճամբայ ելաւ գլխաւորելու համար դէպի գաւառի մեր եկեղեցիները կատարուելիք ուխտաւորութիւնը։]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հայրը 12 Մարտ 2026, Հինգշաբթի առաւօտ ճամբայ ելաւ գլխաւորելու համար դէպի գաւառի մեր եկեղեցիները կատարուելիք ուխտաւորութիւնը։ Ծրագրուած է Կեսարիոյ Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչը, Իսկենտէրունի Ս. Քառասնից Մանկանցը եւ Վաքըֆգիւղի Ս. Աստուածածին եկեղեցիներու այցելութիւնը։</p>
<p>Ամեն. Ս. Պատրիարք Հօր շքախումբը կը կազմէին Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեան, Արժ. Տ. Շիրվան Քհնյ. Միւրզեան, Արժ. Տ. Նաթան Քհնյ. Արապեան եւ դպիրներ։</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը Կեսարիոյ օդակայանէն առաջնորդուեցաւ հիւրանոց, ուր իջեւանեցաւ։ Իսկ քահանայ հայրեր մեկնեցան Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ Եկեղեցի եւ կատարեցին արարողութեանց պատրաստութիւնները։</p>
<p>Մեր Հոգեւոր Պետին հետ նոյն թռիչքով Կեսարիա հասան տեղւոյն Ծխական Խորհուրդի անդամները, գլխաւորութեամբ ատենապետ Զատիկ Թոքէրի։</p>
<p><strong>Կեսարիոյ Քաղաքապետին եւ Կուսակալին այցելութիւն</strong></p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը, ժամը 13.00-ին այցելեց Կեսարիոյ Մայր Քաղաքապետարան եւ քաղաքավարական այցելութիւն մը տուաւ Քաղաքապետ Տքթ. Մէմտուհ Պիւյիւքքըլըճին։</p>
<p>Այս այցելութեան մասնակցեցան նաեւ Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեան եւ Կեսարիոյ Ծխական Խորհուրդի ատենապետ Զատիկ Թոքէր։</p>
<p>Իսկ ժամը 13.45-ին Նորին Ամենապատուութիւնը, նոյն շքախումբով այցելեց Կեսարիոյ Կուսակալութիւն եւ քաղաքավարական այցելութիւն մը տուաւ Կուսակալ Կէօքմէն Չիչէքին։</p>
<p><strong>Այց՝ գրադարանի</strong></p>
<p>Քաղաքի երկու վարիչներուն տրուած քաղաքավարական այցելութիւններէ ետք, մեր Հոգեւոր Պետը, շքախումբին եւ Քաղաքապետութեան քաղաքի պատմութեան ծանօթացման ու զբօսաշրջութեան գրասենեակի վարիչի ուղեկցութեամբ այցելեց քաղաքի գրադարանը:</p>
<p>Այս այցելութիւնը իմաստալից էր, որ սոյն հաստատութեան շէնքը քաղաքի Հայոց երբեմնի առաջնորդանիստ Ս. Աստուածածին եկեղեցին էր, որ երկար տարիներ այլ նպատակաւ գործածուելէ ետք, քաղաքապետութեան կողմէ նորոգուած, որմնանկարները բարեզարդուած ու գրադարանի վերածուելով ժողովուրդին բացուած էր:</p>
<p><strong>Այց Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ Եկեղեցի</strong></p>
<p>Մեր Հոգեւոր Պետը ապա այցելեց քաղաքի Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ պատմական եկեղեցին, ուր դիմաւորուեցաւ Աթոռոյս արարողութեանց պատասխանատու՝ Արժ. Տ. Նաթան Քհնյ. Արապեանի եւ դպիրներու կողմէ:</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը եկեղեցւոյ զանգի զուարթ ղօղանջին ներքեւ մուտք գործեց աղօթատուն, ուր կատարեց իր ուխտի աղօթքը, ապա տեղեկութիւններ ստացաւ Տ. Նաթան Հօրմէ յաջորդ օրուան պատրաստութեանց, իսկ Ծխական Խորհուրդէն՝ եկեղեցւոյ մասին:</p>
<p>Պատրիարք Հայրը շրջեցաւ համալիրը, ցուցմունքներ ընելէ ետք բաժնուեցաւ:</p>
<p><strong>Արգէոս Լերան լանջին</strong></p>
<p>Օրուան այցելութեան վերջին կայանը եղաւ քաղաքի ու ամբողջ շրջանի գագաթը՝ Էրճիյաս՝ պատմական Արգէոս Լեռը: Մօտ չորս հազար մեթր բարձրութեամբ լերան լանջին Կեսարիոյ Ծխական Խորհուրդի անդամներու եւ ուխտաւորներու հետ դադարէ ետք, շաղացող ձիւնը վայելելէ ետք վերադարձաւ հիւրանոց:</p>
<p>Նոյն գիշեր Պատրիարք Հայրը մասնակցեցաւ ուխտաւորներու սարքած ընթրիքին։</p>
<p><strong>Կեսարիոյ մէջ հոգեւոր ապրումներով լի օր մը</strong></p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/03/653704266-1233238159012747-4224393394165814355-n.jpg" alt="" width="377" height="212">Պատրիարք Հայրի նախագահութեամբ սկսած Կեսարիոյ ուխտագնացութիւնը, 13 Մարտ 2026, Ուրբաթ առաւօտեան արարողութիւններով հասաւ իր գագաթնակէտին։</p>
<p>Քաղաքի Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ պատմական եկեղեցւոյ զանգը ժամը 09.15-ին աւետեց ժամերգութեան սկիզբը: Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեանի հանդիսապետութեամբ կատարուեցաւ կանոնական ժամերգութիւն Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ Հայրապետի խոր վիրապ մուտքի տօնին առթիւ:</p>
<p>Պատրիարք Հայրը նախագահեց խորհրդարանէն մեկնած հանդիսաւոր թափօրին։</p>
<p>Տօնական Ս. Պատարագը մատոյց Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեան:</p>
<p><strong>Քարոզ</strong></p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը ընդգծեց Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ Եկեղեցւոյ եւ ուխտագնացութեան կարեւորութիւնը։ Անդրադարձաւ Հայոց Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ Հայրապետին, Կեսարիոյ եւ այս եկեղեցւոյ մեզի համար կարեւորութեան: Մեր Հոգեւոր Պետը յիշեցուց նաեւ, թէ Հայ եկեղեցւոյ պատմութեան մէջ Կեսարիան կարեւոր էր այն առումով, որ մեր հաւատքի հայրը՝ Սուրբ Գրիգոր սնած, մեծցած եւ Հայոց Մեծաց եպիսկոպոս ձեռնադրուած էր այս քաղաքին մէջ. Այս քաղաքը յիշատակներ ունի Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչէն եւ կը կրէ Հայոց Լուսաւորիչ Հայրապետի օրհնութիւնը։</p>
<p><strong>Հաթայ ժամանում</strong></p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը ուշ երեկոյեան հասաւ Հաթայ եւ քաղաքի մուտքին դիմաւորուեցաւ Հոգշ. Տ. Յարութիւն Վրդ. Տամատեանի, Արժ. Տ. Գրիգոր Ա. Քհնյ. Տամատեանի, Արժ. Տ. Գէորգ Ա. Քհնյ. Չնարեանի, Հաթայի եկեղեցեաց հոգեւոր հովիւ եւ գաւառի տեսուչ Արժ. Տ. Աւետիս Քհնյ. Թապաշեանի, Իսկենտէրունի Եկեղեցւոյ Ծխական Խորհուրդի Ատենապետ Եուսուֆ Թապաշի կողմէ:</p>
<p>Մեր Հոգեւոր Պետը առաջնորդուեցաւ Լատինաց Վանքը, ուր դիմաւորուեցաւ Անատոլուի Պապական Փոխանորդ Մոնս. Անթուան Ըլկըթ Եպս.ի կողմէ:</p>
<p>Նոյն գիշեր Նորին Ամենապատուութիւնը, հոգեւոր հայրեր եւ դպիրներ սիրոյ սեղանով հիւրասիրուեցան Իսկենտէրունի Եկեղեցւոյ Ծխական Խորհուրդին կողմէ:</p>
<p><strong>Ս. Քառասուն Մանկանց տօնախմբութիւն Իսկենտէրունի մէջ</strong></p>
<p>Պատրիարք Հայրի նախագահութեամբ սկսած ուխտագնացութիւնը շարունակուեցաւ Իսկենտէրունի մէջ եւ 14 Մարտ 2026, շաբաթ առաւօտ տեղւոյն Ս. Քառասուն Մանկունք Եկեղեցւոյ մէջ կատարուեցաւ անուան տօնախմբութիւն։</p>
<p>Առաւօտուն Հոգշ. Տ. Յարութիւն Վրդ. Տամատեանի հանդիսապետութեամբ կատարուեցաւ կանոնական ժամերգութիւն:</p>
<p><img class="float-md-start" src="https://static.agos.com.tr/2026/03/lvwsangarnyr-lrapyr.jpg" alt="" width="285" height="379">Պատրիարք Հայրը նախագահեց խորհրդարանէն մեկնած հանդիսաւոր թափօրին։ Տօնական Ս. Պատարագը մատոյց Հոգշ. Տ. Յարութիւն Վրդ. Տամատեան: Ներկայ էին Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեան, Արժ. Տ. Գրիգոր Ա. Քհնյ. Տամատեան, Արժ. Տ. Գէորգ Ա. Քհնյ. Չնարեան, Արժ. Տ. Շիրվան Քհնյ. Միւրզեան, Արժ. Տ. Նաթան Քհնյ. Արապեան, ինչպէս նաեւ Հաթայի եկեղեցեաց հոգեւոր հովիւ եւ գաւառի տեսուչ Արժ. Տ. Աւետիս Քհնյ. Թապաշեան:</p>
<p>Արարողութեանց մասնակցեցան նաեւ Ատըեամանի եւ շրջակայից Ասորւոց Մոր Կրեկորիոս Մելքի Եիւրէք Մետրոպոլիտը, Անատոլուի Պապական Փոխանորդ Մոնս. Անթուան Ըլկըթ Եպս.ը, խումբ մը վարդապետներով, Իսկենտէրունի Յոյն Ուղղափառ եկեղեցւոյ հոգեւոր հովիւ Տ.Նիքոլաս Փափասօղլու եւ Ծխական Խորհուրդի ատենապետ Ճան Թէյմուր, Անտիոքի Յոյն Ուղղափառ եկեղեցւոյ հոգեւոր հովիւներ Տ. Ճան Տէլիւլլէր եւ Տ. Տիմիթրի Տօղում քահանաներ եւ Ծխական Խորհուրդի ատենապետ Ֆատի Հուրիօղլու:</p>
<p>Ս. Սեղանին սպասարկեցին Բրշ. Լեւոն Սրկ. Գույումճեան, Բրկ. Շահին Ճան Ուր. Դպ. Քալտըրըմ, Բրկ. Յովհաննէս Ուր. Դպ. Մուրատեան եւ եկեղեցւոյ դպիրները: Երգեցողութիւնները կատարուեցան Պատրիարքական Աթոռոյ կողմէ հրաւիրեալ դպիրներու եւ ուխտաւորներու կողմէ՝ առաջնորդութեամբ Բրկ. Արթիւր Ուր. Դպ. Պաղտասարեանի։</p>
<p>Տէրունական Աղօթքէն առաջ Նորին Ամենապատուութիւնը քարոզեց եւ նախ խօսեցաւ Կեսարիոյ եւ Հաթայի ուխտագնացութեան մասին։ Անդրադարձաւ Իսկենտէրունի Հայ համայնքի ու եկեղեցւոյ եւ մեզի համար կարեւորութեան:</p>
<p>Մեր Հոգեւոր Պետը ապա ծանրացաւ օրուան խորհուրդին՝ Ս. Քառասուն Մանուկներու եւ իրենց նահատակութեան վրայ ու եզրակացուց. Շատ թանկագին է մեր հաւատքը: Բանի մը գինը կը յայտնուի մեր անոր համար վճարած գինով: Պատրիարք Հայրը ներկաներուն ուշադրութիւնը հրաւիրեց այն խօսքին, որ արձանագրուած էր այս եկեղեցւոյ խորանի կամարին վրայ. «Ով որ իր կեանքը իրեն կը պահէ՝ պիտի կորսնցնէ զայն, եւ ով որ իր կեանքը կը կորսնցնէ ինծի համար, պիտի գտնէ զայն» (Մատթ. Ժ.39): Հաւատքը երբեմն ենթակայ կ’ըլլայ փորձութեան: Դժուար է: Բայց համբերութեամբ կարելի է յաղթել: Կարեւորը մինչեւ վերջ Աստուծոյ հաւատարիմ ըլլալն է: Այս է որ ըրին Քառասուն Մանուկները Սեբաստիոյ մէջ:</p>
<p>Քարոզի աւարտին Պատրիարք Հայրը գնահատեց Եուսուֆ Թապաշի ատենապետած Իսկենտէրունի Ծխական Խորհուրդը, որ կը ջանայ այս աղօթքի տունը պայծառ պահել։</p>
<p><strong>Դպրութեան ձեռնադրութիւն</strong></p>
<p><img class="float-md-end" src="https://static.agos.com.tr/2026/03/653025700-1234100545593175-6195032868369593080-n.jpg" alt="" width="364" height="205">Ապա Նորին Ամենապատուութիւնը գնահատելով եկեղեցւոյ երկու երիտասարդ սպասաւորները՝ Մինաս Թապաշեանն ու Յովհաննէս Թապաշեանը, խարտաւիլակութեամբ Արժ. Տ. Գրիգոր Ա. Քհնյ. Տամատեանի, կտրեց անոնց մազերը, յանձնեց անոնց դպրութեան խորհրդանիշները ու ըստ Ձեռնադրութեան Մաշտոցի՝ շնորհեց դպրութեան չորս աստիճանները:</p>
<p>Յաւարտ Ս. Պատարագի յատուկ կարգ կատարուեցաւ Իսկենտէրունի հանգուցեալ հոգեւոր սպասաւորներու՝ հովիւներու հոգւոցն ի հանգիստ։</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը գնահատելով Հաթայի եկեղեցեաց հոգեւոր հովիւ եւ գաւառի տեսուչ Արժ. Տ. Աւետիս Քհնյ. Թապաշեանի աշխատանքը, քահանայական ձեռնադրութեան տասնհինգամեակին առթիւ իրեն շնորհեց սեւ ծաղկեայ փիլոն կրելու արտօնութիւն:</p>
<p>Հանդիսութեան աւարտին կազմուած թափորով մեր Հոգեւոր Պետը, հիւր հոգեւորականներ խորհրդարան առաջնորդուեցան: Այստեղ Նորին Ամենապատուութիւնն ու հիւր բարձրաստիճան հոգեւոր հայրեր վառեցին Ս. Քառասուն Մանկանց քառասուն կանթեղները:</p>
<p>Նշենք նաեւ, որ Ս. Պատարագին մասնակցեցան բացի տեղւոյն համայնքի անդամներէն, Մերսինի, Մալաթիոյ, Ատըեամանի եւ շրջակայ քաղաքներէ ուխտաւորներ:</p>
<p>Եկեղեցական արարողութեան աւարտին, ներկաներ առաջնորդուեցան Արսուզի մէջ ծովեզերեայ ճաշարան մը, ուր սարքուեցաւ տօնական սիրոյ սեղան:</p>
<p><strong>Իսկենտէրունի Գաւառապետին այցելութիւն</strong></p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը, ժամը 15.00-ին այցելեց Իսկենտէրունի Գաւառապետարան եւ քաղաքավարական այցելութիւն մը տուաւ Գաւառապետ Մուհամմէտ Էօնտէրին։</p>
<p>Այս այցելութեան մասնակցեցան Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեան, Արժ. Տ. Գրիգոր Ա. Քհնյ. Տամատեան, Արժ. Տ. Աւետիս Քհնյ. Թապաշեան եւ Իսկենտէրունի Ծխական Խորհուրդի ատենապետ Եուսուֆ Թապաշ, Նէպիլ Թապաշ, Վաքըֆգիւղի Ծխական Խորհուրդի ատենապետ Ճէմ Չափար:</p>
<p>Պաշտօնականութեան առընթեր, մտերմիկ զրոյցի ընթացքին Նորին Ամենապատուութիւնը յարգելի Գաւառապետին պարզեց աւանդական դարձած այցելութեան նպատակը եւ ըսաւ, որ փափաքած է այս տարի եւս իրականացնել տօնական այս այցելութիւնը։ Այս առթիւ փափաքած է քաղաքավարական այցելութիւն տալ նաեւ Իսկենտէրունի Գաւառապետին։</p>
<p>Գաւառապետ Մուհամմէտ Էօնտէր ուրախութիւնը յայտնեց սոյն այցելութեան համար ու բարի գալուստ մաղթեց Պատրիարք Հօր։ Զրոյցի նիւթ դարձաւ քաղաքի Ս. Քառասուն Մանկունք Եկեղեցին ու համալիրը, որ վնաս կրած է Հաթայի երկրաշարժէն։ Յարգելի Գաւառապետը պատրաստակամութիւն յայտնեց, ինչպէս միշտ, ամէն տեսակի օժանդակութեան համար։</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը Պատրիարքարանի հրատարակութիւն հատորներէն նուիրեց Գաւառապետին։</p>
<p><strong>Հաթայի Կուսակալին այցելութիւն</strong></p>
<p>Ժամը 17.15-ին Նորին Ամենապատուութիւնը, նոյն շքախումբով այցելեց Հաթայի Կուսակալութիւն եւ քաղաքավարական այցելութիւն մը տուաւ Կուսակալ Մուսթաֆա Մասաթլըին։</p>
<p>Մտերմիկ զրոյցի ընթացքին մեր Հոգեւոր Պետը յարգելի Կուսակալին յայտնեց սոյն այցելութեան նպատակը եւ ըսաւ, որ փափաքած են այս տարի եւս անուան տօնախմբութեան առթիւ ուխտի գալ Իսկենտէրունի Ս. Քառասուն Մանկանց եկեղեցին։ Նոյն առթիւ Պատրիարք Հայրը փափաքած էր քաղաքավարական այցելութիւն տալ քաղաքի պետական բարձրագոյն պաշտօնեային։</p>
<p>Կուսակալ Մասաթլը ուրախութիւն յայտնեց սոյն այցելութեան համար ու բարի գալուստ մաղթեց Պատրիարք Հօր։ Զրոյցի նիւթ դարձան քաղաքի յետ-երկրաշարժեան շրջանի վերականգնման աշխատաքներն ու քաղաքի այժմու վիճակը։</p>
<p>Յարգելի Կուսակալը հետաքրքրուեցաւ Իսկենտէրունի մեր եկեղեցւոյ վիճակով եւ խոստացաւ իր կարելին ընել վերանորոգչական աշխատանքներու ընթացքին։</p>
<p>Այցելութեան աւարտին Նորին Ամենապատուութիւնը Աթոռոյս հրատարակած հատորներէն նուիրեց յարգելի Կուսակալին։</p>
<p>Նոյն գիշեր, Իսկենտէրունի Ծխական Խորհուրդը, ի պատիւ Նորին Ամենապատուութեան եւ հիւր հոգեւոր հայրերուն, ընթրիքի սեղան սարքեց Արսուզի մէջ:</p>
<p><strong>Դատաւորի Կիրակին Վաքըֆգիւղի մէջ</strong></p>
<p>Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հօր նախագահութեամբ սկսած ուխտագնացութիւնը Վաքըֆգիւղի մէջ հասաւ իր վերջին կայանը եւ 15 Մարտ 2026, Կիրակի առաւօտ տեղւոյն Ս. Աստուածածին գողտրիկ Եկեղեցւոյ մէջ Ս. Պատարագ մատուցուեցաւ, ապա կատարուեցաւ Արեւագալի ժամերգութիւն։</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնը Իսկենտէրունի Լատինաց վանքին մէջ ողջագուրուեցաւ Անատոլուի Պապական Փոխանորդ Մոնս. Անթուան Ըլկըթ Եպս.ին հետ, որ ողջերթ մաղթեց մեր Հոգեւոր Պետին:</p>
<p>Ամեն. Ս. Պատրիարք Հայրը ցամաքի ճամբով անցաւ Սամատաղի Վաքըֆգիւղը՝ նախագահելու եկեղեցական արարողութեանց:</p>
<p>Գիւղի Եկեղեցւոյ մէջ կիրակնօրեայ Ս. Պատարագը մատոյց Արժ. Տ. Շիրվան Քհնյ. Միւրզեան:</p>
<p>Ապա սկսաւ Արեւագալի ժամերգութիւնը: Ներկայ էին Հոգշ. Տ. Յարութիւն Վրդ. Տամատեան, Հոգշ. Տ. Յովակիմ Վրդ. Սերովբեան, Արժ. Տ. Գրիգոր Ա. Քհնյ. Տամատեան, Արժ. Տ. Գէորգ Ա. Քհնյ. Չնարեան, Արժ. Տ. Նաթան Քհնյ. Արապեան, ինչպէս նաեւ Հաթայի եկեղեցեաց հոգեւոր հովիւ եւ գաւառի տեսուչ Արժ. Տ. Աւետիս Քհնյ. Թապաշեան:</p>
<p>Երգեցողութիւնները կատարուեցան Պատրիարքական Աթոռոյ կողմէ հրաւիրեալ դպիրներու կողմէ՝ առաջնորդութեամբ Բրկ. Արթիւր Ուր. Դպ. Պաղտասարեանի։</p>
<p>Տէրունական Աղօթքէն առաջ Նորին Ամենապատուութիւնը քարոզեց եւ նախ խօսեցաւ Կեսարիոյ եւ Հաթայի ուխտագնացութեան մասին։</p>
<p>Մեր Հոգեւոր Պետը ապա ծանրացաւ Դատաւորի Կիրակիի խորհուրդին։</p>
<p>Քարոզի աւարտին Պատրիարք Հայրը գնահատեց Ճէմ Չափարի ատենապետած Վաքըֆգիւղի Ծխական Խորհուրդը, ինչպէս նաեւ գիւղապետ Պերճ Գարթունեանը, որոնք կը ջանան այս գիւղն ու անոր գողտրիկ աղօթքի տունը պայծառ պահել։</p>
<p>Յաւարտ Ս. Պատարագի յատուկ կարգ կատարուեցաւ Վաքըֆգիւղի եկեղեցւոյ հանգուցեալ հոգեւոր սպասաւորներու՝ հովիւներու, Եկեղեցւոյ վերաշինութեան բարերարներէն միամեայ հանգուցեալ Միհրան Ուլիկեանի, ինչպէս նաեւ փափաքողներու հանգուցեալ պարագաներու հոգւոցն ի հանգիստ։</p>
<p>Եկեղեցական արարողութեան աւարտին, ներկաներ առաջնորդուեցան Մուսա Լերան լանջին ճաշարան մը, ուր սարքուեցաւ սիրոյ սեղան:</p>
<p>Մեր Հոգեւոր Պետը ապա շրջեցաւ գիւղի նորակառոյց բնակարաններէն մին, որմէ ետք ճամբայ ելաւ դէպի օդակայան:</p>
<p>Նորին Ամենապատուութիւնն ու շքախումբը նոյն գիշերուան թռիչքով վերադարձան քաղաքս:</p>]]></content:encoded><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 19:16:00 +0300</pubDate></item></channel></rss>