Hrant Dink'in hiçbir zaman bir kitabı olmadı. Kendisi de bu durumla dalga geçer, "Ben kitapsız bir yazarım" derdi. Elbette bu şaka önemli bir gerçeğe de işaret eder: Hrant, gerçek anlamda bir eylem insanıydı. Ancak Agos'un kurucu ve Genel Yayın Yönetmeni olarak Türk-Ermeni ilişkileri başta olmak üzere Türkiye'nin en köklü sorunlarına ilişkin söylem ve eylem geliştirirken demokratikleşme sürecine de katkıda bulundu.
Türk-Ermeni ilişkileri başta olmak üzere Türkiye'nin demokratikleşme sürecine ilişkin her konuda söylem ve eylem geliştiren Hrant Dink, bu çalışmasında Türkiye ve Ermenistan'ın birbirine gerçek anlamda komşu olabilmesinin yollarını araştırırken, bugün ve gelecek odaklı bir bakışla ve karşılıklı onur gözeten bir üslupla geçmişi de onarabilmenin olanaklarını sergiliyor.
TESEV için yaptığı bu çalışma onun fırsat bulup tamamlayabildiği tek kitap olma özelliğine sahip. Hrant Dink, burada Türkiye ve Ermenistan'a dair kurguladığı ortak gelecekle, geçmişi de onarmaya talip yepyeni bir bakış açısı sergilemekte. Kitap o dönemde yayımlanamamasına karşın bu kendisi için bir mesele değildi... Emek emekti, nasıl olsa ziyan olmazdı. Hem, yeni eklemeler yapmak için daha çok zaman vardı...
Onun emeği, aynı zamanda tüm meramıdır. Şimdi, Hrant Dink'in meramını anlayabilmek her zamankinden daha önemli. Yaşam da ölüm de ziyan olmasın diye...
Kitaptan bir bölüm okumak için tıklayınız.
Kitabın İngilizcesi Two Closed Peoples Two Distant Neighbours için tıklayınız.
(Türkçe, English, Արևելահայերեն, Արեւմտահայերէն)
HRANT DİNK
Yaşadığı hayatı yarattığı dünyalara eviren Hrant Dink 1954’te Malatya’da doğdu. Kendisine ve kardeşlerine sahip çıkan Gedikpaşa’daki Ermeni Protestan Kilisesi’ne bağlı İncirdibi İlkokulu’nun Tuzla’daki kampını, burada tanıdığı eşi Rakel ile birlikte yıllarca yöneterek yüzlerce kimsesiz çocuğa sahip çıktı. “Ermeni militan yetiştirildiği” suçlaması ile devlet tarafından kampa el konması ile, Dink’in ilk ‘Atlantis Uygarlığı’ son buldu.
İstanbul Fen Fakültesi’nde Zooloji ve ardından da Felsefe eğitimi alan ve ‘biyoloji felsefesi’ kürsüsü hayallerini, sol siyaset içerisindeki aktif mücadelesine terk eden Hrant Dink, 5 Nisan 1996’da ilk sayısı çıkarılan, Türkiye’nin Türkçe-Ermenice yayımlanan ilk haftalık gazetesi Agos’un kurucusu ve genel yayın yönetmeni olarak yeni bir dünyanın daha temelini attı. Agos, Dink’in önderliğinde, Ermeni toplumunun kurumsal sorunlarının kamuoyuyla paylaşılmasının yanı sıra Türkiye-Ermenistan arasında komşuluk ilişkilerinin tesisi, 1915 olaylarının karşılıklı iki halkın onurunu gözeten empatik bir üslupla konuşulur kılınması ve Türkiye’nin demokratikleşme sürecinin desteklenmesi gibi pek çok önemli konuda gündem belirledi. 2004’te bir Genelkurmay bildirisine de konu olan, ardından gelen “Türklüğü tahkir ve tezyif” davaları ve basındaki kampanyalarla hedef haline getirilen Hrant Dink, 19 Ocak 2007’de gazete binasının önünde kurşunlanarak öldürüldü.
Cinayet davası halen Türkiye’nin adalet arayışı olarak sürmektedir.
(Türkçe, English, Արևելահայերեն, Արեւմտահայերէն)
KÜNYE
Kitabın adı
İki Yakın Halk İki Uzak Komşu
ISBN 9786058990005
Fiyat: 150 TL
Sayfa sayısı: 116
En:150 mm
Boy: 210 mm
Ağırlık: 176 gr
Baskı: 4. baskı - Ekim 2012 (1. baskı - Haziran 2008)
Dil: Türkçe
Yazar: Hrant Dink
Yayıma hazırlayan: Etyen Mahçupyan
Dizi kitap tasarımı: Rauf Kösemen, Myra
Tasarım danışmanı: Rauf Kösemen, Myra
Sayfa düzeni: Myra
Kapak fotoğrafı: Ani, 2004
Baskı: Punto Baskı Çözümleri
(Türkçe, English, Արևելահայերեն, Արեւմտահայերէն)
