Bir asır önce Anadolu’dan Yunanistan’a uzanan göç yollarında doğdu rebetiko. Acıyı, umudu ve inadı aynı ezgide taşıdı ama uzun yıllar hep erkeklerin sesiyle anıldı. Oysa bu müziğin tam kalbinde Marika Papagika, Roza Eskenazi, Stella Haskil, Sotiria Bellou gibi dimdik duran kadınlar vardı. “Women of Rebetiko” bu hikâyeyi tersine çeviriyor. Kadınlar, artık yalnızca notalarda değil; kendi yaşamları, direnişleri ve sahnedeki varlıklarıyla yeniden hayat buluyor.
Hrant Dink Vakfı, sanatçı ve bağımsız araştırmacı Lidya Durmazgüler ile birlikte, kadın rebetiko sanatçılarının müzik yolculuğunu odağa alan özel bir etkinlik düzenliyor. Etkinlik, 10 Mart Salı günü 18.30’da Hrant Dink Vakfı Anarad Hığutyun Binası’nda gerçekleşecek.
Women of Rebetiko, rebetiko müziğinin gölgede kalmış kadın seslerini yeniden görünür kılan disiplinlerarası bir hafıza ve müzik projesi. 1920’lerden başlayarak Osmanlı’nın çöküşü, Anadolu’dan Yunanistan limanlarına ve Amerika’daki ilk plak kayıtlarına uzanan yolculuk; göç, sürgün, dayanışma ve direniş temalarını merkeze alıyor. Müzik tarihi çoğunlukla erkek anlatılarıyla aktarılmış olsa da, bu müziğin kadın aktörleri, sesleri ve yaşam deneyimleriyle belirleyici bir rol oynadı. Proje, rebetiko müziğini sahne pratiğinin ötesinde bir hafıza mekânı olarak kurguluyor.
Müzik ile hafıza bir arada
Durmazgüler, repertuvarda Marika Papagika’dan Roza Eskenazi’ye, Rita Abatzi’den Stella Haskil’e, Marika Ninou’dan Ioanna Georgakopoulou’ya uzanan kadın rebetiko sanatçılarının izlerini arşiv, hikâye ve canlı performansla izleyiciye sunacak. Sahnedeki vokal, buzuki ve gitar performansları, Doğu Akdeniz’in çok katmanlı müzikal mirasını tarihsel üsluba sadık kalarak yeniden canlandıracak. Etkinlikte Lidya Durmazgüler’e, buzukide Ali Baran Özcan ve gitarda Kerim Arafa eşlik edecek.
Konuşma Türkçe olacak ve simultane çeviri yapılmayacak. Etkinliğe katılmak için kayıt formunu doldurmanız gerekiyor. Daha fazla bilgi için Hrant Dink Vakfı’nın internet sitesi ve sosyal medya hesapları takip edilebilir.
