"Genco" "Geceden Önce", "Arada / Di Navberê De" filmlerinin yönetmeni Ali Kemal Çınar, yeni filmi "Valahî" ile izleyicilerle buluştu.
Geçen hafta Diyarbakır'da prömiyerini yapan film 29 Nisan Çarşamba günü, Atlas Sineması'nda ilk kez İstanbul'da gösterildi. Çok sayıda gazeteci ve hak savunucusunun katıldığı gösterimde, DEM Parti İstanbul İl Eş Başkanı Çınar Altan, TİP İstanbul Milletvekili Ahmet Şık da izleyiciler arasındaydı.
Kürtçe konuşan bir karın
Kadrosunda Kerem Fırtına, Hichi Demi, Lîsa Çalan ve Mehtap Yıldırım’ın yer aldığı film; izleyiciyi baskılar nedeniyle Kürtçe ana dilini öğrenemeyen Baran karakteriyle tanıştırıyor. Bir süredir karın ağrısından ve karnından gelen durdurulamayan seslerden mustarip olan Baran, bu nedenle sosyal çevresinden dışlanır, hayatına devam edemez ve işini kaybeder.
Hayatını etkileyen bu gurultudan kurtulmak için son çare doktor yolunu tutan Baran, Doktor Havşn'le tanıştığında işler değişir. Zira Havin, Baran'ın Baran’ın karın sesinin Kürtçe konuştuğunu fark eder. Baran hiç Kürtçe bilmediği için karın sesini anlamamıştır. Bu noktadan sonra Havin Baran’la, yani karın sesiyle (Mizgin) daha da ilgilenince hikâye bambaşka yerlere doğru akmaya başlar.
"Valahî'yi ikinci film olarak görüyorum"
Gösterimin ardından film ekibi sahneye çıktı, gazeteci Evin Jiyan Kışanak'ın moderasyonunda seyircilerden gelen sorular yanıtlandı. Yönetmen Çınar, filmi 2017'de kurgulandığını, 2024 yılında ise çekimlerine başladığını ve en başta yola bir kısa film kurgusuyla çıktıklarını anlattı. Çınar, “Bu filmi önce kısa film olarak kurguladım. Ardından filmin konusu gitgide açılınca bunu uzun filme dönüştürdüm. Bu benim anadil üzerine kurguladığım 2’inci filmim oldu. Daha önce kurguladığım "Di Navberê De" (Arada) adında bir filmim vardı. O da yine anadil üzerine çekilmiş olan bir filmdi. Bu yüzden 'Valahî' filmini ikinci bir film olarak görüyorum. Biliyorsunuz ben filmlerimi Diyarbakır'da çekiyorum bu filmde öyleydi, şehrin çeşitli yerlerinde çekimleri tamamladık" dedi.
Çınar, Diyarbakır'daki ilk gösterimi ise şu sözlerle anlattı:
" Diyarbakır prömiyeri önemliydi. Film zaten orada geçiyor, bu yüzden ilk gösterimi orada yapmak istedik. Diyarbakır’da filmi anlatırken daha çekingen oluyorum açıkçası; sanki mesele zaten biliniyormuş da tekrar ediyormuşum gibi bir his oluşuyor. Ama gelen tepkiler genel olarak olumluydu. Bir yandan Kürtçe ile doğrudan bağı olmayan ya da bu meseleye mesafeli duran izleyicileri de tartışmaya iten bir tarafı olduğu söylendi. Belki de en çok karşılık bulan şey, dil meselesinin sadece bir iletişim değil, bir eksiklik ve çatışma alanı olarak görünür olmasıydı."
Daha sonra söz alan Kerem Fırtına ve Hichi Demir, çekim sürecini ve rollerini anlattı. Demir, ana dille kurduğu deneyimin bu rolü canlandırırken hem benzeştiğini hem de kendisini yeniden düşünmeye ittiğini söyledi. Fırtına ise yapımcı olarak sürecin en başından itibaren hikâyenin giderek genişlediğini, kısa film olarak başlayan fikrin zamanla daha katmanlı bir anlatıya dönüştüğünü ve bunun da üretim sürecini doğal olarak uzattığını ifade etti.
"Valahî" filminin gösterim programı ve izleyici buluşmalarına ilişkin takvimin önümüzdeki günlerde duyurulacak.
