ŞAPGİR

Geçtiğimiz Şubat ayında, şık kitap tasarımları ve Balkan edebiyatına verdikleri önemle dikkat çeken taptaze bir yayınevi hayatımıza girdi, Dedalus Kitap. Dedalus Kitap’ın Genel Yayın Yönetmeni Sedat Demir ile yayın hayatına yeni başlayan bir yayınevinin yaşadığı zorlukları, Türkiye'de balkan edebiyatına olan ilgisizliği ve Dedalus'un anlamını konuştuk.

Ahraz’da masalsı diliyle beğeni kazanan Deniz Gezgin, bu kez aynı büyülü kalemiyle, oğlu Cemil’i, “güzel”ini bulmadan bizi bırakmayacak olan, mücadelesini inadıyla kuran Berfo Ana’yı yazdı: “Dünya! Yaslan o gövdeye, duy içindeki ağıtı, dinle ana sözünü…”

Hayatının 11 yılını yargılanarak, 2,5 yılını da hapiste geçiren sosyolog Pınar Selek aslında ne yaptı? Sokak çocuklarını ve travestileri konu alan bir tez çalışması yaptı, kendisini de onların hayatına dahil ederek... Bize 'sürüne sürüne erkek olmayı' anlattı. Savaşa karşı durdu, şiddetle mücadele etti. Bugün iki kez beraat ettiği davadan tekrar yargılanacak olan Pınar Selek için adalet talebimizle birlikte bu haftanın şapgir'i sizlerle...

Tartışmalı bir şekilde Taraf’tan ayrılan fakat yazdığı sürece “kültürel ortam”la ilgili yazdığı yazılarla ses getiren Barbaros Altuğ’la, “edebiyat ajanlığı”ndan kitap eklerine, Türkiye’deki kültür endüstrisinden gelecek vaat eden yazarlara birçok konuyu konuştuk.

Dina Baslan, the daughter of a Circassian family that has lived in Jordan’ with her words, collects the stories of minority communities in the country and from now on, she has shared these stories in şapgir. The story of this week is the narrative of Nairy, struggling, although she has been suffering from arthritis since 4 years old.

Kendi tabiriyle Ürdün’de dört kuşaktır yaşayan Çerkes bir ailenin kızı Dina Baslan, ülkedeki azınlık toplumlarının hikayelerini topluyor. Bundan sonra düzenli olarak bu hikayelerini şapgir’de bizlerle paylaşacak. Bu haftanın hikayesi, 4 yaşından beri artirit yüzünden katılmaz acılar çekse de, hayata ve mücadeleye asılan Nairy’nin anlattıkları…

Moskova Devlet Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Yüksek Lisans öğrencisi Meriç Akcan, Mayıs'taki seçimlerin ardından Rusya'da yaşanan değişimi, 'muhalefet' derken ne kastedildiğini ve Rusya'daki sol söylemi yazdı.

Levent Özata, 'her hafta insanlardan bahsetmek olmaz, biraz da kaplumbağalardan konuşalım' diyor bu hafta. Onlar yüzünden Amerikan pizzasının çok da Türkiye sokaklarında olmadığı dönemlerde yetişen çocuklar anne-babalarının paçalarına yapışıp 'Pizza! Pizza!' diye az sayıklamadı. Ya da çocuklar iki ahşap, bir lastik parçası, raptiye yardımıyla yaptıkları nunçakularıyla (mumçaku, nançaka, mımçuka gibi söylenişleri de mevcuttur) az kafalarını gözlerini yarmadılar.

Katalunya dünyanın geri kalanıyla kıyaslandığında ufacıktır. Yine de bir şekilde “şansı” yaver gitmiş olmalı ki geçtiğimiz yüzyılda Dalí, Gaudí, Albéniz gibi bir sayısız sanatçının doğum yeri olmuş. Jordi Savall da bu geleneğin devam eden temsilcilerinden birisi. Kendisi yaşayan en üretken klasik müzisyenlerden birisi olmasının yanında, bilinmeyen ve unutulmaya yüz tutmuş kültürlerin de anlatıcısı. Müzikleri sıklıkla coğrafyamızla çakışan Jordi Savall, Eylül'de çıkardığı Esprit D'Armenie (Ermeni Ruhu) ile bizleri hem Ermeni müziğinin dingin melodilerine hem de (halen konuşmadığımız) geçmişimize çağırıyor. Sertan Şentürk yazdı…

Çılgın müteşebbisin başına neler mi geldi? Tabii, Allah verdikçe verdi. Peki, Allan Stewart Konigsberg ya da Ahmed Agâh ne işle iştigal ediyordu? Serbest meslek tabii ki. Dahası mı? Dahası hemen aşağıda...