Yesayan Derneği etiketli haberler

Aras Yayıncılık’ın desteğiyle faaliyetlerini sürdüren Yesayan Derneği’nin düzenlediği, konser, atölye, söyleşi, sergi gibi etkinliklerle bezeli Hantibum (Buluşma) festivali 1 Mart’ta başlamıştı ve tüm hızıyla sürüyor. Festival bilindiği gibi Batı Ermenicesini merkezine alıyor ve etkinlikler de Ermenice. 16 Mart’ta Üsküdar Surp Haç Tıbrevank Lisesi salonunda gerçekleştirilen etkinlikte varlığını hâlâ sürdürmekte olan Hemşin Ermenicesi, Musa Dağ ve Sasun lehçeleri ile İstanbul Ermenicesi tanıtıldı.

Sivas’ta 1908 yılında yazılmış 14 sayfalık bir kompozisyon defteri, şehrin kaybolan hafızasını ve dönemin Ermeni kültürünü gün yüzüne çıkarıyor. Aramyan Ermeni Erkek Okulu üçüncü sınıf öğrencisi Vahan Mamprelyan’ın kusursuz bir Ermenice ile kaleme aldığı hikâyeler, çarşıdan mahalleye, ailesinden günlük yaşamına kadar okuyucuları 20. yüzyıl başlarının Sivas’ında bir zaman yolculuğuna davet ediyor. 117 yıl sonra ortaya çıkan Mamprelyan’ın defterini, yazar ve çevirmen Maral Fuchs’tan dinledik.

Yesayan Derneği, bu sene ikinci kez düzenleyeceği Hantibum Festivali'nin programını duyurdu. 1–29 Mart tarihleri arasında İstanbul’un farklı mekânlarında gerçekleştirilecek etkinlikler; konser, sergi, atölye, film gösterimi ve söyleşilerden oluşan kapsamlı bir içerik sunuyor.

Dernek, ‘Hantibum’ (Buluşma) adını verdiği dizi kapsamında Batı Ermenicesiyle ilgili çalışmalar yürüten hem İstanbul’dan hem de diasporadan çok sayıda isimle danstan podcast yayınına, atölyeden konsere çok sayıda içeriğe imza atıyor.

Yesayan Kültür ve Edebiyat Derneği, Batı Ermenicesini odağına alan bir etkinlik dizisi düzenliyor.

Söyleşi serisine katılmak ve kayıt yaptırmak için yesayan.org adresi ziyaret edilebilir.