Diaspora

Sayfa 11
Halepli Ermenilerin en zor günleri
Halepli Ermenilerin en zor günleri
Vahakn Keşişyan, Halep'te Ermenilerin yaşadığı Nor Küğ'ün son durumunu aktarıyor.
12 Haziran 2014
Kaliforniya’dan önemli bir adım
Kaliforniya’dan önemli bir adım
Kaliforniya Eyaleti Temsilciler Meclisi’nin Ermeni Soykırımı’na dair öğretimi okullarda zorunlu kılan yasa tasarısını oybirliğiyle kabul etmesinin ardından gözler Kaliforniya Senatosu’na çevrildi. Tasarı Senato’dan da geçerse, Vali Brown’ın önüne gelecek.
8 Haziran 2014
Ortak bir rüyamız olsun
Ortak bir rüyamız olsun
Türkiye ve Fransa’dan bir grup aydın, Başbakan Erdoğan’ın ‘taziye mesajı’ olarak bilinen yazılı açıklamasının ardından başlayan tartışmalarla ilgili olarak ortak bir metne imza attılar. Metin, Ermeniler ve Türkler arasında barış döneminin başlamasının özlemini dile getirirken, bu barışın hangi koşullarda mümkün olabileceğine de değiniyor. Metni olduğu gibi yayımlıyoruz.
30 Mayıs 2014
Davutoğlu: Taziye mesajı, bütüncül stratejinin yansıması
Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, Başbakan’ın taziye mesajının 1915 olaylarına ilişkin Ermeni iddialarıyla mücadelede bütüncül bir stratejinin yansıması olduğunu söyledi.
27 Mayıs 2014
Kadın Dengbêj ve Âşıkların sesi Yerevan'da yankılanacak
Kadın Dengbêj ve Âşıkların sesi Yerevan'da yankılanacak
‘Ermenistan-Türkiye Normalleşme Süreci Destek Programı'nın ‘Kadın Dengbêj ve Âşıklar’ projesi başladı.
Dengbêj Gazîn ve Âşık Leyli’yi bir araya getiren proje kapsamında bu akşam Yerevan saatiyle 19.00’da (GMT+3) Yerevan’daki Oda Müziği Ulusal Merkezi’nde yapılacak ‘Van’dan Erivan’a’konseri aynı zamanda CivilNet’in sitesinden canlı olarak izlenebilecek.
26 Mayıs 2014
150. yıl yeni başlangıçlara gebe
150. yıl yeni başlangıçlara gebe
Guşıps dergisi Yayın Koordinatörü ve Kafkasya Forumu aktivistlerinden Kuban Kural, başlangıç tarihi 21 Mayıs 1864 olarak kabul edilen Çerkes Soykırımı’ndan günümüze Çerkeslerin yaşadığı 150 yıllık sürgünü yazdı.
23 Mayıs 2014
"Babamı ölümünden sonra güncesinde buldum"
"Babamı ölümünden sonra güncesinde buldum"
Travma ve travmanın nesilden nesile aktarılması konularında yaptığı psikanalitik çalışmalarla tanınan Paris doğumlu Janine Altounian, 1915 Ermeni Soykırımı'ndan sonra hayatta kalmayı başararak, 1920'lerde Fransa'ya göç eden Bursalı bir ailenin çocuğu. Altounian, gençlik yıllarında, babası Vahram Altounian'ın 1915-20 arasında verdiği yaşam mücadelesini, Ermenice harflerle Türkçe yazdığı güncesini okur ve bu günce aslında Altounian'ın tüm çalışmalarının da kaynağı olur.
20 Mayıs 2014
Batı Ermenileri Ulusal Kongresi'nden 'taziye mesajına' cevap
Batı Ermenileri Ulusal Kongresi, Başbakan Erdoğan’ın Ermeni Soykırımı’yla ilgili taziye mesajıyla ilgili yazılı bir açıklamada bulundu. Açıklamayı ilk adım olarak değerlendiren Kongre, Türkiye sivil toplumu ile başlatılan yapıcı diyaloga Türkiye’nin yetkili makamlarının da katılmasını umut ettikleri vurguladı. Kongre, yakın zamanda yayımlayacakları bir talepname hazırladıklarını da belirtti.
15 Mayıs 2014
Hollande Yerevan'da
Hollande Yerevan'da
François Hollande’ın Güney Kafkasya’daki resmi temasları devam ediyor. Bakü ziyaretinden sonra dün Yerevan’a varan Hollande, Soykırım Anıtı’nı ziyaret etti ve Türkiye’ye soykırımı tanıma mesajı verdi. Cumhurbaşkanı, Ermenistan’la birlik anlaşması kurması için Avrupa Birliği’ne de seslendi.
13 Mayıs 2014
Ermenilere sığınak olan Musa Dağı’nın ve bir direnişin hikâyesi
Ermenilere sığınak olan Musa Dağı’nın ve bir direnişin hikâyesi
Birzamanlar Yayıncılık’tan Osman Köker’in editörlüğünde yayımlanan ‘Antakya, İskenderun ve Musa Dağı Ermenileri’ adlı kitapta, bölgenin siyasi tarihinin yanı sıra, 1915’te Musa Dağı’ndan Port Said’e kaçmayı başarabilen dört bin Ermeni’nin hikâyesini aktaran bir broşürden derlenen pasajlara da rastlıyoruz. Kitapta yer alan ve tamamı koleksiyoner Orlando Carlo Calumeno’ya ait olan kartpostallar ve görsel dökümanlar, bölgenin tarihine dair eşsiz bir görsel tanıklık sunuyor.
12 Mayıs 2014
Ermeni toplumu soykırımla ‘gerçekten’ yüzleşmedi
Ermeni toplumu soykırımla ‘gerçekten’ yüzleşmedi
40'lı ve 50'li yıllarda New York'taki Ermeni toplumunun içinde büyüyen Amerikalı Ermeni Arlene Avakian, hayatını kadın, cinsiyet ve cinsellik odaklı çalışmlara adamış bir feminist. 'Savaş ve Siyasal Şiddette Hafıza ve Toplumsal Cinsiyet Genç Araştırmacılar Konferansı'na katılmak üzere Türkiye'ye gelen Avakian'la, travma aktarımı ve hayatta kalma konularına feminist bir bakış açısından baktık.
25 Nisan 2014
Diaspora’dan mektubun var Türkiye
Diaspora’dan mektubun var Türkiye
Bugün Türkiye’de “Diaspora” etiketi ile âdeta şeytanlaştırılan insanların tümünün kökleri, Anadolu’ya dayanır. Agos’un, “Türkiye halkına bir mektupla hitap etseniz, onlara ne söylemek istersiniz?” sorusuna yanıt veren 16 kişinin dede ve ninelerinin memleketleri, Maraş, Adıyaman, Arapgir, Eğin, Dersim, Diyarbakır, Van, Sivas, Mersin, Elazığ, Kilis, Erzurum, Kayseri, Tokat, Antep, Dörtyol ve Urfa’ya dayanıyor. Bir Anadolu harmanı…
24 Nisan 2014
Diaspora temsicilerinden Erdoğan’ın açıklamalarına kuşkucu yaklaşım
Diaspora temsicilerinden Erdoğan’ın açıklamalarına kuşkucu yaklaşım
Başbakan Erdoğan'ın açıklamasını, Diaspora'dan farklı siyasi temsilcilere yorumlattık. Genel kanaat bir ilk adım olarak açıklamanın önemli olmakla birlikte inkâr siyasetinin halen devam ettiği yönündeydi.
24 Nisan 2014
Bu anma günü size de ait
Bu anma günü size de ait
“Türkiye toplumuna ‘Bu anma günü size de ait’ demek istiyorum. Siz katılmadan ve bugünü tanımadan, bizler toplum olarak iyileşemeyiz.”
23 Nisan 2014
Özür değil, soruma bir cevap istiyorum
Özür değil, soruma bir cevap istiyorum
'Türkiye’nin insanlarından, ben özür istemiyorum. Ancak, şu soruya cevap isterim: Ermenilerden saygı, eşitlik ve adaleti esirgemeye devam etmek nasıl bir amaca hizmet etmektedir?'
22 Nisan 2014
Saygıdeğer sıfatını benim hikâyemi algıladığınızda kullanacağım
Saygıdeğer sıfatını benim hikâyemi algıladığınızda kullanacağım
“Hikâyem oldukça zorlu, farkındayım. Ben de daha basit olmasını tercih ederdim. Keşke iki üç nesildir aynı evde, aynı şehirde yaşıyoruz diyebilseydim ama gerçek bu değil.”
21 Nisan 2014
Adalet için bir de uluslararası propaganda ve yozlaşmayla mı savaşmam gerek?
Adalet için bir de uluslararası propaganda ve yozlaşmayla mı savaşmam gerek?
Benimle hikâyelerini paylaşan ve sayelerinde gerçek ve adalet üzerine uzlaşma için bana umut veren, Türkiye’den bütün o harika insanlar, size teşekkür etmek istiyorum. Sizler için de dileğim, Türkiye’nin sevgili insanları, gerçekten kendinizi bulabilmeniz.
21 Nisan 2014
Bu halkı yok etmek isteyenler amaçlarına ulaşamadı
Bu halkı yok etmek isteyenler amaçlarına ulaşamadı
'Geçen yıl 24 Nisan’da, torunum yanıma gelip ‘Dede, Türkleri sevmiyorum’ demişti. ‘Niye güzelim?’ demiştim, ‘Sen hayatında hiç Türk gördün mü? Onun kötülüğünü duydun mu?’ diye sormuştum. ‘Hayır’ demişti torunum, ‘Ama biliyorum ki, onların büyükleri Ermenileri kesmişler, kiliselerimizi yıkmışlar ve bizleri de vatanımızdan kovmuşlar.’ Bu masum çocuğun ruhunun böylesine zehirlenmesine razı olamazdım...'
21 Nisan 2014
Tarih her zaman yeniden yazılabilir
Tarih her zaman yeniden yazılabilir
'Ailemden, Türkler ve Ermeniler gerçekten birbirlerinin gözlerinin içine bakarlarsa, umut için sığınılacak bir yer her zaman bulunur diyen yüce gerçekliği miras aldım.'
21 Nisan 2014
Özgürlük ve onur, atalarından insafsızca miras kalan bu geçmişi affeden bir gelecekte mümkün
Özgürlük ve onur, atalarından insafsızca miras kalan bu geçmişi affeden bir gelecekte mümkün
'Hiçbir ana-baba, öğretmen ya da hükümet açıktan açığa inkâr, kandırma, yanlış bilgi ve yalanlara dayalı bir öğreti içindeyken, milliyetçi ve ırkçı ideolojiler uğruna olan biteni adice yok sayıp karanlığı savunurken, bir korunma hakkı talep edemez.'
21 Nisan 2014
Bilinmeyen geçmişten bilinmeyen geleceğe Ararat’ın doğusu ve batısı
Bilinmeyen geçmişten bilinmeyen geleceğe Ararat’ın doğusu ve batısı
'Dedemin aksine babam Sovyet rejimi altında yaşamak istemedi, özgür Ermenistan hayaliyle yaşadı. Ararat’ın doğusundaki Ermenistan’ın üç renkli bayrağını gördü, fakat batıdaki memleketine hiçbir zaman ayak basmadı.'
21 Nisan 2014
Yalanlar bizi nasıl körleştiriyorsa, gerçek de hakikaten özgür kılıyor
Yalanlar bizi nasıl körleştiriyorsa, gerçek de hakikaten özgür kılıyor
Micheline Aharonian Marcom: “Osmanlı İmparatorluğu vatandaşı olan anneannem, doksan dokuz yıl önce, on üç yaşındayken, annesini, babasını ve bütün sülalesini yitirdi. Akrabaları ya öldürüldü ya da Der Zor’a gönderildi. Anneannem evini kaybetti.”
21 Nisan 2014
İşlenen suçun kabulü insana onur bahşeder
İşlenen suçun kabulü insana onur bahşeder
Robert Guédiguian: 'Soykırımın sorumluluğu hiçbir şekilde bugün yaşayan Türklere yüklenemez. Aksine, atalarının işlediği bu suçu kabul etmek onlara çok büyük bir onur bahşedecek.'
21 Nisan 2014
Neden suçladığımı anlamanız için
Neden suçladığımı anlamanız için
Aşod Pakraduni: ‘Soykırım değildi’ söylerler, ‘tehcire çıkmaya mecbur değildiniz’ söylerler, ‘biz sevgi dolu komşuyduk’ söylerler... ve Mecliste bir Ermeni Mebus olan Krikor Zohrab da öyle söylemişti: “Benim kardeşim beni öldüremez!” Ertesi gün kardeşi Talat kafasını elinde tutuyordu...
21 Nisan 2014
Dünyadaki herkes ninemin acısını anlar, bir tek Türkler anlayamadı
Dünyadaki herkes ninemin acısını anlar, bir tek Türkler anlayamadı
Anita Toutikian: 'Dünyadaki herkes büyük ninem Kohar’ın çektiği acıları anlar ama bir tek Türkler anlayamadı. Sahip oldukları yeni mülkleri ve zenginlikleri hesap etmekle meşguldüler.'
21 Nisan 2014
İyileşme adaletle olacak
İyileşme adaletle olacak
Suzanne Khardalian: “Bizim geri dönmemize yardım edin. Gelip ölülerimizi bulalım ve onları usulüne göre gömebilelim. Toplu mezarlarımızı bulmamıza ve onları anıtlara çevirip, kaybettiklerimizi onurlandırmamıza yardımcı olun.”
21 Nisan 2014
Üzerinize düşeni yapmanızı istiyorum
Üzerinize düşeni yapmanızı istiyorum
Atom Egoyan: 'Devletinizin hiddet dolu inkârından yoruldum, hayata devam edememekten yoruldum. Fakat, karşısındaki alternatifi görünce, bu yorgunluğu kabul etmekten başka çare kalmıyor.'
21 Nisan 2014
İstanbul benim için, sevdiğim bütün sanatçıların öldüğü yerdi
İstanbul benim için, sevdiğim bütün sanatçıların öldüğü yerdi
'Küçük yaşımdan itibaren neredeyse her gün bu hikâyeleri dinleyerek Türklere karşı intikam ve kin duygularıyla dolmuştum ve 17 yaşındayken ilk kez Türkiye’ye gittiğimde İstanbul benim için, sevdiğim bütün yazar, şair, müzisyen ve sanatçıların öldüğü yerdi.'
21 Nisan 2014
Ermeni Diasporası Agos’tan Türkiye’ye seslendi
Ermeni Diasporası’ndan 16 isim, Türkiyelilere hitaben bir mektup kaleme aldı.
17 Nisan 2014
‘Son Düşüncenin Masalı’ Konstanz’da
‘Son Düşüncenin Masalı’ Konstanz’da
Edgar Hilsenrath’in aynı adlı romanından Mario Portmann tarafından tiyatroya uyarlanan ‘Das Märchen von letzten Gedanken’ Son Düşüncenin Masalı) adlı oyun, Almanya’nın Konstanz şehrinde sahnelenmeye başladı.
14 Nisan 2014
Taşnaktsutyun’dan Öcalan’ın mektubuna ‘Yetmez ama evet’
Taşnaktsutyun’dan Öcalan’ın mektubuna ‘Yetmez ama evet’
PKK lideri Abdullah Öcalan'ın yaklaşık bir ay önce 'Ermeni halkına' yönelik yazdığı, Agos'ta yayımlanan mektubuna, Ermeni Devrimci Federasyonu – Taşnaktsutyun'dan gecikmeli bir resmi değerlendirme geldi. Partinin Merkez Konsey Başkanı Hagop Der Khaçaduryan, Öcalan'ın mektubunu bazı 'itirazlar' olmasına rağmen önemli bulduklarını dile getirdi.
7 Mart 2014
Gülbenkyan Vakfı’ndan beş yıllık program
Gülbenkyan Vakfı’ndan beş yıllık program
Merkezi Lizbon’da bulunan Kalust Gülbenkyan Vakfı’nın Ermeni Toplulukları bölümü, ‘Ermeni halkı için, Ermeni dilinin ve kültürünün korunduğu, yaşanabilir bir gelecek yaratmak’ amacıyla 5 yıllık bir program hazırladı. Program, Londra ve Paris’te düzenlenen toplantılarla tanıtıldı.
26 Şubat 2014