Yaşar Kemal’in kitaplarını Almanca’ya çeviren, hayatının önemli bir bölümünü Türkiye’de geçiren Cornelius Bischoff geçtiğimiz günlerde hayatını kaybetti. Kemal Yalçın Bischoff’un çarpıcı hayat hikayesini kaleme aldı.

Burcu Yankın’ın ilk solo albümü ‘Jî / Mother-Root’, 18 Mayıs’ta müzikseverlerle buluştu. BGST Records etiketiyle yayımlanan albümde, şarkıların beste ve sözlerinin neredeyse tamamı Yankın’a ait. Müzik kariyerine Boğaziçi Üniversitesi Folklor Kulübü’nde başlayan, daha sonra Kardeş Türküler bünyesinde çalışan, Birol Topaloğlu, Mikail Aslan, Miraz ve Erkan Oğur gibi sanatçılarla da sahne alan Burcu Yankın’la albümü hakkında konuştuk.

“Dağı farklı coğrafyaların farklı ideolojileriyle yaşayan, farklı insanların konumlarından fotoğraflayıp, Edward Said’in bahsettiği bir ‘hayali coğrafya’ olarak incelemeye çalıştım.”

Nuri Bilge Ceylan’ın yeni filmi Ahlat Ağacı’nın vizyona girmesi, yönetmenin filmlerini tamamıyla olmasa bile bir yerinden sevenler ve önemseyenler açısından zaten başlı başına heyecan uyandırıcı. Yani illa o filmin Cannes’de ödül alması ya da dakikalarca alkışlanması gerekmiyor. Ve yine aynı grup, muhtemelen filmin 3 saat olmasını hiç kafaya takmaz, tam tersine “Bakalım bu kez ne anlatacak?” der.

Şahsiyet'in ilk bölümlerinde klasik bir ‘Adaletin kesmediği cezayı kendi kesiyor’ çizgisi ve bu haliyle nereye gideceği belirsiz, daha doğrusu orijinal bir yere gitmeyecek gibi bir hava sezdik. Ancak 4., 5. ve 6. bölümlerle senaryo kendini buldu ve dizi dünyamızda neredeyse hiç işlenmemiş ‘kasabanın kolektif suçu/sırrı’ temasına odaklandı.

Ermenistan’da Nisan ayında yaşanan ‘Kadife Devrim’, birçok şey keşfetmeme vesile oldu. O günlerde ‘Durs Gank’ (Dışarı çıkalım) şarkısı ile toplumu sokağa çıkmaya çağıran Melineh Bilbulyan’ın müzik dünyasına girme imkânım oldu. Ermenistan’da doğan, bir süredir Lübnan’da yaşayan Melineh’in şarkıları, Ermenistan’da hâlâ tabu olan kadın hakları, cinsiyet eşitliği gibi konulara ışık tutuyor. Sanatçı ile, toplumsal duyarlılığı arttırmayı amaçlayan şarkılarını konuştuk.

Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO) 2017’de düzenlediği genel toplantıda 2018-2019 için hazırlanan ünlü isimler takviminde bu yıl doğumunun 150. yılı kutlanan besteci, rahip ve müzikolog Gomidas Vartabed ile yazar Hovhannes Tumanyan’a da yer verdi. 1869’da Kütahya’da doğan ve asıl adı Soğomon Soğomonyan olan Gomidas, Ermeni Kilise Müziği’ne getirdiği yenilikler, bu alandaki eserleri, derlediği Ermenice, Kürtçe ve Türkçe halk şarkıları ve özellikle Ermenice halk şarkıları için, Klasik Batı Müziği formlarında yaptığı düzenlemelerle tanınıyor. Karadeniz Teknik Üniversitesi (KTÜ) Müzikoloji Bölümü öğretim görevlisi Doç. Dr. Tuncer Önder ‘Klasik Gitar ile Gomidas Vartabed Eserleri’ adlı projesiyle, ünlü bestecinin birçok eserini klasik gitara uyarladı. 4 Mayıs Cuma akşamı Aramyan Uncuyan Derneği’nde, 18 Mayıs Cuma akşamı ise Bomonti Mıhitaryan Okulu’nda konser veren Önder ile söyleştik.

Hrant Dink Vakfı’nda 21 Mayıs’ta düzenlenen ‘Zor Geçmişlerle Yüzleşme Pratikleri: Yaratıcı Hafıza Çalışmaları’ paneli yaratıcı hafızalaştırma pratiklerine ışık tuttu. Uluslararası Vicdan Mekanları Koalisyonu’nun küresel ağlar programı koordinatörü Linda Norris, Cantos Cautivos projesi direktörü Katia Çornik ve Savaşta Çocukluk Müzesi direktörü Amina Krvavac, zor geçmişle mücadele etmek amacıyla geliştirilen yaratıcı hafızalaştırma yöntemlerini paylaştı.

Ermeni toplumunun köklü tiyatro topluluklarından Arpi Tiyatro Topluluğu Ermenice bir tiyatro oyunuyla sahneye çıkmaya hazırlanıyor. 1947 yılında kurulan ve bugüne dek çoğunlukla Ermenice oyunlar sahneleyen topluluk bu kez yazar Yervant Odyan’ın komedi türündeki eseri ‘Çarşılı Artin Ağa’yla izleyici karşısına çıkacak. Oyunun yönetmenliğini Ankara Devlet Tiyatrosu’ndan Şahin Ergüney, yardımcı yönetmenliğini ise Saro Siraganyan yapıyor. Oyunun çalışmalarına Ekim ayında başlayan topluluk, haftanın beş günü Feriköy Nazar Şirinoğlu Salonu’nda prova yapıyor.

General Augusto Pinochet, 11 Eylül 1973’te askerî darbeyle Şili’de kontrolü eline aldı ve ülkeyi 17 yıl boyunca yönetti. Pinochet döneminde 1132 gözaltı merkezinde toplam 40 bin siyasî tutsak işkenceye maruz kaldı.

Pürtelaş Tiyatro’nun Serdar Biliş rejisiyle sahneye taşıdığı ‘Martı’, Kasım 2017’den beri seyirciyle buluşmaya devam ediyor.