Hrant Dink Vakfı’nın "Köklere Yolculuk" sohbet serisinde, Deborah Valoma geçmişin sessiz anılarını ipliklerle nasıl işlediğini, aile mirasını ve kayıp hikâyelerini iğne oyası aracılığıyla nasıl yeniden canlandırdığını anlattı: "Geri dönemeyiz, travmayı tersine çeviremeyiz. Ama beklenmedik bir şey buldum: hafıza. Biraz tozlu, çamurlu, travmayla yıpranmış. Ama desenler tanınabilir ve yeniden dokunabilir."

İstanbul Tiyatro Festivali kapsamında sahnelenecek “İstanbul Mon Amour: Pera’nın Karanlık Odası”, Türkiye’nin ilk kadın fotoğrafçısı Maryam Şahinyan’dan ilhamla şehri bir sahneye, yürüyüşü anlatının parçasına dönüştürüyor.

90’lı yılların ilk yarısından bu yana yürüttüğü çalışmalarla Türkiye’de kentli popüler folk- protest müzik alanına damga vuran Kardeş Türküler’in 30 yıllık müzikal yolculuğu bir belgeselle anlatıldı. Çayan Demirel ve Ayşe Çetinbaş imzalı “Kardeş Türküler ile 30 Yıl” belgeseli, Türkiye'nin çok dilli kültürel ve politik tarihine de ayna tutuyor.

Erdoğan Zümrütoğlu’nun yeni sergisi “Meçhul Öğrenci Anıtı için Modüller”, Ece Ayhan’ın unutulmaz şiirine bir bakış sunuyor. Sergi, Surp Yerrortutyun Ermeni Katolik Kilisesi’nin dingin atmosferinde izleyicisini belleğin, kimliğin ve yüzleşmenin sınırlarına çağırıyor.

Aziz Nerses Shnorhali’nin 12. yüzyılda bestelediği “Yeni Çiçek” ilahisi, Yeliz Bulgurcu'nun 'müzikal testere'si ve Herman Artuç’un ileri dönüşüm enstrümanlarıyla yeniden hayat buldu.

Hrant Dink Vakfı’nın “Köklere Yolculuklar” söyleşi dizisi, 13 Kasım’da Deborah Valoma’nın “İpliğin İzinden Eve Dönmek” başlıklı konuşmasıyla Anarad Hığutyun Binası’nda devam ediyor. Vakıf ayrıca 17 Kasım’da David Kazanjian'ın Sarkis’in eserleri üzerinden onarım ve hafıza kavramlarını tartışacağı başka bir etkinliğe de ev sahibi yapacak.

1915 Soykırımı’ndan sağ kurtulmuş bir ailenin torunu olan Arlene Voski Avakian, Kastamonu’dan Amerika’ya uzanan köklü bir direniş hikâyesini feminist bir özyaşam anlatısıyla harmanladığı “Aslan Kadının Mirası” kitabı vesilesiyle İstanbul’daydı.

Sinagoglardan okullara, sokaklardan yazlık Adalar’a…İstanbul’un altı semtinde, bir zamanlar canlı bir hayatı olan Yahudi toplumunun mekânları, hikâyeleri ve hatıraları yeniden görünür kılınıyor. Rubi Asa ve FOCUS GRUP, “Ayak İzleri – Footsteps” çalışması ile kaybolmaya yüz tutan kültürel mirası hafızaya geri çağırıyor.

Abdullah Çatlı’nın hayatını konu alan ve yönetmenliğini Onur Tan’ın üstlendiği “Çatlı” filminin çekimlerine başlandı. Filmde “ASALA militanı” rolünü canlandırması için Türkiyeli Ermeni oyunculara teklif gittiği ancak oyuncuların teklifi reddettiği ortaya çıktı.

62. Antalya Altın Portakal Film Festivali’nde Jüri Özel Ödülü’nü kazanan “Yerli Yurtsuz” belgeseli, dördüncü kuşak demir ustası Yervant Demirci’nin Mardin Derik’te başlayıp Ermenistan’da devam eden hayatının izini sürüyor. Filmin yönetmeni Rıza Oylum’la “Yerli Yurtsuz” belgeselini, Yervant ahparigi ve çekim sürecini konuştuk.

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos’un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı ‘Lensler konuşabilseydi’ başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.

Yerevan şehrini planlayan ünlü mimar Aleksandr Tamanyan’ın “en büyük rüyası” Kaskad açık hava kompleksi, ilk temellerinin atıldığı 70’lerden beri defalarca yarım kalsa da ziyaretçilerini büyülemeye devam ediyordu. Tamanyan’ın “kaskad/çağlayan” olarak hayal ettiği yapının tamamlanması için Ermenistan hükümeti, yeni bir yatırım programını onayladı. Görkemli merdiven ve teras sistemi Kaskad, Yerevan için açık hava müzesi gibi yükselen bir kent manzarası yaratıyor ve Yerevanlıların günlük hayatının bir parçasını oluşturuyor. Uzun süredir yarım kalan “rüya”nın hikayesi de artık tamamlanıyor.

2025 Attila İlhan Edebiyat Ödülleri sahiplerini buldu. Rober Koptaş, İletişim Yayınları tarafından yayımlanan "Unufak" romanıyla İlk Roman Vakıf Özel Teşvik Ödülü'ne değer görüldü.

“Amerikatsi” filminin protokol gösterimi, Esayan Okulu’nun 130. kuruluş yılı etkinlikleri kapsamında 23 Ekim’de Beyoğlu Üç Horan Kilisesi Naregyan Salonu’nda yapıldı. Gösterime Türkiye Ermenileri Patriği Sahak Maşalyan, Başepiskopos Aram Ateşyan ve din adamları; Aksel Topalyan başkanlığındaki Üç Horan Kilisesi Vakfı, Esayan Okulu müdürleri ve öğretmenleri, kilise vakıflarından yöneticiler ve yönetmen Michael A. Goorjian katıldı.

Kültürel Çoğulcu Tiyatro Günleri, bu yıl da çok dilli ve çok sesli bir sahne deneyimi sunuyor. Türkçe, Çerkesçe, Ermenice ve Kürtçe oyunların yer aldığı etkinlik, 31 Ekim–2 Kasım tarihleri arasında Boğaziçi Üniversitesi’nde gerçekleşecek.

Michael A. Goorjian’ın “Amerikatsi/ Amerikalı” filmi, Beyoğlu Surp Yerrortutyun Kilisesi Vakfı’nın yenilenen Naregyan Salonu’nda, kalabalık bir izleyiciyle buluştu. Toplum üyesi gençlere özel olarak düzenlenen gösterim, sadece bir sanat etkinliği değil, aynı zamanda bir topluluk buluşması, gençlerin kendi kimliklerine dair imgeleri beyazperdede görebildikleri ender anlardan biri oldu.

Modern İstanbul Ermeni Şiiri’nin kurucularından Haygazun Kalustyan’ın toplu şiirlerinden oluşan ‘Güzel Şeyler Tesadüf Etsin’, şairin doğumunun 95. yılında okurla buluştu. Aras Yayıncılık'tan çıkan kitaptaki şiirleri Ermeniceden Türkçeye, usta çevirileriyle tanıdığımız aynı zamanda Agos’un çizerlerinden Ohannes Şaşkal çevirdi.

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos'un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı 'lensler konuşabilseydi' başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.

Ermenistan Hovhannes Tumanyan Müzesi, Türkiye’deki Ermeni okullarına Tumanyan’ın kitaplarını hediye etmek ve şairi tanıtmak istiyor. Müze bu talebi Türkiye Ermeniler Patrikliği’ne bildirmiş ancak Patrikhane okullardaki müfredatın MEB’e bağlı olduğunu söyleyerek bunun mümkün olmadığını bildirmiş. Müze yine de büyük şair Hovhannes Tumanyan’ı ve kitaplarını İstanbullu Ermenilerle buluşturmak istiyor.

William Saroyan’ın ‘Yüreğim Dağlardadır’ oyununu, 18 Ekim’de Dadyan Ermeni Okulu Dikran Gülmezgil Sahnesi’nde Ermenice sahneleyen hangardz, izleyicilerin yoğun ilgisiyle karşılaştı.