KÜLTÜR SANAT

Modern İstanbul Ermeni Şiiri’nin kurucularından Haygazun Kalustyan’ın toplu şiirlerinden oluşan ‘Güzel Şeyler Tesadüf Etsin’, şairin doğumunun 95. yılında okurla buluştu. Aras Yayıncılık'tan çıkan kitaptaki şiirleri Ermeniceden Türkçeye, usta çevirileriyle tanıdığımız aynı zamanda Agos’un çizerlerinden Ohannes Şaşkal çevirdi.

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos'un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı 'lensler konuşabilseydi' başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.

William Saroyan’ın ‘Yüreğim Dağlardadır’ oyununu, 18 Ekim’de Dadyan Ermeni Okulu Dikran Gülmezgil Sahnesi’nde Ermenice sahneleyen hangardz, izleyicilerin yoğun ilgisiyle karşılaştı.

Şehir ve kurum tarihi çalışmalarıyla tanınan Arsen Yarman’ın, Ermeni mücevhercilik ve kuyumculuk tarihini konu alan "Osmanlı Döneminde Mücevher ve Ermeni Kuyumcular" başlıklı iki ciltlik çalışması Türkçeden sonra İngilizce versiyonuyla da okuyuculara sunuldu. İki ciltlik eser, 16. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar Osmanlı İmparatorluğu’nda Ermeni kuyumcuların sanatını, ustalığını ve sarayla kurdukları ilişkileri inceliyor.

2018’de kaybettiğimiz 180 milyon plak satarak efsaneler arasında haklı yerini çoktan kazanan Fransız-Ermeni şarkıcı Charles Aznavour’un biyografisi müzikal açıdan tatmin edici olsa da tarihi ve siyasi bağlamı zayıf kalmış bir film.

Fotoğraf sanatçıları Ali Öz ve Masis Üşenmez, Bu yıl 15. kez Fransa'nın Rennes kentinde düzenlenen L'Image Publique fotoğraf festivalinde izleyicilerle buluşacak. Ali Öz, Rennes’in sakin ritmini görünmez ayrıntılarla aktarırken Masis Üşenmez, “En clair-obscur” serisinde kentin sokaklarını siyah-beyaz bir deney alanına çeviriyor.

Diyarbakır 9. Kitap Fuarı, 18 Ekim’de Mezopotamya Uluslararası Fuar ve Kongre Merkezi’nde başladı. Aras Yayıncılık da, 2. salon 228 numaralı stantlarında okurları bekliyor.

Dünyanın en çok ziyaret edilen müzesi Louvre, dün sabah soyuldu. Paha biçilmez mücevherlerle kaçan dört hırsız aranırken Fransız Sayıştayı'nın ön raporu, soygunun gerçekleştiği müzenin Apollon Galerisi'nin bulunduğu Denon bölümündeki salonların üçte birinde hiçbir güvenlik kamerası olmadığını ortaya koydu.

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos'un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı 'lensler konuşabilseydi' başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.

Yarım asrı aşkın kariyerinde İstanbul’un ruhunu, dünyanın dört bir yanındaki tarihi anları ve efsanevi isimleri ölümsüzleştiren, iki milyonu aşkın kareden oluşan dev arşivi ve uluslararası başarılarıyla hafızalara kazınan usta sanatçı Ara Güler, vefatının yedinci yılında hâlâ objektifinin ardından bakmayı sürdürüyor.