Varduhi Balyan - Agos Gazetesi

Varduhi Balyan

Sayfa 5

Rus diplomatları sınır dışı eden ülke sayısı artıyor

Eski ajan Sergey Skripal ve kızı Yuliya Skripal’ın İngiltere’de zehirlemesinden sonra Rus diplomatlarını sınır dışı etme kararı alan İngiltere’yi ABD ve birçok AB ülkesi takip etti. AB, Moskova büyükelçisini geri çağırdı.

Alternatif bir ağ olarak ‘istos’

İstanbul’un kalbi, Beyoğlu’nda çoğulcu, alternatif ve kapsayıcı etkinlikleriyle ‘istos Kafe&Kitabevi’ İstanbulluların uğrak noktası haline geldi. Yunanca yayın kültürünü yaşatmak için kurulan ‘istos Yayınevi’nden değerli çalışmalara imza atan ‘istos film’e kadar uzanan yol, Yunanca ve Yunan müziği dersleri, farklı konularda haftalık istos sohbetleri yapılan ‘istos kafe&kitabevi’ne kadar uzandı. Yunancada ‘ağ’ anlamına gelen ‘istos’un öyküsünü kurucularından Seçkin Erdi’den dinledik.

Irak’ta Hıristiyanlara yönelik ‘faili meçhul’ bir cinayet daha

Irak’ta Süryani bir ailenin kimliği henüz açıklanmayan kişilerce öldürülmesinin ardından Hıristiyan cemaatler yas ilan etti. Cinaetle ilgili resmi bir açıklamanın hâlâ yapılmamış olması da tepkileri artırıyor.

Tufenkian Vakfı Yöneticisi Doudaklian’a Beyrut’ta saldırı

Merkezi Yerevan’da bulunan Tufenkian Vakfı yöneticisi Raffi Doudaklian, bir yakınıyla Beyrut’ta Ermeni nüfusun yoğun olduğu Burc Hamud semtinde, kimliği belirsiz kişiler tarafından saldırıya uğradı. 26 Şubat’ta gerçekleşen saldırı sonucu başından ve gözünden yaralanan Doudaklian hastaneye kaldırıldı. Saldırının Burc Hamud’un merkezinde bulunan Şağzoyan Kültür Merkezi’nin otoparkında gerçekleştiği öğrenildi.

Kudüs Kutsal Kabir Kilisesi yeniden açıldı

Ermeni, Katolik ve Yunan Ortodoks kiliseleri liderleri, 25 Şubat’ta Hıristiyan toplumunun haksız yere hedef haline geldiğini dile getirerek, Kudüs Belediyesi’nin vergi politikasını protesto amacıyla Kudüs’ün Kutsal Kabir Kilisesi’ni kapatma kararı almıştı. 28 Şubat’ta ise Kudüs Ortodoks Patriği 3. Teofilos yazılı bir açıklama yaparak kilisenin yeniden açıldığını bildirdi. 3. Teofilos’un açıklamasında, "İsrail Başbakanı'nın, Kudüs Belediyesinin kilise ve taşınmazlarını vergiye bağlama şeklindeki zalim planını dondurma kararı üzerine, protesto amacıyla üç gün boyunca kapatılan Kutsal Kabir Kilisesi yarın kapılarını açacak" ifadeleri yer aldı.

Uzmanların gözünden Ermeni mimarisi

Ermenistan’dan mimarlık alanında önde gelen uzmanlar İstanbul’da meslektaşlarıyla görüştü ve ortak çalışmaların temellerini attı. Hrant Dink Vakfı’nın davetiyle Türkiye’ye gelen Ermenistan Ulusal Mimarlık ve İnşaat Üniversitesi kadrosu, MEF ve Kadir Has Üniversiteleri’nin Mimarlık bölümlerinde sunumlar yaptı, İstanbul’un önemli mimari yapılarını ziyaret etti. Program kapsamında Havak Salonu’nda ‘Geçmişten Günümüze Ermeni Mimarisi’ adlı bir panel yapıldı. Panelin katılımcılarından Doç. Dr. Zaruhi Mamyan ve Doç. Dr. Emma Harutyunyan’la Ermeni mimarisinin farklı dönemlerini ve İstanbul’la ilgili izlenimlerini konuştuk.

‘istos’tan yükselen Yunanca nağmeler

Beyoğlu’nun çokkültürlülüğünü korumaya ve yaşatmaya çalışan ‘istos kafe&kitabevi’, yapılan Yunanca dersleri, kültürel etkinliklerin yanı sıra İstanbullulara Rebetiko ve Yunan geleneksel şarkıları öğrenme fırsatı da veriyor. Atinalı müzisyen Asineth Fotini Kokkala’nın inisiyatifiyle hayata geçen ‘istos korosu’, her pazartesi yapılan derslerde repertuarına yeni şarkılar ekliyor. Seslendirdiği 30 şarkı ile farklı etkinliklerde ve festivallerde yer almaya başlayan ‘istos korosu’nu kurucusu Fotini Kokkala anlattı.

Kütüphaneler arası diyalog

Ermenistan Milli Kütüphanesi’nden Astğik Vardanyan ve Ani Sargsyan Ermenice kaynaklar keşfetme yolunda Eylül 2017’de İstanbul’da çalıştılar. Ermenice matbaacılığın merkezlerinden biri olan İstanbul’un kütüphaneleri Ermenistanlı uzmanları sıcak karşılamış. Hrant Dink Vakfı’nın Burs Programı ile İstanbul’a gelen uzmanlar Atatürk Kitaplığı ve başka kütüphanelerde çalışma fırsatı buldu. Sargsyan ve Vardanyan, elde ettikleri sonuçlardan mutlu, projenin amacına ulaştığından da emin. Türkiye’deki meslektaşlarıyla yeni işbirlikler hedefleyen kütüphaneciler, projenin detaylarını ve İstanbul deneyimlerini anlattılar.

STANDART’ın dönüşü: Ermenistan’da trienal

Ermenistan son aylarda önemli bir sanat etkinliğine ev sahipliği yapıyor. STANDART trienalinin ilki ‘The Mount Analogue’ (Analog Dağı) teması ile Ermenistan’ın farklı şehirlerinde izleyicilerin ziyaretine açıldı.

Ortak kültür hazineleri için el ele

Türkiye’den dil ve edebiyat alanlarında farklı tarihsel dönemleri çalışan akademisyenler Ali Emre Özyıldırım ve Engin Kılıç 4-15 Eylül tarihlerinde Ermenistan’daydı. Özyıldırım ve Kılıç, Yerevan’daki Mesrob Maşdotz Kadim Elyazmaları Enstitüsü ile kendi alanında bir ‘ilk’ olan çalışmaya imza attılar. Özyıldırım ve Kılıç, Ermenistan deneyimlerini, proje hakkındaki görüş ve yorumlarını Agos’a anlattılar.

Ermeniler, Kürtler, Türkler bir hafta boyunca birbirlerini dinlerse

İsviçre’de, Caux Sarayı’nda bir grup Ermeni, Türk ve Kürt üçüncü kez diyalog, barış kurmak, uzlaşmaya varmak için buluştu. Ermeni-Türk-Kürt Diyaloğu adı altında yapılan panellerde Lübnan, Hollanda, Türkiye ve Ermenistan’dan gelen katılımcılar iki ülkenin halkları ve diasporaları arasında oluşan sessizliğin, güvensizliğin ve nefretin tarihini, nedenlerini konuştu, bunların ortadan kaldırılması için ortak yollar arayışına girdi.

Türkiye-Ermenistan arasında yeni bir köprü: Çeviri atölyesi

1-7 Haziran tarihlerinde Ermenistan’ın Dilican şehrinde gerçekleşen edebi çeviri atölyesi kapsamında çağdaş Türk yazarlarından Birgül Oğuz’un ‘Hah’ kitabı Doğu Ermenicesi’ne kazandırıldı.

27 Haziran 2017

Tanıyarak, tanışarak kurulan empati

Ermenistan’la Türkiye arasında fotoğraflarıyla köprü kurmaya çalışan Umut Vedat, iki ülkenin insanlarına seslenen işlerini ve Tiflis’teki çalışmalarını anlattı.

Türkiye ve Ermenistan yayıncılar buluşması

Türkiye Yayıncılar Birliği, Ermenistan-Türkiye Normalleşme Süreci Destek Programı kapsamında Ermenistanlı ve Türkiyeli yayıncıları buluşturdu. ‘Ermenistanlı Yayıncılar Türkiyeli Yayıncılarla Buluşuyor’ başlıklı proje uyarınca Ermenistan’dan gelen bir grup yayıncı 21-24 Şubat tarihleri arasında İstanbul’da toplantı ve ziyaretler yapıyor. Ermenistanlı yayıncılar 22 Şubat’ta Türkiyeli meslektaşlarıyla buluştu.

Ermenistan’da güneş santrali dönemi

Ermenistan, yenilenebilir enerjinin payını arttırmak için ilk güneş enerjisi santralini kurma hazırlıkları yapıyor.

Tarihten günümüze Lomlar veya Poşalar

Batı Ermenileri Sorunları Araştırma Merkezi’nden Meline Anumyan’ın, Artvin ve Rize’deki Lomlarla (Poşalarla) ilgili araştırması yayımlandı. Kasım 2016’da Artvin ve Rize’ye giden Anumyan, araştırmasını Lomların günümüzdeki yaşamı ve kimlik algısı üzerine kurdu. Anumyan’la haklarında çok az şey bilinen Lomlara dair konuştuk.

Sınır tanımayan arılar, insanlara örnek olsun

Türkiye-Ermenistan sınırında bulunan köylerde çekilen ‘Sınır Tanımayan Arılar’ adlı belgesel, sınırın iki tarafında yapılan arıcılık faaliyetini konu ediniyor. Yeterince zor mesleği olan insanların yaşadığı zorluklar sınırların farklı taraflarında olsa da, birbirlerinden pek ayrılmıyor, hayalleri ise sınırın açılması yönünde. Coşkun Aral, Müge Aral ve Batuhan Tunçer anlatıyor.

‘Şimdiki zaman tarihçisi’nden Ermeni-Türk ilişkileri

Kafkasya üzerine yaptığı araştırmalarla ve Karabağ çatışmasını konu alan ‘Karabağ: Barış ve Savaş süreçlerinde Ermenistan ve Azerbaycan’ kitabıyla tanınan gazeteci, yazar Thomas de Waal’ın yeni kitabı İletişim Yayınları’ndan “Büyük Felaket’ten Sonra: Soykırım’ın Gölgesinde Ermeni-Türk İlişkileri” başlığıyla çıktı. De Waal ile kitabından yola çıkarak, günümüzde Güney Kafkasya’da yaşanan gelişmeleri konuştuk.

Ermenistan’da öğretmenlik... Neden olmasın?

Kaliteli eğitimi Ermenistan’daki bütün öğrencilere ulaşılabilir kılmaya çalışan “Teach for Armenia” projesine ilk kez Türkiye’deki gençler başvurabilecek. Hem kendi hayatlarını değiştirmek hem de Ermenistan’da yaşayan gençlerin hayatlarına dokunmak isteyen herkes programa başvurabilir.

Sınırları aşarak birbirini tanıyan komşular

Hrant Dink Vakfı, Ermenistan ve Türkiye arasındaki bağı güçlendirmeye yönelik projelerine devam ediyor. İki komşu ülke arasında doğrudan temasların artırılması ve her alanda işbirliğinin teşvik edilmesi amacıyla 2014 yılından beri Türkiye-Ermenistan Seyahat Fonu’nu veriyor. Bu fonla Ermenistan’a giden Çanakkale’den Mustafa Emir Cilasın, İstanbul’dan Umut Bozyil ve Diyarbakır’dan Stepan Yepremyan Yarevan’a ve Bagaran köyüne kadar uzanan seyahatlerini anlattı

Türkiye’yi üreterek tanıyan ve tanıtan Ermenistanlı bursiyerler

Hrant Dink Vakfı’nın, Avrupa Birliği tarafından finanse edilen Türkiye-Ermenistan Burs Programı, 2014 yılından beri komşu ülkeden profesyonellerin sınır ötesi işbirliği ağları kurmalarını teşvik ediyor. Burs Programı’nın desteği ile komşu ülke Türkiye’ye yeni tecrübeler kazanmaya gelen Armen Ohanyan (Hayastantsi), Maria Yeğiazaryan ve Artsrun Pivazyan tecrübelerini paylaştı.

Yeni Lübnan Kabinesi'nde iki Ermeni bakan

18 Aralık'ta Saad Hariri'nin başkanlığını üstediği Lübnan yeni hükümet kabinesi açıklandı. Yeni Lübnan hükümetinde iki Lübnanlı Ermeni de yer alıyor.

22 Aralık 2016

“Kriz hâlâ derin ve yıkıcı”

Yerevan'da faaliyet gösteren Bölgesel Araştırmalar Merkezi direktörü Richard Giragosyan, suikastın Rusya-Türkiye ilişkilerini büyük ölçekte nasıl etkileyeceği ve Moskova'daki üçlü zirve konusunda değerlendirmelerini Agos'la paylaştı.

22 Aralık 2016

Diyarbakırlı Ermeniler Surp Giragos’un özleminde

Kendi kültürünü yaşatmaya çalışan Stepan Yepremyan’ın uğradığı ayrımcılıklar, Hangül Özbey’in başta Ermeni, sonra Kürt kimliği dolayısıyla maruz kaldığı işkenceler Diyarbakırlı Ermeni olmanın dramını gözler önüne seriyor.

21 Aralık 2016

Barış akademisyeni görevine iade edildi

‘Barış için Akademisyenler İnisiyatifi’nin ‘Bu Suça Ortak Olmayacağız’ bildirisi imzacısı olan Yrd. Doç. Dr. Uğur Kara, Anadolu Üniversitesi tarafından açığa alınmıştı. Akademisenin açığa alınması Eskişehir 1. İdare Mahkemesi tarafından ‘hukuksuz’ olarak nitelendirildi. Anadolu Üniversitesi Rektörlüğü, kararı 12 Aralık, 2016 itibariyle uygulamaya başladı. Uğur Kara, verdiği mücadelenin sonunda görevine dönmüş bulunuyor.

12 Aralık 2016

Anadolu Üniversitesi akademisyeninden dava

Eskişehir 1. İdare Mahkemesi, Anadolu Üniversitesi’nin dört akademisyeni görevden uzaklaştırmasını ‘açıkça hukuka aykırı’ ilan etti. Halen görevden uzaklaştırılmış bulunan Yrd. Doç. Dr. Uğur Kara’ya ise ‘görev başında amire saygısızlık’tan ceza verildi. Kara, bu işlemin iptali için dava açtı.

12 Aralık 2016

Tankian'dan Azerbaycan'a insan hakları gününde çağrı

Müzisyen Serj Tankian, Azerbaycan'da Haydar Aliyev'in heykelinde grafiti yaptıkları için 12 yıl hapis cezsı ile karşı karşıya kalan gençlerin, Bayram Mammedov ve Giyas İbrahimov'un serbest bırakılması için çağrı yaptı.

12 Aralık 2016

Serj Tankian seçim için Ermenistan’a gidecek

Serj Tankian ve Ermeni diasporası’nı temsil eden birçok isim 2017 yılında Ermenistan’da yapılacak olan parlamento seçimlerinde gözlemci olarak yer almak için Ermenistan’a gideceklerini açıkladı. Düzenlenen basın toplantısı sırasında Serj Tankian, Ermenistan ve diaspora arasındaki ilişkilere de değindi

Birleşik Ulusal Kolej açıldı

Geçen hafta Beyrut’ta Ermeni Birleşik Ulusal Koleji açıldı. Lübnanlı Ermeniler için büyük önem taşıyan okulun açılışında Ermeni toplumunun önde gelen isimleri, ruhani önderler ve Lübnan Eğitim Bakanı da hazır bulundu.

Dilican’dan Türkiye’ye çağrı

Birleşik Dünya Kolejleri ağının üyesi UWC Dilican Türkiye’den öğrencilere de burs imkanı sağlıyor ve Türkiye’den öğrenci bekliyor . Bu amaçla 10 Aralık Cumartesi günü İstanbul’da bir tanıtım toplantısı yapılacak.

Türkiye dizileri Ermenistan’da zirvede

Ermenistan’da Türkiye yapımı filmlerden daha çok dizilerin izleniyor olduğunu öğrenmek, benim için oldukça şaşırtıcı oldu. Peki, hangi diziler izleniyor? Kimler tarafından izleniyor? Ve neden izleniyor?

Çocuk Eurovision’da Ermenistan ikinci oldu

Malta’nın başkenti Valetta, 14. Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması’na ev sahipliği yaptı.

1
...
3
4
5
6
7