Kültür Sanat - Agos Haftalık Siyasi Aktüel Gazete

Kültür Sanat

Sayfa 3

Derik’ten Ermenistan’a uzanan yolculuk: “Yerli Yurtsuz” Yervant ahparig

Derik’ten Ermenistan’a uzanan yolculuk: “Yerli Yurtsuz” Yervant ahparig

62. Antalya Altın Portakal Film Festivali’nde Jüri Özel Ödülü’nü kazanan “Yerli Yurtsuz” belgeseli, dördüncü kuşak demir ustası Yervant Demirci’nin Mardin Derik’te başlayıp Ermenistan’da devam eden hayatının izini sürüyor. Filmin yönetmeni Rıza Oylum’la “Yerli Yurtsuz” belgeselini, Yervant ahparigi ve çekim sürecini konuştuk.

6 Kasım 2025 Antranik Bakırcıoğlu

Sulukule / lensler konuşabilseydi

Sulukule / lensler konuşabilseydi

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos’un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı ‘Lensler konuşabilseydi’ başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.

Yerevan’ın kalbindeki çağlayan: Kaskad

Yerevan’ın kalbindeki çağlayan: Kaskad

Yerevan şehrini planlayan ünlü mimar Aleksandr Tamanyan’ın “en büyük rüyası” Kaskad açık hava kompleksi, ilk temellerinin atıldığı 70’lerden beri defalarca yarım kalsa da ziyaretçilerini büyülemeye devam ediyordu. Tamanyan’ın “kaskad/çağlayan” olarak hayal ettiği yapının tamamlanması için Ermenistan hükümeti, yeni bir yatırım programını onayladı. Görkemli merdiven ve teras sistemi Kaskad, Yerevan için açık hava müzesi gibi yükselen bir kent manzarası yaratıyor ve Yerevanlıların günlük hayatının bir parçasını oluşturuyor. Uzun süredir yarım kalan “rüya”nın hikayesi de artık tamamlanıyor.

2 Kasım 2025 Antranik Bakırcıoğlu

2025 Attila İlhan Edebiyat Ödülleri'nde ilk roman ödülü Rober Koptaş'a

2025 Attila İlhan Edebiyat Ödülleri'nde ilk roman ödülü Rober Koptaş'a

2025 Attila İlhan Edebiyat Ödülleri sahiplerini buldu. Rober Koptaş, İletişim Yayınları tarafından yayımlanan "Unufak" romanıyla İlk Roman Vakıf Özel Teşvik Ödülü'ne değer görüldü.

“Amerikatsi” Ermeni toplumu ile buluştu

“Amerikatsi” Ermeni toplumu ile buluştu

“Amerikatsi” filminin protokol gösterimi, Esayan Okulu’nun 130. kuruluş yılı etkinlikleri kapsamında 23 Ekim’de Beyoğlu Üç Horan Kilisesi Naregyan Salonu’nda yapıldı. Gösterime Türkiye Ermenileri Patriği Sahak Maşalyan, Başepiskopos Aram Ateşyan ve din adamları; Aksel Topalyan başkanlığındaki Üç Horan Kilisesi Vakfı, Esayan Okulu müdürleri ve öğretmenleri, kilise vakıflarından yöneticiler ve yönetmen Michael A. Goorjian katıldı.

30 Ekim 2025 İşhan Erdinç

Boğaziçi’nde tiyatro günleri başlıyor

Boğaziçi’nde tiyatro günleri başlıyor

Kültürel Çoğulcu Tiyatro Günleri, bu yıl da çok dilli ve çok sesli bir sahne deneyimi sunuyor. Türkçe, Çerkesçe, Ermenice ve Kürtçe oyunların yer aldığı etkinlik, 31 Ekim–2 Kasım tarihleri arasında Boğaziçi Üniversitesi’nde gerçekleşecek.

“Amerikatsi”: Nadir bir sinema deneyimi

“Amerikatsi”: Nadir bir sinema deneyimi

Michael A. Goorjian’ın “Amerikatsi/ Amerikalı” filmi, Beyoğlu Surp Yerrortutyun Kilisesi Vakfı’nın yenilenen Naregyan Salonu’nda, kalabalık bir izleyiciyle buluştu. Toplum üyesi gençlere özel olarak düzenlenen gösterim, sadece bir sanat etkinliği değil, aynı zamanda bir topluluk buluşması, gençlerin kendi kimliklerine dair imgeleri beyazperdede görebildikleri ender anlardan biri oldu.

30 Ekim 2025 Vartan Estukyan

Haygazun Kalustyan’dan: ‘Güzel Şeyler Tesadüf Etsin’

Haygazun Kalustyan’dan: ‘Güzel Şeyler Tesadüf Etsin’

Modern İstanbul Ermeni Şiiri’nin kurucularından Haygazun Kalustyan’ın toplu şiirlerinden oluşan ‘Güzel Şeyler Tesadüf Etsin’, şairin doğumunun 95. yılında okurla buluştu. Aras Yayıncılık'tan çıkan kitaptaki şiirleri Ermeniceden Türkçeye, usta çevirileriyle tanıdığımız aynı zamanda Agos’un çizerlerinden Ohannes Şaşkal çevirdi.

Yayla / lensler konuşabilseydi

Yayla / lensler konuşabilseydi

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos'un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı 'lensler konuşabilseydi' başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.

27 Ekim 2025 Berge Arabian

Şair ve yetim babası Tumanyan’ı İstanbul’da nasıl tanıtırız?

Şair ve yetim babası Tumanyan’ı İstanbul’da nasıl tanıtırız?

Ermenistan Hovhannes Tumanyan Müzesi, Türkiye’deki Ermeni okullarına Tumanyan’ın kitaplarını hediye etmek ve şairi tanıtmak istiyor. Müze bu talebi Türkiye Ermeniler Patrikliği’ne bildirmiş ancak Patrikhane okullardaki müfredatın MEB’e bağlı olduğunu söyleyerek bunun mümkün olmadığını bildirmiş. Müze yine de büyük şair Hovhannes Tumanyan’ı ve kitaplarını İstanbullu Ermenilerle buluşturmak istiyor.

26 Ekim 2025 Antranik Bakırcıoğlu

hangardz ‘Yüreğim Dağlardadır’ı oynadı: Ermeniceyi yaşatıyorlar

hangardz ‘Yüreğim Dağlardadır’ı oynadı: Ermeniceyi yaşatıyorlar

William Saroyan’ın ‘Yüreğim Dağlardadır’ oyununu, 18 Ekim’de Dadyan Ermeni Okulu Dikran Gülmezgil Sahnesi’nde Ermenice sahneleyen hangardz, izleyicilerin yoğun ilgisiyle karşılaştı.

24 Ekim 2025 Antranik Bakırcıoğlu

Ermeni kuyumcuların tarihi İngilizceye çevrildi

Ermeni kuyumcuların tarihi İngilizceye çevrildi

Şehir ve kurum tarihi çalışmalarıyla tanınan Arsen Yarman’ın, Ermeni mücevhercilik ve kuyumculuk tarihini konu alan "Osmanlı Döneminde Mücevher ve Ermeni Kuyumcular" başlıklı iki ciltlik çalışması Türkçeden sonra İngilizce versiyonuyla da okuyuculara sunuldu. İki ciltlik eser, 16. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar Osmanlı İmparatorluğu’nda Ermeni kuyumcuların sanatını, ustalığını ve sarayla kurdukları ilişkileri inceliyor.

“Monsieur Aznavour”: Şarkılar imdada yetişiyor

“Monsieur Aznavour”: Şarkılar imdada yetişiyor

2018’de kaybettiğimiz 180 milyon plak satarak efsaneler arasında haklı yerini çoktan kazanan Fransız-Ermeni şarkıcı Charles Aznavour’un biyografisi müzikal açıdan tatmin edici olsa da tarihi ve siyasi bağlamı zayıf kalmış bir film.

23 Ekim 2025 Alin Taşçıyan

Aras Yayıncılık bu yıl da Diyarbakır Kitap Fuarı’nda

Aras Yayıncılık bu yıl da Diyarbakır Kitap Fuarı’nda

Diyarbakır 9. Kitap Fuarı, 18 Ekim’de Mezopotamya Uluslararası Fuar ve Kongre Merkezi’nde başladı. Aras Yayıncılık da, 2. salon 228 numaralı stantlarında okurları bekliyor.

Ali Öz ve Masis Üşenmez’den Rennes’e iki farklı bakış

Ali Öz ve Masis Üşenmez’den Rennes’e iki farklı bakış

Fotoğraf sanatçıları Ali Öz ve Masis Üşenmez, Bu yıl 15. kez Fransa'nın Rennes kentinde düzenlenen L'Image Publique fotoğraf festivalinde izleyicilerle buluşacak. Ali Öz, Rennes’in sakin ritmini görünmez ayrıntılarla aktarırken Masis Üşenmez, “En clair-obscur” serisinde kentin sokaklarını siyah-beyaz bir deney alanına çeviriyor.

Louvre soygunu: Sekiz 'paha biçilmez' mücevheri çalanlar hala aranıyor

Louvre soygunu: Sekiz 'paha biçilmez' mücevheri çalanlar hala aranıyor

Dünyanın en çok ziyaret edilen müzesi Louvre, dün sabah soyuldu. Paha biçilmez mücevherlerle kaçan dört hırsız aranırken Fransız Sayıştayı'nın ön raporu, soygunun gerçekleştiği müzenin Apollon Galerisi'nin bulunduğu Denon bölümündeki salonların üçte birinde hiçbir güvenlik kamerası olmadığını ortaya koydu.

İstanbul'a hoşgeldin/ lensler konuşabilseydi

İstanbul'a hoşgeldin/ lensler konuşabilseydi

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos'un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı 'lensler konuşabilseydi' başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.

20 Ekim 2025 Berge Arabian

Üç ayaklı hafıza: YAMBOL’UN İZ-İNDE

Üç ayaklı hafıza: YAMBOL’UN İZ-İNDE

Göç ve kimliğin izleri, inançla birlikte dönüşen mekânlar ve her köşede saklı kalan hikâyeler… “YAMBOL’UN İZ-İNDE”, bir sinagogun tarihsel, kültürel ve duygusal katmanlarını görünür kılıyor. Belleğin izini süren sergi ve etkinlikler, geçmişle bugünü, mimariyle müziği, hatırlamakla unutmak arasındaki ince çizgide buluşturuyor. Kültürel Mirası Koruma Derneği’nin Bienal Paralel Etkinlikleri ajandasında yer aldığı “YAMBOL’UN İZ-İNDE” projesini, derneğin başkanı Renan Koen ile küratör ve mimar Hayim Beraha’dan dinledik.

19 Ekim 2025 Marta Sömek

Nikos Kazancakis ve Yaşar Kemal’in Nobel kaderi

Nikos Kazancakis ve Yaşar Kemal’in Nobel kaderi

Kazancakis dokuz kez Nobel’e aday gösterildi. Ünlü Fransız Yazar Albert Camus bile bir oy farkla kazandığı Nobel töreninde, “Bu ödülü benim değil Kazancakis’in alması gerekirdi” dedi. Aynen Yaşar Kemal’in 1973 ve 74’te üst üste iki kez Nobel ödülüne aday gösterilip alamaması gibi. Ama bu gerçeği Yaşar Kemal için Nobel kürsüsünde söyleyen bir yazar çıkmadı!

19 Ekim 2025 Jan Devletoğlu

Objektifin arkasındaki usta: Ara Güler

Objektifin arkasındaki usta: Ara Güler

Yarım asrı aşkın kariyerinde İstanbul’un ruhunu, dünyanın dört bir yanındaki tarihi anları ve efsanevi isimleri ölümsüzleştiren, iki milyonu aşkın kareden oluşan dev arşivi ve uluslararası başarılarıyla hafızalara kazınan usta sanatçı Ara Güler, vefatının yedinci yılında hâlâ objektifinin ardından bakmayı sürdürüyor.

Abone Ol!

Agos'a abone olarak destek olabilirsiniz. Abone ol, hediye et, askıya abonelik bırak.

Besteci Garbis Aprikyan'ın adı Paris'te bir meydana verildi

Besteci Garbis Aprikyan'ın adı Paris'te bir meydana verildi

Paris’in 9. bölgesinde, ünlü Ermeni besteci ve koro şefi Garbis Aprikyan’ın adını taşıyan meydan, sanatçının ölümünün birinci yıldönümünde düzenlenen törenle açıldı. Açılış, Aprikyan’ın Fransa ve Ermenistan arasındaki kültürel köprüye yaptığı katkıların bir simgesi olarak değerlendirildi.

Inger’in “iz”inde yeni sezon

Inger’in “iz”inde yeni sezon

Inger Tiyatro Topluluğu’nun oyunu “İz”, Aras Nas’ın yönetmenliğinde 4, 22, 30 Kasım’da Ortaköy Tarkmançats Sahne’de oynanacak. Biletler satışta.

Mardin’de haç motifli 1500 yıllık mozaik bulundu

Mardin’de haç motifli 1500 yıllık mozaik bulundu

Mardin’de özel bir mülkiyete ait alanda yapılan temizlik çalışmalarında, tarihi bir değirmende haç işaretli motiflerin de olduğu 1500 yıllık mozaik ve "Tittos Domestikos" yazılı yazıt ortaya çıktı.

Seyyar satıcılar/lensler konuşabilseydi

Seyyar satıcılar/lensler konuşabilseydi

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos'un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı 'lensler konuşabilseydi' başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.

14 Ekim 2025 Berge Arabian

“Bir şehrin müzikle iyileşme hikayesi” 18 Ekim’de Samandağ’da

“Bir şehrin müzikle iyileşme hikayesi” 18 Ekim’de Samandağ’da

Samandağ’daki Mar İlyas Rum Ortodoks Kilisesi bahçesinde, Nehna ve Hatay Akademi Senfoni Orkestrası iş birliğinde, 18 Ekim günü “Ses – Bir şehrin müzikle iyileşme hikayesi” başlıklı etkinlik düzenlenecek.

Erol Bakırcıoğlu, kitabının imza günü etkinliğinde anıldı

Erol Bakırcıoğlu, kitabının imza günü etkinliğinde anıldı

2023 yılında yaşamını yitiren Erol Bakırcıoğlu'nun, Ermeni Soykırımı’na dair kaleme aldığı yazılarından oluşan “Amasız, Fakatsız Bir Yaşam” isimli kitap, Anarad Hığutyun Binası’nda düzenlenen imza günü etkinliğinde tanıtıldı, bu vesiyelye Erol Bakırcıoğlu da anıldı. .

Foça Film Günleri başlıyor: Arşivler temasıyla 32 belgesel izleyiciyle buluşacak

Foça Film Günleri başlıyor: Arşivler temasıyla 32 belgesel izleyiciyle buluşacak

Foça Uluslararası Arkeoloji ve Kültürel Miras Belgesel Film Festivali, 15–19 Ekim tarihleri arasında sekizinci kez düzenlenecek. Festival bu yıl, “Arşivler” temasıyla 11 ülkeden 32 filmi bir araya getiriyor. Açılış, Marsilya Meydanı’nda kısa belgesellerle yapılacak. Tüm etkinlikler ücretsiz olacak.

Kadıköy Kültür ve Sanat Evi 3 yaşında: İnsanların kendini ifade edebildiği ortak bir alan

Kadıköy Kültür ve Sanat Evi 3 yaşında: İnsanların kendini ifade edebildiği ortak bir alan

Üniversite ve sanattaki baskıcı anlayışa karşı nefes alınabilecek bir alan yaratma fikriyle kurulan Kadıköy Kültür ve Sanat Evi, üç yıl içinde dayanışmanın ve ortak üretimin merkezi haline geldi. Kolektif çalışmalarıyla tipik bir öğrenci hareketi başlatan toplulukla, geride bıraktıkları üç yılı ve gelecek planlarını konuştuk.

13 Ekim 2025 Antranik Bakırcıoğlu

Bu hayaletler korkutmuyor, yüzleştiriyor

Bu hayaletler korkutmuyor, yüzleştiriyor

Emine Yıldırım’ın ilk uzun metraj filmi “Gündüz Apollon Gece Athena” festivallerle başlayan yolculuğunun ardından Türkiye’de vizyona girdi. Annesinin hayaletini arayan Defne ve ona eşlik eden hayaletleriyle izleyicisini “ferahlatan” filmi ve bir türlü yüzleşip huzura erdiremediğimiz hayaletleri yönetmen Emine Yıldırım’dan dinledik.

12 Ekim 2025 Ilgaz Gökırmaklı

İstanbul'daki Gazze Bienali: Eyal Weizman, 'Soykırımın Mimarisi'ni anlatacak

İstanbul'daki Gazze Bienali: Eyal Weizman, 'Soykırımın Mimarisi'ni anlatacak

“Gazze Bienali – İstanbul Pavyonu” kapsamında 12 Ekim Pazar günü mimar Eyal Weizman, “Zeminsizleştirme: Soykırımın Mimarisi” başlıklı söyleşide soykırımın mekânsal boyutlarını tartışacak. Feride Eralp'in moderatörlüğündeki etkinlikte simultane çeviri yapılacak.

Aykun Budak büyükannesi için besteledi, söyledi

Aykun Budak büyükannesi için besteledi, söyledi

Türkiye Ermeni toplumunun genç üyelerinden Aykun Budak’ın, büyükannesi Silva Papazyan’a ithaf ettiği ‘İm Srdin Tashouyn’ (Yüreğime Hançer) adlı eseri müzik platformlarında yayımlandı. Şarkının söz ve müziği Budak’a ait.

Talin Suciyan yeni kitabıyla Tarih Vakfı'nda okuyucularıyla buluşuyor

Talin Suciyan yeni kitabıyla Tarih Vakfı'nda okuyucularıyla buluşuyor

Talin Suciyan'ın Tarih Vakfı ve Alfa Yayınları tarafından ortaklaşa yayınlanan yeni kitabı “Ya Derdimize Derman Ya Katlimize Ferman”, önemli reformların gündeme geldiği Tanzimat döneminde, Ermeni köylülerin maruz kaldıkları zulümler karşısında çıkardıkları sesi günümüze ulaştırıyor. Türkiye ve yurtdışındaki sayısız arşivden ulaştığı belgeleri kullanan Talin Suciyan, hakim tarih yazıcılığının unutturduğu bir hak ve adalet mücadelesini tarihyazımına dahil ediyor. Suciyan kitapla ilgili Tarih Vakfı'nda bir seminer verecek.

1
2
3
4
5
...
12