Edebiyat - Agos Haftalık Siyasi Aktüel Gazete

Edebiyat

Sayfa 7

‘Deli değilim, haddinden fazla rasyonel düşünüyorum’

‘Deli değilim, haddinden fazla rasyonel düşünüyorum’

Sevan Nişanyan’ın hayatını anlattığı ‘Aslanlı Yol’ kitabı Liberte Yayınları’ndan çıktı. Nişanyan’la kitabından yola çıkarak sadece hayatını değil, dünya görüşünü, Türkiye’de yaşanan güncel gelişmeleri de konuştuk. Nişanyan’ın Kürt sorunu hakkındaki sözleri ise, hayli çarpıcı. Ona göre, Türkiye, Kürt sorununu çözme fırsatını 1994-2004 arasında kaçırdı.

14 Aralık 2012

Kültür Bakanlığı’ndan Süryanice kitap

Kültür Bakanlığı’ndan Süryanice kitap

İki yıl önce 'Mem-u Zin' isimli Kürtçe kitabın basımını yapan Kültür ve Turizm Bakanlığı ilk kez Süryanice kitap çıkardı. Süryani edebiyatının önemli bölümünü kapsadığı belirtilen 'Kutsal Ruhun Kavalı' isimli eserin Süryani Mor Afram'ın şiirlerinden oluştuğu belirtildi.

‘Mevlana’yı bir de Ermeni ve Rum kaynaklarından araştırmalıyız’

10 yıldır Galata’daki Dominiken Manastırı’nda yaşayan Katolik rahip Alberto Ambrosio, Mevlana ve Mevlevilik üzerine çalışıyor. Ambrosio, ‘Dervişler’ kitabında Mevlana’nın düşünce ve inanç yapısı üstündeki Hıristiyan etkisini de ele alıyor. Dominiken rahibe göre Batı’da konuyla ilgili araştırmalar yetersiz kalıyor.

İstanbul’un kitapla buluşma vakti

İstanbul’un kitapla buluşma vakti

31. İstanbul Kitap Fuarı 17 Kasım Cumartesi günü başlıyor. TÜYAP Beylikdüzü Fuar ve Kongre Merkezi’nde 25 Kasım’a kadar devam edecek olan fuara bu yıl 600 yayınevi ve sivil toplum kuruluşu katılacak.

Orada bir halk yaşardı uzakta

Orada bir halk yaşardı uzakta

Son yıllarda yayımladığı prestij kitaplara bir yenisini daha ekleyen Aras Yayıncılık, Fransalı tarihçi Raymond H. Kévorkian ve Paul B. Paboudjian’ın ortak çalışması olan ‘1915 Öncesinde Osmanlı İmparatorluğu’nda Ermeniler’ adlı eseri yayımladı. Aras Yayıncılık kitabın tanıtımı için Cezayir Restoran’da Raymond H. Kévorkian’ın da katıldığı bir kokteyl düzenledi.

500. yıla özel konferanslar

500. yıla özel konferanslar

Yerevan’ın ‘Dünya Kitap Başkenti’ ilan edilmesinin ardından yıl boyu düzenlenen sergiler için, 500 yıl önce basılan kitaplar raflardan inerek insanlarla buluşuyor. Ermeni alfabesinin keşfi ile başlayan elyazmaları dönemine ve basılan ilk kitaplara ait eşsiz örnekler sergilenirken, Agos yazarlarından Zakarya Mildanoğlu da bu kapsamda Avrupa’nın çeşitli kentlerinde Ermeni, Kürt ve Türk katılımcılara bir dizi konferans verecek.

Her Ölümün Ardından Birkaç Söz ve Bir Anı

Her Ölümün Ardından Birkaç Söz ve Bir Anı

Yaklaşık 30 yıllık sürgünden sonra toprağına dönerek, “ölmeye değil, direnmeye gelen” Kürtçe romanın büyük ismi Mehmet Uzun’a bir saygı duruşu: “Hiçbirimizin Kürtçesi, Mehmed Uzun’un eserlerini okumaya yetmiyordu, dolayısıyla Türkçe okunacaktı. Ancak bu fikir bana cazip gelmemişti. Kürtçe okuma-yazmanın gerekliliği aynı gerekçeden doğmuş arkadaşlarla Kürtçe dil kursuna kayıt yaptırdık.”

Agos'un arşivinden: Bir zamanlar Cemiyet-i Edebiye, şimdi otopark

Agos'un arşivinden: Bir zamanlar Cemiyet-i Edebiye, şimdi otopark

İstanbul’da yaklaşık 60 yıl yaşamış ve yayınları, yardımlar ve faaliyetleriyle, döneminde ünü ABD’ye kadar yayılmış bir edebiyat cemiyeti, Dersaadet Rum Cemiyet-i Edebiyesi (DRCE) ya da Rumca ismiyle Ellinikos Filologikos Sillogos Konstantinupoleus’un merkezi bugün Beyoğlu’nda bir otopark oldu; on binlerce kitaptan oluşan kütüphanesinin akıbeti ise bir muamma.

Çapraz Ateş Altındaki Kadın: Samar Yazbek

Çapraz Ateş Altındaki Kadın: Samar Yazbek

Arapça edebiyatla ilgili İngilizcedeki en iyi kaynaklardan birisi olan arablit.wordpress.com isimli blogun editörü Marcia Lynx Qualey, bu hafta PEN Cesaret Ödülü’nü kazanan Suriyeli Nusayri yazar Samar Yazbek’i ve son kitabı The Woman in the Crossfire’ı, Agos Şapgir ve The Chicago Tribune için yazdı.

Çivisi çıkmış yerkürede yaşamaktan sıkılanların sesi

Çivisi çıkmış yerkürede yaşamaktan sıkılanların sesi

Yaşamak zorunda kalınan bu sıkıcı yerkürede yolda yürürken muza basıp düşenlerin, pencere altından geçerken kafalarına saksı düşenlerin, yağmurlu havada yıldırım çarpanların, kısacası bahtsızların sesi Keret, kahkaha attırmayan fakat gülümseten öykülerin yaratıcısı.

Nobel'in yeni sahibi Çinli yazar Mo Yan, Japon adayı övdü

2012 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Çinli yazar Mo Yan, ödül konusunda favori gösterilen Japon yazar Murakami Haruki'nin de ödüle layık olduğunu söyledi. Mo, bu yılki favoriler arasında bulunan dünyaca ünlü edebiyatçılar Haruki Murakami, Alice Munro ve Philip Roth’u geride bırakarak ödülün sahibi olmuştu.

Dostoyevski hayallerinde Ayasofya’yı yeniden haçlandırmış

Dostoyevski hayallerinde Ayasofya’yı yeniden haçlandırmış

Ünlü yazar Dostoyevski’nin 93 Harbi’nde tuttuğu günlüklerde ilginç notlar olduğu ortaya çıktı. Derin Tarih dergisindeki araştırmaya göre yazar Ayasofya’ya haç dikme hayalleri kurmuş.

Heybeliada Ruhban okulunun lavantalar içinde korunan hazinesi

Heybeliada Ruhban okulunun lavantalar içinde korunan hazinesi

Heybeliada’da 8’inci yüzyılda kurulan Aya Triada manastırının bünyesindeki okulun bodrum katında yer alan kütüphane, beş salondan oluşuyor. Ruhban Okulu’nun 80 binden fazla esere sahip kütüphanesinde, dünyanın en eski matbu kitaplarından bazıları bulunuyor.

Yaşar Kemal: İnsanlığın sonu gittikçe yaklaşıyor korkarım

Yaşar Kemal: İnsanlığın sonu gittikçe yaklaşıyor korkarım

Büyük usta Yaşar Kemal’in ‘Bir Ada Hikayesi’ dörtlemesinin sonuncu kitabı ‘Çıplak Deniz Çıplak Ada’ 5 Ekim’de çıkıyor. Yeni kitabını anlatan Kemal, ''Bugünkü dünya düzeni dünyamızı bitirebilir. Doğa kırımı, savaş kırımlarıyla başa baş gidiyor. Savaş ve doğa kırımı sürdüğü sürece insanlığın sonu gittikçe yaklaşıyor korkarım' dedi.

Diyarbakır'ın 'Gavur Mahallesi'nden dünyaya uzanan bir hikaye

Diyarbakır'ın 'Gavur Mahallesi'nden dünyaya uzanan bir hikaye

Aynı mahallede doğup farklı hayatlara dalan Diyarbakır Ermenisi Udi Yervant Bostancı’yla Kürt yazar Şeyhmus Diken’in yolları, aslında doğdukları andan itibaren ortak yazılan kaderleri sayesinde yıllar sonra yeniden birleşti.

Türkiye’de özgür yayıncı yok, sadece para konuşuyor

Türkiye’de özgür yayıncı yok, sadece para konuşuyor

6.45, Türkiye’nin en özgün yayıncılık maceralarından birinin adı. Yayınevinin iki yayın yönetmeni ve editöründen Şenol Erdoğan ile, Türkiye’de özgür yayıncılık yapmanın mümkün olup olmadığını, ‘kaybeden’ kavramının uğradığı enflasyonu ve Muzır Neşriyat’ın yayıncılara yaptığı kıyağı(!) konuştuk.

Nubar Terziyan 6-7 Eylül’ü anlatıyor

Nubar Terziyan 6-7 Eylül’ü anlatıyor

Yavuz Turgul’un bir filminde resmettiği gibi, cemaatin azlığının rahmetliye saygısızlık olacağını düşünerek, Müslümanlarla birlikte cenaze namazında saf tutacak türden bir insan olan Nubar Terziyan 6-7 Eylül 1955 gecesi neler yaşamış neler…

Sahaf Festivali başladı

Beyoğlu Belediyesi’nce düzenlenen Beyoğlu Sahaf Festivali başladı. Altıncısı düzenlenen festival geçen yıl olduğu gibi bu yıl da Tepebaşı’nda gerçekleştiriliyor. 14 Ekim 2012 tarihine kadar sürecek festivale 75 sahafımız katılıyor.

Yeniden Kemal'e erme zamanı

Yeniden Kemal'e erme zamanı

Edebiyatın dev kalemi Yaşar Kemal'in 'Bir Ada Hikâyesi' dörtlemesinin son eseri 'Çıplak Deniz Çıplak Ada' 4 Ekim'de raflarda. Kitaptan sızıntılar var.

Minimalist zarafetin romancısı

Minimalist zarafetin romancısı

Bazı yazarlar vardır, onların yazdıkları her metni o kadar çok severiz ki, kitapları öyle hemen bir çırpıda bitmesin diye gıdım gıdım okuruz. Sonunda kitabı bitirince de, içimizde buruk bir tat kalır. Keşke daha uzun olsaydı deriz. Barış Bıçakçı bu tanıma uyan yazarlardan.

Abone Ol!

Agos'a abone olarak destek olabilirsiniz. Abone ol, hediye et, askıya abonelik bırak.

‘1915 acısı maziye değil, bugüne ait bir mesele’

‘1915 acısı maziye değil, bugüne ait bir mesele’

“Geçmişin acı gerçekleriyle yüzleşmeden, hesaplaşmadan geleceğe nasıl ilerleyeceğiz ki? Acılara sessiz kalınamaz! Geçmişin bugünü teslim almasına izin veremeyiz. Ayrıca 1915 acısı maziye değil, bugüne ait bir mesele. Tarihle –ama bizimki gibi ‘icat edilmiş tarih’le, tahrif edilmiş tarihle değil–gerçek tarihle barış yaparak ve de tarihi istismar illetinden kurtularak huzura erebilir, barışı yakalayabiliriz.'

''Türkiye'nin temsilcisi olmak içimdeki çocuğu öldürüyor''

''Türkiye'nin temsilcisi olmak içimdeki çocuğu öldürüyor''

Independent gazetesine konuşan Orhan Pamuk, 'Türkiye'nin sesi ya da temsilcisi olmak neşe dolu ve çocuksu bir durum değil. Bu beni utangaç biri yapıyor. İçimdeki çocuğu öldürüyor' dedi. Pamuk ayrıca, Almanya'nın haftalık 'Die Zeit' gazetesine röportaj vererek Türkiye burjuvazisinin ayrımcı tutumunu eleştirmiş, 'Kendi halkından nefret ediyorlar' diye konuşmuştu.

20 Ağustos 2012

'Kesik bir kol gibi'

'Kesik bir kol gibi'

Behçet Çelik 15 Haziran Cuma günü Taraf kitap ekinde yayınlanan makalesinde geçtiğimiz aylarda Aras yayıncılık tarafından tekrar basımı yapılan Sarkis Srents'in Ermeni Edebiyatı Numuneleri kitabını ele alıyor; 'Ermeni edebiyatı ile Türk edebiyatı yirminci yüz yılın başında yan yana ve farklılıklarını koruyarak, etkileşim içerisinde var olabilseydi, bu toprakların bugün nasıl bir edebiyatı olurdu, diye sormadan edemiyor insan.'

19 Haziran 2012

Onnik Şenorkyan’a anlamlı ödül

Onnik Şenorkyan’a anlamlı ödül

Türkiye Yayıncılar Birliği’nin Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülü’ne layık görülen Onnik Şenorkyan, 62 yıldır Cağaloğlu’ndaki İnkılâp Kitabevi’nde çalışıyor. Şenorkyan, yayıncılık hayatının öyküsünü ve Babıali’nin tarihini anlattı.

15 Haziran 2012

Sansürün sınırlarını gerilere itmek

Sansürün sınırlarını gerilere itmek

Türkiye Yayıncılar Birliği'nin yazıları ve kitapları nedeniyle yargılanan, hüküm giyen yazar ve yayıncılara destek olarak her yıl verdiği düşünce ve ifade özgürlüğü ödülleri sahiplerini buldu: İsmail Saymaz, Metis Yayınevi adına Semih Sökmen, ve Onnik Şenorkyan. Törende konuşma yapan Ragıp Zarakolu, yayıncıların 'sansürün sınırlarını gerilere itmek' gibi bir sorumluluk taşıdıklarını söyledi.

Diyarbakır’da kitap şöleni sona erdi

Bu yıl üçüncü kez düzenlenen Diyarbakır Kitap Fuarı 27 Mayıs Pazar akşamı sona erdi. Yaklaşık 100 yayınevi ve sivil toplum kuruluşunun katıldığı fuarı, altı gün boyunca 97 bin 423 okur ziyaret etti. Fuarda AGOS gazetesi, ve geçtiğimiz yıl ‘Sessizliğin Sesi’ ile Hrant Dink’in köşe yazılarından oluşan ‘Bu Köşedeki Adam’ adlı kitapları yayımlayan Hrant Dink Vakfı'nın standları yoğun ilgi gördü.

İstanbul'da 50 yıl aradan sonra ilk Rum yayınevi 'İstos' açılıyor

İstanbul'da 50 yıl aradan sonra ilk Rum yayınevi 'İstos' açılıyor

İstanbul'da 'onyıllarca kesintiye uğramış' Rum yayın geleneği tekrar canlanıyor. İstos yayınları, Galata Rum İlkokulu'ndaki bir etkinlik ile okurlarıyla buluşuyor. Rum kültür ve mirasına dair temel eserler kadar, güncel çalışmalara da yer veren yayınevinin ilk kitapları tanışma etkinliğinde okurların beğenisine sunulacak.

Tarihe tanıklık eden öyküler

Sarkis Srents’in 99 yıl önce derleyip yayımladığı Ermeni Edebiyatı Numuneleri, Aras Yayıncılık tarafından yeniden yayımlandı. 8 Ermeni yazardan 14 öykünün yer aldığı kitap için dönemin önde gelen 4 Osmanlı aydınının yazdığı yazılar ise bugünden bakıldığında okuyanı şaşırtan görüş ve saptamalar içeriyor.

Anıt öykü

Anıt öykü

Kevork Kirkoryan'dan nefreti öldürmek üzerine bir 24 Nisan öyküsü.

Sabahattin Ali'nin hayatı belgesel oldu

Sabahattin Ali'nin hayatı belgesel oldu

Sabahattin Ali'nin hayat hikayesini konu alan 'Sabah Yıldızı' adlı belgesel tamamlandı. Belgeselin galası, 2 Nisan'da CRR Konser Salonu'nda yapılacak. Yaşamı boyunca sürgünler, demir parmaklıklar gören Sabahattin Ali, 1948 yılında Türkiye’den kaçmaya çalışırken öldürülmüş, cesedi ise aylar sonra Bulgar sınırına yakın bir ormanda bulunmuştu.

Erdal Öz Ödülü Murathan Mungan'a verildi

Erdal Öz Ödülü Murathan Mungan'a verildi

Erdal Öz'ün anısını yaşatmak için her yıl bir şair ya da yazara verilen Erdal Öz Edebiyat Ödülü bu sene Murathan Mungan'a layık görüldü. Erdal Öz Ödülü Seçici Kurulu, ödülün, '30 seneyi aşkın süredir tiyatro, şiir, öykü, roman ve deneme alanlarında gösterdiği yaratıcılık, yenilikçilik ve yetkinliği nedeniyle' Mungan'a verildiğini açıkladı.

Aslında kısık sesle de olsa hep konuşuyorlar

Hrant Dink Vakfı tarafından yayımlanan Sessizliğin Sesi: Türkiye Ermenileri Konuşuyor başlıklı kitap, resmi tarihin görmezden geldiği gerçekleri sözlü tarih yoluyla gözler önüne seriyor

1
...
4
5
6
7
8