SPECIAL REPORTS

ORTA SAYFA Story of a reversed migration from Diyarbakir to Aleppo, an endless longing

Every single day, some terrible news about the immigrants from Syria comes to the fore. So, in these days, we would like to share the visual diary of the forced migration that the father and grandparents of our photography editor Berge Arabian went through. In 1930, they hit the road from Diyarbakir to Aleppo. The exhibition that was opened in Diyarbakir on May 23 will visit Istanbul and Erivan, and the book that is based on this exhibition is being prepared now. Armenians are one of the communities that history challenged with migrations and they had always been migrating in the Middle East which is stirred by civil wars. This story, which is like a reversed migration, is rather an expression of longing. It is like a gloomy “uzun hava” to the lost home, Diyarbakir.
1915-2015 Vicken Cheterian: Kurds replaced the Armenians

Journalist and historian Vicken Cheterian wrote a book which assesses the effects of Armenian genocide on global politics, academic research, Kurdish question, Turkish and Armenian societies during the process that has been going on for 100 years. Focusing mainly on the post genocide period, Open Wounds: Armenians, Turks, and a Century of Genocide considers Hrant Dink’s assassination as a milestone.
1915-2015 The architect of the ‘internal enemy’ concept

Bahaeddin Şakir, who in March 1915 arrived from Erzurum to Istanbul, was convinced that Teşkilat-ı Mahsusa, or the infamous intelligence network Special Organization, had to now focus on the ‘internal enemy’. The report he presented to the Central Committee of the Union and Progress Party was influential in the decision for ‘deportation’.
1915-2015 Doctor Reşid, the Diyarbekir executioner

In 1913, Mehmet Reşid was appointed governor of Karesi, a region that could almost be described as the testing ground of the Armenian Genocide. Reşid Bey played a significant role in the forced deportation of Greeks from the region, and this ‘success’ brought him the rank of the General Secretary of the General Inspectorate for the provinces of Van, Bitlis, Diyarbekir and Mamuretülaziz. He was appointed to this post because Interior Minister Talaat Pasha considered him “active, competent and patriotic”.
SPECIAL REPORTS Now they will meet on the other side

Brother Sarkis has passed away, and it is his work and his memory that remain. For over forty years, we shared a common fate and friendship. Although we did not agree on everything, we were people of the same world. When I look back now I see that when we came together, or spoke on the telephone, we only spoke about Armenian language, literature and culture, as if it were the only topic in our lives.