ARA

Frued’un Psikanalize Giriş kitabı içinde büyük yer tutan ‘yanılgılar ve düşler’ ayrı bir başlık altında toplanarak Kamuran Şipal’in çevirisiyle Yanılgılar ve Düşler Üzerine ismiyle yayımlandı.

Prof.Marc Nichanian’ın 2009 yılında Sabancı ve Boğaziçi Üniversitesi’nde verdiği konferanslar,'Edebiyat ve Felaket' başlığıyla kitaplaştırıldı. Nichanian’ın Türkçede yayımlanan bu ilk kitabı, ‘Felaket’ sonrası tanıklıkları ve edebiyatı üstüne kapsamlı bir araştırma.

'Gey ve Lezbiyen Yazını', özellikle Türkiye’de, gey lezbiyen yazını konusunda yok denecek kadar sınırlı sayıdaki kaynaktan biri ve bu sayede hem edebî, hem de toplumsal açıdan Türkçede de artık açılması gereken bir kapıyı aralıyor.

Cemal Bali Akal,'Burası Tanzanya mı, Karanfil?' kitabında dilimize yerleşen aşağılayıcı kelimeleri,cümleleri, deyimleri ve kelimelerin uğradığı haksızlıkları ele alıyor.

Ermeni tarihinin İngilizce yazılmış ilk kapsamlı incelemesi olduğu için bütün dünyada temel başvuru kaynağı kabul edilen George A. Bournoutian’ın Ermeni Tarihi kitabı, Türkçede…

Bilemezsin Leyla Erbil gibilerin şimdi ne yazacaklarını; yazıp yazmayacaklarını, nasıl yazacaklarını. Bildiğin tek şey vardır; eğer yazarsa yazdıklarının görkemli bir tokat gibi ineceğidir suratına. Ben de o yüzden yanağımı hazırlayıp bekledim Kalan’ı. Şöyle bir güzel patlatsın sağ lobunu beynimin diye.