KÜLTÜR SANAT

Uyandığınız anda hatırladığınız ve gün boyu peşinizi bir an bile bırakmayan rüyalar gibi ‘Heverk’.

Ermenistan’ın ikinci en büyük şehri olan Gümrü, kültürel ve mimari bakımdan da önemli bir mirasa sahip. ‘The Doors of Gyumri’ (Gümrü’nün Kapıları) adlı projesi çerçevesinde bu tarihî şehirde bulunan eski yapıların kapılarını fotoğraflayan Azniv Tadevosyan’la fotoğraf çalışmaları ve Gümrü üzerine konuştuk.

Editörlüğünü Evangelia Balta ve Aytek Soner Alpan’ın üstlendiği, 25 şiirden oluşan ‘Muhacirnâme: Karamanlı Muhacirler için Şiirin Sedası’ kitabı, Karamanlıcaya ve unutturulmaya çalışılmış bir sürgün ıstırabına buyur ediyor bizi. Kitabın editörlerinden Aytek Soner Alpan ve kitapta çizimleri bulunan Semih Poroy'la konuştuk.

Araştırmacı yazar İbrahim Dizman’ın Ordulu Harutyun Artun ile yaptığı sözlü tarih çalışmasına dayalı kitabı ‘Adı Başka Acı Başka: Karadeniz’in Son Ermenilerinden Harut Usta’ adlı kitabı İletişim Yayınları’ndan çıktı.

Ermenistan Türkiye Sinema Platformu (ETSP), proje geliştirme atölyesinin tarihleri açıklandı. 11-13 Temmuz 2016’da, Yerevan’da yapılacak atölyeye, 15 Haziran’a kadar başvurmak mümkün.

Antoine de Saint-Exupéry’nin çocuk ve gençlik edebiyatının en sevilen ve en önemli eserlerinden Küçük Prens, Ermenice ve Hemşince’ye çevriliyor. Kitaplar Aras Yayıncılık tarafından basılacak.

İstos Yayınevi tarafından yayımlanan, Evangelia Balta ve Aytek Soner Alpan’ın hazırladığı ‘Muhacirnâme: Karamanlı Muhacirler İçin Şiirin Sevdası’ adlı kitabın tanıtımı için, 13 Mayıs Cuma günü Sismanoglio Megaro’da bir toplantı yapılacak.

Fethiye Çetin’in ‘Anneannem’ adlı kitabı, Fransa’da tiyatroya uyarlanıyor.

Metin ve Kemal Kahraman’ın 1999’da yayınlanan ferfecir albümünün ilk sahne icrası olacak konser, 20 Mayıs saat 20.30’da Şişli Kent Kültür Merkezi’nde.

Barış elçisi’ olarak kesin dönüş yaptığı Diyarbakır’da zor günler geçirdiğini belirten Udi Yervant’la hem festival, hem de son dönemde Sur özelinde Diyarbakır’da yaşananlara dair konuştuk.