ARA

İki yıl önce 'Mem-u Zin' isimli Kürtçe kitabın basımını yapan Kültür ve Turizm Bakanlığı ilk kez Süryanice kitap çıkardı. Süryani edebiyatının önemli bölümünü kapsadığı belirtilen 'Kutsal Ruhun Kavalı' isimli eserin Süryani Mor Afram'ın şiirlerinden oluştuğu belirtildi.

1920 TKP’sinin son Ermeni yoldaşı Şahap Bakırsan vefat etti. Sarkis Varbed’i Kumkapı’daki cenaze töreninde sağ yumruğunu havaya kaldırarak uğurlayan yoldaşı 92 yaşındaki Bakırsan'la 2011 yılında bir söyleşi gerçekleştirmiştik. Bakırsan, ‘Komünistken de gâvuroğluydum, hapiste de, işkencede de’ demişti.

Murat Sabuncu, Halep’te yaşayan Ermenilerin Türkiye’ye getirilmesi için Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün evrede olduğunu yazdı.

Nazım Alpman, Büyükada’ya cami yapılmak istenmesini eleştirdi.

Radyo Agos’ta, Rober Koptaş ve Karin Karakaşlı gündemi değerlendirmeye devam ediyor. Programın bu haftaki (1 Aralık) konuğu Hrant Dink Vakfı’ndan Nora Mildanoğlu’ydu.

Hayatının 11 yılını yargılanarak, 2,5 yılını da hapiste geçiren sosyolog Pınar Selek aslında ne yaptı? Sokak çocuklarını ve travestileri konu alan bir tez çalışması yaptı, kendisini de onların hayatına dahil ederek... Bize 'sürüne sürüne erkek olmayı' anlattı. Savaşa karşı durdu, şiddetle mücadele etti. Bugün iki kez beraat ettiği davadan tekrar yargılanacak olan Pınar Selek için adalet talebimizle birlikte bu haftanın şapgir'i sizlerle...

Tartışmalı bir şekilde Taraf’tan ayrılan fakat yazdığı sürece “kültürel ortam”la ilgili yazdığı yazılarla ses getiren Barbaros Altuğ’la, “edebiyat ajanlığı”ndan kitap eklerine, Türkiye’deki kültür endüstrisinden gelecek vaat eden yazarlara birçok konuyu konuştuk.

Dina Baslan, the daughter of a Circassian family that has lived in Jordan’ with her words, collects the stories of minority communities in the country and from now on, she has shared these stories in şapgir. The story of this week is the narrative of Nairy, struggling, although she has been suffering from arthritis since 4 years old.

Kendi tabiriyle Ürdün’de dört kuşaktır yaşayan Çerkes bir ailenin kızı Dina Baslan, ülkedeki azınlık toplumlarının hikayelerini topluyor. Bundan sonra düzenli olarak bu hikayelerini şapgir’de bizlerle paylaşacak. Bu haftanın hikayesi, 4 yaşından beri artirit yüzünden katılmaz acılar çekse de, hayata ve mücadeleye asılan Nairy’nin anlattıkları…

Moskova Devlet Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Yüksek Lisans öğrencisi Meriç Akcan, Mayıs'taki seçimlerin ardından Rusya'da yaşanan değişimi, 'muhalefet' derken ne kastedildiğini ve Rusya'daki sol söylemi yazdı.