HEMŞİN KÜLTÜRÜ

Sergey Vardanyan 1970’li yıllardan bu yana, bir bilim insanı ve aynı zamanda bir gazeteci olarak Hemşinlilerin Ermenistan’da bilinir olmasını sağladı. 90’lı yıllardan sonra ise Türkiye’deki Hemşinliler üzerine de çalışma imkanı buldu.

Hemşin dili ve kültürü üzerine araştırmaları ile tanıdığımız gazeteci yazar dostumuz Sergey Vardanyan'ı yitirdik. 1952 yılında doğan ve Ermenistan’ın başkenti Yerevan’da yaşayan Vardanyan, uzun süredir kanser tedavisi görüyordu. Ermeni halk kültürü ve dili üzerine çalışmaları olan Sergey Vardanyan, Abhazya ve Soçi Hemşinlileri ile tanışması sonrasında çalışmalarını Hemşin dili ve kültürü üzerine yoğunlaştırmış, 1984-1987 yılları arasında, 1944’te Batum’dan Kazakistan ve Kırgızistan’a sürülen Hemşinlilerle ilgili saha çalışmaları yapmıştı.

Altı ayda bir yayınlanan Hemşin Kültür Dil Tarih dergisi GOR’un yeni sayısı çıktı.

Unutulmaya yüz tutmuş olan Vartevor/Vartavar şenlikleri, Yeşil Yol karşıtı eylemler vesilesiyle yeniden canlandı. Hemşin yaylalarında pek çok insan, ilk defa Vartevor kutladı. Şenlikler yeni bir anlam ve derinlik kazandı.

Karadeniz’in kadim halklarından Hemşinliler tarihlerinde ilk defa kendi anadillerinde bir dergi çıkarıyor. Çoğunluğu, Batı Ermenicesi’nin bir lehçesi olan Hemşince dilinde hazırlanacak GOR Dergisi, hem isminin anlamı gibi Hemşinlilere imece çağrısı hem de yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan bu dilin nefes alması için yeni bir umut. * Hemşince yazmak güzeldir